![Indesit ETP 20 [41/48] Blank page](/img/pdf.png)
Indesit ETP 20 [41/48] Blank page
![Indesit ETP 20 [41/48] Blank page](/views2/2018017/page41/bg29.png)
! Энэ гарын авлагыг хадгална уу. Хөргөгч зарах, тоног
төхөөрөмжийг шилжүүлэх эсвэл шинэ орон сууцанд нүүж
орох үед энэ гарын авлага цуг байх ёстой, ингэснээр шинэ
эзэн нь ажиллах зарчим, засвар үйлчилгээний дүрэмтэй
танилцах боломжтой болох юм.
! Энэхүү гарын авлагыг анхааралтай уншина уу: энэ нь таны
хөргөгч суурилуулах, аюулгүй ажиллуулах тухай чухал
мэдээлэл агуулна.
Хөргөгчийг байр, байшингийн дотор ашиглах
зориулалттай. Ямар ч тохиолдолд хөргөгч гадаа,
гараашинд бүү ашигла.
Энэхүү хөргөгч нь хөлдөөх тасалгаанд хөлдүү хүнсний
бүтээгдэхүүнийг хөлдөөж хадгалах, шинэхэн хүнсний
бүтээгдэхүүнийг хөргөх тасалгаанд хадгалах зориулалттай.
Мэдрэхүй эсвэл оюун санааны эсвэл бие махбодын
чадавх муутай хүний (хүүхэд багтана) хувьд амьдралын
туршлага эсвэл мэдлэггүй тохиолдолд аюулгүй байдлыг нь
хариуцсан хүний хараа хяналт дор биш эсвэл хөргөлтийн
төхөөрөмжийг ашиглах зааварчилгаа аваагүй бол уг
хөргөлтийн төхөөрөмжийг ашиглаж болохгүй. Хөргөгчтэй
тоглохоос сэргийлэхийн тулд хүүхдийг хараа хяналтад
байлгах ёстой.
Төхөөрөмж эвдэрсэн тохиолдолд цахилгаанд
цохиулахаас зайлсхийхийн тулд хөргөгчнойтон гараар хүрч
болохгүй.
Уртасгагч, хувиргах адаптер бүү ашигла! Энэ нь шатах
аюул үүсгэж болзошгүй. Үйлдвэрлэгч нь хувиргагч адаптер,
уртасгагч, мөн хөндлөн огтлол нь цахилгаан зарцуулалтад
тохирохгүй залгуурыг ашигласнаас болж гал гарсан
тохиолдолд хариуцлага хүлээхгүй. Залгуурын утсыг нь
татаж разеткаас салгаж болохгүй: энэ нь маш аюултай.
Хэрэв цахилгааны утас гэмтсэн бол үйлдвэрлэгч эсвэл
төлөөлөгчөөс нь авах боломжтой тусгай утас эсвэл иж
бүрдлээр нь солиулбал зохино. Кабель солих ажлыг зөвхөн
мэргэжлийн хүн хийх ёстой.
Хөргөгч дотор талын хөргөх гадаргууд хүрч болохгүй
Ялангуяа таны гар нойтон байвал. Хөлдөөгчөөс дөнгөж
саяхан гаргасан мөсийг амандаа хийж болохгүй,
ингэснээр амаа хэсэгчилсэн хөлдөөж болно.
Аливаа цэвэрлэгээ эсвэл засвар үйлчилгээг хийхээсээ
өмнө хөргөгчийг цахилгаан сүлжээнээс салгана уу.
Хэрэв хөргөгч хаалганы түгжээтэй хуучин хөргөгч/
хөлдөөгчийг солих зорилгоор худалдаж авсан бол тоглох
үеэрээ уг хөргөгч дотор түгжигдэх эрсдэлээс
хүүхдүүдийг хамгаалахын тулд хуучныгаа хаяхаас өмнө
ажиллахгүй болгох эсвэл тухайн түгжээг салгаж авна уу.
Онцгой нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд хөргөгчийг
цахилгаан тэжээлээс салгаж, баталгааны баримт бичигт
(үйлчилгээний гэрчилгээ) хэвлэсэн утасны дугаараар
үйлчилгээний төв рүү залгана уу.
Хөргөгч бүтэц загварт өөрчлөлт оруулах болон
үйлдвэрлэгчээс баталгаат засвар хийх зөвшөөрөл
аваагүй хүмүүс хөндлөнгөөс оролцохыг хориглоно.
Хөргөгч эсвэл бусад цахилгаан хэрэгслийн ойролцоо
бензин эсвэл шатамхай бусад шингэн, хийг хадгалж,
ашиглаж болохгүй.
АНХААР! Хөргөлтийн төхөөрөмжийг суурилуулахдаа
залгуур нь хавчигдаагүй, гэмтээгүй эсэхийг шалгана уу.
АНХААР! Хөргөлтийн төхөөрөмжийн ард олон оролттой
зөөврийн разетк (уртасгагч) эсвэл эрчим хүчний зөөврийн эх
үүсвэрийн бүү байрлуул.
АНХААР! Хөргөгч арын ханыг
(конденсаторын сараалж) хийн плиткийг холбоход
ашигладаг уян хатан хийн металл хоолойд, мөн хий ба ус
хангамжийн металл хоолой, бусад цахилгаан хэрэгслийн
цахилгаан утсанд хүргэхийг хориглоно.
Төхөөрөмжид тэсрэх бодис, ялангуяа шатамхай дүүргэгч
бүхий аэрозолийн савыг бүү хадгал.
Илүүдэл жингээс болж гэмтэх эрсдэлтэй. Хөргөгчөө зөөж
суурилуулахын тулд хоёр эсвэл түүнээс олон хүн ашиглана
уу. Эдгээр зааварчилгааг дагаж мөрдөхөөс татгалзах нь
таны нурууг гэмтээж эсвэл бие махбодод гэмтэл учруулж
болзошгүй.
Хамгаалалтын бээлий хэрэглэнэ үү.
Удаан хугацаагаар цахилгаан тасарсан тохиолдолд
хүнсний бүтээгдэхүүн муудаж болзошгүй.
Хөргөлтийн төхөөрөмжтэй харьцах ашиглах явцад
(цэвэрлэгээ, суурилуулалт гэх мэт) хүүхэд гэмтэж
бэртэхээс зайлсхийхийн тулд хараа хяналт тавина уу.
Хөргөлтийн төхөөрөмжийг хүрээлэн буй орчны
температур нь техникийн өгөгдөлтэй хүснэгтэд заасан
хүрээлэн буй орчны ангилалд тохирсон өрөөнд суурилуулах
ёстой:
Хүрээлэн буй
орчны
анги
Хүрээлэн буй орчны
температур
SN +10°C-аас + 32°C хүртэл
N +16°C-аас + 32°C хүртэл
ST +16°C-аас + 38°C хүртэл
T +16°C-аас + 43°C хүртэл
Хөргөгч нь хлорофторткарбон (CFC) агуулдаггүй.
Хөргөх хэлхээнд R600a (HC) ашиглагддаг. (R600a)
изобутан агуулсан хөргөлтийн төхөөрөмжийн хувьд:
изобутан нь хүрээлэн буй орчинд хортой нөлөө
үзүүлдэггүй, гэхдээ шатамхай байгалийн хий юм. Үүнтэй
холбогдуулан хөргөх хэлхээний хоолойг гэмтээхээс
зайлсхийх шаардлагатай. Хоолой гэмтсэн тохиолдолд
хөргөх хэлхээнээс хөргөх бодисыг зайлуулах арга
хэмжээ авна уу.
Хөөсөн тусгаарлагчийн хөвсгөр бодисоор шатамхай
хий C-пентаныг ашигладаг.
Эвдэрч гэмтсэн шинж тэмдэг илэрсэн хөргөгчийг хэзээ ч бүү
асаа. Хэрэв та бүтээгдэхүүн бүрэн бүтэн, зөв ажиллаж буй
эсэх талаар эргэлзэж байвал эрх бүхий үйлчилгээний төвд
хандана уу.
АНХААР! Хөргөгчийн дотор цахилгаан хэрэгсэл бүү
ашигла.
АНХААР! Хөргөлтийн төхөөрөмжийн их
биед байрлуулсан эсвэл дотор нь суурилуулсан
агааржуулалтын нүхийг хааж халхалж болохгүй!
АНХААР! Хөргөх бодисын хэлхээг гэмтээхээс
сэргийлнэ үү.
АНХААР! Үйлдвэрлэгчээс санал болгосноос өөр
гэсгээх явцыг хурдасгах механик эсвэл бусвд хэрэгслийг
ашиглаж болохгүй.
Битүүмжлэл гэмтсэн тохиолдолд тэр даруй солих арга
хэмжээ авна уу.
Сав баглаа боодлын материалыг дахин боловсруулж
болох бөгөөд тэмдэгтээр тэмдэглэгдсэн байна
5-10 минутын дараа хөргөлтийн төхөөрөмжийг дахин
асаана уу (жишээлбэл, санамсаргүй унтраасан тохиолдолд).
Аюулгүй байдал бол сайн зуршил
MN
41
Содержание
- E т p 18 e т p 20 1
- Комбинированный холодильник с морозильной камерой 1
- Мұздатқышы бар біріккен тоңазытқыш 1
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Kgz am 2
- Пайдалануу боюнча колдонмо 2
- Շահագործման ձեռնարկ 2
- Ашиглах гарын авлага 3
- Дастуруламал оид ба истифодабарӣ 3
- N от 16 c до 32 c 4
- St от 16 c до 38 c 4
- T от 16 c до 43 c 4
- Безопасность хорошая привычка 4
- Климатический класс температура окружающей среды 4
- От 10 c до 32 c 4
- Внимание 5
- Установка и включение 5
- Жалпы түрі 6
- Общий вид 6
- Описание изделия 6
- Панель управления 6
- Использование холодильного отделения 7
- Не допускайте чтобы продукты без упаковки касались внутренних стенок холодильного и морозильного отделений 7
- Не следует хранить в холодильнике лук лук порей и чеснок бананы они могут почернеть цитрусовые картофель и корнеплоды храните в тёмном сухом месте 7
- Храните сырое мясо и рыбу в холодильнике в подходящих контейнерах чтобы они не соприкасались с другими продуктами и жидкость с них не капала вниз 7
- Использование морозильного отделения 8
- Неисправности и методы их устранения 9
- Рекомендации по экономии электроэнергии 9
- Обслуживание и уход 10
- При попадании маслосодержащих продуктов майонез растительное масло или животный жир и т п на уплотнитель или пластмассу камеры холодильного прибора немедленно удалите загрязнение нейтральным моющим средством 10
- Правильная утилизация этого продукта weee распространяется на европейский союз и другие страны европы где существует система сбора и утилизации изношенной бытовой техники 11
- Техническое обслуживание 11
- Эта маркировка на продукте или в литературе указывает что продукт не должен утилизироваться совместно с другими бытовыми отходами для предотвращения возможного вреда окружающей среде от неконтролируемого распространения отходов а также оптимизации процесса переработки и повторного использования материалов потребитель может сдать изношенное оборудование в специальных пунктах приема или если это разре шено национальными законодательствами возвратить компании при покупке нового аналогичного продукта если вы решили больше не использовать ваш холодильник перед тем как выбросить позаботьтесь об его утилизации ваш холодильник содержит циклопентановый газ в изоляционной пене 11
- Қауіпсіздік жақсы əдет 12
- Blank page 13
- Назар аударыңыз 13
- Орнату жəне іске қосу 13
- Blank page 14
- Тоңазытқыш бөлімшесін пайдалану 14
- Blank page 15
- Мұздатқыш бөлімшесін пайдалану 15
- Blank page 16
- Ақаулар жəне оларды жою тəсілдері 16
- Электр қуатын үнемдеу жөніндегі ұсыныстар 16
- Blank page 17
- Қызмет көрсету жəне күтім 17
- Blank page 18
- Бұл өнімді дұрыс кəдеге жарату weee тозған тұрмыстық техниканы жинау жəне кəдеге жарату жүйесі бар еуропалық одақ пепн еуропаның басқа елдеріне таралады 18
- Техникалық қызмет көрсету 18
- Blank page 19
- Коопсуздук бул жакшы адат 19
- Blank page 20
- Орнотуу жана ишке түшүрүү 20
- Blank page 21
- Etp 18 etp 20 21
- Kgz am 21
- Башкаруу панели կառավարման վահանակ 21
- Буюмдун сүрөттөлүшү արտադրանքի նկարագրությունը 21
- Blank page 22
- Муздаткыч бөлүмдөн пайдалануу 22
- Blank page 23
- Тоңдургуч бөлүмдөн пайдалануу 23
- Blank page 24
- Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары 24
- Blank page 25
- Кызмат көрсөтүү жана күтүү 25
- Blank page 26
- Kgz am 26
- Техникалык кызмат көрсөтүү տեխնիկական սպասարկում 26
- Արտադրանքը վկայագրված է պահանջներին համապատասխան մմ տկ 004 2011 ցածրավոլտ սարքավորման անվտանգության մասին մմ տկ 020 2011 տեխնիկական ﬕջոցների էլեկտրամագնիսային համատեղելիություն ապրանքի համար տրվում է համապատասխանության հայտարարագիր ետմ tr 037 2016 պահանջները 26
- Մի օգտվեք արտադրողի կողմից չլիազորված անձանց ծառայություններից վերանորոգման ժամանակ պահանջեք բնօրինակ պահեստային մասերի օգտագործում 26
- Սպասարկման կենտրոն դիմելուց առաջ ստուգեք հանրավոր է արդյոք ինքնուրույն վերացնել անսարքությունը տես անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները բաժինը եթե անսարքությունը չի վերանում զանգահարեք մոտակա սպասարկման կենտրոն ցուցակը սպասարկման վկայագրում է սպասարկման կենտրոն դիմելիս անհրաժեշտ է հայտնել ապրանքատեսակի մոդելը ապրանքատեսակի սերիական համարը այդ տվյալները դուք կգտնեք տեխնիկական բնութագրերի աղյուսակում որը գտնվում է աջ սառնարանային խցիկի պատի վրա անսարքության բնույթը 26
- Վստահեք սպասարկումը մասնագետներին 26
- Blank page 27
- Անվտանգությունը լավ սովորություն է 27
- Blank page 28
- Մի տեղադրեք բազմատեղանոց շարժական վարդակները երկարացման լարերը կամ շարժական սնուցման լարերը սարքի ետևում 28
- Սարքը տեղադրելիս համոզվեք որ սնուցման լարը սեղմված և վնասված չէ 28
- Տեղադրում և միացում 28
- Blank page 29
- Սառնարանային բաժնի օգտագործում 29
- Blank page 30
- Սառցարանային բաժնի օգտագործումը 30
- Blank page 31
- Էլեկտրաէներգիայի խնայողության ցուցումներ անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները 31
- Blank page 32
- Սպասարկում և խնամք 32
- Blank page 33
- Бехатарӣ одати хуб аст 33
- Blank page 34
- Насбкунӣ ва бакордарорӣ 34
- Blank page 35
- Etp 18 etp 20 35
- Намуди умумӣ ерөнхий харагдах байдал 35
- Тавсифи маснуот бүтээгдэхүүний тайлбар 35
- Blank page 36
- Истифодаи ҳуҷраи яхдон 36
- Blank page 37
- Истифодаи қисми яхчол 37
- Хөлдөөх камер ашиглах 37
- Blank page 38
- Тавсияҳо оид ба сарфаи қувваи барқ носозиҳо ва усулҳои бартарафкунии онҳо 38
- Blank page 39
- Хизматрасонӣ ва нигоҳдорӣ 39
- Blank page 40
- Техникийн засвар үйлчилгээ 40
- Хизматрасонии техникӣ 40
- Blank page 41
- Аюулгүй байдал бол сайн зуршил 41
- Blank page 42
- Суурилуулалт ба асаах 42
- Blank page 43
- Хөргөх тасалгаа ашиглах 43
- Blank page 44
- Эрчим хүч хэмнэх зөвлөмж ажлын доголдол түүнийг арилгах аргууд 44
- Blank page 45
- Засвар үйлчилгээ арчилгаа 45
- Технический лист 46
- Blank page 47
- Etp 18 47
- Etp 18 etp 20 47
- Etp 20 47
- Ташуунун жана сактоонун эрежелери жыйнакталган муздаткыч табигый түрдө желдетиле турган салыштырма нымдуулугу 80 дан жогору болбогон жабык бөлмөдө сакталууга тийиш эгерде муздаткычтан көп убакытка пайдаланылбаса аны электр тогунан ажыратып ичиндеги бардык продуктуларды чыгарып салуу тбдү эритүү жана камераларды тазалап коюу керек камераларда жыт калбастыгы үчүн тазалагандан кийин эшиктерин бир азга ачык калтыруу керек муздаткычты жабык унаанын ар кандай түрүндө жумушчу тик абалда унаага ишеничтүү бекитилген түрдө ташуу зарыл муздаткычты сокку берүүчү таасирлерге душар кылууга такыр болбойт 47
- Փոխադրումը և պահպանման կանոնները փաթեթավորված սառնարանը պետք է պահվի փակ տարածքում բնական օդափոխությամբ ոչ ավել քան 80 հարաբերական խոնավությամբ եթե սառնարանը երկար ժամանակ չի շահագործվելու ապա այն պետք է անջատել էլեկտրական ցանցից հանել բոլոր մթերքները ապասառեցնել սառցախցիկը և մաքրել այն մաքրելուց հետո դռները փոքր ինչ բաց թողնել որպեսզի խցիկներում հոտ չառաջանա սառնարանը պետք է փոխադրել աշխատանքային դիրքով ուղղահայաց ցանկացած տեսակի փակ փոխադրամիջոցով հուսալի կերպով ամրացնելով այն արգելվում է սառնարանը ենթարկել հարվածների 47
- Blank page 48
- Etp 18 48
- Etp 20 etp 18 etp 20 48
- Варақаи техникӣ техникийн хуудас 48
- Изготовитель ао индезит интернэшнл россия 398040 г липецк пл металлургов 2 ао индезит интернэшнл служба сервиса тел 4742 42 41 00 48
Похожие устройства
- Indesit ETP 18 Руководство по эксплуатации
- Indesit ESP 18 Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KHBV53EOB Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KHBV53EWH Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KHM5110EWH Руководство по эксплуатации
- Jimmy Anti-mite Vacuum Cleaner BX7 Pro Руководство по эксплуатации
- Jimmy Sirius Cordless Vacuum&Washer HW10 Руководство по эксплуатации
- Dreame Bot Robot Vacuum and Mop D10 Plus (RLS3D) Руководство по эксплуатации
- Artel HD-316 FN White Руководство по эксплуатации
- Artel HD-341 FN Руководство по эксплуатации
- Artel HS-228 RN Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRS918FMX Руководство по эксплуатации
- Candy COS625XLS Руководство по эксплуатации
- Candy COS625NL Руководство по эксплуатации
- Artel HD-345 RN Руководство по эксплуатации
- Artel HS 293RN Руководство по эксплуатации
- Artel HS-117 RN Руководство по эксплуатации
- Artel HS-117 RN Furniture Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KHM5110EOB Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KCM1208EOB Руководство по эксплуатации