Rondell RDE-1108 [41/44] English
![Rondell RDE-1108 [41/44] English](/views2/2030938/page41/bg29.png)
Dear Customer!
RÖNDELL
appreciates your choice and guaranties the high quality
of the purchased appliance operation under keeping of service rules.
The guarantee period for all devices is 12 months from the date of purchase. By this guarantee book the manufacturer
confirms the good working condition of the device and undertakes the obligation to repair any defects which may arise
through the fault of the manufacturer free of charge. Warranty service is available at any authorized serviсe center enlisted
on the site www.rondell.ru.
Guarantee service conditions
1. The guarantee is valid if the following issuance conditions are observed:
• correct and precise filling in the original
RÖNDELL
warranty card with mentioning model name, its serial number,
date of sale, with seal of Seller and signature of Seller’s representative in the warranty card, seals on each tear-off
coupon, Buyer’s signature;
The manufacturer retains the right to refuse guarantee service in case of failure to submit the above-mentioned docu-
ments, or if the information they contain is incomplete, illegible or contradictory.
2. The guarantee is valid if the following operating conditions are observed:
• the device is used in strict accordance with the operating instructions;
• the safety rules and requirements are observed.
3. Warranty does not include periodic maintenance, cleaning, installation, adjustment of device at the owner’s home, as
well as natural device wear and tear.
4. Cases not covered by the guarantee:
• mechanical impairments;
• non-observance of operating conditions or faulty action of the owner;
• incorrect installation or transportation;
• natural hazards (lightning, fire, flooding etc.), as well as other causes beyond the control of the seller and manufac-
turer;
• penetration of external objects, liquids or insects into the device;
• repair work or structural alterations carried out by unauthorised persons;
• use of the device for professional purposes (whereby the load exceeds the domestic application level);
• connection of the device to power supply, telecommunication and cable-based networks incompatible with the
State Technical Standards;
• cleaning of audio heads, different media readout drives
• breakdown of the accessories of the unit listed below, if their replacement is specified by the construction and does
not require disassembly of the unit:
а) the remote control, the accumulator batteries, batteries, external power blocks and charging devices;
b) the consumable products and accessories (packing, cases, belts, bags, grids, blades, flasks, plates, supports,
racks, roasting racks, hoses, tubes, brushes, attachments, dust containers, filters, odor absorbers).
• for battery-operated devices: use of incompatible or discharged batteries, or any impairments caused by dis-
charged or leaky batteries (we recommend to use only high-quality batteries);
• for battery powered devices – any damages coursed by battery charging and recharging rules violation.
• for shavers: crumpled or ruptured safety mesh;
5. This guarantee is provided by the manufacturer in addition to the customer’s rights, stipulated by the current legisla-
tion, and does not restrict them.
6. The manufacturer is not responsible for possible harm, caused directly or indirectly by
«
RÖNDELL
»
products to people,
pets, consumer’s property and/or other third parties in case if it has happened due to violation of rules and operating
conditions, installation of the unit; intended and/or careless actions (inactions) of a consumer and/or other third par-
ties, the effect of force majeure circumstances.
English
Содержание
- Coffee machine automatic 13
- Rde 1108 13
- Кофемашина автоматическая 13
- Коснитесь значка главного меню на дисплее и выберите меню настроек коснитесь меню рис 11 выберите 16
- Настройки рис 12 коснитесь пункта настройки кофемашины а затем настройки удаления накипи рис 20 на основании полученных данных тесте ра индикатора необходимо выбрать соответствую щий уровень контроля жесткости воды в настройках машины от 1 до 4 17
- Коснитесь значка главного меню и выберите меню настроек 19
- Ступном для детей и людей с ограниченными возмож ностями 20
- Храните устройство в сухом прохладном месте недо 20
- В целях защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора и элементов питания если вхо дят в комплект не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами передайте прибор и элементы пита ния в специализированные пункты для дальнейшей ути лизации 21
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопас ности и гигиены 21
- For additional safety protection of the power circuit installing a residual current device rcd with the tripping sensitivity below 30 ma is recommended to install the rcd contact an expert 22
- Flächen auf 29
- Schüt zen sie die kaf fee maschi ne vor di rek ter son nen ein 29
- Stel len sie die kaf fee maschi ne auf kei ne heißen ober 29
- Strah lung 29
- Das gerät ist nicht zur verwendung durch personen ein schließlich kinder mit eingeschränkten körperlichen 30
- Sensorischen oder geistigen fähigkeiten oder mangeln der lebenserfahrung oder wissen vorgesehen wenn sie sich unter aufsicht keiner für ihre sicherheit verant wortlichen person befinden oder keine entsprechenden gerätenutzungsanweisungen bekommen haben 30
- Verwenden sie das gerät nicht wenn das kaffee maschinen gehäuse das netzkabel oder der netzstecker beschädigt sind 30
- Legen sie den mahlkaffee in die kaffeemaschine ein abb 4 um eine getränkeoption für gemahlenen kaffee auszuwäh len tippen sie aufs löffelsymbol in der unteren rechten ecke des bildschirms und tippen sie dann auf die ausgewählte getränkeoption 33
- Aufbewahrung 35
- Bevor sie das gerät zur aufbewahrung wegnehmen trennen sie es vom stromnetz ab und lassen sie es vollständig abkühlen 35
- Bewahren sie das gerät an einem trockenen kühlen und für kinder und behinderte personen unzugänglichen ort auf 35
- Bewahren sie die originalverpackung der kaffeemaschine für weiteren sicheren transport 35
- Entfernen sie alles wasser aus dem behälter für 35
- Entfernen sie das gitter von der tropfschale 7 und gießen sie wasser daraus ab waschen sie die tropfschale ab und stellen sie sie zurück auf stellen sie das gitter auf die tropfschale 7 auf 35
- Fehlerbehandlung 35
- Kaffeemaschine und seinen innenteilen mit einem weichen tuch trocken wischen 35
- Lassen oder lagern sie die kaffeemaschine in keinen räumen mit temperaturen unter 0 c 35
- Reinigen sie das gerät laut dem abschnitt reinigung 35
- Transport 35
- Tropfschale und gitter 7 35
- Wasserbehälter 1 der wasserbehälter 1 soll regelmäßig etwa zweimal pro monat mit einem feuchten tuch und einem milden reinigungsmittel gerei nigt werden 35
- 7 495 921 01 70 39
- Гарантийный талон 39
- Единая справочная служба call center 39
- Условия гарантийного обслуживания 39
- Русский 40
- English 41
- Гарантийный талон guarantee card 42
- Кофемашина автоматическая rde 1108 42
- Сведения о покупке purchase information 42
- Сведения о продавце seller information 42
- 450 450 43
- Купон coupon 3 купон coupon 2 купон coupon 1 43
Похожие устройства
- Rondell RDE-1107 Руководство по эксплуатации
- Rondell RDE-1109 Руководство по эксплуатации
- Rondell RDE-1110 Руководство по эксплуатации
- Kolner KRH 870C Руководство по эксплуатации
- Интерскол 1100W П-40/1100ЭВ(519.0.0.00) Руководство по эксплуатации
- A-DATA 2Tb AHD330-2TU31-CBL Руководство по эксплуатации
- Karcher K 5 Premium Power Control АВД 1.324-573.0 желтая Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Watch S1 Pro GL Black M2135W1 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Watch S1 Pro GL Silver M2135W1 Руководство по эксплуатации
- Ставр ШС-800 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-3 Руководство по эксплуатации
- First FA-5259-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5259-6 Руководство по эксплуатации
- First FA-5259-2-SI Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-2-RE Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259 Инструкция по эксплуатации
- VERTON Garden Pro CS-4518 Руководство по эксплуатации
- VERTON Garden Pro CS-5820 Руководство по эксплуатации
- VERTON Garden Pro CS-4116 Руководство по эксплуатации
- VERTON Garden Pro CS-5420 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения