![Panasonic NI-U600CATW [4/22] Осторожно](/img/pdf.png)
Panasonic NI-U600CATW [4/22] Осторожно
![Panasonic NI-U600CATW [4/22] Осторожно](/views2/2010755/page4/bg4.png)
Русский
06
07
Русский
Не прикасайтесь к пару во время использования.
·При использовании гладильной доски, в которую
может проникать пар, не кладите руки, ноги и т.д.
под гладильную доску.
·Не направляйте струю пара на руку, колено или
другую часть тела.
·Не используйте пар, когда утюг стоит на гладильной
доске лишь частично.
·Не гладьте одежду, когда она надета на вас.
Не вставляйте булавки или иголки в утюг и не
используйте его для глажки одежды со швейными
иглами или подобным.
Не ставьте подошву слишком близко к вам или
другим, так как пар может неожиданно выйти из
нее.
Не используйте утюг без ткани.
Не убирайте утюг до тех пор, пока он полностью не
остынет.
Используйте только водопроводную воду. Не
добавляйте духи, уксус, крахмал, средства для
удаления накипи, гладильные средства или другие
химические вещества в резервуар для воды.
- Это может привести к обесцвечиванию одежды.
Не нажимайте кнопку "power shot" быстро
несколько раз.
- Если повторять нажатие с интервалом менее 2 секунд,
утечка горячей воды может привести к ожогам.
Не храните сетевой шнур, согнутым под острыми
углами.
- Это может привести к повреждению шнура.
Если интенсивность выхода пара низка, не
нажимайте кнопку "power shot".
- Это может привести к ожогам из-за утечки горячей
воды.
Не наклоняйте и не перемещайте утюг назад и
вперед.
- Это может привести к ожогам из-за утечки горячей
воды.
Во время пользования не держите утюг задом
наперед.
- При этом можно получить ожоги паром или горячей
водой, выбрасываемыми из-за ошибочного нажатия
кнопки парового удара.
Не пользуйтесь утюгом рядом со стенами или
мебелью, которые не выдерживают высокую
температуру или влажность.
- Это может привести к повреждению стен или мебели.
ОСТОРОЖНО
Íå äîáàâëÿéòå â ðåçåðâóàð äëÿ âîäû ãîðÿ÷óþ
âîäó.
- Это может привести к ожогам из-за брызг горячей
воды.
ОСТОРОЖНО
Отсоедините сетевой шнур, держась за вилку, а не
потянув за сетевой шнур.
- Невыполнение этого требования может привести к
разрыву жилы в сетевом шнуре, что может, в свою
очередь, привести к ожогам, поражению
электрическим током или пожару из-за короткого
замыкания.
Используйте утюг по влажной одежде
(спрей запотевают).
Следует соблюдать осторожность при
использовании утюга.
- выход пара может привести к ожогам.
При использовании для глажения следующих
тканей, проверьте утюг на незаметной области, или
поместите поверх ткани тряпку, чтобы
предотвратить образование следов.
·Дорогие или специально обработанные ткани
(бархат, акрил, нейлон, кашемир, и т.д.)
·Нежные ткани, либо ткани темного цвета, следует
гладить на "низком" или "среднем" тепловом режиме,
как указано на этикетке.
Слейте воду из резервуара для воды после
использования.
- Невыполнение этого может привести к вытеканию
воды из подошвы, когда утюг будет использоваться в
следующий раз.
Чтобы уменьшить риск травм, повреждения
имущества, поражения электрическим током или
пожара, пожалуйста, соблюдайте следующие правила:
Всегда отсоединяйте вилку сетевого шнура, пока
продукт не используется.
- Невыполнение этого требования может привести к
пожару или поражению электрическим током.
Основные компоненты
Световой индикатор
работы термостата
Прорезиненная ручка
Кнопка "power shot"
Кнопка спрея
Парорегулятор
Oтверстия для
залива воды
Спрей
Подошва
Максимальный
уровень воды
A
B
C
D
E
F
G
J
Кнопка самоочистки
Резервуар для воды
Задний торец корпуса
Вилка
Тип вилки должен
соответствовать
правилам страны или
региона.
K
L
M
N
O
Терморегулятор
H
I
Сетевой шнур
Без пара
Слабый
пар
Сильный
пар
MLJ
I
G
F
E
C A
N
O
D B
H
P
K
P
Указатель выбора
температуры
Содержание
- Благодарим вас за приобретение продукта panasonic 2
- Инструкция по эксплуатации паровой утюг только для домашнего использования 2
- Модель ni u600c u400c 2
- Перед эксплуатацией данного изделия внимательно прочитайте инструкцию и сохраните данное руководство для последующего использования 2
- Содержание 2
- Внимание 3
- Меры предосторожности 3
- Описание символов 3
- Осторожно 3
- Íå äîáàâëÿéòå â ðåçåðâóàð äëÿ âîäû ãîðÿ óþ âîäó это может привести к ожогам из за брызг горячей воды 4
- Основные компоненты 4
- Осторожно 4
- Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà 5
- Опустошите резервуар для воды сразу после использования не храните утюг с водой внутри если вы опустошите резервуар для воды после остывания нагрейте утюг в течение примерно 5 минут установив терморегулятор в положение 5
- Если функция паровой удар power shot работает не в полную силу подождите пока индикатор работы термостата не включится и не выключится вновь 6
- Использование функции вертикальный пар 6
- Использование функции паровой удар 6
- Использование функции спрей 6
- Нажимайте кнопку парового удара с интервалом не менее 2 секунд чтобы предотвратить образование водяных брызг 6
- Переключатель пар без пара 6
- При пользовании паровым утюгом используйте гладильную доску 6
- Примечание 6
- Система защиты от каплеобразования активируется когда температура поверхности подошвы падает в то же время прекращается выход пара это не является признаком неисправности даже если слышен звук щелчка индикатор работы термостата загорится подождите пока он погаснет 6
- Уход и хранение утюга 6
- Анти капельная система автоматический гидрозатвор 7
- Электронная функция автоматического отключения тремя способами только ni u600c 7
- Вопросы и ответы 8
- Технические характеристики 8
- Уход за вашим утюгом поиск и устранение неисправностей 8
- Інструкції з експлуатації парова праска тільки для домашнього використання 9
- Дякуємо вам за придбання продукту panasonic 9
- Зміст 9
- Модель ni u600c u400c 9
- Перед експлуатацією даного виробу уважно прочитайте інструкцію і збережіть цей посібник для подальшого використання 9
- Заходи безпеки 10
- Обережно 10
- Опис символів 10
- Увага 10
- Не додавайте в резервуар для води гарячу воду це може привести до опіків через бризки гарячої води 11
- Обережно 11
- Основні компоненти 11
- Ïåðåä êîðèñòóâàííÿì âèêîðèñòàííÿ ïðàñêè 12
- Використання функції вертикальне відпарювання 13
- Використання функції паровий удар 13
- Використання функції розпилення 13
- Догляд і зберігання праски 13
- Перемикач пара без пари 13
- Якщо розпилення не спрацює відразу продовжуйте натискати на кнопку розпилювача поки він не спрацює 13
- Анти крапельна система автоматичний гідрозасув 14
- Електронна функція автоматичного відключення трьома способами тільки ni u600c 14
- Догляд за вашою праскою 15
- Заповніть резервуар для води водопровідною водою до позначки max 15
- Питання та відповіді 15
- Пошук і усунення несправностей 15
- При слабкій парі перемістіть регулятор подачі пари кілька разів а потім встановіть в положення пара натисніть кнопку паровий удар кілька разів коли ця функція погано спрацьовує 15
- Специфікації 15
- Мазмұны 16
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық бу үтігі тек тұрмыстық қолдану үшін 16
- Үлгі нөмірі 16
- Бұл таңба пайдаланушыларды орындалмауы керек болған арнайы басқару процедурасы туралы ескерту үшін пайдаланылады 17
- Ескерту 17
- Назар аударыңыз 17
- Таңбалардың түсіндірмесі 17
- Қауіпсіздік шаралары 17
- Назар аударыңыз 18
- Негізгі компоненттері 18
- Пайдаланудан бұрын үтікті пайдалану əдісі 19
- Үтікті пайдаланғаннан кейін су қоймасын дереу босатыңыз ішінде суы бар үтікті сақтамаңыз егер су қоймасын суығаннан кейін босатсаңыз температура реттегішін max күйіне орнатып үтікті 5 минуттай қыздырыңыз 19
- Power shot мүмкіндігін пайдалану əдісі 20
- Бу құрғақ режимді таңдағыш нұсқаулығы 20
- Бу үтігімен үтіктеу тақтасын пайдаланыңыз 20
- Бүрку мүмкіндігін пайдалану əдісі 20
- Сумен былғауды болдырмау үшін пайдалану арасында power shot түймесін ең аз 2 секунд аралықпен басыңыз 20
- Табан бетінің температурасы түскен кезде тамшылаудан қорғау жүйесі іске қосылады осы уақытта буда тоқтайды нұқу дыбысы естілсе де бұл ақаулықтың белгісі емес термостат жұмысының айғақтауыш шамы жанады ол сөнгенше күтіңіз 20
- Тігінен бу бүрку мүмкіндігін пайдалану əдісі 20
- Үтікті күту жəне сақтау əдісі 20
- Тамуға қарсы жүйе автоматты су бекітпесі 21
- Электрондық 3 жолды автоматты өшіру функциясы тек ni u600c 21
- Сұрақ жауап 22
- Сұрақтар жəне жауаптар 22
- Техникалық сипаттамалар 22
- Қуат көзі 22
- Қуат тұтыну салмағы шамамен 22
- Үлгі нөмірі 22
- Үтікке күтім жасау əдісі ақауларды іздеу жəне жою 22
- Өлшемі шамамен 22
Похожие устройства
- Redmond RGM-M816P Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-VC80B62 Руководство по эксплуатации
- Rommelsbacher MD 1000 Руководство по эксплуатации
- Smeg SJF01DGEU Dolce&Gabbana Руководство по эксплуатации
- Midea MF1142S Руководство по эксплуатации
- Midea MCF3086W Руководство по эксплуатации
- Hitachi R-S702 PU2GS Руководство по эксплуатации
- La Sommeliere LA SPAZIALE S5 EK Compact 2 GR Руководство по эксплуатации
- La Cimbali S30 S10 Руководство по эксплуатации
- IP Industrie CEXP 2651 RU Руководство по эксплуатации
- Brother S-1000A-3 Руководство по эксплуатации
- Brother NV A150 (Innov-is) Руководство по эксплуатации
- Brother NV 2200 Руководство по эксплуатации
- Brother 1034 D Руководство по эксплуатации
- Brother 3034 D Руководство по эксплуатации
- Bernina Bernette Sew&Go 3 Руководство по эксплуатации
- Gemlux GL-BL-1200M Руководство по эксплуатации
- Falmec Virgola 90 (600) Руководство по эксплуатации
- Hyundai HG3 Руководство по эксплуатации
- Hyundai Home Assistant TX DEH1 Руководство по эксплуатации