First FA-5170-4 [2/16] English
![First FA-5170-4 [2/16] English](/views2/2031132/page2/bg2.png)
2 3
ENGLISH
When car power is used (DC 12V, the
appliance of products is subject to the
types of cars)
1. The car engine is required.
2. The plug of DC power cord is the cord into
the socket of the lighter in the car.
3. Insert the plug of DC power cord into the
socket of the lighter in the car.
4. Adjust the control switch to choose cold or
hot mode. But ECO and MAX patten are
useless.
When the household power is used
(AC 220-240V)
1. Connect the connect of AC power
cord (household power cord ) with the
household socket of the product.
2. Insert the power socket into the concentric
plug.
3. Adjust the control switch to choose cold
or hot mode. When turning cold, ECO
is power saving mode, MAX means
maximum refrigeration, off means turn off.
WARNING AND NOTICE
FOR THE PROPER OPERATION, PLEASE
READ THE BELOW-STATED CAREFULLY
BEFORE USING THE APPLIANCE. MISUSE
OF THE APPLIANCE WILL CAUSE THE
DEATHES AND INJURIES OF PERSON AND
THE APPLIANCE DAMAGE.
1. Prevent the fans from being stuck. The
fans being stuck will heat the engine and
cause re. The towel, cloths and the like
shall not be put on it.
2. Please conrm the sockets of the cords
to be tight. The loose socket will result in
the cords and sockets heating and broken,
even re.
3. Keep the appliance away from the
ammable items and dampness to prevent
the explosive and re.
4. Don‘t break up or ret the appliance.
5. Don‘t switch the function of cool/warm
abruptly. Switch the function after 30
minutes of being on OFF.
6. Don‘t rinse it with water.
7. Prevent the appliance from being upside
down.
8. Please don‘t drop or shock it.
9. This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
10. For appliances with type X attachment
having a specially prepared cord, the
instructions shall contain the substance
of the following.If the supply cord is
damaged, it must be replaced by a special
cord or assembly available from the
manufacturer or its service agent.
11. Repairs and other work undertaken on
the unit must only be done by authorised
specialist personnel!
TECHNICAL DATA:
AC 220-240V ~ 50/60Hz • 48W • DC 12V
Environment friendly disposal
You can help protect the environment!
Please remember to respect the local
regulations: hand in the non-working electrical
equipments to an appropriate waste disposal
center.
MINI THERMOELECTRIC COOLER
AND WARMER
INSTRUCTION MANUAL
CHARACTERISTICS OF OUR PRODUCTS:
Mini Thermoelectric Cooler and Warmer is
popular with drivers and eld operators in
some developed countries in Europe, America
and so on. It can bring you cool drinks in hot
summer and warm food in winters with cold
wind blowing. No matter in outdoor hiking
traveling by car or in trafc jam, you can
enjoy plenty of drinks and foods at a proper
temperature.
This cooler and warmer may be carried
on your back or in hand for its lightweight.
Matching with AC or DC transformer attached,
it can be used indoors, especially for students
to store cool and hot drinks and foods in
their own room. If it is placed in hotel, ofce
or sitting room, its graceful design, beautiful
appearance, luxury style and extraordinary
applicable function, will bring you a sense of
ease and comfort when you are holding a cup
of cold drink in your hand after work.
It integrates dual functions of cooling and
heating by employing semiconductor, without
compressor or cryogen. It has advantages
of being free from pollution, small volume,
lightweight, portability, long service life and
lowest power consumption.
APPLICATION:
• for holding banquet beside the lake
• for picnics and on camping trips
• for taxi drivers
• In students‘ dormitory or dinning hall
• in playground
• in the ofce or construction site
• for traveling by cars
• on yacht outing or go shing
• in wagon, truck or traveling bus
• for storage of medicine at a low
temperature
• for preservation of fresh milk and warm
food
• for home bar
WORK PERFORMANCE:
To obtain optimized cooling effect, we suggest
putting in pre-chilled foods and drinks. It will
take 2 or 3 hours for cooling the unfrozen
foods or drinks.
The cooler and warmer is not designed to
heat cold food but to preserve hot foods at a
warm temperature. If necessary, it can heat
the foods with more than 2 hours.
If it‘s applied properly following the direction,
the temperature of foods can be kept for
hours.
OPERATION GUIDE:
1. First make sure the switch at the side of
the cooler and warmer is in OFF state, and
then insert the plug of the power cord into
the socket of the unit.
2. Insert the plug of the cigarette lighter into
the cigarette lighter in the car.
3. Cooling: set the power switch at the
position of COLD. The green indicator
will be on indicating the unit is in cooling
mode.
4. Heating: set the switch at the position of
HOT. The red indicator will be on indicating
the unit is in heating mode.
ATTACHMENT: THE DIFFERENT USE
BETWEEN OUTDOOR AND INDOOR:
Attachments
If you want to set an increased energy
efciency and a limited cooling capacity for
the cooler unit,use the cooler‘s ECO mode.
1. Cold Hot Switch
2. Energy efciency
ENGLISH
Содержание
- Fa 5170 4 1
- ةئفدتلاو ديربتلل ريغص يرارح قودنص تاميلعتلا ليلد 1
- English 2
- Mini thermoelectric cooler and warmer instruction manual 2
- Operation guide 2
- Warning and notice 2
- Work performance 2
- Arbeitsleistung 3
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Thermoelektrischer kühler und wärmer benutzerhandbuch 3
- Warnungen und hinweise 3
- Avvisi e avvertenze 4
- Dati tecnici 4
- Guida operativa 4
- Italiano 4
- Prestazioni di lavoro 4
- Riscaldatore e raffreddatore termoelettrico manuale di istruzioni 4
- Avertizare şi note 5
- Ghid de utilizare 5
- Miniladă frigorifică termoelectrică cu funcţie de răcire şi încălzire manual de întrebuinţare 5
- Performanţe 5
- Romaneste 5
- Obsługa 6
- Ostrzeżenie i uwagi 6
- Polski 6
- Termoelektryczna chłodziarko podgrzewarka instrukcja obsługi 6
- Wydajność pracy 6
- Radne karakteristike 7
- Scg cro b i h 7
- Termoelektrični ručni frižider uputstvo za upotrebu 7
- Upozorenje i napomena 7
- Brīdinājumi un piezīmes 8
- Darba atdeve 8
- Ekspluatācijas instrukcija 8
- Latvian 8
- Termoelektriskais sildītājs dzesētājs lietošanas rokasgrāmata 8
- Lietuviu k 9
- Naudojimo nurodymai 9
- Termoelektrinis vėsintuvas ir šildytuvas instrukcija naudotojams 9
- Veiksmingumas 9
- Įspėjimas ir pastaba 9
- Бъλгарски 10
- Начин на работа 10
- Предупреждения и забележки 10
- Ръководство за употреба 10
- Термоелектричен уред за охлаждане и подгряване упътване за използване 10
- Інструкції з використання 11
- Застереження та заяви 11
- Робочі характеристики 11
- Термокошик інструкція для користувачів 11
- Українська 11
- Français 12
- Guide d utilisation 12
- Mise en garde et avis 12
- Performance 12
- Réchaud et glacière thermoélectrique mode d emploi 12
- Advertencias y avisos 13
- Español 13
- Funcionamiento 13
- Guía de uso 13
- Refrigerador y calentador termoeléctrico manual de instrucciones 13
- Автомобильный холодильник инструкция по эксплуатации 14
- Комплектующие различия в применении внутри и снаружи помещения 14
- Меры предосторожности 14
- Производительность 14
- Руководство эксплуатации 14
- Русский 14
- Характеристика устройства 14
- Texniheskie dannye 15
- Русский 15
- ةئفدتلاو ديربتلل ريغص يرارح قودنص 15
- ةيبرعلا ةغللا 15
- تاميلعتلا ليلد 15
- لمعلا ءادأ 15
- ليغشتلا ليلد 15
- ةيبرعلا ةغللا 16
- ةينفلا تانايبلا 16
- راعشإو ريذتح 16
Похожие устройства
- Zigmund & Shtain E 148 B Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain E 148 W Руководство по эксплуатации
- Flama BES 2312 W Инструкция по эксплуатации
- Dewal Beauty Lily HI2120 White Руководство по эксплуатации
- Tcl TAB 8 4G 2/32GB 9132G2 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RH-010 White Руководство по эксплуатации
- Ritmix RH-012 Orange Руководство по эксплуатации
- Ritmix RH-012 White Руководство по эксплуатации
- Ritmix RH-012 Black Руководство по эксплуатации
- Ritmix RH-010 Black Руководство по эксплуатации
- Flama BES 2312 Gr Инструкция по эксплуатации
- Flama BES 2312 At Инструкция по эксплуатации
- Flama AG 14017 антрацит Руководство по эксплуатации
- ORDO Sonic+ Mint Green Руководство по эксплуатации
- ORDO Sonic+ Pearl Violet Руководство по эксплуатации
- Redmond RFM-5360 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4049 Руководство по эксплуатации
- Korting KFS 17935 CFNF Руководство по эксплуатации
- Grundig DSB 2100 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4048 Руководство по эксплуатации