"НПК ""Полярный Волк""" POLAR WOLF PW-201 Руководство по эксплуатации онлайн
™
Система тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС) (автомобилей)
с питанием от бортовой сети напряжением +12В «Полярный Волк»
(далее автосигнализация).
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТУ 4573-002-89772505-2004. Сертификат соответствия № РОСС RU.МЕ83.В01597
Сделано в России.
Автосигнализация PW-201 соответствует Правилам ЕЭК ООН N97 и обязательным
требованиям в системе сертификации ГОСТ Р в части обязательных требований к охранным
приборам для автомобилей (ЭМС):
- технические предписания по ГОСТ Р 41.97-99 разделы 5-7,
- электромагнитная совместимость ГОСТ P 50789-95 и ГОСТ Р 41.97 приложение К
- радиопомехи в салоне, бортовой сети и на антенном кабеле (ГОСТ 28279 п.2.1),
- собственные импульсные помехи I степени эмиссии (ГОСТ 28751-90),
- устойчивость при выполнении всех функций к импульсным помехам IV степени жесткости в сети
питания (ГОСТ 28751-90) и в контрольно-сигнальных цепях (ГОСТ 29157-91),
- устойчивость к электро-статическому разряду контактному 2 степени жесткости и воздушному
3 степени жесткости (ГОСТ Р 50607-93),
- устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю напряженностью 10 В/м
амплитудномодулированному 1 кГц, 50% от 0,1 до 1000 МГц (ГОСТ Р 50789-95 п.4.6)
- радиопомехи вне автомобиля (ГОСТ 17822-91 раздел 1).
ALARM SYSTEM
POLAR WOLF
PW-201:
PW-201 - надежная современная автосигнализация, сочетающая простоту
управления с набором необходимых и популярных противоугонных и сервисных функций.
PW-201 обеспечивает противоугонные и охранные возможности:
R динамический код управления - защита от подбора и перехвата кода;
R блокирование (запрет запуска или работы) двигателя;
R звуковые (сиреной или штатным звуковам сигналом) и световые (вспышками
фонарей автомобиля) сигналы тревоги;
R включение тревоги при вскрытии дверей, капота и багажника автомобиля;
R включение тревоги при попытке пуска двигателя во время охраны;
R включение тревоги после попытки выключения автосигнализации прерыванием ее питания;
R включение предупредительных сигналов и сигналов тревоги при ударах по
автомобилю, при этом автосигнализация различает три разных по силе удара;
R охрану во время мелкого ремонта или при погрузочно - разгрузочных работах
(с открытым багажником или капотом);
R охрану с отключенным датчиком удара (в шумном месте или в дневное время);
R индивидуальные сигналы тревоги для разных воздействий - на расстоянии
легко определить, что происходит с автомобилем;
R отпугивание злоумышленников или привлечение внимания окружающих - «ПАНИКА»;
R ограничение тревог и исключение из охраны неисправных датчиков;
R память и индикацию факта срабатывания автосигнализации;
R выключение сигналов тревоги без выключения охраны командой брелока.
PW-201 обеспечивает сервисные возможности:
R управление автосигнализацией на расстоянии командами брелока;
R подстройку чуствительности датчика удара непосредственно с брелока под
конкретные условия парковки или задачи охраны;
R самодиагностику, тестирование датчиков автомобиля, исключение из охраны
неисправных и взятие под охрану восстановившихся;
R управление автосигнализацией со звуковыми сигналами подтверждения или
беззвучно;
R управление замками автомобиля при включении/выключении охраны;
R управление замками автомобиля при включенном зажигании командами брелока;
R индикацию режима охраны;
R индикацию установленной чувствительности датчика удара.
Автосигнализация подключается к автомобилям всех типов, за исключением
оборудованных замками с пневматическим приводом (AUDI, MERСEDES).
Автосигнализация PW-201 работает в двух режимах:
В режиме «Охрана включена» осуществляется охрана автомобиля. Работа
двигателя невозможна (двигатель заблокирован). При покушении на автомобиль
включаются сигналы тревоги: световые - сигналами фонарей и звуковые - сигналами
сирены.
В режиме «Охрана выключена» осуществляется вождение автомобиля.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Введение..................................................................................................6
2. Описание и работа автосигнализуции.......................................................7
2.1 Управление автосигнализацией.................................................................7
2.2. Включение охраны....................................................................................7
Табл. 1. Команды включения охраны.......................................................8
Табл.2. Команды выключения охраны......................................................9
Табл. 3. Команды управления дополнительными возможностями............10
2.2.1. Включение охраны со звуковым подтверждением....................................11
2.2.2. Включение охраны без звукового подтверждения....................................11
2.2.3. Включение охраны с отключенным датчиком удара................................12
2.2.4. Включение охраны с открытым багажником............................................12
2.3. Охрана автомобиля..................................................................................13
2.3.1. Тревога.....................................................................................................13
Табл.4. Сигналы тревоги..........................................................................14
2.3.2. Регулировка чувствительности датчика удара.........................................14
2.4. Выключение охраны.................................................................................15
2.4.1. Выключение охраны со звуковым подтверждением.................................15
2.4.2. Выключение охраны без звукового подтверждения..................................16
2.4.3. Выключение охраны во время тревоги.....................................................16
2.4.4. Выключение сигналов тревоги без прерывания охраны............................16
Содержание
- A l a r m s y s t e m 1
- P o l a r w o l f 1
- P w 201 1
- Pw 201 надежная современная автосигнализация сочетающая простоту управления с набором необходимых и популярных противоугонных и сервисных функций 1
- Введение 2 описание и работа автосигнализуции 2 управление автосигнализацией 2 включение охраны табл 1 команды включения охраны табл команды выключения охраны табл 3 команды управления дополнительными возможностями 0 2 включение охраны со звуковым подтверждением 1 2 включение охраны без звукового подтверждения 1 2 включение охраны с отключенным датчиком удара 2 2 включение охраны с открытым багажником 2 2 охрана автомобиля 3 2 тревога 3 табл сигналы тревоги 4 2 регулировка чувствительности датчика удара 4 2 выключение охраны 5 2 выключение охраны со звуковым подтверждением 5 2 выключение охраны без звукового подтверждения 6 2 выключение охраны во время тревоги 6 2 выключение сигналов тревоги без прерывания охраны 6 1
- Введение 2
- Включение охраны 2
- Включение охраны возможно несколькими способами со звуковым сигналом подтверждения без звукового сигнала подтверждения чтобы не беспокоить окружающих с выключенным ударным датчиком во избежание ложных срабатываний при парковке автомобиля на магистрали с повышенным уровнем вибрации большегрузные автомобили трамваи и пр либо при грозе с открытым багажником во время мелкого ремонта или погрузочно разгрузочных работ внимание тройной звуковой сигнал при включении охраны звучит вместо одиночного если неисправен датчик кнопки дверей капота или багажника как неисправный датчик сигнализация воспринимает неплотно закрытые двери или капот багажник горящий в салоне свет датчик восстановивший работоспособность во время охраны будет принят под охрану например закрыли открытую во время включения охраны дверь при следующем включении охраны ранее неисправные датчики будут приняты под охрану если их работоспособность восстановилась регулярно проверяйте датчики дверей капота багажника так как возможна не 2
- Дополнительные возможности автосигнализации 6 2 управление замками во время движения 7 2 паника 7 2 индикация режимов работы 7 3 требования безопасности 8 4 основные технические характеристики 8 5 комплектность 9 6 маркировка 0 7 упаковка 0 8 использование по назначению 0 9 техническое обслуживание и текущий ремонт 0 9 нужен дополнительный или утерян единственный брелок 1 10 хранение и транспортирование 1 11 установка автосигнализации 2 12 гарантии 5 13 особые замечания и заметки 5 14 свидетельство о соответствии и установке 6 15 возможные неисправности и способы их устранения 7 16 гарантийный талон 8 2
- Индикаторный светодиод клавиша 1 2
- Клавиша 2 2
- Настоящее руководство по эксплуатации рэ автосигнализации полярный волк предназначено для информирования покупателя о технических характеристиках и условиях использования об основных правилах и порядке установки взаимных обязательствах между изготовителем продавцом установщиком и владельцем транспортного средства на котором оно используется автосигнализация является сложным дополнительным электронным устройством автомобиля от ее функционирования и правильности установки зависит безопасность вашей жизни здоровья имущества и дорожной обстановки качество работы радиоэлектронной аппаратуры и средств связи расположенных в автомобиле после установки проверьте заполнение свидетельства об установке раздел 14 внимательно ознакомьтесь с рэ и выясните возможные особенности эксплуатации у установщика а также внимательно выслушайте его рекомендации о ваших действиях при эксплуатации техническом обслуживании автомобиля неисправностях и авариях правила демонтажа автосигнализации при необходимости сде 2
- Описание и работа автосигнализации 2
- Табл 1 команды включения охраны 2
- Управление автосигнализацией 2
- Управление автосигнализацией осуществляется командами которые передаются при нажатии на клавиши брелока радиопередатчика прием команды подтверждается комбинациями звуковых сигналов и или вспышками фонарей автомобиля в соответствии с таблицами 1 2 и 3 2
- 1 2 _ 1 2 _ 3
- 2 включение охраны со звуковым подтверждением 3
- _ 2_ включить режим паника 3
- Включение охраны с отключенным датчиком удара 3
- Включение охраны с открытым багажником 3
- Включения 3
- Включить выключить включить выключить 3
- Внимание после перерыва питания система устанавливает 4 шаг чувствительности ударного датчика 3
- Для того чтобы включить охрану автомобиля бесшумно не беспокоя окружающих звуками сирены необходимо нажать и отпустить клавишу 2 затем нажать и отпустить клавишу 1 брелока автосигнализация подаст короткий световой фонарями автомобиля сигнал работа двигателя заблокируется если установлены и подключены электроприводы замков дверей то кнопки дверей опустятся светодиодный индикатор состояния системы вспышками з покажет какая чувствительность датчика удара установлена после чего короткими вспышками подтверждает что охрана включена система проведет диагностику датчиков дверей капота багажника и примет их под охрану датчики удара и капота багажника принимаются под охрану спустя 25 с после включения охраны 11 3
- Для того чтобы включить охрану когда багажник открыт например во время погрузки или разгрузки багажа или замены колеса необходимо закрыть все двери нажать и удерживать клавишу 1 брелока система подаст три коротких звуковых и световых фонарями автомобиля сигнала сообщив что охрана включена при неисправном датчике после чего продолжительной вспышкой фонарей покажет что датчик удара отключен отпустите клавишу брелока работа двигателя заблокируется если установлены и подключены электроприводы замков дверей то кнопки дверей опустятся светодиодный индикатор состояния системы короткими вспышками подтверждает что охрана включена 12 3
- Для того чтобы включить охрану необходимо нажать и отпустить клавишу 1 брелока автосигнализация подаст короткий звуковой и световой фонарями автомобиля сигнал работа двигателя заблокируется если установлены и подключены электроприводы замков дверей то кнопки дверей опустятся светодиодный индикатор состояния системы вспышками покажет какая чувствительность датчика удара установлена наивысшей чувствительности соответствует одиночная вспышка низшей чуствительнеости соответствует 7 вспышек после чего короткими вспышками подтверждает что охрана включена система проведет диагностику датчиков дверей капота багажника и примет их под охрану датчики удара и капота багажника принимаются под охрану спустя 25 с после включения охраны 2 включение охраны без звукового подтверждения 3
- Для того чтобы включить охрану с отключенным датчиком удара необходимо нажать и удерживать клавишу 1 брелока примерно 3 секунды автосигнализация подаст короткий звуковой и световой фонарями автомобиля сигнал после чего продолжительной вспышкой фонарей покажет что датчик удара отключен отпустите клавишу брелока датчик удара выключен на все время охраны работа двигателя заблокируется если установлены и подключены электроприводы замков дверей то кнопки дверей опустятся светодиодный индикатор состояния системы вспышками покажет какая чувствительность датчика удара установлена после чего короткими вспышками подтверждает что охрана включена система проведет диагностику датчиков дверей капота багажника и примет их под охрану датчики капота багажника принимаются под охрану спустя 25 с после включения охраны 3
- Закрыть открыть замки отсутствует управление электрозамками при включенном зажигании 3
- Звуковые и звуковые и световые сигналы тревоги 3
- Клавиш команда подтверждение приема команды примечания 3
- Комбинация 3
- Короткие сигналы сирены при каждом нажатии на кнопку брелока подтверждающие каждое изменение на один шаг 3
- Однократный однократный двукратный сигнал сирены 3
- После после 3
- При выключенном зажигании выключение режима обеспечивается повторным нажатием кнопки 2 брелока или автоматически через 5 сек 3
- При достижении конечных степеней звучит длительный сигнал 0 сек после перерыва питания система устанавливает 4 шаг чувствительности датчика удара 3
- Примечание здесь и далее считать 1 или 2 кратковременным нажатием клавиши 1 или 2 нажатие длительностью около 1секунды 1 2 кратковременное нажатие клавиши 2 затем клавиши 1 1_ или 2_ продолжительным нажатием клавиши 1или 2 нажатие длительностью около 3 секунд 1 2 одновременным нажатием обеих клавиш брелока 1 2 _ одновременное продолжительное нажатие обеих клавиш брелока 3
- Режим регулировки датчика удара 3
- Режима регулировки 3
- Табл 2 команды выключения охраны 3
- Табл 3 команды управления дополнительными возможностями 3
- Только в режиме охрана выход из режима осуществится и автоматически при отсутствии команд брелока в течение 10 сек 3
- Увеличение увеличение чувствительности 3
- Уменьшение чувствительности 3
- Автосигнализация полярный волк не имеет ограничений при эксплуатации в технически исправных автомобилях любого типа с питанием от 12 в аккумулятора с минусом соединенным с кузовом автомобиля 9 техническое обслуживание и текущий ремонт 5
- Автосигнализация полярный волк не нуждается в регулярном техническом обслуживании в процессе эксплуатации автосигнализации периодически не реже одного раза в месяц проверяйте исправность контактных датчиков автомобиля для чего при включенной охране поочередно открывайте все двери капот и багажник и наблюдайте отклик системы на эти действия они должны соответствовать разделу 2 настоящего рэ в случае снижения дальности действия брелока замените его элемент питания для чего отверните винт с обратной стороны корпуса откройте корпус замените батарею и закройте корпус обязательно проверьте надежность электрического контакта и полярность подключения элемента в случае необходимости обращайтесь в тот сервисный центр где была установлена автосигнализация если это невозможно обращайтесь в ближайший сервисный центр рекомендованный производителем или непосредственно к производителю 5
- Вспышки светодиодного индикатора предупреждают о том что охрана включена после включения охраны серия вспышек сообщает какая чувствительность датчика удара установлена одиночная вспышка соответствует максимальной чувствительности датчика удара а серия из 7 вспышек минимальной 18 5
- Изделие должно находится в индивидуальной таре предохраняющей от механических повреждений и утери составных частей 8 использование по назначению 5
- Комплектность 5
- Маркировка на корпусе блока должна быть указано наименование блока и заводской номер 7 упаковка 5
- Основные технические характеристики 5
- Режим паника позволяет отпугнуть звуковыми и световыми сигналами лиц способных причинить вред вашему автомобилю если вы находясь на расстоянии не более 40 м то есть в радиусе действия брелока увидели подозрительных лиц направляющихся к автомобилю то нажмите и удерживайте в течение примерно 3 с или до включения сигналов клавишу 2 брелока при этом включатся звуковые и световые сигналы тревоги тревога прекратится при повторном кратковременном нажатии клавиши 2 брелока либо автоматически через 5 с после начала тревоги включение и последующее выключение режима паника не изменяет состояние системы охрана останется включена если система находилась в этом режиме двери при этом останутся запертыми если же режим охраны был отключен и замки дверей открыты постановки на охрану и запирания дверей не произойдет включив сигналы тревоги вы сможете определить местонахождение автомобиля на большой автостоянке или в лесу 2 индикация режимов работы 5
- Требования безопасности 5
- Управление замками во время движения при включенном зажигании работающем двигателе командой брелока можно блокировать и разблокировать замки автомобиля заблокировав замки вы предотвращаете возможность разбойного нападения например при остановке на перекрестке для запирания или отпирания замка нажмите и отпустите клавишу 1 брелока при работающем двигателе 2 паника 5
- Pw 201 6
- 15 возможные неисправности и способы их устранения 7
- Pw 201 7
- Включаются сигналы тревоги при попытке запуска двигателя 7
- Вышел из строя вышел из строя предохранитель 7
- Гарантии 7
- Гарантийный срок 12 месяцев со дня продажи 7
- Гарантийный срок хранения 36 месяцев от даты выпуска при соблюдении условий хранения гарантийный срок эксплуатации 12 месяцов от даты продажи при соблюдении правил эксплуатации автосигнализация сдается в ремонтную службу через фирму установщика или продавца и только в случае неавторизованной установки непосредственно в ремонтную службу производителя тел 812 320 95 41 7
- Гарантийный талон 7
- Дальность действия брелока уменьшилась разрядилась батарея питания в брелоке заменить батарею 7
- Дата покупки установки ________________________ подпись продавца установщика __________________ 7
- Заменить предохранитель на соответствующий 7
- Недопустимо большая просадка напряжения аккумулятора 7
- Неисправен какой либо контактный датчик например дверей или капота 7
- Правильно заполненный гарантийный талон является документом дающим право на гарантийное обслуживание при неправильно или не полностью заполненном гарантийном талоне претензии к качеству изделия не принимаются и гарантийный ремонт не производится при обнаружении в течении гарантийного срока дефекта производственного происхождения фирма продавец установщик обязуется бесплатно устранить неполадки при выполнении следующих условий изделие должно эксплуатироваться только в соответствии с инструкцией по эксплуатации гарантия не распространяется на изделия с механическими повреждениями корпуса со следами воздействия высоких температур жидкостей перегрузок со следами неквалифицированного ремонта или доработки схемы поврежденные в результате небрежного обращения а так же поврежденные в результате действия непреодолимых сил на элементы питания брелоков гарантия не распространяется на изделия не входящие в комплект поставки 28 7
- При включении охраны звучит трехкратный звуковой сигнал 7
- При управлении автосигнализацией отсутствуют световые сигналы или не управляются замки 7
- Проверить исправность кнопок и проводов соединяющих их с блоком сигнализации на отсутствие замыкания на массу 7
- Проверить исправность реле регулятора натяжение ремня генератора зарядить аккумулятор 7
- Проявление неисправности причина способ устранения 7
- Свидетельство о соответствии и установке 7
- 3 4 5 6 7 8 9 10 8
- P w 201 8
- Pw 201 8
- Бело красный 12 в 2 а 8
- Бело черный 8
- Белый 8
- Желтый 8
- Зеленый черный 8
- К реле 8
- К реле блокировки 8
- Коричнево белый 8
- Красны 8
- Петля программирования 8
- Серый 8
- Синий черный 8
- Схема основных подключений 8
- Черны 8
Похожие устройства
- Falcon HL-E1 Руководство по эксплуатации
- Falcon CI-10 Руководство по эксплуатации
- Falcon KL-1PRO Руководство по эксплуатации
- Falcon TIS-012 Руководство по эксплуатации
- Falcon TIS-010 Руководство по эксплуатации
- Falcon TIS-011 Руководство по эксплуатации
- TEC-electronics TEC AutoCAN-I Руководство по эксплуатации
- SOBR 500-TST Руководство по эксплуатации
- SOBR 500gk Руководство по эксплуатации
- SOBR 100-MR1 Руководство по эксплуатации
- SOBR GSM 100 Руководство по эксплуатации
- SOBR 100 Руководство по эксплуатации
- Quantum GSM Premium ver.2 Руководство по эксплуатации
- TEC-electronics PRIZRAK 510 Руководство по эксплуатации
- TEC-electronics PRIZRAK 540 Руководство по эксплуатации
- TEC-electronics PRIZRAK 710 Руководство по эксплуатации
- TEC-electronics PRIZRAK 700 Руководство по эксплуатации
- Phantom Like Idea Руководство по эксплуатации
- Meguna СФИНКС 1.8 ver B Руководство по эксплуатации
- Leopard PA 20 Руководство по эксплуатации