![Атлант ХМ 4619-109-ND [29/104] A dispozitivului de frigider](/img/pdf.png)
Атлант ХМ 4619-109-ND [29/104] A dispozitivului de frigider
![Атлант ХМ 4619-109-ND [29/104] A dispozitivului de frigider](/views2/2017752/page29/bg1d.png)
29
RON
Frigiderul este un aparat de uz casnic, deacea la exploatarea
lui trebuie respectate regulile generale privind siguranţa electrică.
Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv
copii) cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse, sau în cazul
în care nu au nici o experiență de viață sau cunoștințe, dacă nu sunt
controlate sau nu instruite cu privire la utilizarea aparatului de către
o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
Copiii trebuie să e supravegheați pentru a evita să se joace
cu aparatul.
Dupa tipul de protecţie de şoc electric aparatul face parte din
clasa I tip de protecţie şi trebuie să e conectat la reţeaua electrică
printr-o priză cu două poli cu contact de împământare.
Pentru a instala priză cu un contact de pământ trebuie adresarea
catre electricieni calicati. Recipientul trebuie să e instalat într–un
loc accesibil pentru deconectarea de urgenţă a frigiderului de la sursa
de alimentare externă.
împământare cu un r separat de gaz, încălzire,
apă sau echipament de canalizare.
Înainte de a conecta frigiderul la rețeaua de curent, vericați
vizual prezenţa deteriorărilor cablului de alimentare și a șei. Dacă
cablul de alimentare este deteriorat, înlocuirea acestuia se va face
de către producător, serviciul clienţi sau un personal calicat, pentru
a evita un potenţial pericol.
Este necesar să deconectați frigiderul de la reţeaua de
alimentare la:
– curatarea frigiderului;
– permutarea a acestuia în alt loc;
– spalarea podelei sub el.
instalarea frigiderului in mobila, să se acopere
golul dintre perete și peretele din spate al compartimentul
frigiderului.
www.atlant.by
Manualul de utilizare are o anexă care conține informații
despre funcționarea frigiderului și caracteristici de funcționare.
Manualul de instrucțiuni este conceput pentru diferite modele de
frigidere.
În modelul de frigider cifre ultimele (convențional “–XX” sau “– XXX”)
denotă numărul de executare, care este specicat în certicatul de
garanție și cooler placa, pe partea stângă în interiorul aparatului
pentru produse proaspete (în continuare – CF). Versiuni diferite
suprafete reci exterioare ale materialului de acoperire, culoare, clasa
de eciență energetică.
Numărul de serie al frigiderului este marcat pe plăca și pe cardul
de garanție. Informațiile pentru a identica săptămânii și anului de
eliberare de fabricatie sunt f reprezentate pe cardul de garanție.
Frigiderul, este destinat pentru utilizăre în condiții casnice și
similare, și anume:
– cantinele, etc. pentru personal, birouri și alte spații ocii;
– În gospodăriile țăraneşti (ferme); hoteluri, moteluri și alte tipuri
de locuire pentru a utilizate de către locatari;
– În hoteluri cu mic dejun;
– în locurile de alimentare publică și în alte locuri similare
comerciale nu de comerţ cu amănuntul.
Nu se recomanda ca frigiderul sa e expuslîn zonele de dormit.
Țineți cont de faptul că lucrarea lui este însoțită de un zgomot si
sunete funcționale.
Frigiderul trebuie să e exploatat la:
– temperatura mediului ambiant specicate în anexa;
– in gama de tensiuni nominale de 220-230 V pentru abaterea
tensiunii ±10% din valoarea nominală și frecvența (50±1) Hz
alimentare AC;
– la o umiditate relativă de 75%.
În condiții de exploatare diferite, caracteristici de căldură și de
putere ale frigiderului pot să nu reecte cele indicate de producător.
Setul de livrare include: elemente componente, manual de
exploatare cu anexe, lista organizațiilor autorizate de deservire, șă
de garanție și eticheta ecienței energetice a aparatelor de refrigerare
(în continuare – etichetă).
În cardul de garanție sunt indicate semnele respectării normelor
tehnice de către frigider, tabelul tehnic cu caracteristicile frigiderului
și informații despre numărul de componente sunt plasate în tabele.
Producătorul, păstrând fara schimbari caracteristicile
esențiale ale frigiderului, poate îmbunătăți constructia lui.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Содержание
- Kholodilnyy pribor re _obshchaya chast_ 3 1
- Пайдалану туралы нұсқаулықтар 1
- Холодильный прибор 3
- Холодильний прилад 10
- Тоңазытқыш құрылғыларын 16
- Soğutma qurğusu 23
- Şәkil 5 25
- A dispozitivului de frigider 29
- Muzlatgish jihozi 35
- Яхдон 41
- Муздаткыч приборду 47
- Муздаткычты иштетуу боюнча гарантиялык кепил дик моонот 3 жыл 52
- Frigiderе congelatorе 57
- Pril khm_ 4619_nd_4626_nd 3 57
- Sovutgich muzlatgichlar 57
- Soyuducu dondurucu 57
- Əlavə 57
- Додаток 57
- Муздаткычтар тоӊдургучтар 57
- Приложение 57
- Тамғакоғази яхдон яхкунаки 57
- Тиркеме 57
- Тоңазытқыш мұздатқыштар 57
- Хм 4619 ххх nd хм 4621 ххх nd хм 4623 ххх nd хм 4624 ххх nd хм 4625 ххх nd хм 4626 ххх nd 57
- Холодильники морозильники 57
- Қосымша 57
- Найменування технічних характеристик і комплектувальних виробів указано в таблицях 2 і 3 відповідно у гарантійній карті ці найменування наведені російською мовою і вказані значення параметрів і кількість комплектувальних виробів 67
- Т е х н і ч н и й л и ст м і к ро ф і ш а 67
- Та ко м п л е кта ц і я та ко м п л е кта ц і я 67
- Бұйымның техникалық сипаттамалары мен толымдаушыларының атауылары сəйкесінше 2 жəне 3 кесте 73
- Ж ә н е ж а б д ы қ та м а ж ә н е ж а б д ы қ та м а 73
- Лерде келтірілген кепілдемелік картада осы атаулар орыс тілінде келтірілген жəне параметрлердің мағыналары мен толымдаушылардың саны көрсетілген 5 тақтайшадағы ақпарат 11 суретке сəйкес бұйымда орыс тілінде көрсетілген 73
- Т е х н и к а л ы қ п а ра қ м и к р о ф и ш а 73
- K o m p l e k ta s i ya k o m p l e k ta s i ya 79
- Komplektləşdiricilərin sayı və parametrlər göstərilmişdir 5 cədvəldə 11 cu şəkilə əsasən məhsul haqda verilmiş məlumat rus dilindədir 79
- T e x n i k i s i ya h i m i k r o f i ş v ә 79
- Texniki xarakteristikası və komplektləşdiricilərin adları ikinci və üçüncü cədvəldə verilmişdir zəmanət kartında bu adlar rus dilində verilmiş eləcədə 79
- Caracteristicile tehnice și componentele de echipament sint 85
- E c h i pa m e n t u l e c h i pa m e n t u l 85
- Enumarate în tabelele 2 și 3 respectiv în certificatul de garanție aceste nume si date sunt descrise în limba rusă și indică valorile parametrilor și numărul de componente 5 informația din tabel așa cum este prezintă în figura 11 este prezentată în limba rusă 85
- Figura 11 тabel 85
- T e h n i c ă m i c r o f i c h e ș i 85
- Atlant 91
- K о m p l е k t a s i y a k о m p l е k t a s i y a 91
- T е х n i k v a r a q a m i k r о f i s h a v a 91
- Texnik tavsiflar va butlovchi buyumlar nomlanishi 2 va 3 jadvallarda muvofiq ravishda koʻrsatilgan kafolat kartasida 91
- Ushbu nomlanishlar rus tilida keltirilgan hamda parametrlar qiymatlari va butlovchi buyumlar soni koʻrsatilgan 5 taxtachadagi axborot 11 rasmga muvofiq buyumda rus tilida berilgan 91
- В а ра қ а и т е х н и к ӣ м и к р о ф и ш а 97
- В а ҷ а м ъ к у н ӣ 97
- Кафолатӣ номгӯйҳои мазкур ба забони русӣ оварда шудаанд ва мазмуни параметрҳо ва шумораи маҷмӯъҳо ишора гаштаанд 5 маълумот дар лавҳача мутобиқи расми 11 дар масолеҳ ба забони русӣ оварда шудааст 97
- Номгӯи хусусиятҳои техникӣ ва масолеҳи маҷмӯъӣ дар ҷадвалҳои 2 ва 3 мутобиқатан оварда шудаанд дар харитаи 97
- Расми 11 лавҳача 97
- Ж а н а к о м п л е к та ц и я 103
- Кепилдик картасында ушул аталыштар орус тилинде келтирилген жана параметрлердин маанилери жана курамындагылардын саны көрсөтүлгөн 5 таблицадагы маалыматтар 11 сүрөткө ылайык буюмда орус тилинде берилген 103
- Т е х н и к а л ы к б а ра к ч а м и к р о ф и ш а 103
- Техникалык мүнөздөмөлөрүнүн жана курамындагы бу юмдардын аталыштары 2 жана 3 таблицаларда көрсөтүлгөн 103
Похожие устройства
- Атлант ХМ 4621-149-ND Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4623-109-ND Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4624-149-ND Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4625-109-ND Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4626-149-ND Руководство по эксплуатации
- Dyson SV21 Micro 1.5KG (385928-01) Руководство по эксплуатации
- Metabo 55 предметов(626707000) Руководство по эксплуатации
- Hikoki li-ion (DS12DA) Руководство по эксплуатации
- LG VC83209UHA Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Massage Gun BHR5608EU Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Electric Shaver S700 BHR5721GL Руководство по эксплуатации
- 360 Robot Vacuum Cleaner C50 Pro Руководство по эксплуатации
- 360 Botslab Robot Vacuum Cleaner +S8 Plus Руководство по эксплуатации
- Goodhelper ES-20P10 Руководство по эксплуатации
- Goodhelper ES-20W01 Руководство по эксплуатации
- Goodhelper DW-T02 Руководство по эксплуатации
- Oursson TO2120/DC Руководство по эксплуатации
- Oursson TO2120/OR Руководство по эксплуатации
- Oursson TO2120/RD Руководство по эксплуатации
- Oursson TO2104/PC Руководство по эксплуатации