![Husqvarna PW 125 [4/27] B подключение к водопроводу с питьевой водой](/img/pdf.png)
Husqvarna PW 125 [4/27] B подключение к водопроводу с питьевой водой
![Husqvarna PW 125 [4/27] B подключение к водопроводу с питьевой водой](/views2/2000539/page4/bg4.png)
74
RU - УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Страны CENELEC
(AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV,
LT, LU, ML, MT, NL, NO, PL, PT, RO, ES, SK, SI, SE, CH, TR, GB)
Дети старше 8 лет и лица с
ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
способностями или недостатком
опыта могут использовать
данное оборудование только
под надзором или после
прохождения инструктажа
относительно безопасной
эксплуатации оборудования и
возможных рисков.
Необходимо следить, что дети
не используют оборудование в
качестве игрушки.
Очистка и техническое обслуживание
пользователем не должны
проводиться детьми без надзора.
Страны, не входящие в CENELEC
• Оборудование не предназначено для использования
лицами (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями, а также лицами с недостаточным
опытом или знаниями. Данные лица могут работать
с оборудованием только под присмотром людей,
отвечающих за их безопасность, или после
прохождения соответствующего инструктажа.
• Необходимо убедиться, что дети не используют
оборудование в качестве игрушки.
Дата производства:
В серийном номере указана дата производства в следующем
формате: ГГГГННннннн, где Г=год, Н=неделя, а н= номер
Местные контактные данные:
ООО «Хускварна». 141400, Россия, Московская обл., г. Химки,
ул. Ленинградская, владение 39, строение 6, здание II, этаж 4,
тел. 8-800-200-1689
Часть 2:3
Часть 2:3 Обзор машины и компонентов; иллюстрированные
разделы, касающиеся подготовки, эксплуатации,
подключения воды, хранения и обслуживания.
A Распаковка и подготовка к использованию
См. иллюстрации в разделе A.
B Подключение к водопроводу с питьевой водой
Моющие машины высокого давления не
предназначены для подключения к водопроводу с
питьевой водой. При подключении машины к водопроводу
необходимо учитывать национальное законодательство и
при необходимости использовать обратный клапан.
Садовый шланг ½”, 10-25 м.
См. иллюстрацию в разделе B.
C Подключение к другим источникам воды
В режиме всасывания машину можно подключить к
баку дождевой воды, реке, озеру, цистерне и т.п. См.
иллюстрации в разделе C.
D Установление связи машины с рукояткой
Только версии R. Установить связь между машиной
и рукояткой требуется в течение 2 минут после
установки батареи, D1. Во время поиска машины
мигает оранжевый индикатор. После установления
связи индикатор погаснет. См. иллюстрации D2. Если
связь не установлена, следует выполнить процедуру в
соответствии с иллюстрациями D3. Регулировка питания
обозначается зеленым светом, см. иллюстрации D5.
E Оставление машины без присмотра
более чем на 5 минут
См. предупреждения. См.
иллюстрацию в разделе Е.
F Действия после использования и хранение
После использования требуется выполнить следующее:
• Выключить машину.
• Опорожнить машину и принадлежности от воды,
чтобы не допустить замерзания.
• Извлечь вилку из розетки.
• Отсоединить шланг подачи воды.
• Свернуть шнур питания и шланг высокого давления во
избежание повреждения шнура, вилки, шланга и креплений.
Хранить машину следует при температуре выше нуля.
См. иллюстрации в разделе F.
G Обслуживание, осмотр и ремонт
После длительного хранения перед использованием
требуется провести обслуживание машины.
Перед использованием
необходимо осматривать
машину и оборудование на
наличие повреждений. При
выявлении повреждений
следует действовать в
соответствии с приведенными
предупреждениями.
Нельзя выполнять какие-либо работы по обслуживанию
помимо тех, которые описаны в данном руководстве.
Если машина не запускается, останавливается,
вибрирует, в случае колебаний давления, проблем
с двигателем, перегорания предохранителя или
утечки воды сверьтесь со схемой поиска и устранения
неисправностей на веб-сайте www.husqvarna.com.
Ремонтные работы любого рода выполняются только в
мастерских, уполномоченных компанией Husqvarna, с
использованием фирменных запчастей производства
Husqvarna.
Обслуживание осуществляется в соответствии с
иллюстрациями в разделе G.
OM 1-3 Safety FINAL rev 1 draft.indd 74 2017-06-14 13:59:58
Содержание
- Pw 125 pw 235 pw 235r pw 345c pw 350 pw 360 pw 450 pw 460 1
- Ru указания по технике безопасности 2
- Вода прошедшая через обратный клапан считается непригодной для питья 2
- Для обеспечения безопасности разрешается использовать только оригинальные запасные части husqvarna 2
- Нельзя направлять насадку на себя или других людей для очистки обуви 2
- Риск взрыва не распылять огнеопасные жидкости 2
- Ru указания по технике безопасности 3
- Использование по назначению и ответственность 3
- Меры предосторожности 3
- Нельзя позволять детям играть с машиной 3
- По окончании работы а также оставляя машину без присмотра выбирая другую функцию выполняя ремонт или обслуживание необходимо выключить машину и извлечь вилку из розетки 3
- При использовании очистителей высокого давления могут образовываться аэрозоли вдыхание аэрозолей может быть опасным для здоровья в зависимости от окружения для защиты от аэрозолей может потребоваться респираторная маска класса ffp 2 или ее аналог 3
- Устройства обеспечения безопасности и их функции 3
- B подключение к водопроводу с питьевой водой 4
- Ru указания по технике безопасности 4
- Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта могут использовать данное оборудование только под надзором или после прохождения инструктажа относительно безопасной эксплуатации оборудования и возможных рисков необходимо следить что дети не используют оборудование в качестве игрушки 4
- Очистка и техническое обслуживание пользователем не должны проводиться детьми без надзора 4
- См предупреждения см иллюстрацию в разделе е 4
- Часть 2 3 4
- Ua правила техніки безпеки 5
- Ua правила техніки безпеки 6
- Дітям забороняється гратися з інструментом 6
- Заходи безпеки 6
- Невідповідні подовжувальні шнури можуть становити не безпеку у разі використання подовжувального шнура він повинен бути придатним для використання поза примі щенням а з єднання з ним необхідно тримати в сухому місці подалі від землі реко мендується використовувати котушку для шнура зі ште псельною розеткою на висоті не менше 60 мм над землею 6
- Перш ніж залишати інстру мент без нагляду після за кінчення роботи або під час перемикання функції інстру мента виконання ремонтних робіт або обслуговування вимкніть та відімкніть його від мережі живлення 6
- Під час використання висо конапірних промивальних пристроїв у повітрі можуть утворюватися аерозольні частки вдихання аерозольних часток може бути небезпечним для здоров я у залежності від навколишніх умов для захисту від аерозольних часток необ хідна респіраторна маска класу ffp 2 або еквівалентна до неї 6
- E залишання інструмента без нагляду більш ніж на 5 хв 7
- F дії після використання та зберігання 7
- Ua правила техніки безпеки 7
- Дивіться зазначені попередження дотримуйтесь рисунків у розділі e 7
- Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними сенсорними або психічними можливостями або особи які не мають досвіду та знань можуть використовувати цей пристрій лише під наглядом або після належного інструктажу щодо безпечного використання пристрою за умови розуміння ними пов язаних із таким використанням ризиків необхідно наглядати за дітьми щоб вони не гралися з цим приладом дітям забороняється виконувати чищення та обслуговування без нагляду 7
- Країни що не входять до cenelec європейський комітет електротехнічної стандартизації 7
- Необхідно наглядати за дітьми щоб вони не гралися з цим приладом 7
- Перед використанням необхідно завжди оглядати інструмент та обладнання на предмет пошкоджень у разі виявлення пошко джень дійте згідно із зазна ченими попередженнями 7
- Цей прилад не призначений для експлуатації особами з обмеженими фізичними сенсорними або психічними можливостями або тими які не мають досвіду та знань у тому числі дітьми хіба що вони користуються виробом під наглядом відповідальної за їхню безпеку особи або належним чином проінструктовані нею 7
- Частина 2 3 7
- Max 1mpa 10bar max 40 c 11
- Not included 11
- Mpa bar 12
- Da overensstemmelseserklæring 18
- De konformitätserklärung 18
- Declaration of conformity 18
- En declaration of conformity 18
- Fi vakuutus 18
- No konformitetserklæring 18
- Sv försäkran om overensstämmelse 18
- Declaration of conformity 19
- El δήλωση 19
- Es declaración de conformidad 19
- Fr decleration de conformité 19
- It dichiarazione 19
- Nl verklaring 19
- Pt declaração 19
- Cs prohlášeni 20
- Declaration of conformity 20
- Hr deklaracija 20
- Hu nyilatkozat 20
- Pl deklaracja 20
- Rs deklaracija o usklađenosti 20
- Tr beyan 20
- Bg декларация за съответствие 21
- Declaration of conformity 21
- Et deklaratsioon 21
- Lt deklaracija 21
- Lv deklarācija 21
- Ro declaraţie de conformitate 21
- Sk prehlásenie 21
- Sl izjava 21
- Technical data 22
- Technical data 24
- Iso 3744 26
- Iso 5349 1 26
- Technical data 26
Похожие устройства
- Husqvarna 54 Руководство по эксплуатации
- Gardena 400C Comfort Руководство по эксплуатации
- Elitech EK 1000H Руководство по эксплуатации
- Gardena 330 Classic Руководство по эксплуатации
- DDE LM51-60D Руководство по эксплуатации
- DDE LM46-60D Руководство по эксплуатации
- DDE LM46-60 Руководство по эксплуатации
- Daewoo DLM1800E Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER BEMW481BH-QS Руководство по эксплуатации
- Al-Ko MT 40 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HTA 2050 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HT 4260 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LSH 4 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HT 4055 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Easy Flex Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Highline 46.8 SP-A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Highline 42.8 P-A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Premium 470 VS-B Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LB 2060 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko 442 Руководство по эксплуатации