Hikoki G23SW2 [16/36] Абразивтікесуәрекеттеріне арналғанқосымшақауіпсіздік туралыескертулер
![Hikoki G23SW2 [16/36] Абразивтікесуәрекеттеріне арналғанқосымшақауіпсіздік туралыескертулер](/views2/2015989/page16/bg10.png)
16
Қазақстан
o)
Электр құралды тұтанғыш материалдардың
жанындапайдалануғаболмайды.
Ұшқындар бұл материалдарды тұтандыруы
мүмкін.
p) Сұйық салқындатқыштарды қажет ететін
қосалқықұралдардыпайдалануғаболмайды.
Суды немесе басқа сұйық салқындатқыштарды
пайдалануөлімгенемесетоқсоғуынаәкелуімүмкін.
КЕРІТЕБУЖӘНЕОҒАНҚАТЫСТЫ
ЕСКЕРТУЛЕР
Керітебу—айналатындөңгелектің,табандискінің,
қылшақтыңнемесекезкелгенбасқақосалқықұралдың
қысылып немесе ілініп қалуынан болатын кенет
реакция. Қысылып немесе ілініп қалу айналатын
қосалқы құралдың жылдам тоқтауына әкеледі, ол өз
кезегінде басқарылмайтын электр құралдың тұрып
қалунүктесіндеқосалқықұралдыңайналуынақарама-
қарсыбағыттақозғалуынаәкеледі.
Мысалы, абразивтік дөңгелек дайындамаға ілініп
қалса немесе дайындама оны қысып қалса, қысылу
нүктесіне кіріп тұрған дөңгелек жиегі материал
бетіне кіріп, дөңгелектің сыртқа шығуына немесе
сыртқа тебуіне әкелуі мүмкін. Қысылу нүктесіндегі
дөңгелек қозғалысының бағытына байланысты
дөңгелек операторға қарай немесе одан ары қарай
секіруімүмкін.
Сондай-ақ бұл жағдайларда абразивтік дөңгелектер
сынуымүмкін.
Керітебу—электрқұралдыдұрысемеспайдаланудың
және/немеседұрысемеспайдаланупроцедураларының
немесе жағдайларының нәтижесі және төменде
берілген тиісті сақтық шараларын қолдану арқылы
мұныңалдыналуғаболады.
a)
Электр құралды қатты ұстаңыз және денеңіз бен
қолдарыңызды кері тебу күштеріне қарсы тұра
алатындай орналастырыңыз. Кері тебуді немесе
іске қосу кезіндегі айналдыру моменті реакциясын
максималдыбасқаруүшінәрқашанқосымшатұтқаны
пайдаланыңыз(қамтамасызетілгенболса).
Тиістісақтықшараларықолданылса,пайдаланушы
айналдыру моменті реакцияларын немесе кері
тебукүштерінбасқараалады.
b) Айналатын қосалқы құралдың жанына
қолыңыздыешқашанқоймаңыз.
Қосалқықұралқолыңызғакерітебуімүмкін.
c) Денеңізді кері тебу орын алса, электр құрал
қозғалатынаумаққақоюғаболмайды.
Керітебуқұралдыілініпқалунүктесіндегідөңгелек
қозғалысынақарама-қарсыбағыттаұшырады.
d) Бұрыштарда, үшкір жиектерде, т.б. жұмыс
істегенде ерекше сақ болыңыз. Қосалқы
құралдың тебуінен және ілініп қалуынан
сақтаныңыз.
Бұрыштар,үшкіржиектернемесетебуайналатын
қосалқы құралды ұстап қалып, басқаруды
жоғалтуғанемесекерітебугеәкеледі.
e) Шынжырлыараныңағашоюполотносыннемесе
тістіаралауполотносынжалғауғаболмайды.
Мұндайполотноларжиікерітебудітудырадыжәне
басқарудыжоғалтуғаәкеледі.
ТЕГІСТЕУЖӘНЕАБРАЗИВТІК
КЕСУӘРЕКЕТТЕРІНЕАРНАЛҒАН
ҚАУІПСІЗДІКТУРАЛЫЕСКЕРТУЛЕР
a) Тек электр құрал үшін ұсынылған дөңгелек
түрлерін және таңдалған дөңгелекке арналған
арнайықорғағыштыпайдаланыңыз.
Электр құрал арналмаған дөңгелектерді тиісті
түрде қорғау мүмкін емес және қауіпті болып
табылады.
b) Ортасы ойыс дөңгелектердің тегістеу бетін
қорғаудөңесіжазықтығынантөменбекітукерек.
Қорғаудөңесіжазықтығыарқылышығыптұратын
тиісті емес түрде бекітілген дөңгелекті тиісті
түрдеқорғаумүмкінемес.
c)
Дөңгелектің ең аз бөлігі пайдаланушыға ашық
болуы үшін қорғағышты электр құралға берік
түрде бекіту және максималды қауіпсіздік
қамтамасызетілетіндейорналастырукерек.
Қорғағыш пайдаланушыны сынған дөңгелек
бөліктерінен, дөңгелекке кездейсоқ тиюден және
киімдітұтандыруымүмкінұшқындарданқорғайды.
d) Дөңгелектерді тек ұсынылған қолдану
жағдайларындапайдаланукерек.Мысалы,кесу
дөңгелегініңбүйіріментегістеугеболмайды.
Абразивті кесу дөңгелектері перифериялық
тегістеуге арналған, бүйірлік күштерді қолданса,
бұлдөңгелектерсынады.
e) Әрқашан таңдалған дөңгелек үшін өлшемі
мен пішіні дұрыс зақымдалмаған дөңгелек
фланецтерінпайдаланыңыз.
Тиісті дөңгелек фланецтері дөңгелекті тірейді,
осылайша дөңгелектің сыну ықтималдығын
азайтады. Кесу дөңгелектерінің фланецтері
тегістеу дөңгелегінің фланецтерінен басқаша
болуымүмкін.
f) Үлкенірек электрқұралдарынан алынған тозған
дөңгелектердіпайдалануғаболмайды.
Үлкенірекэлектрқұралғаарналғандөңгелеккішірек
құралдың жоғарырақ жылдамдығына жарамайды
жәнесынуымүмкін.
АБРАЗИВТІКЕСУӘРЕКЕТТЕРІНЕ
АРНАЛҒАНҚОСЫМШАҚАУІПСІЗДІК
ТУРАЛЫЕСКЕРТУЛЕР
a) Кесудөңгелегінің«тұрыпқалуына»жолбермеңіз
немесеартыққысым қолданбаңыз.Артықкесу
тереңдігінжасауғаәрекеттенугеболмайды.
Дөңгелекке артық күш қолдану жүктемені және
кесіктегідөңгелектіңбұралуынемесетұрыпқалуы
ықтималдығын әрі кері тебу немесе дөңгелектің
сынуықтималдығынарттырады.
b) Денеңізді айналатын дөңгелекпен бір сызықта
жәнеоныңартындаорналастырмаңыз.
Жұмыс нүктесіндегі дөңгелек денеден аулақ
қозғалып жатқанда, ықтимал кері тебу айналып
жатқан дөңгелекті және электрқұралды тікелей
сізгеұшыруымүмкін.
c) Дөңгелек тұрып қалса немесекесуді кез келген
себеппенүзгенде,электрқұралдыөшіріңізжәне
дөңгелектолығыментоқтағаншаэлектрқұралды
қозғалыссыз ұстаңыз. Дөңгелек қозғалыста
болғандакесудөңгелегінкесіктеналуғаешқашан
әрекеттенбеңіз, әйтпесе кері тебу орын алуы
мүмкін.
Дөңгелектің тұрып қалуының себебін зерттеңіз
жәнеоныжоюүшінтүзетуәрекетінқолданыңыз.
0000Book_G18ST_UK_RU.indb 16 2019/05/28 15:17:53
Содержание
- G 18sw 1
- G 23sw2 1
- Handling instructions iнструкції щодо поводження з пристроєм пайдалану туралы нұсқаулар 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- English 2
- General power tool safety warnings 2
- English 3
- Kickback and related warnings 3
- Safety warnings common for grinding or abrasive cutting off operations 3
- Safety warnings specific for grinding and abrasive cutting off operations 3
- Additional safety warnings 4
- Additional safety warnings specific for abrasive cutting off operations 4
- English 4
- General safety instructions for grinders 4
- Applications 5
- English 5
- Specifications 5
- Standard accessories 5
- Symbols 5
- English 6
- Maintenance and inspection 6
- Mounting and operation 6
- English 7
- Загальні інструкції безпеки електричного інструменту 8
- Українська 8
- Загальні попередження про обережність для проведення шліфувальних робіт або відрізання 9
- Українська 9
- Віддача і пов язані з нею небезпеки 10
- Додаткові заходи безпеки спеціально для абразивного різання 10
- Заходи безпеки під час шліфування і абразивного обрізування 10
- Українська 10
- Додаткові правила безпеки 11
- Загальні інструкції безпеки для шліфувальної машини 11
- Українська 11
- Області застосування 12
- Символи 12
- Стандартні аксесуари 12
- Технічні характеристики 12
- Українська 12
- Установка та експлуатація 12
- Технічне обслуговування і перевірка 13
- Українська 13
- Электрқұралыныңқауіпсіздігі туралыжалпыескертулер 14
- Қазақстан 14
- Тегістеунемесеабразивтік кесуәрекеттерінеарналған қауіпсіздіктуралыжалпы ескертулер 15
- Қазақстан 15
- Абразивтікесуәрекеттеріне арналғанқосымшақауіпсіздік туралыескертулер 16
- Керітебужәнеоғанқатысты ескертулер 16
- Тегістеужәнеабразивтік кесуәрекеттерінеарналған қауіпсіздіктуралыескертулер 16
- Қазақстан 16
- Тегістеуқұрылғыларына арналғанжалпықауіпсіздік туралынұсқаулар 17
- Қазақстан 17
- Қауіпсіздіктуралықосымша ескертулер 17
- Стандарттықосалқықұралдар 18
- Таңбалар 18
- Техникалықсипаттамалары 18
- Қазақстан 18
- Қолданужағдайлары 18
- Бекітужәнепайдалану 19
- Техникалыққызметкөрсету жәнетексеру 19
- Қазақстан 19
- Қазақстан 20
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом 21
- Русский 21
- Общие предупреждения об осторожности для проведения шлифовальных работ или отрезания 22
- Русский 22
- Особые меры предосторожности для режущих работ и абразивной отрезки 23
- Отдача и другие похожие предупреждения 23
- Русский 23
- Дополнительные особые меры предосторожности для абразивной отрезки 24
- Общие инструкции по технике безопасности для шлифовальных машин 24
- Русский 24
- Дополнительные указания по обеспечению безопасности 25
- Русский 25
- Символы 25
- Назначение 26
- Русский 26
- Стандартные принадлежности 26
- Технические характеристики 26
- Техническое обслуживание и осмотр 26
- Установка и эксплуатация 26
- Русский 27
- Guarantee certificate 33
- Гарантийный сертификат 33
- Гарантійний сертифікат 33
- Кепілдіксертификаты 33
- 2019 naoto yamashiro european standard manager 36
- A nakagawa corporate officer 36
- Code no c99730892 f printed in china 36
- English қазақстан 36
- Head office in japan 36
- Hikoki power tools deutschland gmbh 36
- Hikoki power tools rus l l c 36
- Kashirskoe shosse 41 bldg 2 115409 moscow russia tel 7 495 727 4460 fax 7 495 727 4461 url http www hikoki powertools ru 36
- Koki holdings co ltd 36
- Representative office in europe 36
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 36
- Siemensring 34 47877 willich germany 36
- Український русский 36
Похожие устройства
- Hikoki RH600T Руководство по эксплуатации
- Hikoki M12V2 Руководство по эксплуатации
- Hikoki C6SS Руководство по эксплуатации
- Hikoki C9U3 Инструкция по эксплуатации
- Huawei Freebuds Pro 2 Silver Frost (T0006) Руководство по эксплуатации
- Huawei Freebuds Pro 2 Silver Blue (T0006) Руководство по эксплуатации
- Барьер Стайл XL (СИНГАПУР) Черный Опти-Лайт Руководство по эксплуатации
- Apple AirPods Pro 2nd generation (MQD83) Руководство по эксплуатации
- Sony WH-1000XM5 White Руководство по эксплуатации
- Sony WH-1000XM5 Black Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken V3 RZ04-03770200-R3M1 Руководство по эксплуатации
- Samsung Galaxy Buds2 Graphite (SM-R177) Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Buds Live черный (SM-R180N) Инструкция по эксплуатации
- Honor Choice EarBuds X3 Lite White Инструкция по эксплуатации
- uGreen HiTune T2 (80652) Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune X5 (50648) Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune Max3 (90422) Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 710BT Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 710BT Blue ( Руководство по эксплуатации
- JBL Wave 100 Black ( Руководство по эксплуатации