De Dietrich DHT1156X [17/44] Výměna žárovek
![De Dietrich DHT1156X [17/44] Výměna žárovek](/views2/2005541/page17/bg11.png)
17
CS - Návod na montáž a používání
Výrobce odmítá převzít jakoukoliv odpovědnost za případné
závady, škody nebo vznícení digestoře, které byly způsobeny
nedodržením těchto předpisů. Digestoř byla projektována k
výlučně domácímu použití.
Použití
Digestoř je možné použít s odsáváním mimo místnost, nebo
s recirkulačním filtrem pro čištěním vzduchu v místnosti.
Odsávací verze
Digestoř je vybavena vzduchovým vývodem B pro odvod
kuchyňských par ven z odvětrávaného prostoru – odtahová
verze.(Potrubí pro odtah par není součástí vlastní digestoře).
Obr. 5
Pozor! Jestliže je digestoř vybaven uhlíkovým filtrem, je
třeba ho odstranit.
Filtrující verze
Když neexistuje možnost vyvádět vzduch navenek používáme
filtr s aktivním uhlíkem.
Vzduch je čištěn filtrem a opět uváděn do prostředí.
Pozor! Jestliže digestoř není vybaven uhlíkovým filtrem,
musí být objednán a namontován před užitím přístroje.
Přefiltrovaný vzduch je vypouštěn nad horní skříňku
kuchyňské linky prostřednictvím trubky procházející samotnou
skříňkou; trubka má stejný průměr jako příruba H.
Na výstupním otvoru může být připevněn vychylovač J
prostřednictvím 2 šroubů z příslušenství. Obr. 4-5
Pohled na digestoř
Obr. 1.1
1. Vypínač osvětlení
2. Vypínač rychlosti motoru
3. Osvětlení pracovní plochy
4. Protitukový filtr/nosná mřížka protitukového filtru
5. Držák stropních svítilen
6. Vytahovací šuplík
Model s nosnou mřížkou protitukového filtru
Otevření nosných mřížek protitukových filtrů – obr. 2.1
a. Zcela vytáhněte vytahovací šuplík.
b. Přesuňte odepínací petlice mřížek A jednu vůči druhé (ve
směru „Open“, jak je vytištěno na umělohmotné části
samotné petlice).
c. Při úplném vyjmutí mřížek zatlačte na upevňovací
pružiny B, které slouží jako čepy samotných mřížek (obr.
3).
Model se samonosnými kovovými filtry
Vyjmutí protitukových filtrů – obr. 2.2
a. Zcela vytáhněte vytahovací šuplík.
b. Stiskněte boční rukojeti C (některé modely jsou
dodávány bez rukojetí Z – obr. 2.3) smě
rem na opačnou
stranu a vytáhněte filtry.
Zpětná montáž filtrů:
a. Zcela vytáhněte vytahovací šuplík a namontujte
protitukový filtr tak, aby přikrýval šuplík.
b. Znovu zavřete šuplík a namontujte zbývající protitukový
filtr.
Otevření držáku stropní svítilny
a. Zcela vytáhněte vytahovací šuplík.
b. Podle modelu, který vlastníte:
Stropní svítilna D s odepínacími petlicemi typu A – obr.
2.2
Přesuňte odepínací petlice držáku jednu vůči druhé (ve
směru „Open“, jak je vytištěno na umělohmotné části
samotné petlice).
Stropní svítilna F s odepínacími petlicemi typu S – obr.
1.2
Přesuňte petlice způsobem naznačeným šipkami a zcela
vyjměte stropní svítilnu z jejího uložení (obr. 1.3).
Výměna žárovek
Uchovejte si tuto příručku společně s Vaším přístrojem.
Jestliže přístroj musí být prodán či postoupen další osobě,
zajistěte si, že je společně dodána i příručka.
Přečtěte si pozorně tuto příručku dříve než namontujete či
nezačnete používat Váš přístroj, protože obsahuje důležité
informaci pro bezpečnosti Vaší i všech osob, které budou
instalovat či používat tento přístroj.
Tento přístroj byl projat, aby byl namontován v kuchyni a je
určen pro běžnou domácí potřebu.
Nepoužívejte ho pro průmyslové či obchodní účely či pro další
použití, pro které nebyl konstruován.
Neměňte či nepokoušejte se změnit charakteristiky tohoto
přístroje. Bylo by to pro Vás nebezpečné.
Není povoleno fungování nad varnou plochou pracující s
dřívím či uhlím.
V př
ípadě, že je sporák ohříván nástrojem napojeným na
komín (například kamna) je třeba namontovat digestoř ve
filtrující verzi. Nepoužívejte digestoř bez filtrů proti mastnotám.
Nepoužívejte čistící přístroje fungující na páru či na vysoký
tlak pro čištění Vašeho přístroje (z bezpečnostních důvodů).
Pozor! Nenapojujte přístroj na elektrickou síť, dokud nebyla
zcela dokončena jeho instalace.
Před provedením jakéhokoliv úkonu čištění nebo údržby, je
třeba odpojit kryt od elektrické sítě tak, že se odpojí od
zásuvky nebo vypnutím hlavního vypínače obytné jednotky.
Při všech instalačních a údržbových pracích používejte
pracovní rukavice.
Přístroj není určen k používání pro děti nebo pro osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními
schopnostmi, které s ním nemají zkušenost a neznají ho. Tyto
osoby můžou s přístrojem zacházet pouze tehdy, kdy jsou pod
dohledem odborného personálu nebo jsou speciálně
vyškoleny k jeho použití osobou odpovědnou za jejich
bezpečnost.
Děti musí být pod dohledem, aby si s přístrojem nehrály.
Nikdy nepoužívejte kryt bez správně namontované mříže!
Kryt nesmí být NIKDY používán jako odkládací plocha. Může
se tak stát pouze ve specificky uvedených p
řípadech.
Místnost musí být vybavena dostatečnou ventilací, v případě,
že je kuchyňský kryt používán současně s jinými přístroji
s plynovým spalováním nebo spalováním jinými palivy.
Содержание
- Okap kuchenny digestoř odsávač pary вытяжка afzuigkap 1
- Okap kuchenny 7
- Spis treści 8
- Obsługa 9
- Opis okapu 9
- Pl instrukcja montażu i obsługi pl instrukcja montażu i obsługi 9
- Przestrogi 9
- Wersja filtrująca 9
- Instalacja okapu 10
- Podłączenie elektryczne 10
- Czyszczenie okapu 11
- Filtr przeciwtłuszczowy 11
- Funkcjonowanie okapu 11
- Instrukcje dodatkowe dotyczące montażu 11
- Konserwacja 11
- Regulacja szuflady 11
- Filtr na węgiel tylko dla wersji filtrującej 12
- Wymiana lampek 12
- Serwis posprzedażny 13
- Usterki i nieprawidłowości 13
- Digestoř 15
- Cs návod na montáž a používání cs návod na montáž a používání 17
- Filtrující verze 17
- Odsávací verze 17
- Pohled na digestoř 17
- Použití 17
- Výměna žárovek 17
- Elektrické připojení 18
- Instalace 18
- Dodatečné instrukce pro montáž 19
- Filtr s aktivním uhlíkem jen u filtrační verze 19
- Provoz 19
- Tukový filtr 19
- Údržba 19
- Čištění 19
- Servisní služba 20
- Výměna žárovek 20
- Špatné fungování 20
- Odsávač pary 22
- Odsávacia verzia 24
- Opis odsávača pary 24
- Používanie 24
- Sk návod na použitie a montáž sk návod na použitie a montáž 24
- Upozornenia 24
- Elektrické napojenie 25
- Montáž 25
- Protitukový filter 26
- Príloha k návodu na montáž 26
- Uhoľný filter iba pre filtračnú verziu 26
- Údržba 26
- Činnosť 26
- Čistenie 26
- Poruchy v činnosti 27
- Služba post predaj 27
- Výmena žiaroviek 27
- Вытяжка 29
- Содержание 30
- Ru инструкция по монтажу у эксплуатации ru инструкция по монтажу у эксплуатации 31
- Внимание 31
- Исполнение с отводом воздуха 31
- Описание вытяжки 31
- Пользование 31
- Режим рециркуляции воздуха 31
- Установка 32
- Электрическое соединение 32
- Дополнительные инструкции по монтажу 33
- Крепление колпака 33
- Очистка 33
- Уход 33
- Фильтры задержки жира 33
- Функционирование 33
- Замена ламп 34
- Угольный фильтр только в режиме рециркуляции 34
- Послепродажное обслуживание 35
- Сбой в работе 35
- Afzuigkap 37
- Inhoudsopgave 38
- Beschrijving van de wasemkap 39
- Filtrerende versie 39
- Het gebruik 39
- Nl montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing nl montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing 39
- Uitvoering als afzuigend apparaat 39
- Waarschuwing 39
- Elektrische aansluiting 40
- Het installeren 40
- Montage 40
- Aanvullende instructies voor de montage 41
- Het regelen van het schuifpaneel 41
- Koolstoffilter alleen voor filterend apparaat 41
- Onderhoud 41
- Schoonmaak 41
- Vetfilter 41
- Werking 41
- Problemen en oplossingen 42
- Servicedienst 42
- Vervanging lampjes 42
Похожие устройства
- De Dietrich DHT1119X Руководство по эксплуатации
- De Dietrich DHB7952X Руководство по эксплуатации
- De Dietrich DHV7962X Руководство по эксплуатации
- Bugatti Kettle Vera Руководство по эксплуатации
- Bugatti Kettle Vera Easy Apple Руководство по эксплуатации
- Bugatti Kettle Vera EASY Lilac Руководство по эксплуатации
- Bugatti Kettle Vera Leather Руководство по эксплуатации
- Bugatti Kettle Vera Leather Patchwork Руководство по эксплуатации
- Bugatti Kettle Vera Lilac Руководство по эксплуатации
- Bugatti Scale-Timer UMA Руководство по эксплуатации
- Bugatti Vera Swarovski 252 Руководство по эксплуатации
- Bugatti Vera Swarovski 8715 Руководство по эксплуатации
- Bugatti VOLO 9895 Swarovski Руководство по эксплуатации
- Bugatti Vera Lilac Swarovski 252 Руководство по эксплуатации
- Bugatti VOLO Leather Руководство по эксплуатации
- Bosch SPV53X90RU Руководство по эксплуатации
- Bosch WAE24240OE Руководство по эксплуатации
- Bugatti Blender Vela Руководство по эксплуатации
- Bosch WLN2426EOE Руководство по эксплуатации
- Bugatti Blender Vela 4105 Swarovski Руководство по эксплуатации