Vitek VT-1459 [19/24] Кыргыз
![Vitek VT-1459 [19/24] Кыргыз](/views2/2027634/page19/bg13.png)
19
КЫРГЫЗ
• Түзмөктү балдардын жана жөндөмдүүлүгү чек
телген адамдардын колу жетпеген жерлерде
сактаңыз.
БУЛ ТҮЗМӨК ТУРМУШТУРУКТУУ ШАРТ
ТАРДА КОЛДОНГОНУ ҮЧҮН ГАНА АРНАЛГАН.
ШАЙМАНДЫ КОММЕРЦИЯЛЫК ПАЙДАЛАНУУГА
ЖАНА ӨНДҮРҮШ ЗОНАЛАРДА ЖАНА ЖУМУШЧУ
ИМАРАТ ТАРДА ТҮЗМӨКТҮ ИШТЕТҮҮГӨ ТЫЮУ
САЛЫНАТ.
БИРИНЧИ ИШТЕТҮҮНҮН АЛДЫНДА
Төмөндөгөн температурада шайманды транспорт
тоодон же сактоодон кийин аны үч сааттан кем
эмес мөөнөткө үй температурасында сактоо зарыл.
• Шайманды толугу менен таңгактан чыгарып,
шаймандын иштөөсүнө тоскоолдук кылган ар
кандай чаптамаларды сыйрып алыңыз.
• Шаймандын бүтүн болгондугун текшерип, бузу
луулар бар болсо шайманды колдонбоңуз.
• Шайманды иштеткенден мурун шайман
дын иштөөчү чыңалуусу электр тармагы
нын чыңалуусуна ылайык болгонун текшерип
алыңыз.
• Түзмөк ылдамдыгы 50 Гц же 60 Гц болгон
алмашма ток тармагында иштөөгө арналган,
зарыл болгон ылдамдыгында иштегени үчүн эч
кошумча жөндөөнүн зарылдыгы жок.
• Шайманды биринчи жолу колдонуунун алдында
анын болгон чечилме бөлүктөрүн (1, 2, 3, 5, 6)
жумшак жуучу каражат менен жылуу сууга жууп,
кургатып алыңыз.
• Мотор сапсалгысын (7) бир аз нымдуу жумушак
чүпүрөк менен сүртүп, андан кийин кургатып
сүртүңүз.
• Мотор сапсалгысын (7) ар кыл суюктук-
тарга салууга жана аны сууга жууганга тыюу
салынат.
• Блендерди тегиз, бекем турган беттин үстүндө
орнотуңуз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Блендердин токтоосуз
иштөө мөөнөтү 60 секундадан ашпай, кий
инки иштетүүгө чейин 1 минутадан 2 мину
тага чейин тыныгуу жасоо зарыл.
• Шайман иштеп турган учурунда блендердин
идиши (3) менен капкагын (2) чечүүгө тыюу
салынат.
БЛЕНДЕРДИ ПАЙДАЛАНУУ
Блендер азыктарды майдалатуу, музду чагуу, ар
кыл ингредиенттерди кошуу жана коктейлдерди
жасоо үчүн колдонулат.
• Блендердин идишин (3) мотор сапсалгысына (7)
орнотуңуз, идиштин (3) туткасы (4) мотор сап
салгысынын (7) оң же сол жагында болуу зарыл,
идишти (3) саат жебесинин багыты боюнча ток
тогонуна чейин бураңыз.
• Блендердин табагынын капкагын (2) чечиңиз.
• Керектүү ингредиенттерди идишке (3) салыңыз.
• Блендер табагын (3) капкагы (2) менен жабып,
капкактын (2) тешигине өлчөмдүү чынысын (1)
салып, аны саат жебесинин багыты боюнча ток
тогонуна чейин бурап бекитиңиз.
• Блендердин идиши (3) туура орнотулганын кай
радан текшерип алыңыз.
• Тармактык шнурдун айрысын электр розетка
сына сайыңыз.
Эскертүү: Блендердин табагы (3) туура эмес
орнотулган болсо, миксер иштебейт.
• Иштөө режимдердин которгучу (8) аркылуу
насадканын керектүү айлануу ылдамдыгын
таңдаңыз:
«1» (төмөн ылдамдыгы) – суюк азыктарды ара
лаштыруу үчүн;
«2» (жогору ылдамдык) – суюк жана катуу азык
тар үчүн;
«Р» – импульстук иштөө режими.
• Импульсттук иштөө режимин иштетүү үчүн котор
гучту (8) «P» абалында кармап туруу зарыл.
• Блендер иштеп турган убагында же тыныгуу
ларында идишке (3) керектүү ингредиенттерин
салсаңыз болот. Ал үчүн өлчөмдүү чынысын
(1) саат жебесинин багытына каршы бурап
чыгарыңыз, чыныны (1) керектүү суюк азык
тарды кошуу үчүн идиш катары колдонсоңуз
болот. Ингредиенттерди кошкондон кийин
чыныны (1) ордуна коюп, аны саат жебесинин
багыты боюнча токтогонуна чейин бураңыз.
• Түзмөктү колдонгондон кийин иштөө режимдер
дин которгучун (8) «0» абалына коюп аспапты
өчүрүңүз да тармактык шнурдун айрысын
электр розеткасынан сууруңуз.
• Блендердин идишин (3) саат жебесинин багы
тына каршы бурап, мотор сапсалгысынан (7)
ажыратыңыз.
• Идиштин (3) капкагын (2) чечип, идиштен (3)
иштетилген азыктарды чыгарыңыз.
• Иштетип бүткөндөн кийин блендердин (3) таба
гын жууп алыңыз.
Эскертүү: Азыктардын иштетилгени татаал
болсо, блендердин идишине (3) бир аз суюкукту
(суу, шорпо же ширени) куюңуз.
• Майдалатуу/кошуу процессти баштоодон мурун
жемиштерди кабыгынан тазалап, данек катары
жэлбеген бөлүктөрүн алып, жемиштерди 2х2 см
жагын бөлүктөргө кесүү зарыл.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Блендердин токтоосуз
иштөө мөөнөтү 60 секундадан ашпай, кий
Содержание
- Table blender 1
- Vt 1459 1
- Настольный блендер 1
- English 3
- English 4
- English 5
- В случае непредвиденной остановки вра 6
- Не перегружайте чашу блендера продук 6
- Русский 6
- Тами и следите за уровнем налитых жид костей 6
- Щения ножей отключите устройство от электрической сети и только после этого можно удалить ингредиенты заблокиро вавшие ножи 6
- Русский 7
- Отвара сока 8
- Примечание если переработка продуктов затруднена добавьте в чашу блендера 3 небольшое количество жидкости воды 8
- Русский 8
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 9
- Русский 9
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Україньска 14
- Україньска 15
- Україньска 16
- Україньска 17
- Кыргыз 18
- Кыргыз 19
- Кыргыз 20
- Extrageți alimentele şi vărsați lichidele din vasul blenderului doar după oprirea completă a cuţitelor 21
- Română 21
- Transportaţi dispozitivul doar în ambalajul ori 21
- Română 22
- Inaccesibil pentru copii şi persoane cu dizabi lităţi 23
- Moale ușor umezită apoi ștergeți l până la uscare 23
- Păstraţi dispozitivul la loc uscat şi răcoros 23
- Română 23
- Set de livrare blender 1 buc instrucţiune 1 buc certificat de garanţie 1 buc 23
- Ștergeți unitatea motorului 7 cu o cârpă 23
Похожие устройства
- First 5263-3 Руководство по эксплуатации
- Bosch MFQ4030K Styline Colour Руководство по эксплуатации
- Rommelsbacher SWG 700 Руководство по эксплуатации
- Omoikiri Nagare Slim 1250 (4995063) Руководство по эксплуатации
- BQ KS1011 Руководство по эксплуатации
- BQ KS1010 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IS-821 Руководство по эксплуатации
- Wilfa KS1B-T2 Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW155M Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW154M Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW149M Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD325 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD322 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD323 Руководство по эксплуатации
- Tesler EOGC-8000 Руководство по эксплуатации
- Rommelsbacher BG 1620 Руководство по эксплуатации
- BQ J1005 Руководство по эксплуатации
- Pioneer CMA011 Руководство по эксплуатации
- Jura ENA 8 Full Nordic White Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL0908 Инструкция по эксплуатации