Husqvarna PW 125 [21/27] Declaration of conformity
![Husqvarna PW 125 [21/27] Declaration of conformity](/views2/2000539/page21/bg15.png)
5
DECLARATION OF CONFORMITY
SK - Prehlásenie
Spoločnosť Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna,
ŠVÉDSKO, zodpovedne vyhlasuje, že produkt –
vysokotlaková umývačka, typ PW 125 – a jeho verzie
príslušenstva plne spĺňajú nasledujúce smernice a
nariadenia EÚ a nasledujúce použité harmonizované normy
a/alebo technické špecikácie.
Informácie o emisiách hluku nájdete v kapitole Technické
údaje.
SL - Izjava
Podjetje Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN,
na lastno odgovornost izjavlja, da izdelek, visokotlačni
čistilnik, tipa PW 125, ter različice tega z dodatno opremo,
v celoti skladne z naslednjimi direktivami in uredbami EU
ter da se usklajeni standardi in/ali tehnične specikacije
dosledno uporabljajo, kot je navedeno.
Za informacije v zvezi z emisijo hrupa glejte poglavje
Tehniãni podatki.
LV - Deklarācija
Uzņēmums Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna,
ZVIEDRIJĀ, ar pilnu atbildību apliecina, ka šis izstrādājums:
augstspiediena mazgātājs (tips PW 125) un tā piederumu
varianti pilnībā atbilst tālāk norādītajām ES direktīvām
un regulām un ka ir piemēroti tālāk norādītie saskaņotie
standarti un/vai tehniskās specikācijas.
Informāciju par trokšņu emisijām skatīt nodaļā Tehniskie dati.
LT - Deklaracija
Mes, „Husqvarna AB“, SE 561 82 Huskvarna, ŠVEDIJA,
savo atsakomybe pareiškiame, kad pateiktas gaminys;
PW 125 tipo aukšto slėgio plovimo įrenginys ir jo priedai
visiškai atitinka šias ES direktyvas bei reikalavimus ir jiems
atitinkamai taikomi darnieji standartai ir (arba) techninės
specikacijos.
Dòl informacijos apie triuksmo emisijas Ïr. skyri˜ "Techniniai
duomenys".
ET - Deklaratsioon
Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ROOTSI, kinnitab
ainuvastutavana, et kõrgsurvepesurid PW 125 ning
lisavariandid vastavad täielikult järgmistele EL-i direktiividele
ja määrustele ning neile kehtivad järgmised ühtlustatud
standardid ja/või tehnilised spetsikatsioonid.
Teave müra kohta on toodud peatükis Tehnilised andmed.
RO - Declaraţie de conformitate
Subsemnata, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna,
SUEDIA, declară pe propria responsabilitate, că produsul,
un spălător cu presiune ridicată, de tip PW 125 şi variantele
suplimentare ale acestuia respectă în totalitate următoarele
directive şi reglementări UE, iar standardele armonizate şi/
sau specicaţiile tehnice se aplică după cum urmează.
Pentru informații privind emisiile de zgomot, consultați
secțiunea cu Date tehnice.
BG - Декларация за съответствие
Ние, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ШВЕЦИЯ,
декларираме на своя собствена отговорност, че
продуктът – водоструйка с вода под високо налягане,
тип PW 125 – и вариантите с принадлежности на същия
отговарят напълно на следните директиви и регламенти
на ЕС и приложените хармонизирани стандарти и/или
технически спецификации са, както следва.
За информация относно шумовите емисии виж раздел
Технически xapaктepиcтики.
2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EC
2000/14/EC*
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-79:2012
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 61000-3-11:2000
EN 61000-3-2
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 50581:2012
Cornelia Gustafsson
Director Product Management
Huskvarna 2017-12-01
* Postopek za oceno skladnosti glede na Prilogo
V.
* o emisiách hluku – Postup zhodnotenia zhody
v súlade s prílohou V.
* atbilstības novērtēšanas procedūra saskaņā ar
V pielikumu.
* atitikties įvertinimo procedūra pagal V priedą.
* Vastavushindamise menetlus vastavalt lisale V.
* Procedura de evaluare a conformității conform
Anexei V.
* Процедура за оценяване на съответствието
съгласно Анекс V.
Содержание
- Pw 125 pw 235 pw 235r pw 345c pw 350 pw 360 pw 450 pw 460 1
- Ru указания по технике безопасности 2
- Вода прошедшая через обратный клапан считается непригодной для питья 2
- Для обеспечения безопасности разрешается использовать только оригинальные запасные части husqvarna 2
- Нельзя направлять насадку на себя или других людей для очистки обуви 2
- Риск взрыва не распылять огнеопасные жидкости 2
- Ru указания по технике безопасности 3
- Использование по назначению и ответственность 3
- Меры предосторожности 3
- Нельзя позволять детям играть с машиной 3
- По окончании работы а также оставляя машину без присмотра выбирая другую функцию выполняя ремонт или обслуживание необходимо выключить машину и извлечь вилку из розетки 3
- При использовании очистителей высокого давления могут образовываться аэрозоли вдыхание аэрозолей может быть опасным для здоровья в зависимости от окружения для защиты от аэрозолей может потребоваться респираторная маска класса ffp 2 или ее аналог 3
- Устройства обеспечения безопасности и их функции 3
- B подключение к водопроводу с питьевой водой 4
- Ru указания по технике безопасности 4
- Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта могут использовать данное оборудование только под надзором или после прохождения инструктажа относительно безопасной эксплуатации оборудования и возможных рисков необходимо следить что дети не используют оборудование в качестве игрушки 4
- Очистка и техническое обслуживание пользователем не должны проводиться детьми без надзора 4
- См предупреждения см иллюстрацию в разделе е 4
- Часть 2 3 4
- Ua правила техніки безпеки 5
- Ua правила техніки безпеки 6
- Дітям забороняється гратися з інструментом 6
- Заходи безпеки 6
- Невідповідні подовжувальні шнури можуть становити не безпеку у разі використання подовжувального шнура він повинен бути придатним для використання поза примі щенням а з єднання з ним необхідно тримати в сухому місці подалі від землі реко мендується використовувати котушку для шнура зі ште псельною розеткою на висоті не менше 60 мм над землею 6
- Перш ніж залишати інстру мент без нагляду після за кінчення роботи або під час перемикання функції інстру мента виконання ремонтних робіт або обслуговування вимкніть та відімкніть його від мережі живлення 6
- Під час використання висо конапірних промивальних пристроїв у повітрі можуть утворюватися аерозольні частки вдихання аерозольних часток може бути небезпечним для здоров я у залежності від навколишніх умов для захисту від аерозольних часток необ хідна респіраторна маска класу ffp 2 або еквівалентна до неї 6
- E залишання інструмента без нагляду більш ніж на 5 хв 7
- F дії після використання та зберігання 7
- Ua правила техніки безпеки 7
- Дивіться зазначені попередження дотримуйтесь рисунків у розділі e 7
- Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними сенсорними або психічними можливостями або особи які не мають досвіду та знань можуть використовувати цей пристрій лише під наглядом або після належного інструктажу щодо безпечного використання пристрою за умови розуміння ними пов язаних із таким використанням ризиків необхідно наглядати за дітьми щоб вони не гралися з цим приладом дітям забороняється виконувати чищення та обслуговування без нагляду 7
- Країни що не входять до cenelec європейський комітет електротехнічної стандартизації 7
- Необхідно наглядати за дітьми щоб вони не гралися з цим приладом 7
- Перед використанням необхідно завжди оглядати інструмент та обладнання на предмет пошкоджень у разі виявлення пошко джень дійте згідно із зазна ченими попередженнями 7
- Цей прилад не призначений для експлуатації особами з обмеженими фізичними сенсорними або психічними можливостями або тими які не мають досвіду та знань у тому числі дітьми хіба що вони користуються виробом під наглядом відповідальної за їхню безпеку особи або належним чином проінструктовані нею 7
- Частина 2 3 7
- Max 1mpa 10bar max 40 c 11
- Not included 11
- Mpa bar 12
- Da overensstemmelseserklæring 18
- De konformitätserklärung 18
- Declaration of conformity 18
- En declaration of conformity 18
- Fi vakuutus 18
- No konformitetserklæring 18
- Sv försäkran om overensstämmelse 18
- Declaration of conformity 19
- El δήλωση 19
- Es declaración de conformidad 19
- Fr decleration de conformité 19
- It dichiarazione 19
- Nl verklaring 19
- Pt declaração 19
- Cs prohlášeni 20
- Declaration of conformity 20
- Hr deklaracija 20
- Hu nyilatkozat 20
- Pl deklaracja 20
- Rs deklaracija o usklađenosti 20
- Tr beyan 20
- Bg декларация за съответствие 21
- Declaration of conformity 21
- Et deklaratsioon 21
- Lt deklaracija 21
- Lv deklarācija 21
- Ro declaraţie de conformitate 21
- Sk prehlásenie 21
- Sl izjava 21
- Technical data 22
- Technical data 24
- Iso 3744 26
- Iso 5349 1 26
- Technical data 26
Похожие устройства
- Husqvarna 54 Руководство по эксплуатации
- Gardena 400C Comfort Руководство по эксплуатации
- Elitech EK 1000H Руководство по эксплуатации
- Gardena 330 Classic Руководство по эксплуатации
- DDE LM51-60D Руководство по эксплуатации
- DDE LM46-60D Руководство по эксплуатации
- DDE LM46-60 Руководство по эксплуатации
- Daewoo DLM1800E Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER BEMW481BH-QS Руководство по эксплуатации
- Al-Ko MT 40 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HTA 2050 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HT 4260 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LSH 4 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HT 4055 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Easy Flex Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Highline 46.8 SP-A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Highline 42.8 P-A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Premium 470 VS-B Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LB 2060 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko 442 Руководство по эксплуатации