Beurer Boats GS215 [12/28] Algemene aanwijzingen
![Beurer GS215 Boats 757.35 [12/0] Algemene aanwijzingen](/views2/2026137/page12/bgc.png)
12
Należy przeczytać instrukcję obsługi
20
PAP
Opakowanie zutylizować wsposób
przyjazny dla środowiska
Utylizacja zgodnie zdyrektywą WE
wsprawie zużytego sprzętu elektrycz
-
nego ielektronicznego – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment)
Baterii zawierających szkodliwe subs-
tancje nie należy wyrzucać z odpadami
z gospodarstwa domowego
Producent
Niniejszy produkt spełnia wymagania
obowiązujących dyrektyw europejskich
i krajowych
Oznaczenie zgodności z wymogami w
Wielkiej Brytanii
Oznakowanie certyfikacyjne dla produk-
tów eksportowanych do Federacji Ro-
syjskiej oraz państw WNP
•
Maksymalne obciążenie wynosi 180 kg (396lb /
28 st), Dokładność 100g (0,2lb / 1 lb).
•
Czyszczenie: Wagę można czyścić zwilżoną ście-
reczką, na którą w razie potrzeby można nałożyć
trochę płynu do mycia naczyń. Nigdy nie wolno
zanurzać wagi w wodzie.
•
Wagę należy chronić przed wstrząsami, wilgocią,
kurzem, chemikaliami, dużymi wahaniami tempera-
tury oraz polami elektromagnetycznymi. Urządzenie
nie powinno znajdować się zbyt blisko źródeł ciepła.
•
Nie wolno stawać z jednej strony na krawędzi wagi
— waga może się przechylić!
•
Opakowanie należy trzymać z dala od dzieci!
•
Waga nie jest przeznaczona do użytku komercyjnego.
•
W przypadku dalszych pytań dotyczących stosowa-
nia naszych urządzeń prosimy o zwrócenie się do
sprzedawcy lub działu obsługi klienta firmy.
•
Przed złożeniem reklamacji należy zawsze sprawdzić
baterie i w razie potrzeby je wymienić
.
•
Naprawy mogą być przeprowadzane tylko przez
serwis producenta lub autoryzowanego dystrybu-
tora.
•
Jeśli dojdzie do kontaktu elektrolitu ze skórą lub
oczami, należy przemyć dane miejsce wodą i skon-
taktować się z lekarzem.
• Istnieje niebezpieczeństwo połknięcia! Małe
dzieci mogłyby połknąć baterie i się nimi udusić.
Dlatego baterie należy przechowywać w miejscach
niedostępnych dla dzieci.
• Należy zwrócić uwagę na znak polaryzacji plus (+) i
minus (-).
• Jeśli z baterii wyciekł elektrolit, należy założyć ręka-
wice ochronne i wyczyścić przegrodę na baterie
suchą szmatką.
• Baterie należy chronić przed nadmiernym działa-
niem wysokiej temperatury.
• Zagrożenie wybuchem! Nie wrzucać baterii do
ognia.
• Nie wolno ładować ani zwierać baterii.
• W przypadku niekorzystania z urządzenia przez
dłuższy czas wyjąć baterie z przegrody.
• Należy używać tylko tego samego lub równoważ-
nego typu baterii.
• Zawsze należy wymieniać jednocześnie wszystkie
baterie.
• Nie należy używać akumulatorów!
• Nie wolno rozmontowywać, otwierać ani rozdrab-
niać baterii.
• Zużyte, całkowicie rozładowane baterie należy
wyrzucać do specjalnie oznakowanych pojemników
zbiorczych, przekazywać do punktów zbiórki odpa-
dów specjalnych lub do sklepu ze sprzętem elek-
trycznym. Użytkownik jest zobowiązany do utylizacji
baterii zgodnie z przepisami.
•
Na bateriach zawierających szkodliwe
związki znajdują się następujące ozna-
czenia:
Pb = bateria zawiera ołów,
Cd = bateria zawiera kadm,
Hg = bateria zawiera rtęć.
• Ze względu na ochronę środowiska po
zakończeniu użytkowania urządzenia nie
wolno wyrzucać z odpadami domowymi. Uty-
lizację należy zlecić w odpowiednim punkcie
zbiórki w danym kraju. Urządzenie należy zutylizo-
wać zgodnie z dyrektywą o zużytych urządzeniach
elektrycznych i elektronicznych – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment). W razie pytań
należy zwrócić się do odpowiedniej instytucji odpo-
wiedzialnej za utylizację.
• Opakowanie zutylizować w sposób przyjazny
dla środowiska.
GWARANCJA
Szczegółowe informacje na temat gwarancji i war-
unków gwarancji znajdują się w załączonej ulotce
gwarancyjnej.
Zastrzega się prawo do pomyłek i zmian
N
L
Algemene aanwijzingen
Lees deze gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door, bewaar deze voor later
gebruik, laat deze ook door andere
gebruikers lezen en neem alle aanwij-
zingen in acht.
20
PAP
Содержание
- Gs 215 1
- Inbetriebnahme 2
- Wiegen 3
- Allgemeine hinweise 4
- Fehlermeldung 4
- General advice 5
- Signs and symbols 5
- Conseils d ordre général 6
- Symboles utilisés 6
- Indicaciones generales 7
- Símbolos 7
- Indicazioni generali 8
- Spiegazione dei simboli 8
- Genel açıklamalar 9
- I şaretlerin açıklaması 9
- Общие указания 10
- Пояснения к символам 10
- Objaśnienie symboli w instrukcji obsługi zastosowano następujące symbole 11
- Wskazówki ogólne 11
- Algemene aanwijzingen 12
- Baterii zawierających szkodliwe subs tancje nie należy wyrzucać z odpadami z gospodarstwa domowego 12
- Należy przeczytać instrukcję obsługi 12
- Niniejszy produkt spełnia wymagania obowiązujących dyrektyw europejskich i krajowych 12
- Opakowanie zutylizować w sposób przyjazny dla środowiska 12
- Oznaczenie zgodności z wymogami w wielkiej brytanii 12
- Oznakowanie certyfikacyjne dla produk tów eksportowanych do federacji ro syjskiej oraz państw wnp 12
- Producent 12
- Utylizacja zgodnie z dyrektywą we w sprawie zużytego sprzętu elektrycz nego i elektronicznego weee waste electrical and electronic equipment 12
- Batterijen die schadelijke stoffen bevat ten mogen niet als huisvuil worden aan geboden 13
- Certificeringssymbool voor producten die naar de russische federatie en naar de landen van het gos worden geëx porteerd 13
- Fabrikant 13
- Garantie 13
- Gebruiksaanwijzing lezen 13
- Let op 13
- Ukca markering uk conformity as sessed 13
- Verklaring van de symbolen 13
- Verpakking overeenkomstig de milieu eisen verwijderen 13
- Verwijder het apparaat conform de eu richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur weee was te electrical and electronic equipment 13
- Verwijzing naar belangrijke informatie 13
- Waar schu wing 13
- Waarschuwing voor mo gelijke schade aan het ap paraat of de toebehoren 13
- Waarschuwing voor situaties met verwondingsrisico s of ge vaar voor uw gezondheid 13
- Explicação dos símbolos 14
- Indicações gerais 14
- Γενικές οδηγίες 15
- Επεξήγηση συμβόλων 15
- Generelle anvisninger 16
- Symbolforklaring 16
- Allmänna anvisningar 17
- Teckenförklaring 17
- Generelle merknader 18
- Tegnforklaring 18
- Merkkien selitykset 19
- Yleisiä ohjeita 19
- Obecné pokyny 20
- Vysvětlení symbolů 20
- Razlaga simbolov 21
- Splošni napotki 21
- Jelmagyarázat 22
- Általános utasítások 22
- Explicaţia simbolurilor 23
- Indicaţii generale 23
- Vysvetlenie symbolov 24
- Všeobecné upozornenia 24
- Záruka 25
- ةنحشلا ةغراف وأ ةكلهتسملا تايراطبلا نم صلختلا كيلع بج 26
Похожие устройства
- Beurer GS340 XXL Руководство по эксплуатации
- Beurer черные GS400 Signature Line Руководство по эксплуатации
- Beurer белые GS400 Signature Line Руководство по эксплуатации
- Beurer белые GS410 Signature Line Руководство по эксплуатации
- BQ B Руководство по эксплуатации
- BQ B Руководство по эксплуатации
- Digma BT-20 ANC Black Руководство по эксплуатации
- Digma TWS-11 Black Руководство по эксплуатации
- Brayer BR1800 Руководство по эксплуатации
- Polaris PST 0203 Руководство по эксплуатации
- Philips 65BDL3052E/00 Руководство по эксплуатации
- Oursson Зеленое яблоко KS0501GD/GA Инструкция по эксплуатации
- BQ VC1001H Руководство по эксплуатации
- Anker Flare 2 Black (A3165G11 BK) Руководство по эксплуатации
- Gemlux GL-BL 1200 G Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC43ST0045F Руководство по эксплуатации
- Haier 50 Smart TV DX2 Руководство по эксплуатации
- Bosch MaxoMixx MS8CM61V5 Руководство по эксплуатации
- Oursson VS0434/GA Red Руководство по эксплуатации
- Oursson VS0431/GA Руководство по эксплуатации