![MasterYard MX 9024BE Gross Torque [77/96] Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ](/img/pdf.png)
MasterYard MX 9024BE Gross Torque [77/96] Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ
![MasterYard MX 9024BE Gross Torque [77/96] Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ](/views2/2001495/page77/bg4d.png)
77
ru
Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ
јàâíèòå ˜èñóíîê
1
ñî ñâîèì äâèãàòåëåì, …òîáû îçíàêîìèòüñ ñ
˜àñïîëî¥åíèåì ˜àçëè…íûõ óçëîâ äâèãàòåë è î˜ãàíîâ óï˜àâëåíè.
A. ¤äåíòèôèêàöèîííîå îáîçíà…åíèå äâèãàòåë
Ìîäåëü Òèï Êîä
B. Ñâå…à çà¥èãàíè
C. ◊îçäóμíà çàñëîíêà
D. fi˜àéìå˜
E. ÿ˜àí ïîäà…è òîïëèâà
F. ˆó…êà μíó˜îâîãî ñòà˜òå˜à
G. ÿî¥óõ äë çàùèòû ïàëüöåâ
H. ‚îïëèâíûé áà…îê è ê˜ûμêà
I. Âóï/flàñëîçàëèâíà ãî˜ëîâèíà
J. fi˜îáêà ñëèâíîãî îòâå˜ñòè ìàñëà
K. øëóμèòåëü
Çàùèòíîå óñò˜îéñòâî ãëóμèòåë (îïöè)
Äåôëåêòî˜ ãëóμèòåë
L. fi˜åäîõ˜àíèòåëüíûé êë˚…
M. ‹à¥èìíà êíîïêà ˘ëåêò˜è…åñêîãî ñòà˜òå˜à
N. Ñíåãîçàùèòíûé êî¥óõ
O. ˆàçúåì μíó˜à ˘ëåêò˜îïèòàíè√120 âò
P. ˆàçúåì μíó˜à ˘ëåêò˜îïèòàíè√230 âò
Q. ¯ëåêò˜îñòà˜òå˜
R. ˆû…àã ä˜îññåëüíîãî ˜åãóëè˜îâàíè (îïöè)*
S. ÿë˚…
(
îïöè)*
* ‹åêîòî˜ûå äâèãàòåëè è îáî˜óäîâàíèå ñíàá¥åíû î˜ãàíàìè äèñòàíöèîííîãî
óï˜àâëåíè. ÿàñàòåëüíî ˜àñïîëî¥åíè è ˜àáîòû î˜ãàíîâ äèñòàíöèîííîãî
óï˜àâëåíè ñìîò˜èòå ˜óêîâîäñòâî ïî ˘êñïëóàòàöèè äë êîíê˜åòíîãî
îáî˜óäîâàíè.
Ýêñïëóàòàöèÿ
ÿîëè…åñòâî ìàñëà (ñìîò˜èòå ˜àçäåë Òåõíè÷åñêèå äàííûå)
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà
flû ˜åêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ˜àç˜åμåííûå êîìïàíèåé Briggs & Stratton ìàñëà
äë äîñòè¥åíè íàèëó…μèõ ˘êñïëóàòàöèîííûõ õà˜àêòå˜èñòèê. Ęóãèå
âûñîêîêà…åñòâåííûå äåòå˜ãåíòíûå ìàñëà äîïóñêà˚òñ â òîì ñëó…àå, åñëè îíè
êëàññèôèöè˜îâàíû êàê ∆For Service SF, SG, SH, SJ∆ èëè âûμå. Çàï˜åùàåòñ
èñïîëüçîâàíèå ñïåöèàëüíûõ äîáàâîê.
‚åìïå˜àòó˜à íà˜ó¥íîãî âîçäóõà îï˜åäåëåò íàäëå¥àùó˚ âçêîñòü ìîòî˜íîãî
ìàñëà. ◊îñïîëüçóéòåñü òàáëèöåé äë âûáî˜à ñîîòâåòñòâó˚ùåé âçêîñòè äë
î¥èäàåìîãî èíòå˜âàëà òåìïå˜àòó˜û íà˜ó¥íîãî âîçäóõà.
SAE 30
10W-30
Ñèíòåòè÷åñêîå ìàñëî 5W-30
5W-30
°F °C
* ¤ñïîëüçîâàíèå ìàñëà SAE 30 ï˜è òåìïå˜àòó˜àõ íè¥å 40°F(4°C) ï˜èâåäåò ê
çàò˜óäíåííîìó çàïóñêó äâèãàòåë.
** ¤ñïîëüçîâàíèå ìàñëà 10W-30 ï˜è òåìïå˜àòó˜àõ âûμå80°F(27°C) ï˜èâåäåò ê
ïîâûμåííîìó ïîò˜åáëåíè˚ ìàñëà. ˝àùå ï˜îâå˜éòå ó˜îâåíü ìàñëà.
Êàê ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà/äîëèòü ìàñëî - Ðèñ.
2
Ïåðåä äîáàâëåíèåì èëè ïðîâåðêîé óðîâíÿ ìàñëà
‡ñòàíîâèòå äâèãàòåëü â ãî˜èç îíòàëüíîå ïîëî¥åíèå.
›…èñòèòå çîíó ìàñëîçàëèâíîãî îòâå˜ñòè îò ë˚áîãî ìóñî˜à.
1. ¤çâëåêèòå ùóï èçìå˜åíè ó˜îâí (C) è îáîò˜èòå åãî …èñòîé ò˜ïî…êîé.
2. ◊ñòàâüòå è çàòíèòå ùóï äë èçìå˜åíè ó˜îâí ìàñëà.
3. ¤çâëåêèòå ùóï è ï˜îâå˜üòå ó˜îâåíü ìàñëà. ›í äîë¥åí ñîîòâåòñòâîâàòü
âå˜õíåé …àñòè èíäèêàòî˜à çàïîëíåíè (D)íàùóïå.
4. fi˜è äîáàâëåíèè ìàñëà, çàëèâàéòå åãî ìåäëåííî â ìàñëîíàëèâíîé ïàò˜óáîê
äâèãàòåë (B). Íå äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ. fiîñëå äîáàâëåíè ìàñëà,
îáî¥äèòå îäíó ìèíóòó, à çàòåì ñíîâà ï˜îâå˜üòå ó˜îâåíü ìàñëà.
5. ◊ñòàâüòå îá˜àòíî è çàòíèòå ùóï äë èçìå˜åíè ó˜îâí ìàñëà.
Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ òîïëèâà
Òîïëèâî äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùèì òðåáîâàíèÿì:
˝èñòûé, ñâå¥èé, íå˘òèëè˜îâàííûé áåíçèí.
flèíèìàëüíîå îêòàíîâîå …èñëî 87/87 AKI (91 RON = èññëåäîâàòåëüñêîå
îêòàíîâîå …èñëî). fi˜è ˜àáîòå íà áîëüμîé âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜, ñìîò˜èòå
óêàçàíè íè¥å.
Äîïóñêàåòñ èñïîëüçîâàíèå áåíçèíà ñ ñîä嘥àíèåì ˘òèëîâîãî ñïè˜òà äî 10%
(áåíçîñïè˜ò).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ‹å äîïóñêàåòñ èñïîëüçîâàíèå íå˜àç˜åμåííîãî áåíçèíà, íàï˜èìå˜,
E15 è E85. ‹å äîïóñêàåòñ ï˜èìåμèâàíèå ìàñëà â áåíçèí, èëè ìîäèôèêàöè
äâèãàòåë äë ˜àáîòû íà àëüòå˜íàòèâíûõ âèäàõ òîïëèâà. ¤ñïîëüçîâàíèå
íå˜àç˜åμåííûõ âèäîâ òîïëèâà ìî¥åò ïîâ˜åäèòü êîìïîíåíòû äâèãàòåë è
àííóëèðîâàòü ãàðàíòèþ íà äâèãàòåëü.
Äë çàùèòû òîïëèâíîé ñèñòåìû îò îá˜àçîâàíè ñìîëû, ï˜èìåμèâàéòå
ñòàáèëèçàòî˜ òîïëèâà ê òîïëèâó. Ñìîò˜èòå ˜àçäåë Õðàíåíèå. ‚îïëèâî ìî¥åò
îòëè…àòüñ ïî ñîñòàâó è êà…åñòâó. Åñëè ◊û ñòàëêèâàåòåñü ñ ò˜óäíîñòìè ï˜è
çàïóñêå èëè â ˜àáîòå ◊àμåãî äâèãàòåë, ò î ñìåíèòå ïîñòàâùèêà òîïëèâà èëè
ïîìåíéòå òî˜ãîâó˚ ìà˜êó òîïëèâà. Äàííûé äâèãàòåëü ñå˜òèôèöè˜îâàí äë
˜àáîòû íà áåíçèíå. Äâèãàòåëü èìååò ñèñòåìó êîíò˜îë òîêñè…íîñòè âûïóñêíûõ
ãàçîâ, êîòî˜à èìååò îáîçíà…åíèå EM (ìîäèôèêàöèè äâèãàòåë).
Èñïîëüçîâàíèå íà áîëüøîé âûñîòå íàä óðîâíåì ìîðÿ
fi˜è âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜ áîëåå 5000 ôóòîâ (1524 ìåò˜à) äîïóñêàåòñ
ï˜èìåíåíè áåíçèíà ñ îêòàíîâûì …èñëîì íå ìåíåå 85/85 AKI (89 RON). Äë
ñîîòâåòñòâè ò˜åáîâàíè ê ˘ ìèññèè âûõëîïíûõ ãàçîâ ò˜åáóåòñ íàñò˜îéêà
äâèãàòåë äë ˜àáîòû â âûñîêîãî˜íûõ óñëîâèõ. ¯êñïëóàòàöè äâèãàòåë áåç
òàêèõ íàñò˜îåê ï˜èâåäåò ê ñíè¥åíè˚˘êñïëóàòàöèîííûõ õà˜àêòå˜èñòèê,
ïîâûμåííîìó ˜àñõîäó òîïëèâà è ïîâûμåííîìó ó˜îâí˚˘ìèññèè. Äë èíôî˜ìàöèè
ïî íàñò˜îéêå äâèãàòåë äë ˜àáîòû â óñëîâèõ âûñîêîãî˜ü îá˜àùàéòåñü ê
àâòî˜èçîâàííîìó äèëå˜ó Briggs & Stratton.
¯êñïëóàòàöè äâèãàòåë íà âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜ íè¥å 2500 ôóòîâ (762
ìåò˜à) ñ êîìïëåêòîì äë ˜àáîòû íà áîëüμîé âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜ íå
˜åêîìåíäóåòñ.
Êàê äîáàâèòü òîïëèâî - Ðèñ.
3
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE
Òîïëèâî è åãî ïàðû ÷ðåçâû÷àéíî îãíåîïàñíû è âçðûâîîïàñíû.
Âîñïëàìåíåíèå èëè âçðûâ ìîãóò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì
èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.
Ïðè äîáàâëåíèè òîïëèâà
fi˜å¥äå …åì îòê˜ûòü ê˜ûμêó òîïëèâíîãî áàêà, âûêë˚…èòå äâèãàòåëü è
äàéòå åìó îñòûòü â òå…åíèå, ïî ìåíüμåé ìå˜å, 2 ìèíóò.
Çàïîëíéòå òîïëèâíûé áà…îê, ëèáî íà îòê˜ûòîì âîçäóõå, ëèáî â
õî˜îμî ï˜îâåò˜èâàåìîé çîíå.
‹å äîïóñêàéòå ïå˜åïîëíåíè òîïëèâíîãî áàêà. Äë îáåñïå…åíè
˜àñμè˜åíè áåíçèíà íå çàïîëíéòå âûμå íè¥íåé …àñòè ãî˜ëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà.
¿˜àíèòå òîïëèâî âäàëè îò èñê˜, îòê˜ûòîãî ïëàìåíè, ãî˜åëîê,
íàã˜åâàòåëüíûõ ï˜èáî˜îâ è ï˜î…èõ èñòî…íèêîâ âîñïëàìåíåíè .
ˆåãóë˜íî ï˜îâå˜éòå òîïëèâîï˜îâîä, áàê, ê˜ûμêó è ôèòèíãè íà
íàëè…èå ò˜åùèí è óòå…åê. fi˜è íåîáõîäèìîñòè, âûïîëíèòå çàìåíó.
◊ ñëó…àå ï˜îëèâà òîïëèâà, äî¥äèòåñü åãî ïîëíîãî èñïà˜åíè,ï˜å¥äå…åì
çàïóñòèòü äâèãàòåëü.
1. ›…èñòèòå ê˜ûμêó íàëèâíîé ãî˜ëîâèíû è çîíó âîê˜óã íåå îò ë˚áîé ã˜çè è
îñòàòêîâ ìóñî˜à. Ñíèìèòå ê˜ûμêó òîïëèâîçàï˜àâî…íîãî ïàò˜óáêà (A,ˆèñ.3).
2. Çàïîëíèòå òîïëèâíûé áàê (B) áåíçèíîì. Äë âîçìî¥íîñòè ˜àñμè˜åíè
áåíçèíà, íå çàïîëíéòå âûμå íè¥íåé …àñòè ãî˜ëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà (C).
3. ‡ñòàíîâèòå íà ìåñòî ê˜ûμêó òîïëèâíîãî áàêà.
Not for
Reproduction
Содержание
- Instrukcja obs³ugi 1
- Kasutusjuhend 1
- Kezelési útmutató 1
- Manual de utilizare 1
- Model 120000 150000 200000 210000 1
- Naudojimo instrukcija 1
- Not for reproduction 1
- Návod k obsluze 1
- Operator s manual 1
- Operatora rokasgrāmata 1
- Pokyny na obsluhu a údržbu 1
- Priroènik za uporabo 1
- Priruènik za operatora 1
- Snow series t professional series t 1
- Èíñòðóêöèè çà åêñïëîàòàöèÿ 1
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Briggsandstratton com 2
- Not for reproduction 2
- Not for reproduction 3
- Briggsandstratton com 4
- Cautio 4
- Date of purchase 4
- Engine model 4
- General information 4
- Not for reproduction 4
- Operator safety 4
- Power rating 4
- Safety and control symbols 4
- Warnin 4
- Warning 4
- Not for reproduction 5
- Warning 5
- Briggsandstratton com 6
- Features and controls 6
- Fuel recommendations 6
- High altitude 6
- How to add fuel figure 3 6
- How to check add oil figure 2 6
- How to start the engine figure 4 5 6
- Not for reproduction 6
- Oil recommendations 6
- Operation 6
- Warning 6
- Emissions control 7
- How to stop the engine figure 6 7
- Maintenance 7
- Not for reproduction 7
- Warning 7
- Add oil 8
- Air filter 8
- Briggsandstratton com 8
- Carburetor adjustment 8
- How to access the spark plug figure 8 9 8
- How to change the oil figure 2 11 8
- How to replace the spark plug figure 7 8
- Inspect muffler and spark arrester figure 10 8
- Maintenance chart 8
- Not for reproduction 8
- Remove oil 8
- Storage 8
- Troubleshooting 8
- Warning 8
- Common service parts n 9
- Engine specifications 9
- Not for reproduction 9
- Specifications 9
- Tune up specifications 9
- About your warranty 10
- April 2012 10
- Brand product type consumer use commercial use 10
- Briggs stratton engine warranty policy 10
- Briggsandstratton com 10
- Limited warranty 10
- Not for reproduction 10
- Standard warranty term 10
- Briggs stratton emissions control warranty provisions 11
- California u s epa and briggs stratton corporation emissions control warranty statement your warranty rights and obligations 11
- January 2012 11
- Look for relevant emissions durability period and air index information on your small off road engine emissions label 11
- Manufacturer s warranty coverage 11
- Not for reproduction 11
- Owner s warranty responsibilities 11
- Briggsandstratton com 12
- Not for reproduction 12
- Âíèìàíè 12
- Äàòà íà êóïóâàíå 12
- Ìîäåë íà äâèãàòåëÿ 12
- Íîìèíàëíà ìîùíîñò 12
- Îáùà èíôîðìàöèÿ 12
- Îïàñí 12
- Ïðåäóïðåæäåíè 12
- Ïðåäóïðåæäåíèå 12
- Ñèìâîëè çà áåçîïàñíîñò è óïðàâëåíèå 12
- Òåõíèêà çà áåçîïàñíîñò íà îïåðàòîðà 12
- Not for reproduction 13
- Ïðåäóïðåæäåíèå 13
- Briggsandstratton com 14
- Not for reproduction 14
- Sae 30 14
- Ãîëÿìà íàäìîðñêà âèñî èíà 14
- Åëåìåíòè è óïðàâëåíèÿ 14
- Êàê äà íàëèâàìå ãîðèâî ôèãóðà 3 14
- Êàê äà ïðîâåðÿâàòå äîëèâàòå ìàñëî ôèãóðà 2 14
- Ïðåäóïðåæäåíèå 14
- Ïðåïîðúêè çà ãîðèâîòî 14
- Ïðåïîðúêè çà ìàñëîòî 14
- Ðàáîòà 14
- Ñèíòåòè íî 5w 30 14
- Not for reproduction 15
- Êàê äà ñïðåòå äâèãàòåëÿ ôèãóðà 6 15
- Êàê äà ñòàðòèðàòå äâèãàòåëÿ ôèãóðà 4 5 15
- Ïðåäóïðåæäåíèå 15
- Briggsandstratton com 16
- Not for reproduction 16
- Âúçäóøåí ôèëòúð 16
- Ãðàôèê çà òåõíè åñêî îáñëóæâàíå 16
- Äà ñå ïðîâåðÿâà âíèìàòåëíî øóìîçàãëóøèòåëÿ è èñêðîãàñèòåëÿ ôèãóðà 10 16
- Èçòî åòå îòðàáîòèëîòî ìàñëî 16
- Êàê äà ïîëó èòå äîñòúï äî çàïàëèòåëíàòà ñâåù ôèãóðà 8 9 16
- Êàê ñå ñìåíÿâà çàïàëèòåëíàòà ñâåù ôèãóðà 7 16
- Êàê ñå ñìåíÿâà ìàñëîòî ôèãóðà 2 11 16
- Êîíòðîë íà åìèñèèòå 16
- Ïðåäóïðåæäåíèå 16
- Ðåãóëèðàíå íà êàðáóðàòîðà 16
- Òåõíè åñêî îáñëóæâàíå 16
- Not for reproduction 17
- Íàëèâàíå íà ìàñëî 17
- Îòêðèâàíå è îòñòðàíÿâàíå íà íåèçïðàâíîñòè 17
- Ïðåäóïðåæäåíèå 17
- Ñêëàäèðàíå 17
- Òåõíè åñêè äàííè 17
- Briggsandstratton com 18
- Not for reproduction 18
- Àïðèë 2012 ã 18
- Ãàðàíöèîííà ïîëèòèêà íà briggs stratton îòíîñíî äâèãàòåëèòå 18
- Çà ïîëçâàíå çà ïðîìèøëåíè íóæäè 18
- Ìàðêà âèä ïðîäóêò çà ïîëçâàíå çà ñîáñòâåíè íóæäè 18
- Îãðàíè åíà ãàðàíöèß 18
- Îòíîñíî âàøàòà ãàðàíöèÿ 18
- Ñòàíäàðòíè ãàðàíöèîííè óñëîâè 18
- Bezpeènost obsluhy 19
- Bezpeènostní a kontrolní symboly 19
- Datum nákupu 19
- Jmenovitý výkon 19
- Model motoru 19
- Nebezpeè 19
- Not for reproduction 19
- Poznámk 19
- Varován 19
- Varování 19
- Všeobecné informace 19
- Briggsandstratton com 20
- Not for reproduction 20
- Varování 20
- Fungování 21
- Funkce a ovládací prvky 21
- Not for reproduction 21
- Briggsandstratton com 22
- Jak zastavit motor obrázek 6 22
- Not for reproduction 22
- Omezení emisí 22
- Varování 22
- Údržba 22
- Doplnìní oleje 23
- Not for reproduction 23
- Odstraòte olej 23
- Postup výmìny oleje obrázek 2 11 23
- Postup výmìny zapalovací svíèky obrázek 7 23
- Pøístup k zapalovací svíèce obrázek 8 9 23
- Seøízení karburátoru 23
- Skladování 23
- Tabulka údržby 23
- Varování 23
- Vyhledávání a odstraòování závad 23
- Vzduchový filtr 23
- Zkontrolujte tlumiè výfuku a lapaè jisker obrázek 10 23
- Briggsandstratton com 24
- Bìžné servisní díly n 24
- Not for reproduction 24
- Specifikace 24
- Specifikace motorù 24
- Specifikace seøízení 24
- Duben 2012 25
- Not for reproduction 25
- O naší záruce 25
- Omezená záruka 25
- Podmínky záruky na motory briggs stratton 25
- Standardní záruèní podmínk 25
- Znaèka typ produktu spotøebitelské použití komerèní použití 25
- Briggsandstratton com 26
- Ettevaatus 26
- Hoiatu 26
- Hoiatus 26
- Kasutaja ohutus 26
- Mootori mudel 26
- Märku 26
- Not for reproduction 26
- Ohutus ja juhtsümbolid 26
- Ostukuupäev 26
- Võimsus 26
- Üldinfo 26
- Hoiatus 27
- Not for reproduction 27
- Briggsandstratton com 28
- Kasutamine 28
- Not for reproduction 28
- Omadused ja juhtseadised 28
- Sae 30 28
- Sünteetiline 5w 30 28
- Emissiooni kontrollimine 29
- Hoiatus 29
- Hooldamine 29
- Kuidas mootorit seisata joonis 6 29
- Not for reproduction 29
- Briggsandstratton com 30
- Hoiatus 30
- Hoiule asetamine 30
- Hooldetabel 30
- Karburaatori reguleerimine 30
- Kontrollige summutit ja sädemepüüdurit joonis 10 30
- Kuidas pääseda ligi süüteküünlale joonis 8 9 30
- Kuidas vahetada süüteküünalt joonis 7 30
- Kuidas vahetada õli joonis 2 11 30
- Lisage õli 30
- Not for reproduction 30
- Tõrgete kõrvaldamine 30
- Õhufilter 30
- Õlist tühjendamine 30
- Mootori tehnilised andmed 31
- Not for reproduction 31
- Seadistuse tehnilised andmed 31
- Tavalised varuosad n 31
- Tehnilised andmed 31
- Aprill 2012 32
- Briggs strattoni mootori garantiitingimused 32
- Briggsandstratton com 32
- Kaubamärk toote tüüp erakasutus kommertskasutus 32
- Not for reproduction 32
- Piiratud garantii 32
- Teie garantiist 32
- Üldised garantiitingimuse 32
- Datum kupnje 33
- Model motora 33
- Not for reproduction 33
- Obavijes 33
- Opasnos 33
- Opæi podaci 33
- Podaci o snazi 33
- Sigurnost operatora 33
- Simboli za sigurnost i upravljanje 33
- Upozorenj 33
- Upozorenje 33
- Briggsandstratton com 34
- Not for reproduction 34
- Upozorenje 34
- Funkcije i upravljanje 35
- Not for reproduction 35
- Sae 30 35
- Sintetièko 5w 30 35
- Briggsandstratton com 36
- Kako zaustaviti motor slika 6 36
- Kontrola ispuštanja 36
- Not for reproduction 36
- Održavanje 36
- Upozorenje 36
- Dodajte ulje 37
- Kako pristupiti svjeæici slika 8 9 37
- Kako promijeniti ulje slika 2 11 37
- Kako zamijeniti svjeæicu slika 7 37
- Not for reproduction 37
- Podešavanje rasplinjaèa 37
- Pregledajte prigušivaè i hvataè iskre slika 10 37
- Proèistaè zraka 37
- Rješavanje problema 37
- Tablica održavanja 37
- Uklonite ulje 37
- Upozorenje 37
- Èuvanje 37
- Briggsandstratton com 38
- Najèešæi servisni dijelovi n 38
- Not for reproduction 38
- Podaci za podešavanje 38
- Tehnièki podaci 38
- Tehnièki podaci motora 38
- Jamstvena politika za motore briggs stratton 39
- Marka vrsta proizvoda privatno korištenje komercijalno korištenje 39
- Not for reproduction 39
- O vašem jamstvu 39
- Ogranièeno jamstvo 39
- Standardni uvjeti jamstv 39
- Travanj 2012 39
- Biztonsági és vezérlési jelzések 40
- Briggsandstratton com 40
- Figyele 40
- Figyelmezteté 40
- Figyelmeztetés 40
- Kezelõ biztonsága 40
- Megjegyzé 40
- Motor modell 40
- Not for reproduction 40
- Névleges teljesítmény 40
- Veszél 40
- Vásárlás dátuma 40
- Általános információ 40
- Figyelmeztetés 41
- Not for reproduction 41
- Briggsandstratton com 42
- Funkciók és kezelõszervek 42
- Mûködés 42
- Not for reproduction 42
- Sae 30 42
- Szintetikus 5w 30 42
- A motor leállítása ábra 6 43
- Figyelmeztetés 43
- Karbantartás 43
- Károsanyag kibocsátás 43
- Not for reproduction 43
- A gyújtógyertya cseréje ábra 7 44
- Briggsandstratton com 44
- Ellenõrizze a kipufogódobot és a szikrafogót ábra 10 44
- Figyelmeztetés 44
- Hibakeresés 44
- Hogyan lehet a gyújtógyertyához férni ábra 8 9 44
- Karbantartási táblázat 44
- Levegõszûrõ 44
- Not for reproduction 44
- Olaj betöltése 44
- Olaj leeresztése 44
- Olajcsere elvégzése ábra 2 11 44
- Porlasztó beszabályozása 44
- Tárolás 44
- Beállítási jellemzõk 45
- Motor mûszaki jellemzõk 45
- Mûszaki jellemzõk 45
- Not for reproduction 45
- Általános szerviz alkatrészek n 45
- A garanciájáról 46
- Briggs stratton motorok garanciája 46
- Briggsandstratton com 46
- Korlátozott garancia 46
- Márka terméktípus fogyasztói felhasználás kereskedelmi felhasználás 46
- Normál garanciális feltétele 46
- Not for reproduction 46
- Április 46
- Bendra informacija 47
- Dėmesio 47
- Dėmesio ženkla 47
- Galingumo kategorija 47
- Not for reproduction 47
- Operatoriaus saugumas 47
- Pastab 47
- Pavojaus ženkla 47
- Saugumo ir kontroliniai simboliai 47
- Variklio modelis 47
- Įsigijimo data 47
- Įspėjima 47
- Briggsandstratton com 48
- Dėmesio 48
- Not for reproduction 48
- Not for reproduction 49
- Sae 30 49
- Savybės ir valdymo elementai 49
- Sintetinė alyva 5w 30 49
- Veikimas 49
- Aptarnavimas 50
- Briggsandstratton com 50
- Dėmesio 50
- Išmetimo sistemos kontrolė 50
- Kaip sustabdyti variklį pav 6 50
- Not for reproduction 50
- Alyvos išpylimas 51
- Alyvos įpylimas 51
- Aptarnavimo lentelė 51
- Apžiūrėkite duslintuvą ir kibirkščių gaudiklį pav 10 51
- Dėmesio 51
- Gedimas 51
- Kaip pakeisti alyvą pav 2 11 51
- Kaip pakeisti uždegimo žvakę pav 7 51
- Kaip pasiekti uždegimo žvakę pav 8 9 51
- Karbiuratoriaus reguliavimas 51
- Not for reproduction 51
- Oro filtras 51
- Saugojimas 51
- Bendro naudojimo dalys n 52
- Briggsandstratton com 52
- Not for reproduction 52
- Specifikacija 52
- Techninė reguliavimo informacija 52
- Variklio techninė informacija 52
- Balandis 2012 53
- Briggs stratton variklio garantinis polisas 53
- Dėl jūsų garantijos 53
- Not for reproduction 53
- Prekinis ženklas gaminio tipas privatus naudojimas komercinis naudojimas 53
- Ribota garantija 53
- Standartiniai garantijos termina 53
- Briggsandstratton com 54
- Brīdinājum 54
- Brīdinājums 54
- Darba drošības un vadības simboli 54
- Dzinēja modelis 54
- Jaudas noteikšana 54
- Not for reproduction 54
- Operatora drošība 54
- Piesardzīb 54
- Piezīm 54
- Pirkšanas datums 54
- Vispārīga informācija 54
- Brīdinājums 55
- Not for reproduction 55
- Briggsandstratton com 56
- Ekspluatācija 56
- Not for reproduction 56
- Sae 30 56
- Sintētiska 5w 30 56
- Īpašības un vadības elementi 56
- Apkope 57
- Brīdinājums 57
- Emisiju kontrole 57
- Kā apturēt dzinēju attēlu 6 57
- Not for reproduction 57
- Apkopes diagrama 58
- Apskatiet klusinātāju un dzirksteļu slāpētāju attēlu 10 58
- Briggsandstratton com 58
- Brīdinājums 58
- Gaisa filtrs 58
- Izlejiet eļļu 58
- Karburatora regulēšana 58
- Kā nomainīt aizdedzes sveci attēlu 7 58
- Kā nomainīt eļļu attēlu 2 11 58
- Kā piekļūt aizdedzes svecei attēlu 8 9 58
- Not for reproduction 58
- Pielejiet eļļu 58
- Bojājumu novēršana 59
- Brīdinājums 59
- Not for reproduction 59
- Specifikācijas 59
- Uzglabāšana 59
- Briggs stratton dzinēja garantijas polise 60
- Briggsandstratton com 60
- Gada aprīlis 60
- Ierobežota garantija 60
- Marka produkta tips patērētāja lietošana komerciāla lietošana 60
- Not for reproduction 60
- Par jūsu garantiju 60
- Standarta garantijas noteikum 60
- Bezpieczeñstwo operatora 61
- Data zakupu 61
- Informacje ogólne 61
- Moc znamionowa 61
- Model silnika 61
- Niebezpieczeñstw 61
- Not for reproduction 61
- Ostrze eni 61
- Ostrze enie 61
- Przestrog 61
- Symbole bezpieczeñstwa i sterowania 61
- Briggsandstratton com 62
- Not for reproduction 62
- Ostrze enie 62
- Funkcje i elementy sterowania 63
- Not for reproduction 63
- U ytkowanie 63
- Briggsandstratton com 64
- Konserwacja 64
- Kontrola emisji spalin 64
- Not for reproduction 64
- Ostrze enie 64
- Zatrzymywanie silnika rysunek 6 64
- Dolewanie oleju 65
- Filtr powietrza 65
- Not for reproduction 65
- Ostrze enie 65
- Regulowanie gaÿnika 65
- Schemat konserwacji 65
- Sprawdziæ t³umik i chwytacz iskier rysunek 10 65
- Usuwanie oleju 65
- Uzyskanie dostêpu do œwiecy zap³onowej rysunek 8 9 65
- Wymiana oleju rysunek 2 11 65
- Wymiana œwiecy zap³onowej rysunek 7 65
- Briggsandstratton com 66
- Dane techniczne 66
- Not for reproduction 66
- Ostrze enie 66
- Przechowywanie 66
- Wykrywanie usterek 66
- Gwarancja ograniczona 67
- Informacja o gwarancji 67
- Kwiecieñ 2012 67
- Marka rodzaj produktu zastosowanie konsumenckie zastosowanie komercyjne 67
- Not for reproduction 67
- Warunki gwarancji standardowe 67
- Œwiadectwo gwarancyjne silnika briggs stratton 67
- Atenþi 68
- Avertismen 68
- Avertisment 68
- Briggsandstratton com 68
- Data achiziþionãrii 68
- Informaþii generale 68
- Modelul motorului 68
- Not for reproduction 68
- Notificar 68
- Perico 68
- Puterea nominalã 68
- Siguranþa operatorului 68
- Simboluri referitoare la siguranþã ªi comenzi 68
- Avertisment 69
- Not for reproduction 69
- Briggsandstratton com 70
- Caracteristici ºi comenzi 70
- Not for reproduction 70
- Utilizare 70
- Avertisment 71
- Controlul emisiilor 71
- Not for reproduction 71
- Oprirea motorului figura 6 71
- Pornirea motorului figura 4 5 71
- Întreþinere 71
- Accesul la bujie figura 8 9 72
- Adãugarea uleiului 72
- Avertisment 72
- Briggsandstratton com 72
- Filtrul de aer 72
- Inspectaþi eºapamentul ºi paravanul de scântei figura 10 72
- Not for reproduction 72
- Program de întreþinere 72
- Reglarea carburatorului 72
- Schimbarea uleiului figura 2 11 72
- Scurgerea uleiului 72
- Înlocuirea bujiei figura 7 72
- Avertisment 73
- Cãutarea defecþiunilor 73
- Depozitare 73
- Not for reproduction 73
- Specificaþii 73
- Aprilie 2012 74
- Briggsandstratton com 74
- Despre garanþie 74
- Garanþie limitatã 74
- Marcã tipul produsului uz personal uz comercial 74
- Not for reproduction 74
- Poliþã de garanþie a proprietarului motorului briggs stratton 74
- Termeni de garanþie standar 74
- Not for reproduction 75
- Áåçîïàñíîñòü îïåðàòîðà 75
- Âíèìàíè 75
- Äàòà ïîêóïêè 75
- Ìîäåëü äâèãàòåëÿ 75
- Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü 75
- Îáùèå ñâåäåíèÿ 75
- Îïàñí 75
- Îñòîðîæí 75
- Ïpeäyïpeæäehè 75
- Ïpeäyïpeæäehèe 75
- Ñèìâîëû ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè è îïåðàöèßì óïðàâëåíèß 75
- Briggsandstratton com 76
- Not for reproduction 76
- Ïpeäyïpeæäehèe 76
- Not for reproduction 77
- Sae 30 77
- Èñïîëüçîâàíèå íà áîëüøîé âûñîòå íàä óðîâíåì ìîðÿ 77
- Êàê äîáàâèòü òîïëèâî ðèñ 3 77
- Êàê ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà äîëèòü ìàñëî ðèñ 2 77
- Ïpeäyïpeæäehèe 77
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà 77
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ òîïëèâà 77
- Ñèíòåòè åñêîå ìàñëî 5w 30 77
- Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ 77
- Ýêñïëóàòàöèÿ 77
- Briggsandstratton com 78
- Not for reproduction 78
- Êàê çàïóñòèòü äâèãàòåëü ðèñ 4 5 78
- Êàê îñòàíîâèòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ ðèñ 6 78
- Ïpeäyïpeæäehèe 78
- Ïðåäóïðåæäåíèå 78
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 78
- Not for reproduction 79
- Âîçäóøíûé ôèëüòð 79
- Êàê âûïîëíèòü çàìåíó ìàñëà ðèñ 2 11 79
- Êàê çàìåíèòü ñâå ó çàæèãàíèÿ ðèñ 7 79
- Êàê ïîëó èòü äîñòóï ê ñâå å çàæèãàíèÿ ðèñ 8 9 79
- Ïpeäyïpeæäehèe 79
- Ïðåäóïðåæäåíè 79
- Ïðåäóïðåæäåíèå 79
- Ïðîâåðêà ãëóøèòåëÿ è èñêðîóëîâèòåëÿ ðèñ 10 79
- Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà 79
- Ñëèâ ìàñëà 79
- Òàáëèöà âûïîëíåíèÿ òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ 79
- Óñòðîéñòâî äëÿ ñíèæåíèÿ òîêñè íîñòè âûõëîïà 79
- Briggsandstratton com 80
- Not for reproduction 80
- Äîáàâëåíèå ìàñëà 80
- Ïpeäyïpeæäehèe 80
- Òåõíè åñêèå äàííûå 80
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 80
- Õðàíåíèå 80
- Not for reproduction 81
- Àïðåëü 2012 ã 81
- Â îòíîøåíèè âàøåé ãàðàíòèè 81
- Ãàðàíòèéíûé ïîëèñ âëàäåëüöà äâèãàòåëß îò êîìïàíèè briggs stratton 81
- Îãðàíè åííàß ãàðàíòèß 81
- Ñòàíäàðòíûå óñëîâèß ãàðàíòè 81
- Òîðãîâàÿ ìàðêà òèï èçäåëèÿ ëè íîå èñïîëüçîâàíèå êîììåð åñêîå èñïîëüçîâàíèå 81
- Briggsandstratton com 82
- Not for reproduction 82
- Bezpeènos 83
- Dátum zakúpenia 83
- Menovitý výkon 83
- Model motora 83
- Nebezpeèi 83
- Not for reproduction 83
- Poznámk 83
- Symboly bezpeènosti a ovládania 83
- Upozorneni 83
- Varovani 83
- Varovanie 83
- Všeobecné informácie 83
- Briggsandstratton com 84
- Not for reproduction 84
- Varovanie 84
- Not for reproduction 85
- Používanie 85
- Vlastnosti a ovládacie prvky 85
- Ako zastavi motor obrázku 6 86
- Briggsandstratton com 86
- Kontrola emisií 86
- Not for reproduction 86
- Varovanie 86
- Údržba 86
- Ako sa dosta k zapa¾ovacej svieèke obrázku 8 9 87
- Ako vymeni olej obrázku 2 11 87
- Ako vymeni zapa¾ovaciu svieèku obrázku 7 87
- Nalejte olej 87
- Nastavenie karburátora 87
- Not for reproduction 87
- Skontrolujte tlmiè výfuku a lapaè iskier obrázku 10 87
- Tabu¾ka údržby 87
- Varovanie 87
- Vypustite olej 87
- Vzduchový filter 87
- Briggsandstratton com 88
- Not for reproduction 88
- Riešenie problémov 88
- Skladovanie 88
- Technické parametre 88
- Varovanie 88
- Apríl 2012 89
- Not for reproduction 89
- O vašej záruke 89
- Obmedzená záruka 89
- Reklamaèný poriadok pre motory briggs stratton 89
- Znaèka typ výrobku spotrebite¾ské použitie obchodné použitie 89
- Štandardné záruèné podmienk 89
- Briggsandstratton com 90
- Datum nakupa 90
- Doloèanje nazivne moèi 90
- Model motorja 90
- Nevarnos 90
- Not for reproduction 90
- Opozoril 90
- Opozorilo 90
- Splošni podatki 90
- Varnost uporabnika 90
- Varnostni simboli in simboli za upravljanje 90
- Not for reproduction 91
- Opozorilo 91
- Briggsandstratton com 92
- Deli in regulatorji 92
- Delovanje 92
- Not for reproduction 92
- Sae 30 92
- Sintetièno olje 5w 30 92
- Nadzor emisij 93
- Not for reproduction 93
- Opozorilo 93
- Vzdrževanje 93
- Zaustavitev motorja slika 6 93
- Briggsandstratton com 94
- Dolivanje olja 94
- Dostop do vžigalne sveèke slika 8 9 94
- Nastavitev uplinjaèa 94
- Not for reproduction 94
- Odpravljanje težav 94
- Odstranjevanje olja 94
- Opozorilo 94
- Preglejte izpuh in lovilec isker slika 10 94
- Shranjevanje 94
- Tabela vzdrževanja 94
- Zamenjava olja slika 2 11 94
- Zamenjava vžigalne sveèke slika 7 94
- Zraèni filter 94
- Nastavitvene specifikacije 95
- Not for reproduction 95
- Obièajni nadomestni deli n 95
- Specifikacije 95
- Specifikacije motorja 95
- April 2012 96
- Briggsandstratton com 96
- Garancijski list za briggs strattonov motor 96
- Not for reproduction 96
- Omejena garancija 96
- Podatki o garanciji 96
- Standardni garancijski pogoj 96
- Znamka tip izdelka domaèa uporaba komercialna uporaba 96
Похожие устройства
- McCulloch CS330 Инструкция по эксплуатации
- McCulloch CS360 Инструкция по эксплуатации
- McCulloch CS400T Инструкция по эксплуатации
- McCulloch ET700 Руководство по эксплуатации
- McCulloch MAC GBV 345 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac MULTIMATE EURO2 1 л.с. Руководство по эксплуатации
- Mitsubishi GT600 Руководство по эксплуатации
- Mitsubishi GT400 Инструкция двигателя
- MONFERME 22277M Инструкция по эксплуатации
- MONFERME 24157M Инструкция по эксплуатации
- MONFERME 25217M Инструкция по эксплуатации
- MONFERME 25177M Инструкция по эксплуатации
- MONFERME 24167M Руководство по эксплуатации
- MONFERME Agat 0, 8 кВт Инструкция по эксплуатации
- MONFERME 27067M Инструкция по эксплуатации
- MONFERME 20237M Руководство по эксплуатации
- Makita 445X(6) Руководство по эксплуатации
- Makita UM3830 Руководство по эксплуатации
- Makita HW 151 Руководство по эксплуатации
- Lavor TOMCAT 16 Инструкция по эксплуатации