Artel VCC 4530 Vinous [50/100] Страница 50

5. Close the cover (should click) (Figure22).

VCB0316

1. Disconnect the hose from the vacuum cleaner (Figure 2).

2. Open the cover.

3. Pull the plastic base of the dust bag to remove it from the holder (Figure 19).

4. Throw garbage out of the dust bag into the trash can (Figure 20).

5. After cleaning the dust bag, place it ﬁrmly back into the holder (Figure 21).

Note: If the dust bag is not installed, the cover can not be closed.

Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18

Figure 19

Figure 22

Figure 21Figure 20

click!

VCB/C0120

1. Disconnect the hose from the vacuum cleaner (Figure 2).

2. Open the cover (Figure 23).

3. Remove the dust container from the vacuum cleaner by the handle (Figure 24, 25).

4. While holding the dust container over the trash can, press the lid release button and open the

bottom cover of the dust container (Figure 26).

5. Throw the garbage out of the dust container into the trash can (Figure 27).

6. To remove the cone-shaped ﬁlter, turn it counter-clockwise in the direction indicated by the

arrow and remove it from the dust container (Figure 28).

7. To clean the cone-shaped ﬁlter, shake it over the trash can (Figure 29).

8. Place the cone-shaped ﬁlter in the dust container, turn clockwise in the direction indicated

by the arrow (should click) (Figure 30).

ENGLISH