![Panasonic EP3205 [10/16] Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl](/img/pdf.png)
Panasonic EP3205 [10/16] Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl
![Panasonic EP3205 [10/16] Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl](/views2/2006403/page10/bga.png)
ëÄåéëíéüíÖãúçéÖ ìèêÄÇãÖçàÖ åÄëëÄÜéå (MANUAL OPERATION)
å‡ÒÒ‡Ê ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ú·
1. ç‡ÊÏËÚ .
2. éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ.
3. Ç˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÓ χÒÒËÛ˛˘ÂÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
ÍÌÓÔÍÛ.
ëfl‰¸Ú ̇ ÍÂÒÎÓ Í‡Í ÏÓÊÌÓ „ÎÛ·ÊÂ Ë ÔÓÎÓÊËÚ „ÓÎÓ‚Û
̇ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ (ÔÓ‰Û¯ÍÛ ‰Îfl ÒÔËÌ˚ / ÒÔËÌÍÛ ÍÂÒ·).
• èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÓÍ Ì‡˜ÌÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ú·, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔΘ Ô‰
̇˜‡ÎÓÏ Ï‡Ò҇ʇ.
(èÓÎÓÊÂÌË ÔΘ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÓ.)
• ç‡ Ë̉Ë͇ÚÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ ‚˚·‡ÌÌ˚ı
χÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
• Ç˚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂڠ΄ÍÓ ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌË ‚ ӷ·ÒÚË ÔΘ. ÇÒ„‰‡
ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔΘ Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚÂ Â„Ó ‚Û˜ÌÛ˛.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï‡ÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË Ê·ÂÏ˚ı χÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
(èËÏÂ)
ç‡ÊÏËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË, ÂÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ¯Ë‡-ÚˆÛ Ä, (Shiatsu A), ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌË Ä, (Tap A), Ë
ÓÎËÍÓ‚˚È Ï‡ÒÒ‡Ê, (Roll).
(1) ç‡ÊÏËÚ . (2) ç‡ÊÏËÚ . (3) ç‡ÊÏËÚ .
* èÓfl‰ÓÍ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÓÍ Ì ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËfl.
• ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ χÒÒËÛ˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ‡Ï͇ı ͇ʉÓÈ „ÛÔÔ˚, ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌÓÈ Ì‡
ÒıÂÏÂ.
ç‡ÔËÏÂ, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ¯Ë‡-ÚˆÛ Ä, (Shiatsu A), ¯‚‰ÒÍËÈ Ï‡ÒÒ‡Ê, (Swedish),
ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌË Ä, (Tap A), Ë ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌË Ç, (Tap B), Ë ‰Û„ËÂ.
éÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÒÒËÛ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
• óÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ χÒÒËÛ˛˘Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ̇ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÂÏÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á. ùÚË
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‡Í ÚÛÏ·ÎÂ˚ (‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.)
(èËÏÂ)
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÓÎËÍÓ‚˚È Ï‡ÒÒ‡Ê ËÁ ‚˚·‡ÌÌ˚ı Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ̇ÊÏËÚ .
éÚÍÓÈÚÂ
Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ.
• Ç˚·‡ÌÌ˚ χÒÒËÛ˛˘ËÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
• êÓÎËÍÓ‚˚È Ï‡ÒÒ‡Ê ËÒÍβ˜ÂÌ ËÁ χÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ
χÒÒËÛ˛˘Â„Ó
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ
χÒÒËÛÂÏ˚ı ÚÓ˜ÂÍ
à̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl
‰‡‚ÎÂÌËfl
• éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÛÓ‚Â̸
‰‡‚ÎÂÌËfl ÓÎËÍÓ‚ ̇ ÚÂÎÓ.
äÌÓÔ͇ χÒ҇ʇ ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË Ú·
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ‚˚·‡Ú¸
χÒÒËÛ˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰Îfl
χÒ҇ʇ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ú·
äÌÓÔ͇ ‚Ë·‡ˆËË
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ú·
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ӷ·ÒÚ¸ ÌÓ„ /
ËÍ / fl„Ӊˈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚÂÎË
·˚ χÒÒËÓ‚‡Ú¸.
à̉Ë͇ÚÓ ÒËÎ˚ / ÒÍÓÓÒÚË
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ï‡Ò҇ʇ
• éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ï‡ÒÒ‡ÊÌÓ ÛÒËÎË /
ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
äÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÔÓÎÓÊÂÌËfl χÒÒ‡ÊÌ˚ı
ÓÎËÍÓ‚
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò΄͇
ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
χÒÒ‡ÊÌ˚ı ÓÎËÍÓ‚
äÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË
χÒÒËÛ˛˘Ëı ÛÒËÎËÈ
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
ÒËÎÛ Ï‡ÒÒËÛ˛˘Â„Ó
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔË Ï‡ÒÒ‡ÊÂ
Í‡Í ‚ÂıÌÂÈ, Ú‡Í Ë ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË Ú·.
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ χÒÒËÛ˛˘Â„Ó
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸
χÒÒËÛ˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ
LJ¯ÂÏÛ Ê·Ì˲.
äÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÒÍÓÓÒÚË Ï‡Ò҇ʇ
‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ú·
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸
χÒ҇ʇ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ú·
äÌÓÔ͇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl
• èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸
χÒÒ‡ÊÌ˚ ÓÎËÍË ÔÓ
„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ÔË Ï‡ÒÒ‡ÊÂ.
• ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÚÓ
ÔË Ï‡Ò҇ʠÓÎËÍË ·Û‰ÛÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
Á‡‰‡ÌÌÓ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
19
èËÏÂÌÓ 1,8 ÒÏ
èËÏÂÌÓ
0,6 ÒÏ
èËÏÂÌÓ
0,6 ÒÏ
èËÏÂÌÓ 1,8 ÒÏ
ÄÍÛÔÛÌÍÚÛÌ˚Â
ÚÓ˜ÍË
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl
èӉӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ̇ÒÚÓÈ͇ı
(1) óÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ?
• èÓ„‡Ïχ ËÁÏÂÌËÚÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÎÓÒ¸ Ó·˘Â ‚ÂÏfl χÒ҇ʇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
• è‚˚Ï ÔÓ‚ÚÓËÚÒfl χÒÒËÛ˛˘Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎÓÒ¸ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË.
• å‡ÒÒËÛ˛˘Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎÓÒ¸ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË, ·Û‰ÂÚ ÛÒËÎÂÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ
ӷ·ÒÚË, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ÔÓ‚ÚÓËÚÒfl ‚ ‡Ï͇ı ÚÓÈ Ê ÔÓ„‡ÏÏ˚.
• é·˘‡fl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ χÒ҇ʇ (ÔËÏÂÌÓ 15 ÒÂÍ) Ì ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢Â̇.
• ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËË.
(2) óÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ?
• íӘ͇, ÍÓÚÓ‡fl χÒÒËÛÂÚÒfl ‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ·Û‰ÂÚ Ò΄͇
ËÁÏÂÌÂ̇.
• çÂθÁfl „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌ˚ ÚÓ˜ÍË ‡ÍÛÔÛÌÍÚÛ˚ ·Û‰ÛÚ
ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ Û Î˛‰ÂÈ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË.
• äÌÓÔ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇ʇڇ 1 ‡Á ‚ ͇ʉÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. èË ˝ÚÓÏ
χÒÒ‡ÊÌ˚ ÓÎËÍË ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 1,8 ÒÏ ‚‚Âı ËÎË
‚ÌËÁ Ë ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 0,6 ÒÏ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚ÎÂ‚Ó ÓÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‡ÍÛÔÛÌÍÚÛÌÓÈ ÚÓ˜ÍË.
• çÓ‚‡fl ÚӘ͇ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂ̇ ‚ Ô‡ÏflÚË, Ë ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ï‡Ò҇ʠ˝ÚÓÈ
ÚÓ˜ÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ χÒÒ‡ÊÌ˚ ÓÎËÍË ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÒÏ¢‡Ú¸Òfl ÚÛ‰‡.
• çÓ‚‡fl ÚӘ͇ ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ„‡Ïχı
(àÌÙÓχˆËfl, ÒÓı‡ÌÂÌ̇fl ÔÓ‰ ͇ʉÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ User Memory, ÌÂ
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‰Û„Ëı ÍÌÓÔÓÍ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ)
ê‡Ò¯ËÂÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ
• á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÂÊËÏ˚ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË Ï‡ÒÒ‡ÊËÒÚ‡ÏË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂÏ Í‡Ê‰ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. éÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ˝ÚËı ÂÊËχı, ÙÛÌ͈ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ë̉˂ˉۇθÌÓ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ χÒ҇ʇ. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÌÂθÁfl
ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË (̇ÔËÏÂ, ̇ ÔΘ‡ı) ‚Ó
‚ÂÏfl Ó‰ÌÓ„Ó Ò‡ÌÒ‡ χÒ҇ʇ. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ„Ó, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÂ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ËÎË Û˜Ì˚ ÓÔ‡ˆËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ä‡ÍÓÈ ÚËÔ ‰‡ÌÌ˚ı ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸?
á‡ÔËÒ˚‚‡Âχfl ËÌÙÓχˆËfl
• èflÚ¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÔÓ‰ ͇ʉÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË (User Adjustment Functions).
(å‡ÒÒËÛ˛˘Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÂÊËχÏË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
‚‚‰ÂÌÌ˚ ‰Îfl Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚)
• àÌÙÓχˆËfl Ó ÙËÁ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
(èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË User Adjustment Functions Ë Ì‡˜‡Î‡ χÒ҇ʇ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ú· ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‚‰ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ. ÖÒÎË ‰‡ÌÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ô‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï,
ÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl χÒÒ‡Ê, ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ôӈ‰ۇ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ú· ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÒÌÓ‚‡.)
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ Ì ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ:
• àÌÙÓχˆËfl, ͇҇˛˘‡flÒfl Û˜ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (Manual Operations).
• èÓÎÓÊÂÌË χÒÒ‡ÊÌÓ„Ó ÍÂÒ· (Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÒÔËÌÍË Ë ÔÓ‰ÌÓÊÍË).
• àÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ï‡Ò҇ʇ ÌÓ„/ËÍ.
• ÖÒÎË ÂÊËÏ Û˜ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚˚·Ë‡ÎÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡ÒÒ‡ÊÌÓ„Ó ÛÒËÎËfl ‰Îfl Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ χÒ҇ʇ.
• ÖÒÎË Ï‡ÒÒ‡Ê ·˚Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ , ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ÓÚÏÂÌ χÒ҇ʇ.
à̉Ë͇ÚÓ ÔËÓËÚÂÚÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ Ï‡Ò҇ʇ
èË Ì‡Ê‡ÚËË ËÎË ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÂÁÛθڇÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
̇ Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÓËÚÂÚÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ Ï‡Ò҇ʇ.
• éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl, Û‰ÂÎflÂÏÓ χÒÒ‡ÊÛ Í‡Ê‰ÓÈ ÚÓ˜ÍË ÔË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ò‡ÌÒ χÒ҇ʇ.
• óÂÏ ‚˚¯Â ÛÓ‚Â̸, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË Û‰ÂÎflÂÚÒfl χÒÒ‡ÊÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË.
• äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ ÛÒÎÓ‚ÌÓ Ë Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔflÏÓ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ ‚ÂÏÂÌË,
Û‰ÂÎflÂÏÓÏÛ Ï‡ÒÒ‡ÊÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË.
18
Содержание
- Ep3205 p.1
- Àìòú ûíˆëfl ôó íòôîû ú ˆëë p.1
- Matsushita electric works ltd p.1
- Maccaüçéö äêöëãé p.1
- Á ëì úâ ôó îóíóúìëí ó ùëíòë û â ó âî í p.2
- Çòú úâ í âôâêì è ëìú óú â òúëâ ë á â ìëúâ â ó úó ˆó ï íî óï p.2
- Ççàåäçàö p.2
- Ä âôîâìëâ ôó îóíóúìëíó p.2
- Óúó ìûú ôûî ú ëá â ê úâîfl ëì úâ â ó â ı p.2
- Ìòú ìó í í âòî p.2
- Ìòú ìó í ë òìflúëâ ôûî ú ûô îâìëfl p.2
- Ìòú ìó ëúâ ôó îóíóúìëíë ì í âòîó p.2
- Ìëíäçéçää åäëëäüçééé äêöëãä p.2
- Èûî ú ûô îâìëfl á ë âúòfl â ê úâî ò â ıû p.2
- Èöêöñ çäóäãéå ùäëèãìäíäñàà p.2
- Èóòîâ òô íó íë ûòú óèòú ô ó â úâ â ó íóïôîâíú ˆë p.2
- È ëí âôîâìëâ â ê úâîfl ôûî ú ûô îâìëfl p.2
- È ëí âôëúâ â ê úâî ôûî ú ûô îâìëfl ò ô óè òúó óì í âòî ú âïfl ëìú ïë ıó fl ëïë íóïôîâíú ôóòú íë p.2
- Èìãúí ìèêäçãöçàü p.4
- Èâ âıó ëúâ í ó ìóïû ëá òîâ û ëı á âîó âòîë ıóúëúâ ìâïâ îâììó ì ú ï òò ê p.4
- Èâ â ìflfl òú p.4
- Çë òá ë p.4
- Çäáçäçàü à îìçäñàà ñöíäãöâ äêöëãä p.4
- Å òò êìóâ í âòîó p.4
- Öòîë ç ıóúëúâ ú ï òò ê òóóú âúòú û ëè òúâôâìë ç âè ûòú îóòúë self program ë ïóòúóflúâî ìóâ ô ó ïïë ó ìëâ p.4
- Öòîë ç ıóúëúâ ò ë ëú íóìú óî ì ëì ë ë û î ì ïë ûòú ìó í ïë ï òò ê manual operation êû ìóâ ûô îâìëâ óúí óèúâ í íû ôûî ú ûô îâìëfl p.4
- Öòîë ç ıóúëúâ ò áû ô ëòúûôëú í ï òò êû programmed operation á ô ó ïïë ó ìì â âêëï ï òò ê shiatsu deep gentle refresh p.4
- Îìçäñàà çäëíêäàçäöåõö èéãúáéçäíöãöå p.4
- Ê êóí îfl óôûòí ìëfl ôó ìóêíë p.4
- Ëfl úâ ì í âòîó í í ïóêìó îû êâ ë ôóîóêëúâ óîó û ì ôó óîó ìëí ôó û íû îfl òôëì òôëìíû í âòî p.5
- Èóòîâ á â âìëfl ï òò ê óú ûòú óèòú úóï úë âòíë óòú ì îë âúòfl p.5
- Ç êïëúâ p.5
- Ç â ëúâ ìâó ıó ëïû ç ï ô ó ïïû p.5
- Àëèéãúáéçäçàö åäëëäüçééé äêöëãä p.5
- Èó âï ë óôûòí ìëâ úóî íó ôó ìóêíë p.6
- È ó ïï óòòú ì îë â ó ï òò ê refresh p.6
- È ó ïï ïfl íó ó ï òò ê gentle p.6
- È ó ïï ï òò ê ë úˆû shiatsu p.6
- È ó ïï îû óíó ó ï òò ê deep p.6
- Ç ëì úâ ôó ìóêíû ì ìâó ıó ëïóâ òòúóflìëâ ôóúflìû êóí îfl óôûòí ìëfl ôó ìóêíë p.6
- Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl p.6
- Ì îëìâìëâ ôó ìóêíë p.6
- Ì â êë èúâ ì ê úóè íìóôíû ôóí ìâ óòúë ìâúâ êâî âïó ó û î ì íîóì p.6
- Êöéìãàêéçää ëàñöçúü p.6
- Ê òíî ìëâ ï òò êìó ó í âòî p.6
- Éúôûòúëúâ íìóôíû íó óòúë ìâúâ êâî âïó ó ôóîóêâìëfl p.6
- Éúôûòúëúâ êóí ôó ìóêíë p.6
- Öëãà çõ ïéíàíö ëéáñäíú ëéåëíçöççìû èêééêäååì åäëëäüä self program p.7
- Ìí êëúâ òúâôâì ûòú îóòúë p.7
- Ëfl úâ ì í âòîó í í ïóêìó îû êâ ë ôóîóêëúâ óîó û ì ôó óîó ìëí ôó û íû îfl òôëì òôëìíû í âòî p.7
- Èóòîâ á â âìëfl ï òò ê ûòú óèòú ó úóï úë âòíë óòú ì îë âúòfl p.7
- È ëïâ ò ïóòúóflúâî ìó ó ô ó ïïë ó ìëfl p.7
- Ç êïëúâ p.7
- 5 0 4 1 p.7
- Å òò ê û âú ôóîìflú òfl ôó fl íâ û ìëfl ì ëì fl ò ó î òúë îfl íóúó óè ûí á ì ï íòëï î ì fl òúâôâì ûòú îóòúë p.8
- Àáïâìâìëâ ûòú ìó íë òúâôâìë ûòú îóòúë ó âïfl ôóîìâìëfl ô ó ïï p.8
- Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl p.8
- Ìòú îóòú ï ˆ òôëì p.8
- Ìòú îóòú ï ˆ ìëá òôëì p.8
- Èó ó ìóòúë óúìóòëúâî ìó ò ïóòúóflúâî ìó ó ô ó ïïë ó ìëfl self program p.8
- È ïâú òúâôâìë ûòú îóòúë çö òó ô âú ò ï òò êì ï ûòëîëâï òóá âï ï ììóè ô ó ïïóè p.8
- Çó ë ëúûôìë ü ó ëˆ p.8
- Ç ô flêâìì fl âfl ûòú îóòú p.8
- Ç ô flêâìì â ôîâ ë ûòú îóòú p.8
- Ëóı ìâìëâ ôóîìâìì ı íó âíúë ó óí p.9
- Ëóá ìëâ ôóî áó úâî òíóè ô ó ïï p.9
- Èóòîâ ì î ï òò ê óú â ûîë ûèúâ ô ó ïïû îfl ò óëı ëì ë ë û î ì ı ìûê p.9
- Ç êïëúâ p.9
- Ç â ëúâ ìûêìû ô ó ïïû ì ô ëïâ shiatsu deep gentle refresh self prog p.9
- Ç â ëúâ ë ì êïëúâ êâî âïû íìóôíû òóı ìâìëfl ôóî áó úâî òíëı ô ó ïï p.9
- Ç â ëúâ ë á ôûòúëúâ ó ìû ëá ô ó ï programmed operation ëîë self program òîâ ûfl ûí á ìëflï ô ë â âìì ï ì òú 8 15 p.9
- User memory p.9
- Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl p.10
- Ëäåéëíéüíöãúçéö ìèêäçãöçàö åäëëäüéå manual operation p.10
- Èó ó ì fl ëìùó ï ˆëfl ó ôóî áó úâî òíëı ì òú óèí ı p.10
- Ç êïëúâ 2 éúí óèúâ í íû 3 ç â ëúâ êâî âïóâ ï òòë û ââ óá âèòú ëâ ë ì êïëúâ òóóú âúòú û û íìóôíû p.10
- Å òò ê â ıìâè òúë úâî p.10
- Êâ ûîë ó í òíó óòúë ï òò ê p.11
- Êâ ûîë ó í òëî ï òò ê p.11
- Êâ ûîë ó í ï òò êì ı ûòëîëè p.11
- Êâ ûîë ó í ï òò ê â ıìâè òúë úâî p.11
- Ê áïëì ìëâ ôîâ p.11
- Èóô ó ûèúâ òîâ û ââ âòîë ç ıóúëúâ ó ûúëú òëî ì è ï òò ê áïëì ëè ôîâ ë p.11
- Èóòîâ á â âìëfl ï òò ê ûòú óèòú ó úóï úë âòíë óòú ìó ëúòfl p.11
- È ëïâ îóí îëáó ììó ó ï òò ê p.11
- Ç ïóêâúâ óú â ûîë ó ú â úëí î ì â ë ó ëáóìú î ì â ëêâìëfl ï òò êì ı óîëíó ú íêâ òíó óòú ë òëîû ï òòë û â ó óá âèòú ëfl p.11
- Å òòë û ââ óá âèòú ëâ â ıìflfl òú úâî p.11
- Ä í ó ëú òfl ï íòëï î ìóè ùùâíúë ìóòúë ï òò êìó ó í âòî 1 ç ìëúâ ò óîëíó ó ó ï òò ê úó ú úâîû ô ë íìûú í ï òò êìóïû í âòîû ùúó òúflìâú ç ôóá óìó ìëí ë òìëïâú ì ô flêâìëâ ò âèì ı ôóá óìíó 2 á úâï ô ëïâìëúâ áïëì ëè ëîë ôóòúûíë ëè ï òò ê ó î òúflı óí û ì ô flêâìì ı ï ˆ 3 ç á â âìëâ òìó ô ëïâìëúâ óîëíó è ï òò ê úó â â á òúflìûú ôóá óìó ìëí p.11
- Öòîë ç ıóúëúâ â â óî â ëì ë ë û îëáë ó ú ï òò ê p.11
- Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl p.11
- Êóîëíó è ï òò ê p.11
- Êâ ûîë ó í ôóîóêâìëfl ï òò êì ı óîëíó p.11
- Êâ ûîë ó í ôâ âïâ âìëfl óîëíó ôó ó ëáóìú îë p.11
- Öòîë ç ì êïâúâ ó ìû ëá íìóôóí ó úëô ï òò ê òúûôìâè ìó ëí fl ó ëˆ ó âïfl ôóîìâìëfl ëı ï òò ê ó ìó âïâììó ò ôóîìâìëâï ï òò ê òôëì úó óá û ì è ï òò ê û âú ô âí âì ë ô ó óîêëúòfl úóî íó ï òò ê òôëì p.12
- Êâ ûîë ó í òëî ï òò ê p.12
- Éúí óèúâ í íû p.12
- Èóòîâ á â âìëfl ï òò ê ûòú óèòú ó úóï úë âòíë óòú ìó ëúòfl p.12
- Èó óúó í p.12
- Èâ â ì îóï ï òò ê ëì úâ ôó ìóêíû ë óú â ûîë ûèúâ û óî ââ ì íîóì p.12
- Ç êïëúâ p.12
- Ç â ëúâ êâî âïû ó î òú ë úëô ï òò ê p.12
- Å òòë û ââ óá âèòú ëâ ìëêìflfl òú úâî p.12
- Å òò ê ìó ëí fl ó ëˆ p.12
- Ç êïëúâ úó â ìûú òôëìíû í âòî ë ôó ìóêíû ëòıó ìóâ ôóîóêâìëâ p.13
- Óàëíää à ìïéñ p.13
- Ìòú óèòú ó óîêìó ú óúíî âìó á ïóí îóíë ó íë á í ú ôóí í âòîó ìâ ëòôóî áûâúòfl p.13
- Ìòú ìó ëúâ ôûî ú ûô îâìëfl â ê úâî p.13
- Éúòóâ ëìëúâ ìû ôëú ìëfl p.13
- Éíäãûóöçàö èàíäçàü p.13
- Èó â ìëúâ á ïóí îóíë ó íë ôóîóêâìëâ lock á í ú p.13
- Èé áäçöêòöçàà åäëëäüä p.13
- È ó â úâ úó ôó ôó ìóêíóè ìë â ó ìâú ë úó óá ûı ôóîìóòú ôû âì ëá ôìâ ï úë âòíó ó ûòú óèòú p.13
- Çéáçêäí ëàñöçúü ç àëïéñçéö èéãéüöçàö p.13
- Ççàåäçàö p.13
- Ç íî ëúâ ôëú ìëâ p.13
- Ìëíêäçöçàö çöàëèêäççéëíöâ p.14
- Çöàëèêäççéëíú p.14
- Çâëòô ìóòú è ë ëì ë òôóòó ûòú ìâìëfl p.14
- Åöêõ èêöñéëíéêéüçéëíà p.15
- Àçëíêìäñàü èé íöïçàäö åöáéèäëçéëíà p.15
- Ëéïêäçàíö ùíà àçëíêìäñàà p.15
- Éèäëç p.15
- Ççàåäçàö óúó ëá âê ú ëòí ú ï p.15
- Ççàåäçà p.15
- Íöïçàóöëäàö ïäêääíöêàëíàäà p.16
- Ìòú ìó îâìì è ô óëá ó ëúâîâï ôó fl íâ ô 2 òú îâ â î ìó ó á íóì êî é á ëúâ ô ôóú â ëúâîâè ò óí òîûê îfl ììó ó ëá âîëfl âì 7 ó ï ò ú ô óëá ó òú ô ë ûòîó ëë úó ëá âîëâ ëòôóî áûâúòfl òú ó óï òóóú âúòú ëë ò ì òúófl âè ëìòú ûíˆëâè ôó íòôîû ú ˆëë ë ô ëïâìëï ïë úâıìë âòíëïë òú ì ú ïë p.16
- Éèäëçé p.16
- Ççàåäçàö óúó ëá âê ú ôó âê âìëfl í âòî òó î èúâ òîâ û ëâ ïâ ô â óòúó óêìóòúë p.16
- Åöêõ èêöñéëíéêéüçéëíà èêà ùäëèãìäíäñàà p.16
- Àçëíêìäñàü èé áäáöåãöçàû p.16
Похожие устройства
-
Panasonic EP30002Руководство по эксплуатации -
Panasonic EP3510Руководство по эксплуатации -
Panasonic EP30000Руководство по эксплуатации -
Panasonic EP1270Руководство по эксплуатации -
Takasima Venerdi ImperanteРуководство по эксплуатации -
VR AMC-3004BEVРуководство по эксплуатации -
Beurer MC 4000 ErgoРуководство по эксплуатации -
VR AMC-3001BEVРуководство по эксплуатации -
VR AMC-3004BLVРуководство по эксплуатации
-
VR AMC-3003BLVРуководство по эксплуатации -
VR AMC-3002BLVРуководство по эксплуатации
-
VR AMC-3003BEVРуководство по эксплуатации