Home
Главная
Panasonic
Массажное кресло
EP3205
Руководство по эксплуатации Страница: 10

Panasonic EP3205 [10/16] Ç êïëúâ 2 éúí óèúâ í íû 3 ç â ëúâ êâî âïóâ ï òòë û ââ óá âèòú ëâ ë ì êïëúâ òóóú âúòú û û íìóôíû

ëÄåéëíéüíÖãúçéÖ ìèêÄÇãÖçàÖ åÄëëÄÜéå (MANUAL OPERATION)

å‡ÒÒ‡Ê ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡

1. ç‡ÊÏËÚÂ .

2. éÚÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ.

3. Ç˚·ÂËÚÂ ÊÂÎ‡ÂÏÓÂ Ï‡ÒÒËÛ˛˘ÂÂ

‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛

ÍÌÓÔÍÛ.

ëﬂ‰¸ÚÂ Ì‡ ÍÂÒÎÓ Í‡Í ÏÓÊÌÓ „ÎÛ·ÊÂ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂ „ÓÎÓ‚Û

Ì‡ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ (ÔÓ‰Û¯ÍÛ ‰Îﬂ ÒÔËÌ˚ / ÒÔËÌÍÛ ÍÂÒÎ‡).

• èÓÒÎÂ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÓÍ Ì‡˜ÌÂÚÒﬂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ

ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÚÂÎ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÎÂ˜ ÔÂÂ‰ 

Ì‡˜‡ÎÓÏ Ï‡ÒÒ‡Ê‡.

(èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÎÂ˜ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÓ.) 

• ç‡ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÓÚÓ·‡ÁﬂÚÒﬂ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ ‚˚·‡ÌÌ˚ı

Ï‡ÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.

• Ç˚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ ÎÂ„ÍÓÂ ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂ ‚ Ó·Î‡ÒÚË ÔÎÂ˜. ÇÒÂ„‰‡

ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÎÂ˜ Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË

ÓÚÂ„ÛÎËÛÈÚÂ Â„Ó ‚Û˜ÌÛ˛.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ Ï‡ÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.

• ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË ÊÂÎ‡ÂÏ˚ı Ï‡ÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.

(èËÏÂ)

ç‡ÊÏËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÍÌÓÔÍË, ÂÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ¯Ë‡-ÚˆÛ Ä, (Shiatsu A), ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂ Ä, (Tap A), Ë

ÓÎËÍÓ‚˚È Ï‡ÒÒ‡Ê, (Roll).

(1) ç‡ÊÏËÚÂ . (2) ç‡ÊÏËÚÂ . (3) ç‡ÊÏËÚÂ .

* èÓﬂ‰ÓÍ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂ ËÏÂÂÚ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ.

• çÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ Ï‡ÒÒËÛ˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ‚ ‡ÏÍ‡ı Í‡Ê‰ÓÈ „ÛÔÔ˚, ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌÓÈ Ì‡

ÒıÂÏÂ.

ç‡ÔËÏÂ, ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸ ¯Ë‡-ÚˆÛ Ä, (Shiatsu A), ¯‚Â‰ÒÍËÈ Ï‡ÒÒ‡Ê, (Swedish),

ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂ Ä, (Tap A), Ë ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂ Ç, (Tap B), Ë ‰Û„ËÂ.

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÒÒËÛ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ

• óÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Ï‡ÒÒËÛ˛˘ÂÂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÂÏÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á. ùÚË

ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‡Í ÚÛÏ·ÎÂ˚ (‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.)

(èËÏÂ)

ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ËÒÍÎ˛˜ËÚ¸ ÓÎËÍÓ‚˚È Ï‡ÒÒ‡Ê ËÁ ‚˚·‡ÌÌ˚ı Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, Ì‡ÊÏËÚÂ .

éÚÍÓÈÚÂ 

Í˚¯ÍÛ ÔÛÎ¸Ú‡.

• Ç˚·‡ÌÌ˚Â Ï‡ÒÒËÛ˛˘ËÂ 

‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒﬂ 

Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.

• êÓÎËÍÓ‚˚È Ï‡ÒÒ‡Ê ËÒÍÎ˛˜ÂÌ ËÁ Ï‡ÒÒËÛ˛˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌ˚ı Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.

éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ

Ï‡ÒÒËÛ˛˘Â„Ó

‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ

éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ

Ï‡ÒÒËÛÂÏ˚ı ÚÓ˜ÂÍ

àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÛÓ‚Ìﬂ

‰‡‚ÎÂÌËﬂ

• éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÛÓ‚ÂÌ¸

‰‡‚ÎÂÌËﬂ ÓÎËÍÓ‚ Ì‡ ÚÂÎÓ.

äÌÓÔÍ‡ Ï‡ÒÒ‡Ê‡ ÌËÊÌÂÈ

˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ‚˚·‡Ú¸

Ï‡ÒÒËÛ˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ‰Îﬂ

Ï‡ÒÒ‡Ê‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡

äÌÓÔÍ‡ ‚Ë·‡ˆËË

äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ

ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó·Î‡ÒÚ¸ ÌÓ„ /

ËÍ / ﬂ„Ó‰Ëˆ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚÂÎË

·˚ Ï‡ÒÒËÓ‚‡Ú¸.

àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÒËÎ˚ / ÒÍÓÓÒÚË

Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ï‡ÒÒ‡Ê‡

• éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ï‡ÒÒ‡ÊÌÓÂ ÛÒËÎËÂ /

ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

äÌÓÔÍ‡ Â„ÛÎËÓ‚ÍË

ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚ı

ÓÎËÍÓ‚

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÒÎÂ„Í‡

ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚ı ÓÎËÍÓ‚

äÌÓÔÍ‡ Â„ÛÎËÓ‚ÍË

Ï‡ÒÒËÛ˛˘Ëı ÛÒËÎËÈ

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÚÂ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸

ÒËÎÛ Ï‡ÒÒËÛ˛˘Â„Ó

‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ÔË Ï‡ÒÒ‡ÊÂ

Í‡Í ‚ÂıÌÂÈ, Ú‡Í Ë ÌËÊÌÂÈ

˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡.

äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ Ï‡ÒÒËÛ˛˘Â„Ó

‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸

Ï‡ÒÒËÛ˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ÔÓ

Ç‡¯ÂÏÛ ÊÂÎ‡ÌË˛.

äÌÓÔÍ‡ Â„ÛÎËÓ‚ÍË

ÒÍÓÓÒÚË Ï‡ÒÒ‡Ê‡

‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï

ÓÚÂ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸

Ï‡ÒÒ‡Ê‡ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎ‡

äÌÓÔÍ‡ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó

ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËﬂ

• èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÂÂÏÂ˘‡Ú¸

Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ÓÎËÍË ÔÓ

„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ÔË Ï‡ÒÒ‡ÊÂ.

• ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÚÓ

ÔË Ï‡ÒÒ‡ÊÂ ÓÎËÍË ·Û‰ÛÚ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,

Á‡‰‡ÌÌÓÂ ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛.

èËÏÂÌÓ 1,8 ÒÏ

èËÏÂÌÓ 

0,6 ÒÏ

èËÏÂÌÓ 

0,6 ÒÏ

èËÏÂÌÓ 1,8 ÒÏ

ÄÍÛÔÛÌÍÚÛÌ˚Â

ÚÓ˜ÍË

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ

èÓ‰Ó·Ì‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ı

(1) óÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒﬂ, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ?

• èÓ„‡ÏÏ‡ ËÁÏÂÌËÚÒﬂ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Û‚ÂÎË˜ËÎÓÒ¸ Ó·˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ Ï‡ÒÒ‡Ê‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.

• èÂ‚˚Ï ÔÓ‚ÚÓËÚÒﬂ Ï‡ÒÒËÛ˛˘ÂÂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓÂ ‚˚ÔÓÎÌﬂÎÓÒ¸ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÍË.

• å‡ÒÒËÛ˛˘ÂÂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓÂ ‚˚ÔÓÎÌﬂÎÓÒ¸ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÍË, ·Û‰ÂÚ ÛÒËÎÂÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ

Ó·Î‡ÒÚË, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ÔÓ‚ÚÓËÚÒﬂ ‚ ‡ÏÍ‡ı ÚÓÈ ÊÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

• é·˘‡ﬂ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ï‡ÒÒ‡Ê‡ (ÔËÏÂÌÓ 15 ÒÂÍ) ÌÂ ·Û‰ÂÚ Û‚ÂÎË˜ÂÌ‡.

• ùÚ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔË Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËË.

(2) óÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒﬂ, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ?

• íÓ˜Í‡, ÍÓÚÓ‡ﬂ Ï‡ÒÒËÛÂÚÒﬂ ‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ·Û‰ÂÚ ÒÎÂ„Í‡

ËÁÏÂÌÂÌ‡.

• çÂÎ¸Áﬂ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡‚ËÎ¸Ì˚Â ÚÓ˜ÍË ‡ÍÛÔÛÌÍÚÛ˚ ·Û‰ÛÚ

ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ Û Î˛‰ÂÈ Ò ‡ÁÎË˜Ì˚ÏË ÙËÁË˜ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË.

• äÌÓÔÍ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì‡Ê‡Ú‡ 1 ‡Á ‚ Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. èË ˝ÚÓÏ

Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ÓÎËÍË ÔÂÂÏÂ˘‡˛ÚÒﬂ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 1,8 ÒÏ ‚‚Âı ËÎË

‚ÌËÁ Ë ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 0,6 ÒÏ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚ÎÂ‚Ó ÓÚ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ

Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‡ÍÛÔÛÌÍÚÛÌÓÈ ÚÓ˜ÍË.

• çÓ‚‡ﬂ ÚÓ˜Í‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ‡ ‚ Ô‡ÏﬂÚË, Ë ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ï‡ÒÒ‡ÊÂ ˝ÚÓÈ

ÚÓ˜ÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ÓÎËÍË ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË

ÒÏÂ˘‡Ú¸Òﬂ ÚÛ‰‡.

• çÓ‚‡ﬂ ÚÓ˜Í‡ ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ„‡ÏÏ‡ı

(àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ‡ﬂ ÔÓ‰ Í‡Ê‰ÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ User Memory, ÌÂ

Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‰Û„Ëı ÍÌÓÔÓÍ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ)

ê‡Ò¯ËÂÌÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ

• á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â ÂÊËÏ˚ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î¸Ì˚ÏË Ï‡ÒÒ‡ÊËÒÚ‡ÏË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂÏ Í‡Ê‰ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. éÒÌÓ‚˚‚‡ﬂÒ¸ Ì‡ ˝ÚËı ÂÊËÏ‡ı, ÙÛÌÍˆËË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍÓÈ

Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡Î¸ÌÓ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ï‡ÒÒ‡Ê‡. ëÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ÌÂÎ¸Áﬂ

ÒÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌÍˆËË (Ì‡ÔËÏÂ, Ì‡ ÔÎÂ˜‡ı) ‚Ó

‚ÂÏﬂ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÂ‡ÌÒ‡ Ï‡ÒÒ‡Ê‡. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ‰Ó·ËÚ¸Òﬂ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ„Ó, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÂ

ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ ËÎË Û˜Ì˚Â ÓÔÂ‡ˆËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ.

ä‡ÍÓÈ ÚËÔ ‰‡ÌÌ˚ı ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸?

á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ

• èﬂÚ¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÔÓ‰ Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍÓÈ

Ì‡ÒÚÓÈÍË (User Adjustment Functions).

(å‡ÒÒËÛ˛˘ÂÂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓÂ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÂÊËÏ‡ÏË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,

‚‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‰Îﬂ ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÈ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚)

• àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ó ÙËÁË˜ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡ı ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

(èÓÒÎÂ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÍË User Adjustment Functions Ë Ì‡˜‡Î‡ Ï‡ÒÒ‡Ê‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ

ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÚÂÎ‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‚Â‰ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ. ÖÒÎË ‰‡ÌÌ˚Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡Ï,

ÚÓ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒﬂ Ï‡ÒÒ‡Ê, ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓˆÂ‰Û‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌËﬂ ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÚÂÎ‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ÒÌÓ‚‡.)

ëÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÌÂ ÒÓı‡Ìﬂ˛ÚÒﬂ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ:

• àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ, Í‡Ò‡˛˘‡ﬂÒﬂ Û˜ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ (Manual Operations).

• èÓÎÓÊÂÌËÂ Ï‡ÒÒ‡ÊÌÓ„Ó ÍÂÒÎ‡ (Û„ÓÎ Ì‡ÍÎÓÌ‡ ÒÔËÌÍË Ë ÔÓ‰ÌÓÊÍË).

• àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ Ï‡ÒÒ‡Ê‡ ÌÓ„/ËÍ.

• ÖÒÎË ÂÊËÏ Û˜ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‚˚·Ë‡ÎÒﬂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡ÒÒ‡ÊÌÓ„Ó ÛÒËÎËﬂ ‰Îﬂ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ Ï‡ÒÒ‡Ê‡.

• ÖÒÎË Ï‡ÒÒ‡Ê ·˚Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ , ‡ Ú‡ÍÊÂ ÔË ÓÚÏÂÌÂ Ï‡ÒÒ‡Ê‡.

àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÔËÓËÚÂÚÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ Ï‡ÒÒ‡Ê‡

èË Ì‡Ê‡ÚËË ËÎË ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ

Ì‡ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓÂ ÔËÓËÚÂÚÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ Ï‡ÒÒ‡Ê‡.

• éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ ‚ÂÏﬂ, Û‰ÂÎﬂÂÏÓÂ Ï‡ÒÒ‡ÊÛ Í‡Ê‰ÓÈ ÚÓ˜ÍË ÔË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÒÂ‡ÌÒÂ Ï‡ÒÒ‡Ê‡.

• óÂÏ ‚˚¯Â ÛÓ‚ÂÌ¸, ÚÂÏ ·ÓÎ¸¯Â ‚ÂÏÂÌË Û‰ÂÎﬂÂÚÒﬂ Ï‡ÒÒ‡ÊÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË.

• äÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ ÛÒÎÓ‚ÌÓ Ë ÌÂ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔﬂÏÓ ÔÓÔÓˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ ‚ÂÏÂÌË, 

Û‰ÂÎﬂÂÏÓÏÛ Ï‡ÒÒ‡ÊÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË.

Panasonic EP3205 [10/16] Ç êïëúâ 2 éúí óèúâ í íû 3 ç â ëúâ êâî âïóâ ï òòë û ââ óá âèòú ëâ ë ì êïëúâ òóóú âúòú û û íìóôíû

Содержание

Похожие устройства