Yamaha CLP-270M [59/124] Внимание

Yamaha CLP-270M [59/124] Внимание
CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 59
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
è‡‡ÏÂÚ [MASTER VOLUME],
Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚È Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ËÒ͇
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ
Ò˄̇ΠËÁ ‡Á˙ÂÏÓ‚ AUX IN, ‡
Ô‡‡ÏÂÚ˚ [REVERB], [CHORUS] Ë
BRILLIANCE [MELLOW] [BRIGHT]
(ÒÚ. 27) Ì ‚ÎËfl˛Ú.
ÖÒÎË ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ò
ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÚÓθÍÓ
‡Á˙ÂÏ AUX IN [L/L+R].
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË Ë ¯ÚÂÍÂ˚ Ò
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ, ·ÎËÁÍËÏ Í ÌÛβ.
5 ê‡Á˙ÂÏ˚ AUX IN [L/L+R], [R]
ä ˝ÚËÏ ‡Á˙ÂÏ‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ÒÚÂÂÓ‚˚‚Ó‰˚ ‰Û„Ó„Ó
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‚ÛÍ ‰Û„Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍË ÔˇÌËÌÓ Clavinova. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒıÂÏ ÌËÊ Ë
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË.
ÇÇ
ÇÇ
çç
çç
àà
àà
åå
åå
ÄÄ
ÄÄ
çç
çç
àà
àà
ÖÖ
ÖÖ
!!
!!
ÖÒÎË Í ‚ıÓ‰‡Ï AUX IN ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ ‚̯ÌÂÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ò̇˜‡Î‡ ‚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡
Á‡ÚÂÏ ÔËÚ‡ÌË Clavinova. Ç˚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË ÒΉÛÂÚ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
äÓ„‰‡ Á‚ÛÍ ËÁ ‡Á˙ÂÏÓ‚ AUX OUT
̇Ô‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‡Á˙ÂÏ˚ AUX IN,
‚ıÓ‰fl˘ËÈ Ò˄̇Π·Û‰ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‰Ë̇ÏËÍÓÏ CLP.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˜ÂÁÏÂÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ.
6 òÚ˚¸ÍÓ‚˚ ‡Á˙ÂÏ˚ AUX OUT [L] [R]
ùÚË ‡Á˙ÂÏ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÔˇÌËÌÓ Clavinova Í ‚‡¯ÂÈ
ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏÂ Ë Ú. Ô. ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ·Óθ¯ÂÈ „ÓÏÍÓÒÚ¸˛ ËÎË
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÌ˚È Ï‡„ÌËÚÓÙÓÌ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚‡¯Â„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl.
ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ÒıÂÏÂ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË.
ÇÇ
ÇÇ
çç
çç
àà
àà
åå
åå
ÄÄ
ÄÄ
çç
çç
àà
àà
ÖÖ
ÖÖ
!!
!!
ÖÒÎË ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ Í ‚̯ÌÂÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ ˜ÂÂÁ
‚˚ıÓ‰˚ AUX OUT, ÒΉÛÂÚ Ò̇˜‡Î‡ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË Clavinova Ë
ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔËÚ‡ÌË ‚̯ÌÂÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚. Ç˚Íβ˜‡Ú¸
ÔËÚ‡ÌË ÒΉÛÂÚ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
äÓ„‰‡ ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ «AuxOutLevel» (ÒÚ. 89) ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
«Fixed», Á‚ÛÍ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‚̯Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ
„ÓÏÍÓÒÚ¸˛. ç‡ÒÚÓÈ͇ [MASTER VOLUME] ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÌÂ
·Û‰ÂÚ ‚ÎËflÚ¸ ̇ „ÓÏÍÓÒÚ¸.
äÓ„‰‡ ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ «AuxOutLevel» (ÒÚ. 89) ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
«Variable», ̇ÒÚÓÈ͇ [MASTER VOLUME] ÔˇÌËÌÓ Clavinova ·Û‰ÂÚ
‚ÎËflÚ¸ ̇ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇, ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ AUX OUT.
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû
ä ëÇÖÑÖçàû

Содержание

Подключение 0 Разъемы AUX IN L L R R К СВЕДЕНИЮ К этим разъемам можно подсоединять стереовыводы другого инструмента что позволяет воспроизводить звук другого инструмента через динамики пианино Clavinova Обратитесь к схеме ниже и используйте для подключения аудиокабели Параметр MASTER VOLUME задаваемый с помощью диска управления влияет на входной сигнал из разъемов AUX IN а параметры REVERB CHORUS и BRILLIANCE MELLOW BRIGHT А ВНИМАНИЕ Если к входам AUX IN пианино Clavinova подключено внешнее устройство сначала включайте питание этого внешнего устройства а затем питание Clavinova Выключать питание следует в обратном порядке стр 27 не влияют К СВЕДЕНИЮ Если цифровое пианино Clavinova необходимо соединить с Clavinova монофоническим устройством используйте для соединения только разъем AUX IN L L R ШХ1Н I I AUX IN К СВЕДЕНИЮ стандартный штекер 1 наушников Рекомендуется использовать аудиокабели и штекеры с сопротивлением близким к нулю аудиокабель Форма штекера зависит от устройства J f J f AUX OUT Генератор тона 0 Штырьковые разъемы AUX OUT L R Эти разъемы позволяют подключить пианино Clavinova к вашей стереосистеме и т п для воспроизведения с большей громкостью или подключить кассетный магнитофон для записи вашего исполнения Для соединений показанных на схеме используйте аудиокабели А ВНИМАНИЕ К СВЕДЕНИЮ Когда звук из разъемов AUX OUT направляется в разъемы AUX IN входящий сигнал будет воспроизводиться динамиком CLP Громкость выходного сигнала Если пианино Clavinova подключено к внешней аудиосистеме через выходы AUX OUT следует сначала включать питание Clavinova и только после этого питание внешней аудиосистемы Выключать питание следует в обратном порядке Clavinova может быть чрезмерно высокой Стерео I I AUX OUT П h контактный штекер RCA I I AUXIN Û Öконтактный штекер RCA аудиокабель Когда для параметра AuxOutLevel стр 89 выбрано значение Fixed звук выводится на внешнее устройство с фиксированной громкостью Настройка MASTER VOLUME пианино Clavinova не будет влиять на громкость Когда для параметра AuxOutLevel стр 89 выбрано значение Variable настройка MASTER VOLUME пианино Clavinova будет влиять на громкость звука выводимого через разъем AUX OUT CLP 280 270 Руководство пользователя

Скачать