![First 5676-5 [7/16] Romaneste](/img/pdf.png)
First 5676-5 [7/16] Romaneste
![First 5676-5 [7/16] Romaneste](/views2/2026056/page7/bg7.png)
12 13
Centru de deservire
Dacă produsul nu funcționează corect, vă rugăm
să contactați dealerul sau un centru de service
autorizat.
SPECIFICAȚII:
Putere: 100-240V • 50/60Hz • 3W
DEPOZITARE
Se recomandă depozitarea aparatului într-un
loc uscat, acoperit, la o temperatură ambientală
nu mai mare de +40°C cu umiditate relativă de
peste 70% și într-un mediu lipsit de praf, acid și
alţi vapori.
UTILIZARE
• Răsraţi complet cablul de alimentare.
• Vericați dacă tensiunea de alimentare
din țara în care vă aați corespunde cu cea
indicată pe echipament.
• Conectați echipamentul la o priză adecvată
(și cu împământare dacă unitatea este Clasa
I), pentru a evita orice pericol.
• Deconectați cablul de alimentare înainte de
a efectua operațiuni de curățare și întreținere
sau de asamblare a accesoriilor.
• Nu modicați niciodată aparatul în niciun fel.
ÎNCĂRCAREA BATERIEI
• Conectați ştecherul la unitate.
• Asigurați-vă că aparatul este oprit.
• Conectați ştecherul adaptorului la sursa de
alimentare.
• Indicatorul va roșu la încărcare
• Va dura aproximativ 8 ore până la terminarea
încărcării. Încărcarea pentru prima dată a
aparatului va dura 12 ore.
OPERAŢII
• Înainte de a folosi dispozitivul, aplicați mai
întâi uleiul, punând 2 sau 3 picături de ulei pe
lamele de tăiere.
• Folosiți comutatorul pornire/oprire pentru a
porni sau opri aparatul.
• Aparatul poate utilizat timp de +/- 60
minute dacă bateria este complet încărcată.
• În caz de necesitate sau în absența unei
încărcări a bateriei, dispozitivul poate
funcționa direct de la sursa de alimentare
UTILIZAREA ATAŞAMENTULUI
DE PIEPTENE
• Când atașați sau detașați atașamentul de
pieptene, asigurați-vă că întrerupătorul de
alimentare este reglat pe poziția „0”.
• Puneți pieptenele (cu capetele lungi ascuțite)
în fantele laterale ale aparatului de tuns.
• Împingeţi capătul pieptenului pentru a regla
lungimea (în sus pentru tăiere lungă și în jos
pentru tăiere mai scurtă)
Notă: Există 5 poziții pentru a controla lungimea
de tăiere. (3/6/9/12/15 mm)
TUNDEREA CU GHIDUL DE FILARE
Ghidul de lare este un dispozitiv care vă
permite să subțiați o parte aleasă a părului, în
loc să tăiați tot părul la aceeași lungime. Prin
schimbarea poziției (7) puteți tăia părul cu
Ghidul de lare. Unele re de păr intră printre
lamele aparatului de tuns și sunt tăiate, dar
majoritatea relor de păr cad în golurile dintre
lame și nu sunt tăiate.
CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Înainte de curățare, întotdeauna: opriți aparatul,
deconectați-l și lăsați-l să se răcească.
Curățați exteriorul aparatului cu un burete sau o
cârpă puţin umedă.
Piesele detașabile pot spălate în apă erbinte
cu burete și detergent moale.
Nu scufundaţi niciodată aparatul în apă sau în
alt lichid
Nu folosiți substanțe de curățare abrazive,
granule sau perie metalică sau alt obiect de
tăiere.
• Scoateţi pieptenele, îndepărtaţi setul de
lame, curățaţi părul dintre lama superioară și
lama inferioară cu o perie.
• Setul de lame trebuie să e uns frecvent cu
ulei pentru a-și menține performanțele bune
de tăiere și, astfel, să asigure o durată lungă
de viață
• Pentru a introduce cuțitele la loc, introduceți-
le cu proeminența în conectorul din carcasă
și împingeți până când se aude un clic.
DEPOZITARE
- Asigurați-vă că aparatul este complet rece și
uscat.
- Nu înfășurați cablul în jurul aparatului,
deoarece acest lucru poate provoca pagube.
- Păstrați aparatul într-un loc rece, uscat și
departe de îndemâna copiilor.
ELIMINAREA
Protejarea mediului
Aceste aparate de tuns conțin două baterii
reîncărcabile Ni-MH încorporate permanent.
Nu aruncați bateriile sau aparatul cu deșeurile
menajere normale, contactați autorităţile locale
pentru a aa despre eliminarea ecologică și
corespunzătoare a dispozitivului (ca resturi
electrice). Respectați reglementările locale și
naționale aplicabile privind eliminarea separată
a materialelor, colectarea deșeurilor și centrul de
reciclare.
Eliminare ecologică
Puteţi ajuta la protejarea mediului!
Respectaţi reglementările locale: predaţi
echipamentele electronice scoase din uz la un
centru specializat de eliminare a deşeurilor.
ROMANESTE
ROMANESTE
Содержание
- Fa 5676 5 1
- Cleaning and maintenance 2
- Disposal 2
- English 2
- First use 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual rechargeable hair clipper 2
- Operation 2
- Storage 2
- To know it s unit 2
- Using the comb attachment 2
- Bedienungsanleitung wiederaufladbarer haarschneider 3
- Deutsch 3
- English 3
- Erstgebrauch 3
- Gebrauch 3
- Specification 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Entsorgung 4
- Reinigung und pflege 4
- Spezifikationen 4
- Verwendung des kammaufsatzes 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Części 5
- Działanie 5
- Instrukcja obsługi akumulatorowa maszynka do strzyżenia 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Korzystanie z nasadki grzebieniowej 5
- Pierwsze użycie 5
- Polski 5
- Przechowywanie 5
- Użytkowanie 5
- Componente 6
- Dane techniczne 6
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Manual de utilizare aparat de tuns reîncărcabil 6
- Polski 6
- Prima utilizare 6
- Romaneste 6
- Utylizacja 6
- Curăţarea şi întreţinerea 7
- Depozitare 7
- Eliminarea 7
- Operaţii 7
- Romaneste 7
- Specificații 7
- Utilizare 7
- Utilizarea ataşamentului de pieptene 7
- Delovi 8
- Korišćenje 8
- Odlaganje 8
- Prva upotreba 8
- Scg cro b i h 8
- Specifikacije 8
- Upotreba 8
- Upotreba češlja 8
- Uputstvo za upotrebu punjivi trimer za kosu i bradu 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Čuvanje 8
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Използване на приставката гребен 9
- Изхвърляне 9
- Начин на употреба 9
- Операции 9
- Почистване и поддръжка 9
- Първа употреба 9
- Ръководство за употреба машинка за подстригване с акумулаторна батерия 9
- Съхранение 9
- Части 9
- Français 10
- Guide d instructions tondeuse à cheveux rechargeable 10
- Instructions de sécurité importantes 10
- Première utilisation 10
- Utilisation 10
- Бъλгарски 10
- Спецификации 10
- Caractéristiques 11
- Français 11
- Instructions d utilisation 11
- Mise au rebut 11
- Nettoyage et entretien 11
- Pièces 11
- Rangement 11
- Utilisation de l attachement peigne 11
- Інструкція з експлуатації акумуляторна машинка для стрижки волосся 12
- Інструкція з техніки безпеки 12
- Використання 12
- Використання гребінця 12
- Зберігання 12
- Компоненти 12
- Перше використання 12
- Робота 12
- Українська 12
- Утилізація 12
- Чищення та обслуговування 12
- Ελληνικα 13
- Μερη 13
- Οδηγιεσ χρησεωσ επαναφορτιζομενη κουρευτικη μηχανη 13
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 13
- Українська 13
- Характеристики 13
- Απορριψη 14
- Ελληνικα 14
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 14
- Λειτουργια 14
- Προδιαγραφεσ 14
- Πρωτη χρηση 14
- Φυλαξη 14
- Χρηση 14
- Χρηση εξαρτηματοσ χτενασ 14
- Важные инструкции по безопасности 15
- Детали устройства 15
- Использование насадки для стрижки 15
- Очистка и обслуживание 15
- Первое применение 15
- Правила эксплуатации машинка для стрижки с аккумулятором 15
- Применение 15
- Русский 15
- Эксплуатация 15
- Русский 16
- Технические характеристики 16
- Утилизация 16
Похожие устройства
- Ariete Vintage 1588/05 Руководство по эксплуатации
- Kenwood KMX-750BK Руководство по эксплуатации
- Necchi 4222 White Руководство по эксплуатации
- Kenwood KMX-750RD Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 259.60 WX Инструкция по эксплуатации
- Necchi 4117 White Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 PKE611BA1R Руководство по эксплуатации
- STARWIND SHV6020 2000Вт White Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 PKG611FP1R Руководство по эксплуатации
- BRADEX НИРВАНА (KZ 0723) Руководство по эксплуатации
- BRADEX НИРВАНА (KZ 0671) Руководство по эксплуатации
- Korting KHA 39970 N Руководство по эксплуатации
- Korting KHA 39970 W Руководство по эксплуатации
- Korting KHA 4970 X Руководство по эксплуатации
- Hansa BHC633005 Руководство по эксплуатации
- Hansa BHC633008 Руководство по эксплуатации
- Hansa BHC633077 Руководство по эксплуатации
- Taurus Easy Руководство по эксплуатации
- Deko DKR1600E Руководство по эксплуатации
- ECON с чашей ECO-BS354K Инструкция по эксплуатации