![Haier HOQ-F5AABX [106/161] Кепілдік және сервистік қызмет көрсету](/img/pdf.png)
Haier HOQ-F5AABX [106/161] Кепілдік және сервистік қызмет көрсету
![Haier HOQ-F5AABX [106/161] Кепілдік және сервистік қызмет көрсету](/views2/2015222/page106/bg6a.png)
52
КЕПІЛДІК ЖӘНЕ СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
Құрметті сатып алушы!
S401 кеңсе, Хайер бренд билдинг, Хайер Индастри парк Хай-тек зон, Лаошан Дистрикт, Циндао, Қытай мекенжайы бойынша тұрған "Хайер"
компаниясы, сіздің таңдауыңыз үшін сізге алғыс білдіреді, осы бұйымның жоғары сапасы мен мүлтіксіз қызмет етуіне оның пайдалану ережелерін
сақтағанда кепілдік береді. Тұрмыста пайдалануға арналған тұрмыстық техникалардың ресми қызмет ету мерзімі – теледидарға 5 жыл,
планшеттік компьютерлер, ноутбук және телевизиялық ойнағыштарға 3 жыл, робот-шаңсорғыш сорғыштара 4 жыл, мобильді телефон мен
гироскутер,ге 2 жыл, ал қалған тауарларды тұтынушыға бұйымды берген сәттен бастап берген сәттен бастап 7 жыл беріледі. Өнімнің жоғары
сапасын есепке алғанда пайдаланудың нақты мерзімі ресмиден айтарлықтай артып кетуі мүмкін. Бұйымның қызмет ету мерзімі аяқталғаннан
кейін профилактикалық жұмыстарды жүргізу және ұсыныстар алу үшін, Хайер авторландырылған серіктестігіне жүгінуді ұсынамыз.Қызмет ету
мерзімі аяқталған соң профилактикалық жұмыс жүргізіп, кеңес алу үшін, авторланған сервистік орталыққа жүгінуге кеңес береміз. Бүкіл өнім
пайдаланудың жағдайларын есепке алумен жасалған және техникалық талаптарға сәйкестікке тиісті сертификаттаудан өткен. Жаңсақтықтарға
жол бермеу үшін, сізден сатып алғанда пайдалану жөніндегі нұсқаулықпен, кепілдікті міндеттемелермен мұқият танысып алуды және кепілдік
талонның дұрыс толтырылуын тексеруді сұраймыз. Кепілдік талон қате немесе толық емес толтырылған жағдайда сатушы ұйымға жүгініңіз.
Бұл бұйым тұрмыстық мақсаттың техникалық күрделі тауары болып табылады. Егер сіз сатып алған бұйым арнайы орнатуды немесе қосылуды
талап ететін болса, сізге Хайер Авторландырылған серіктесіне жүгінуді табанды түрде ұсынамыз. Осы кепілдік талонмен «Хайер» Корпорациясы
бұйымның кемшіліктері анықталған жағдайда тұтынушылар құқықтарын қорғау туралы қолданыстағы заңнамамен, басқа нормативтік актілермен
бекітілген тұтынушылар талаптарын қанағаттандыру бойынша міндеттемелерді өзіне алғанын растайды. Алайда, «Хайер» Корпорациясы
төменде мазмұндалған шарттар сақталмаған жағдайда кепілдікті, сонымен қатар қосымша сервистік қызмет көрсетуден бас тарту құқығын өзіне
қалдырады.
Кепілдікті және қосымша сервистік қызмет көрсетудің шарттары
Кепілдікті және қосымша сервистік қызмет көрсету тек қана белгіленген үлгідегі кепілдік талонымен жиынтықталған бұйымдарға қатысты болады.
«Хайер» Корпорациясы тауар тұтынушыға табысталған күннен бастап 12 ай кеплідік мерзім белгілейді және тауар тұтынушыға табысталған
күннен бастап 36 ай бойы қосымша сервистік қызмет көрсетуді жүргізеді*. Ықтимал жаңсақтықтарға жол бермеу үшін, қызмет ету мерзімі ішінде
бұйымға сатылған кезде қоса тіркелетін құжаттарды (тауарық чек, кассалық чек, пайдалану жөніндегі нұсқаулық, кепілдік талоны) сақтап қойыңыз.
Бұйымға қосымша сервистік қызмет көрсету— Өндірушінің кінәсінен бұйымда пайда болған ақауларды тұтынушы үшін тегін жою. Бұндай қызмет
тек қана бұйым иесі тауарлық және кассалық чектерді, бұйымды сатып алу дерегін растайтын басқа құжаттарды ұсынғанда ғана көрсетіледі.
Кепілдікті қызмет көрсетуді тек қана Хайер Авторландырылған серіктестері жүргізеді. Авторландырылған серіктестердің ЕАЭО өңіріндегі толық
тізімін сіз келесі телефондар арқылы «Хайер» Ақпараттық орталығында біле аласыз:
8-800-250-43-05 – Ресейдегі тұтынушылар үшін (Ресей өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
8-10-800-2000-17-06 - Беларусьтегі тұтынушылар үшін (Беларусь өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
0-800-308-989 - Украинадағы тұтынушылар үшін (Украина өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
00-800-2000-17-06 – Өзбекстандағы тұтынушылар үшін (Өзбекстан өңірлерінен қоңырау шалу тегін)
немесе сайтта: www.haier-europe.com арқылы не help@haieronline.ru электронды поштасына өтінім беру арқылы.
Авторландырылған серіктестердің деректері өзгеруі мүмкін, анықтамалар үшін «Хайер» Ақпараттық орталығына жүгініңіз.
Кепілдік бойынша немесе қосымша сервистік қызмет көрсету кемшілігі тұтынушының тауарды пайдалану, сақтау немесе тасымалдау шарттары
мен ережелерін бұзуы нәтижесінде;
—бұйымды дұрыс орнатпауы және/немесе қоспауы нәтижесінде;
— салқындату контуры мен электрлі қосылыстармен жұмыс істеу технологиясын бұзу, сонымен қатар бұйымды орнатуға құжатпен расталған
біліктілігі жоқ тұлғаларды тарту;
— пайдалану туралы нұсқаулықтағы талап бойынша бұйымға уақытылы техникалық қызмет көрсетпеу;
— су жеткізу желісінің қысымы тым жоғары немесе тым төмен болуы нәтижесінде;
— бұйымның осы типіне сай келмейтін қуатты жуғыш құралдар қолдану, сонымен қатар кеңес берілген мөлшерден артық қолдану, бұйымды ол
арналмаған мақсатта пайдалану нәтижесінде;
— үшінші тұлғалардың әрекеті: өкілеттігі жоқ тұлғалардың дайындаушы рұқсат етпеген құрылымдық немесе схемотехникалық өзгеріс енгізуі не
жөндеуі нәтижесінде;
— Мемлекеттік Техникалық Стандарттар мен жеткізу желілерінің нормаларынан ауытқу нәтижесінде;
— ырық бермейтін күш (табиғи апат, өрт, найзағай және т.б.) әсері;
— қайғылы жағдай, тұтынушының немесе үшінші тұлғаның қасақана не абайсызда істеген әрекеті;
— бұйымның ішіне бөгде заттар, сұйықтық, жәндіктер мен олардың нәжісі түсуі нәтижесінде;
— суға толмаған/толық толмаған су жылытқыш багының қорғанысы іске қосылуы нәтижесінде болған ақауларға таралмайды. Кепіл бойынша
немесе қосымша сервистік қызмет көрсету мынадай жұмыстарға қолданылмайды:
— бұйымды қолдану орнына орнату және қосу;
— бұйымды пайдалану бойынша нұсқау беру;
— бұйымның ішін немесе сыртын тазалау.
Кепілдікті және қосымша сервистік қызмет көрсетуге мынадай шығыс материалдары мен аксессуарлар жатпайды:
— кондиционерлерге арналған сүзгілер;
— кір жуғыш және ыдыс жуғыш машиналарға арналған су тарту/ағызу сүзгілері, құбыршектері;
— шаңсорғыштарға арналған құбыршек, түтікше, қылшақ, саптама, шаң жинағыш, сүзгілер;
— қысқа толқынды тұмшапештерге арналған тәрелке, істік, тор, ыдыс және демеуіштер;
— тоңазытқышта азық-түлік сақтауға арналған сүзгілер, иіс сіңіргіштер, шамдар, сөрелер, жәшіктер, демеуіштер мен басқа да ыдыстар;
— басқару пульті, аккумулятор батареялары, қуаттау элементтері, сыртқы қорек блоктары және зарядтау құрылғылары;
бұйымға қоса берілетін құжаттар.
Бұйымға мерзімдік қызмет көрсету (сүзгілерді ауыстыру және т. б.) тұтынушының қалауы бойынша қосымша ақыға жүргізіледі.
Маңызды! Аспапта сериялық нөмірдің болмауы Өндірушіге аспапты сәйкестендіруге, соның нәтижесінде оған кепілді қызмет көрсетуге мүмкіндік
бермейді. Аспаптан зауыттық сәйкестендіруші маңдайшаларды алып тастауға тыйым салынады. Зауыттық тақтайшалардың болмауы кепілдікті
міндеттемелерді орындаудан бас тарту себебіне айналуы мүмкін.
*қосымша сервистік қызмет көрсету электрлі су жылытқыштар, қысқа толқынды тұмшапештер, HRB-331 модельді тоңазытқыштар, мұздатқыштар,
газ плиталар, шаңсорғыштар, робот-шаңсорғыштар, теледидарлар, теледидар сүйенішін, планшеттік компьютерлер, ноутбуктар, мобильді
телефондарды, гироскутерлерді қамтымайды.
Содержание
- Оглавление 2
- Правила техники безопасности 3
- Важные указания по безопасности чтобы уменьшить опасность пожара поражения электрическим током травмирования персонала или повреждения имущества при использовании духовки следует соблюдать важные инструкции по безопасности приведенные ниже 4
- Перед использованием духовки прочтите всю инструкцию полностью используйте духовку только по прямому назначению в соответствии с настоящей инструкцией правильная установка устройство должно быть установлено и заземлено надлежащим образом квалифицированным специалистом изолирующий выключатель духовка должна быть подключена к сети в которой имеется разъединитель обеспечивающий полное отсоединение от источника питания бытовые приборы не предназначены для детских игр не оставляйте детей без присмотра рядом с духовкой нельзя оставлять детей одних или без присмотра в помещении с работающим устройством не позволяйте детям сидеть или стоять на какой либо части устройства 4
- Инстукция по установке 7
- Правила техники безопасности 7
- Важные указания по безопасности 8
- Габариты и размеры изделия 9
- Важно во время приготовления пищи противни могут деформироваться это нормальное явление после охлаждения они восстановят свою первоначальную форму 10
- Важно извлекая духовку из коробки старайтесь не повредить ее нижний край эта часть духовки важна для правильной вентиляции и удаления излишнего конденсата 10
- Важно подъем не поднимайте духовку за ручку дверцы используйте ручки на боковой стороне корпуса если таковые имеются 10
- Кол во 1 1 1 2 пары 2 10
- Нижний край 10
- Распаковка духовки 10
- Снимите всю упаковку и утилизируйте ее соблюдая все необходимые требования по возможности сдайте элементы упаковки во вторичную переработку поместите распакованную духовку на деревянные блоки или аналогичные опоры чтобы предотвратить повреждение нижнего края 10
- Подключение к источнику питания 11
- Крепление духовки к кухонной мебели 12
- Введение 13
- Расположение полок 13
- Система нагрева 13
- Wifi доступно только для некоторых моделей 14
- Важно 14
- Дисплей 14
- Панель управления 14
- Изменение времени 15
- Перед эксплуатацией 15
- Подготовьте духовку к работе 15
- Установка времени 15
- Установка продолжительности времени приготовления 17
- Функции изделия 17
- Функция установки времени 17
- Установка времени завершения приготовления 18
- Установка таймера 18
- Выпечка 19
- Общие рекомендации 19
- Принудительная конвекция 19
- Режимы приготовления 19
- Выпечка с конвекцией 20
- Гриль 20
- Гриль с конвекцией 20
- Жаркое 21
- Классическая выпечка 21
- Сушка 21
- Для наилучшего результата мы рекомендуем вам воспользоваться таблицей ниже каждая функция имеет заданную температуру вы можете изменить ее в зависимости от типа и веса продуктов 22
- Идеально подходит для блюд требующих деликатной выпечки и имеющих основу из теста таких как заварные пирожные пироги киши и чизкейки а также для всего что не требует прямого нагрева и поджаривания сверху 22
- Следует использовать только один уровень для выпечки сверху духовка будет более горячей 22
- Использование функции расстойки теста 23
- Умные режимы приготовления 23
- Использование функции размораживания 24
- Приготовление в вакууме 25
- Во избежание недожаривания не используйте куски мяса большей толщины чем указано в таблицах у таблицах указано минимальное необходимое время приготовления время приготовления может быть увеличено в соответствии с личными предпочтениями во избежание повреждения вакуумных пакетов используйте только бескостное мясо чтобы филе птицы было вкуснее обжарьте его со стороны кожи до или после приготовления в вакууме обжарьте поверхность мяса на сливочном масле после окончания приготовления в вакууме вкус будет намного лучше 26
- Вы можете добавить в блюдо немного масла и специй по вкусу в самом начале приготовления в вакууме следует добавить умеренное количество приправ используйте чесночный порошок вместо сырого чеснока вместо оливкового масла можно использовать нейтральное поддерживайте степень вакуумирования как можно выше 99 9 чтобы готовить пищу быстрее и равномернее 26
- Общее руководство по приготовлению пищи в вакууме 26
- Приготовление в вакууме мясо 26
- Во избежание недожаривания не используйте куски рыбы большей толщины чем указано в таблицах высушите рыбное филе бумажным полотенцем прежде чем поместить его в вакуумный пакет при приготовлении мидий добавьте немного воды в вакуумный пакет 27
- Приготовление в вакууме рыба и морепродукты 27
- При необходимости очистите овощи от кожуры некоторые овощи могут изменить свой цвет если их очистить и готовить в вакуумном пакете чтобы сохранить цвет артишоков после очистки и нарезки положите их в воду с лимонным соком 28
- Приготовление в вакууме овощи 28
- Очистите фрукты при необходимости удалите семена и сердцевину чтобы сохранить цвет яблок и груш после очистки и нарезки положите их в воду с лимонным соком для достижения лучшего результата готовьте пищу сразу после подготовки продуктов 29
- Приготовление в вакууме фрукты и сладости 29
- Аэрогриль 30
- Важно если в режиме пиццы не установить продолжительность работы то духовка будет непрерывно работать до остановки вручную во избежание перегрева обязательно следить за пиццей 30
- Для получения лучшего результата приготовления разложите продукты в форме для запекания или в корзине для аэрогриля 30
- Идеально подходит для блюд приготовленных из замороженных продуктов или блюд в кляре и панировочных сухарях которые обычно обжариваются во фритюре 30
- Режим пицца 30
- Эта функция обеспечивает предварительный нагрев в течение 10 минут до 250 c вентилятор распределяет тепло от нижнего элемента по всей духовке отлично подходит для приготовления пиццы так как прекрасно поджаривает основу не пережаривая начинку для достижения наилучших результатов предварительно разогрейте камень для выпечки пиццы не менее чем на 1 час и выпекайте на уровне духовки 1 или 2 30
- Последние использованные рецепты 31
- P1 p10 3 нажатием на подтвердите текущий рецепт если в этом рецепте 32
- В памяти духовки предустановлены 10 рецептов и для выбора 32
- Для помощи в приготовлении имеется выбор из нескольких программ рецептов мясных блюд 32
- Задать новую температуру 6 нажмите кнопку чтобы начать приготовление 32
- Имеется второй уровень то дисплей будет показывать рецепт второго уровня например p1 1 p1 2 4 см таблицу ниже нажмите и чтобы выбрать нужный рецепт 32
- Можно нажать для возврата к предыдущему меню 32
- Нажмите и выберите дисплей будет показывать p1 32
- Нажмите на дисплей будет выведена температура можно также 32
- Умные рецепты 32
- Акваочистка 33
- Нажмите чтобы запустить функцию на дисплее отобразится 00 20 и 33
- Начнется отсчет оставшегося времени 4 по завершении программы раздается звуковой сигнал 5 протрите внутренние поверхности духовки неабразивной губкой для очистки можно использовать теплую воду и моющие средства пригодные для духовок 33
- После очистки оставьте дверцу духовки открытой приблизительно на 1 час дождитесь полного высыхания для ускорения высыхания можно нагреть духовку горячим воздухом температурой 150 c в течение примерно 15 минут для получения максимального эффекта от функции очистки очистите устройство вручную сразу после завершения работы функции 33
- Удалите как можно больше грязи вручную для очистки боковых стенок снимите принадлежности и опоры полок функция акваочистки обеспечивает чистку полости духовки паром для повышения эффективности эту функцию следует запускать после остывания устройства указанное время связано с длительностью работы функции и не включает время необходимое для очистки полости духовки пользователем когда работает функция акваочистки установка температуры и времени невозможна 1 налейте 200 мл воды на дно духовки 2 выберите функцию акваочистки 33
- Многоэтапное приготовление блюд 34
- Блокировка панели 35
- Настройка режима шаббат 35
- Всегда никогда 37
- Дверца состоит из трех стеклянных панелей 37
- Для очистки стеклянной панели b необходимо сначала снять дверцу и внутреннюю панель инструкции приведены в разделе снятие и замена стеклянных панелей дверцы для очистки 1 очистите с помощью раствора мягкого моющего средства или пищевой соды и горячей воды затем вытрите насухо 2 протрите стеклоочистителем и высушите мягкой тканью без ворса 37
- Очистка вручную 37
- Перед выполнением операций по очистке или техническому обслуживанию сначала дождитесь остывания духовки до безопасной на ощупь температуры а затем отключите питание вытащив шнур из розетки перед началом очистки духовки прочтите настоящую инструкцию по очистке в частности раздел безопасность и предупреждения чтобы загрязнения не наслаивались и не становились трудноудалимыми после каждого использования рекомендуется по возможности удалять из духовки разливы жидкости остатки пищи и пятна жира 37
- Уход и очистка 37
- Важно будьте осторожны дверца духовки тяжелая 43
- Снятие дверцы 43
- Снятие и повторная установка дверцы духовки 43
- Установка дверцы на место 43
- Неисправность возможные причины 49
- Поиск и устранение неисправностей 49
- При возникновении неисправности проверьте по таблице ниже можете ли вы устранить ее если проблему не удается устранить или она сохраняется обратитесь в авторизованный сервисный центр или в отдел обслуживания клиентов 49
- Таблица поиска и устранения неисправностей 49
- Устранение неисправности 49
- Неисправность возможные причины устранение неисправности 50
- В случае возникновения проблемы 51
- Важно 51
- Духовка автоматически приостанавливает работу всех функций печи подаёт звуковой сигнал пять раз отображает код ошибки или предупреждения 51
- Коды ошибок и предупреждений 51
- Обслуживание клиентов 52
- Гарантия и сервисное обслуживание 53
- Www haier europe com 54
- Список асц может быть изменен актуальную информацию вы можете получить на нашем сайте 54
- Мазмұны 55
- Аспаптың ішінде немесе оның бетінде тез тұтанатын материалдарды 56
- Тіліну қаупі 56
- Тұтану қаупі 56
- Электр тогынан зақымдану қаупі 56
- Қауіпсіздік техникасы қағидалары 56
- Тұмшапешті пайдаланар алдында барлық нұсқаулықтарды толық оқып шығыңыз тұмшапешті осы нұсқаулыққа сәйкес тағайындалуы бойынша ғана пайдаланыңыз дұрыс орнату құрылғыны тиісті дәрежеде білікті маман орнатуы және жерге қосуы керек оқшаулаушы ажыратқыш тұмшапешті қорек көзінен толық ажыратуды қамтамасыз ететін айырғышы бар желіге қосу керек тұрмыстық техника балалар ойынына арналмаған балаларды тұмшапештің жанында қараусыз қалдырмаңыз құрылғы жұмыс істеп тұрған үй жайда балаларды жалғыз немесе қараусыз қалдыруға болмайды балаларға құрылғының кез келген бөлігінде отыруға немесе тұруға рұқсат бермеңіз 57
- Ыстық бет 57
- Қауіпсіздік жөніндегі маңызды нұсқаулар тұмшапешті пайдалану кезінде өрт электр тогынан зақымдану персоналдың жарақаттану немесе мүліктің зақымдану қаупін азайту үшін төменде келтірілген маңызды қауіпсіздік нұсқауларын орындау керек 57
- Орнату жөніндегі нұсқаулық 60
- Тіліну қаупі 60
- Тұтану қаупі 60
- Электр тогынан зақымдану қаупі 60
- Қауіпсіздік техникасы қағидалары 60
- Қауіпсіздік жөніндегі маңызды нұсқаулар 61
- Өнімнің габариттері және өлшемдері 62
- Ас дайындау кезінде табалардың пішіні өзгеруі мүмкін бұл қалыпты жағдай 63
- Бүкіл қкаптаманы алып барлық қажет талапты сақтай отырып кәдеге жаратыңыз мүмкіндігінше орау элементтерін қайта өңдеуге тапсырыңыз төменгі шетіне зақым келтірмеу үшін ашылмаған тұмшапешті ағаш блоктарға немесе ұқсас тіректерге салыңыз 63
- Көтеру тұмшапешті есік тұтқасынан көтермеңіз корпустың бүйір жағындағы тұтұаларды пайдаланыңыз егер болса 63
- Маңызды 63
- Суыған соң олардың бастапқы пішіні қалпына келеді 63
- Тұмшапешті қаптамадан шығару 63
- Тұмшапешті қораптан шығарған кезде оның төменгі жиегіне зақым келтірмеуге тырысыңыз тұмшапештің бұл бөлігі дұрыс желдету және артық конденсацияны кетіру үшін маңызды 63
- Маңызды 64
- Қорек көзіне қосу 64
- Тұмшапешті ас үй жиһазына бекіту 65
- Кіріспе 66
- Сөрелердің орналасуы 66
- Қыздыру жүйесі 66
- Wi fi тек кейбір модельдер үшін қолжетімді 67
- Басқару панелі 67
- Дисплей 67
- Маңызды 67
- Пайдаланар алдында 68
- Тұмшапешті жұмысқа дайындаңыз 68
- Уақытты орнату 68
- Уақытты өзгерту 68
- Ас дайындау уақытының ұзақтығын орнату 70
- Бұйымның функциялары 70
- Уақытты орнату функциясы 70
- Ас дайындауды аяқтау уақытын белгілеу 71
- Таймерді орнату 71
- Дайындау режимдері 72
- Жалпы ұсыныстар 72
- Мәжбүрлі конвекция 72
- Пісіру 72
- Гриль 73
- Конвекциялы гриль 73
- Конвекциялы пісіру 73
- Кептіру 74
- Классикалық пісіру 74
- Қуырдақ 74
- Абайлап пісіруді қажет ететін және қайнатылған тәтті нан бәліш пирог чизкейктер секілді қамырға негізделген тағамдарды сонымен қатар тікелей қыздыруды және төбе жағын қуыруды қажет етпейтіннің бәрі үшін өте ыңғайлы 75
- Ас пісіру үшін тек бір деңгейді пайдаланған жөн тұмшапештің жоғарғы жағы анағұрлым ыстық болады 75
- Үздік нәтижеге қол жеткізу үшін біз сізге төмендегі кестемен танысуға кеңес береміз әр функцияда белгіленген температура бар оны өнімнің түрі мен салмағына қарай өзгертуге болады 75
- Ақылды дайындау режимдері 76
- Маңызды 76
- Қамырды толықсыту функциясын пайдалану 76
- Еріту функциясын пайдалану 77
- Маңызды 77
- Азық түлік қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін маңызды 78
- Вакуумда дайындау 78
- Вакуумда пісіру кезінде маңызды 78
- Вакуумда ас дайындау бойынша жалпы нұсқаулық 79
- Вакуумда дайындау ет 79
- Дұрыс қуаралмай қалуын бодырмау үшін кестеде көрсетілгеннен жуан ет кесегін пайдаланбаңыз кестелерде ас дайындаудың минимал қажет уақыты көрсетілген пісіру уақытын жеке қалауыңызға сәйкес көбейтуге болады вакуумдық пакеттерге зақым келтірмеу үшін тек сүйексіз етті қолданыңыз құстың төс еті дәмдірек болу үшін вакуумда дайындар алдында не содан кейін оны тері жағынан қуырыңыз вакуумда даярлап болған соң еттің беткі бөлігін сары майға қуырыңыз дәмі әлдеқайда жақсы болады 79
- Сіз тағамға аздап май және дәміне қарай дәмдеуіш қоса аласыз вакуумда ас әзірлей бастағанда сәл пәл дәмдеуіш қосқан жөн шикі сарымсақтың орнына сарымсақ ұнтағын қолданыңыз зәйтүн майының орнына бейтарапты қолдануға болады тамақты тезірек және біркелкі дайындау үшін вакуумдау дәрежесін мүмкіндігінше жоғары деңгейде ұстаңыз 99 9 79
- Вакуумда дайындау балық және теңіз өнімдері 80
- Дұрыс қуырылмауын болдырмау үшін кестеде көрсетілгеннен жуан балық кесектерін пайдаланбаңыз вакуумдық пакетке салмас бұрын балық филесін қағаз сүлгімен құрғатыңыз мидия дайындаған кезде вакуумдық пакетке аздап су қосыңыз 80
- Вакуумда дайындау көкөністер 81
- Қажет болса көкөністердің қабығын аршыңыз кейбір көкөністер тазаланып вакуумдық пакетте пісірілсе олардың түсін өзгерте алады артишоктардың түсін сақтау үшін тазалап кескеннен кейін оларды лимон шырыны қосылған суға салыңыз 81
- Вакуумда дайындау жемістер мен тәттілер 82
- Жемістерді аршыңыз қажет болған жағдайда тұқымдар мен өзектерді алыңыз алма мен алмұрттардың түсін сақтау үшін қабығын аршып тураған соң оларды лимон шырыны қосылған суға салып қойыңыз үздік нәтижеге қол жеткізу үшін тамақты азық түлік дайындаған соң бірден әзірлеңіз 82
- Аэрогриль 83
- Бұл функция 250 c қа дейін 10 минут бойы алдын ала қыздыруды қамтамасыз етеді желдеткіш жылуды төменгі элементтен бүкіл тұмшапешке таратады пицца дайындауға тамаша келеді өйткені салмасын артық қуырмай негізін жақсы қуырады жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін пицца тастарын кем дегенде 1 сағат алдын ала қыздырыңыз және 1 немесе 2 тұмшапеш деңгейінде пісіріңіз 83
- Егер пицца режимінде жұмыс ұзақтығын белгілемесе тұмшапеш қолмен өшіргенше үздіксіз жұмыс істейді қызып кетуін болдырмас үшін пиццаны міндетті түрде қадағалау керек 83
- Маңызды 83
- Пицца режимі 83
- Үздік нәтижеге қол жеткізу үшін азық түлікті ас пісіретін формаға немесе аэрогрильге арналған себетке жайып қойыңыз 83
- Үшін мінсіз сәйкес келеді мұздатылған өнімдерден жасалған немесе қатты қызып тұрған майға пісетін кляр және кепкен нан ұнтағымен әзірленген тағамдар 83
- Соңғы пайдаланылған рецепттер 84
- Алдын ала орнатылған 85
- Алдыңғы мәзірге оралу үшін батырмасын басуға болады 85
- Ас дайындауге көмектесу үшін ет тағамдарының рецептілері бар бірнеше бағдарлама арасынан таңдауға болады 1 батырмасын басып таңдаңыз дисплей p1 көрсетеді 85
- Ақ жаңа температураны орнатуға болады 6 пісіруді бастау үшін батырмасын басыңыз 85
- Ақылды рецептілер 85
- Батырмаларын басыңыз 85
- Батырмасын басу арқылы ағымдағы рецептті растаңыз егер 85
- Батырмасын басыңыз дисплейге температура шығады сондай 85
- Осы рецептте екінші деңгей болса онда дисплейде екінші деңгейлі рецепт көрсетіледі мысалы p1 1 p1 2 4 төмендегі кестені көру қажет рецептіні таңдау үшін және 85
- Тұмшапештің жадында p1 p10 таңдау үшін 10 рецепт және 85
- Көрсетіледі және қалған уақытты санау басталады 4 бағдарлама аяқталғаннан кейін дыбыстық сигнал беріледі 5 тұмшапештің ішкі беттерін абразивті емес губкамен сүртіңіз тазалау үшін тұмшапештерге жарамды жылы су мен жуғыш заттарды қолдануға болады 86
- Мүмкіндігінше ласты қолмен кетіріңіз бүйір қабырғаларын тазарту үшін сөрелер мен тіректерді алыңыз су тазарту функциясы тұмшапештің қуысын бумен тазартуды қамтамасыз етеді тиімділікті арттыру үшін бұл функция құрылғы салқындағаннан кейін іске қосылуы керек көрсетілген уақыт функцияның ұзақтығына байланысты және пайдаланушының тұмшапеш қуысын тазарту уақытын қамтымайды су тазарту функциясы жұмыс істеген кезде температура мен уақытты орнату мүмкін емес 1 тұмшапештің түбіне 200 мл су құйыңыз 2 су тазарту функциясын таңдаңыз 86
- Сумен тазалау 86
- Тазалағаннан кейін тұмшапештің есігін шамамен 1 сағатқа ашық қалдырыңыз толық кепкенін күтіңіз кептіруді тездету үшін тұмшапешті шамамен 15 минут бойы 150 c температурада ыстық ауамен жылытуға болады тазалау функциясының максималды әсерін алу үшін функция аяқталғаннан кейін құрылғыны қолмен тазалаңыз 86
- Функцияны іске қосу үшін батырмасын басыңыз дисплейде 00 20 86
- Ескерту 87
- Көп деңгейлі тағам дайындау 87
- Бұл қондырғы сенбіде жұмыс істемеу туралы талапты ұстанатын діни конфессия өкілдеріне арналған шаббат тұмшапеш шаббат режимінде жұмыс істеу үшін бапталғанда 88
- Панельді құлыптау 88
- Шаббат режимін баптау 88
- Күтім жасау және тазалау 90
- Қолмен тазалау 90
- Бүйірлік тіреулерін алу 93
- Маңызды 93
- Маңызды 94
- Абай болыңыз тұмшапештің есігі ауыр 96
- Есікті алу 96
- Есікті орнына қою 96
- Маңызды 96
- Тұмшапеш есігін алу және қайта орнату 96
- Маңызды 97
- Маңызды 100
- Маңызды 101
- Ақау пайда болған жағдайда оны жою қолыңыздан келетін келмейтінін төмендегі кесте арқылы тексеріңіз егер мәселені шешу мүмкін болмаса немесе ақау жойылмаса авторланған сервистік орталыққа немесе клиенттерге қызмет көрсету бөліміне жүгініңіз 102
- Ақауларды іздеу және жою 102
- Ақауларды іздеу және жою кестесі 102
- Маңызды 104
- Мәселе туындаған жағдайда 104
- Тұмшапеш бүкіл функцияның жұмысын автоматты түрде тоқтатады бес рет дыбыстық сигнал береді қате кодын немесе ескерту көрсетеді 104
- Қате коды және ескертулер 104
- Клиенттерге қызмет көрсету 105
- Кепілдік және сервистік қызмет көрсету 106
- Www haier europe com 107
- Асо тізімі өзгертілуі мүмкін өзекті ақпаратты біздің мына сайтымыздан ала аласыз 107
- Зміст 108
- Правила техніки безпеки 109
- Важливі вказівки з безпеки щоб зменшити небезпеку пожежі ураження електричним струмом травмування персоналу або пошкодження майна під час використання духовки слід дотримуватися важливих інструкцій з безпеки наведених нижче 110
- Перед використанням духовки прочитайте всю інструкцію повністю використовуйте духовку лише за прямим призначенням відповідно до цієї інструкції правильне встановлення пристрій повинен бути встановлений та заземлений належним чином кваліфікованим фахівцем ізолюючий вимикач духовка повинна бути підключена до мережі де є роз єднувач що забезпечує повне від єднання від джерела живлення побутові прилади не призначені для дитячих ігор не залишайте дітей без нагляду поруч із духовкою не можна залишати дітей одних або без нагляду у приміщенні з працюючим пристроєм не дозволяйте дітям сидіти або стояти на будь якій частині пристрою 110
- Інструкція із встановлення 113
- Правила техніки безпеки 113
- Важливі вказівки з безпеки 114
- Габаритні розміри виробу 115
- Важливо виймаючи духовку із коробки намагайтеся не пошкодити її нижній край ця частина духовки важлива для правильної вентиляції та видалення зайвого конденсату 116
- Важливо під час приготування їжі деко можуть деформуватися це нормальне явище після охолодження вони відновлять свою первісну форму 116
- Важливо підйом не піднімайте духовку за ручку дверцят використовуйте ручки з боків корпусу якщо такі є 116
- Зніміть всю упаковку та утилізуйте її дотримуючись усіх необхідних вимог по можливості здайте елементи упаковки у повторну переробку покладіть духовку на дерев яні блоки або аналогічні опори щоб запобігти пошкодженню нижнього краю 116
- Розпакування духовки 116
- Підключення до джерела живлення 117
- Кріплення духовки до кухонних меблів 118
- Вступ 119
- Розташування полиць 119
- Система нагрівання 119
- Wifi доступний лише для деяких моделей 120
- Важливо 120
- Дисплей 120
- Панель керування 120
- Встановлення часу 121
- Зміна часу 121
- Перед використанням 121
- Підготуйте духовку до роботи 121
- Встановлення тривалості часу приготування 123
- Функція встановлення часу 123
- Функції виробу 123
- Встановлення таймера 124
- Встановлення часу завершення приготування 124
- Випікання 125
- Загальні рекомендації 125
- Примусова конвекція 125
- Режими приготування 125
- Випікання з конвекцією 126
- Гриль 126
- Гриль із конвекцією 126
- Класичне випікання 127
- Печеня 127
- Сушіння 127
- Ідеально підходить для страв що вимагають делікатного випікання та мають основу з тіста таких як заварні тістечка пироги киші та чізкейки а також для всього що не вимагає прямого нагріву та підсмажування зверху 128
- Використовуйте лише один рівень для випікання зверху духовка буде гарячішою 128
- Для найкращого результату ми рекомендуємо скористатися наведеною таблицею кожна функція має задану температуру ви можете її змінювати залежно від типу та ваги продуктів 128
- Використання функції вистоювання тіста 129
- Розумні режими приготування 129
- Використання функції розморожування 130
- Для забезпечення безпеки продуктів харчування важливо 131
- При приготуванні у вакуумі важливо 131
- Приготування у вакуумі 131
- Ви можете додати у страву трохи олії та спецій за смаком на початку приготування у вакуумі слід додати помірну кількість приправ використовуйте часниковий порошок замість сирого часнику замість оливкової олії можна використовувати нейтральну підтримуйте ступінь вакуумування якомога вище 99 9 щоб готувати їжу швидше та рівномірніше 132
- Загальний посібник з приготування їжі у вакуумі 132
- Приготування у вакуумі м ясо 132
- Щоб уникнути недосмажування не використовуйте шматки м яса більшої товщини ніж зазначено в таблицях у таблицях зазначено мінімальний час приготування час приготування може бути збільшено згідно з особистими уподобаннями щоб уникнути пошкодження вакуумних пакетів використовуйте лише м ясо без кісток для поліпшення смаку філе птиці обсмажте його з боку шкіри до або після приготування у вакуумі обсмажте поверхню м яса на вершковому маслі після закінчення приготування у вакуумі для покращення смаку 132
- Приготування у вакуумі риба та морепродукти 133
- Щоб уникнути недосмажування не використовуйте шматки риби більшої товщини ніж зазначено в таблицях висушіть рибне філе паперовим рушником перш ніж помістити його у вакуумний пакет при приготуванні мідій додайте у вакуумний пакет трохи води 133
- Приготування у вакуумі овочі 134
- Якщо необхідно очистіть овочі від шкірки деякі овочі можуть змінити свій колір якщо їх очистити та готувати у вакуумному пакеті щоб зберегти колір артишоків після очищення та нарізки покладіть їх у воду з лимонним соком 134
- Очистіть фрукти при необхідності видаліть насіння та серцевину щоб зберегти колір яблок та груш після очищення та нарізки покладіть їх у воду з лимонним соком для досягнення найкращого результату готуйте їжу одразу після підготовки продуктів 135
- Приготування у вакуумі фрукти та солодощі 135
- Ідеально підходить для страв приготованих із заморожених продуктів або страв у клярі та панірувальних сухарях які зазвичай обсмажуються у фритюрі 136
- Аерогріль 136
- Важливо якщо в режимі піци не встановити тривалість роботи то духовка безперервно працюватиме до зупинки вручну щоб уникнути перегріву обов язково слідкувати за піцею 136
- Для отримання кращого результату приготування розкладіть продукти у формі для запікання або в кошику для аерогрилю 136
- Режим піца 136
- Ця функція забезпечує попередний нагрів протягом 10 хвилин до 250 c вентилятор розподіляє тепло від нижнього елемента по всій духовці відмінно підходить для приготування піци оскільки чудово підсмажує основу не пересмажуючи начинку для досягнення найкращих результатів попередньо розігрійте камінь для випічки піци не менше ніж на 1 годину та випікайте на рівні духовки 1 або 2 136
- Останні використані рецепти 137
- Встановити нову температуру 6 натисніть кнопку щоб почати приготування 138
- Для допомоги у приготуванні є вибір із кількох програм рецептів м ясних страв 1 натисніть та виберіть дисплей показуватиме p1 138
- Натисніть щоб повернутися до попереднього меню 138
- Рецепт 5 натисніть на дисплеї буде виведено температуру можна також 138
- Рецепті є другий рівень то дисплей показуватиме рецепт другого рівня наприклад p1 1 p1 2 4 див таблицю нижче натисніть та щоб вибрати потрібний 138
- Розумні рецепти 138
- У пам яті духовки встановлено 10 рецептів та для вибору p1 p10 3 натисніть для підтвердження поточного рецепту якщо в цьому 138
- Акваочищення 139
- Видаліть якомога більше бруду вручну для очищення бічних стінок зніміть приладдя та опори полиць функція акваочищення забезпечує чищення порожнини духовки парою для підвищення ефективності цю функцію слід запускати після охолодження пристрою вказаний час пов язаний з тривалістю роботи функції та не включає час необхідний для очищення порожнини духовки користувачем коли активована функція акваочистки неможливе встановлення температури та часу 1 налийте 200 мл води на дно духовки 2 виберіть функцію акваочищення 139
- Натисніть щоб активувати функцію на дисплеї відобразиться 00 20 і 139
- Почнеться відлік часу що залишився 4 після завершення програми пролунає звуковий сигнал 5 протріть внутрішні поверхні духовки неабразивною губкою для очищення можна використовувати теплу воду та спеціальні миючі засоби для духовок 139
- Після очищення залиште дверцята духовки відчиненими приблизно на 1 годину дочекайтеся повного висихання для прискорення висихання духовку можна нагріти гарячим повітрям температурою 150 c протягом приблизно 15 хвилин щоб отримати максимальний ефект від функції очищення очистіть пристрій вручну після завершення роботи функції 139
- Багатоетапне приготування страв 140
- Блокування панелі 141
- Налаштування режиму шабат 141
- Догляд і очищення 143
- Очищення вручну 143
- Важливо будьте обережні дверцята духовки важкі 149
- Встановлення дверцят на місце 149
- Зняття дверцят 149
- Зняття та повторне встановлення дверцят духовки 149
- Несправність можливі причини усунення несправності 155
- Пошук та усунення несправностей 155
- Таблиця пошуку та усунення несправностей 155
- У разі несправності перевірте по таблиці нижче чи ви можете усунути її якщо проблему не вдається усунути або вона залишається зверніться до авторизованого сервісного центру або відділу обслуговування клієнтів 155
- Несправність можливі причини усунення несправності 156
- Коди помилок і попереджень 157
- Обслуговування клієнтів 158
- Гарантія та сервісне обслуговування 159
- Дата виготовлення та гарантійний строк вказані на етикетці пристрою 161
- Дата изготовления и гарантийный срок указаны 161
- На этикетке устройства 161
- Шығарылған күні және кепілдік мерзімі құрылғының заттаңбасында көрсетілген 161
Похожие устройства
- Haier HOQ-F5AAGB Руководство по эксплуатации
- Haier HOQ-F6CASGB Руководство по эксплуатации
- Haier HOQ-F6CASGW Руководство по эксплуатации
- Liebherr SRe 5220-20 001 /SFNe 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr 5220-20 001/SFNbde 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SRsde 5220-20 001/SFNsde 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SRBsfe 5220/SFNsfe 5247 Руководство по эксплуатации
- Gorenje GKS6C70WA Руководство по эксплуатации
- Gorenje GKS6C70CLI Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-C32RVB Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-C64RVB Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-C64ROVB Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-Y64PVB Руководство по эксплуатации
- Haier HDWE14-292RU Руководство по эксплуатации
- Haier HDWE10-292RU Руководство по эксплуатации
- Haier HVX-BI652GB Руководство по эксплуатации
- Samsung SC 5610 белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC 5630 синий Руководство по эксплуатации
- Samsung SC 5640 красный Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC 5660 черный Руководство по эксплуатации