First 5263-3 [18/18] Қазақ
![First 5263-3 [18/18] Қазақ](/views2/2027635/page18/bg12.png)
34
ҚАЗАҚ
МИКСЕР БӨЛІКТЕРІ
1. Суыру түймесі
2. Жылдамдық таңдағыш
3. Турбо түймесі
4. Илегіш ілгектер
5. Піспектер
АЛҒАШ ПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА
Алғашқы қолданар алдында піспектерді,
илегіш ілгектерді және тостағанды тазалаңыз.
ПАЙДАЛАНУ ӘДІСІ
Маңызды: Миксерді құрастырмас бұрын,
қуат сымының розеткадан суырылғанына, ал
жылдамдық таңдағыштың «0» позициясына
қойылғанына көз жеткізіңіз.
1. Не жасайтыныңызға байланысты сәйкес
қосымшаны таңдап, миксердің төменгі
жағындағы тиісті саңылауға кірістіріңіз.
2. Ингредиенттерді тостағанға салыңыз.
3. Штепсельді желілік қуат көзіне қосыңыз.
4. Піспекті не илегіш ілгектерді
ингредиенттерге басып төмендетіңіз.
5. «Жылдамдық таңдағышпен» ② қажетті
жылдамдықты таңдап, миксерді қосыңыз.
Турбо жылдамдық: Ашыған қамырды
илегендегідей күрделірек жұмыс
барысында жылдам араластыру үшін
немесе жылдамдықты арттыру үшін
«турбо» ③ түймесін басыңыз.
6. Араластырып болған соң жылдамдық
таңдағышты «0» позициясына бұрып,
миксерді желіден ажыратыңыз.
7. Піспектерді/илегіш ілгектерді шығару үшін
«суыру түймесін» ① басыңыз.
Маңызды: Оларды тек «0» (өшірулі)
позициясында суырыңыз!
Назар аударыңыз: Миксер 10 минут үздіксіз
жұмыс істеген соң, қайта қолданбас бұрын
суытып алыңыз. Оны 10 минуттан артық
пайдаланбаңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ
ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
1. Құрылғыны тазалар алдында желіден
ажыратып, суытып алыңыз.
2. Корпус пен тұғырды дымқыл шүберекпен,
одан кейін құрғақ жұмсақ шүберекпен
сүртіңіз.
3. Араластырғыш тостаған, піспектер мен
илегіш ілгектер толығымен тазару үшін
сабынды жылы суға малып қойыңыз.
Бұдан соң ағынды сумен шайып, құрғатып
сүртіңіз. Піспектер мен илегіш ілгектерді
ыдыс жуғыш машинада жууға болады.
Назар аударыңыз: Миксерді ешбір жағдайда
суға не басқа сұйықтықтарға малмаңыз!
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАСЫ
220-240 В • 50 Гц • 300 Вт
Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін
әдіспен жою
Әрқашан қоршаған ортаны ластанудан
қорғаңыз! Жергілікті ережелерді сақтауды
ұмытпаңыз: істен шыққан электр жабдықтарды
қалдықтарды жоятын тиісті орталыққа
жеткізіңіз.
Содержание
- Fa 5263 3 1
- Mešalnik priročnik z navodili 1
- Миксер пайдалану нұсқаулығы 1
- Before first use 2
- Cleaning maintenance 2
- English 2
- How to use 2
- Important safety instructions 2
- Know your mixer 2
- Technical specifications 2
- Bedienungshinweise 3
- Deutsch 3
- Mixer kennenlernen 3
- Reinigung und pflege 3
- Technische daten 3
- Vor erstgebrauch 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Czyszczenie i konserwacja 4
- Informacje o mikserze 4
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 4
- Polski 4
- Przed pierwszym użyciem 4
- Specyfikacje techniczne 4
- Sposób użycia 4
- Curățare și întreținere 5
- Familiarizarea cu mixerul 5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 5
- Mod de utilizare 5
- Romaneste 5
- Specificații tehnice 5
- Înainte de prima utilizare 5
- Način korišćenja 6
- Pre prve upotrebe 6
- Scg cro b i h 6
- Tehničke specifikacije 6
- Upoznajte se sa svojim mikserom 6
- Važna bezbednosna uputstva 6
- Čišćenje i održavanje 6
- Бъλгарски 7
- Важни инструкции за безопасност 7
- Начин на употреба 7
- Опознайте своя миксер 7
- Почистване и поддръжка 7
- Преди първата употреба 7
- Технически спецификации 7
- Avant la première utilisation 8
- Description du mélangeur 8
- Français 8
- Instructions de sécurité importantes 8
- Mode d emploi 8
- Nettoyage et entretien 8
- Spécifications techniques 8
- Важни инструкции за безопасност 9
- Ваш міксер 9
- Використання 9
- Очищення й технічне обслуговування 9
- Перед першим використанням 9
- Технічні характеристики 9
- Українська 9
- Ελληνικα 10
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 10
- Περιγραφη συσκευησ 10
- Πριν την πρωτη χρηση 10
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 10
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 10
- Τροποσ χρησησ 10
- Importanti istruzioni per la sicurezza 11
- Italiano 11
- Modalità di utilizzo 11
- Panoramica 11
- Prima del primo utilizzo 11
- Pulizia e manutenzione 11
- Specifiche tecniche 11
- Antes de usarlo por primera vez 12
- Conozca su batidora 12
- Cómo usarlo 12
- Español 12
- Especificaciones técnicas 12
- Instrucciones importantes de seguridad 12
- Limpieza y mantenimiento 12
- Belangrijke veiligheidsinstructies 13
- Gebruik 13
- Nederlands 13
- Ontdek uw mixer 13
- Reiniging en onderhoud 13
- Technische specificaties 13
- Voor het eerste gebruik 13
- Innan första användning 14
- Lär känna din mixer 14
- Rengöring och underhåll 14
- Svenska 14
- Så här använder du produkten 14
- Tekniska specifikationer 14
- Viktiga säkerhetsanvisningar 14
- Kako uporabljati mešalnik 15
- Pomembna varnostna navodila 15
- Pred prvo uporabo 15
- Slovenščina 15
- Spoznajte svoj mešalnik 15
- Tehnične specifikacije 15
- Čiščenje in vzdrževanje 15
- Важные инструкции по безопасности 16
- Использование 16
- Общие сведения о миксере 16
- Перед первым использованием 16
- Русский 16
- Технические характеристики 16
- Чистка и уход 16
- Русский 17
- Қазақ 17
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар 17
- Алғаш пайдаланар алдында 18
- Маңызды миксерді құрастырмас бұрын қуат сымының розеткадан суырылғанына ал жылдамдық таңдағыштың 0 позициясына қойылғанына көз жеткізіңіз 18
- Миксер бөліктері 18
- Назар аударыңыз миксерді ешбір жағдайда суға не басқа сұйықтықтарға малмаңыз 18
- Пайдалану әдісі 18
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 18
- Техникалық сипаттамасы 18
- Қазақ 18
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою 18
Похожие устройства
- Bosch MFQ4030K Styline Colour Руководство по эксплуатации
- Rommelsbacher SWG 700 Руководство по эксплуатации
- Omoikiri Nagare Slim 1250 (4995063) Руководство по эксплуатации
- BQ KS1011 Руководство по эксплуатации
- BQ KS1010 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IS-821 Руководство по эксплуатации
- Wilfa KS1B-T2 Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW155M Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW154M Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MW149M Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD325 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD322 Руководство по эксплуатации
- HiSTORY IKM-XD323 Руководство по эксплуатации
- Tesler EOGC-8000 Руководство по эксплуатации
- Rommelsbacher BG 1620 Руководство по эксплуатации
- BQ J1005 Руководство по эксплуатации
- Pioneer CMA011 Руководство по эксплуатации
- Jura ENA 8 Full Nordic White Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL0908 Инструкция по эксплуатации
- Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации