Vitek VT-5066 [7/12] Русский
![Vitek VT-5066 [7/12] Русский](/views2/2031201/page7/bg7.png)
7
РУССКИЙ
Рецепт маринада:
0,5 стакана соевого соуса
1 чайная ложка нарезанного чеснока
2 столовые ложки томатной пасты
1,25 чайной ложки соли
0,5 чайной ложки молотого перца
Все ингредиенты следует тщательно пере-
мешать.
Приготовления вяленого мяса
Говядину порежьте поперёк волокон на не-
большие кусочки. Положите ломтики мяса
в маринад на 3 часа, затем извлеките и об-
сушите. Разложите кусочки на секции для
сушки, сушите в течение 8-15 часов. Вяленое
мясо храните в герметичной упаковке при
комнатной температуре не более 2 недель,
в холодильнике – не более 3 месяцев.
Приготовление вяленой рыбы
Для приготовления вяленой рыбы не исполь-
зуйте замороженную рыбу. Удалите кости,
порежьте рыбу на кусочки. Поместите рыбу
в раствор соли (полстакана соли на 1 литр
воды) и на 30 минут поставьте в холодильник,
извлеките кусочки рыбы и обсушите. Положи-
те кусочки рыбы на блюдо и посыпьте солью
с приправами (1 чайная ложка соли на 1 кг
рыбы). Закройте блюдо и поставьте в холо-
дильник на 6 часов.
Кусочки рыбы выложите в секции для суш-
ки (4) и сушите до тех пор, пока не перестанет
выделяться сок. Храните рыбу в холодильни-
ке не более 3 месяцев.
Сушка готовой рыбы или мяса
Заранее отварите рыбу или мясо. Удалите
жир, порежьте кубиками. Сушите до готов-
ности. Храните в герметичной упаковке при
комнатной температуре не более 2 недель,
в холодильнике – не более 3 месяцев.
Хранение продуктов
Правильная упаковка сушёных продуктов уве-
личивает срок хранения.
– Дайте продуктам полностью остыть после
сушки, затем поместите их в герметичные
пластиковые пакеты. Наилучший резуль-
тат даёт хранение продуктов в вакуумной
упаковке.
ВНИМАНИЕ! Не помещайте горячие или
даже теплые продукты в контейнеры для хра-
нения.
– На пищевых контейнерах или пакетах,
в которых будут храниться высушенные
продукты, сделайте отметку о наименова-
ние продукта и проставьте дату сушки.
– Чтобы предупредить порчу продуктов,
периодически проверяйте, не образо-
валась ли влага в упаковках с сушеными
продуктами. Обнаружив влагу, повторно
высушите продукты.
– Храните продукты в темном прохладном
месте. Оптимальная температура для хра-
нения сушеных продуктов должна быть не
выше 15°С. Для хранения сушёных продук-
тов используйте холодильное или моро-
зильное отделение холодильника.
– По сравнению с овощами, фрукты содер-
жат больше сахара и кислот, поэтому более
пригодны для сушки и хранения. Регулярно
проверяйте состояние сушёных фруктов.
– Храните сушёные фрукты, овощи, зелень,
лечебные травы, орехи и сухари в холо-
дильнике/морозильнике не более 1 года.
Чистка и уход
– Выключите устройство выключателем (2)
и извлеките вилку сетевого шнура из элек-
трической розетки, дайте устройству остыть.
– Вымойте секции (5) и крышку (6) тёплой
водой с нейтральным моющим средством,
просушите.
– Запрещается использовать для чистки
корпуса (1) или секций (5) абразивные
моющие средства или растворители.
– Корпус сушилки (1) протрите мягкой, слегка
влажной тканью, затем вытрите насухо.
– Не погружайте корпус (1) в воду и в любые
другие жидкости. Не допускайте попада-
ния воды в вентиляционные отверстия кор-
пуса (1).
Хранение
– Перед тем, как убрать устройство на хране-
ние, произведите чистку устройства.
– Храните устройство в местах, недоступных
для детей и людей с ограниченными воз-
можностями.
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- В целях защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора и элементов питания если входят в комплект не выбра сывайте их вместе с обычными бытовыми отходами передайте прибор и элементы питания в специализированные пункты для дальнейшей утилизации отходы образующиеся при утилизации изде лий подлежат обязательному сбору с после дующей утилизацией в установленном 8
- Комплект поставки сушилка 1 шт инструкция по эксплуатации 1 шт гарантийный талон 1 шт 8
- Порядке для получения дополнительной информации об утилизации данного продукта обратитесь в местный муниципалитет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приоб рели данный продукт 8
- Русский 8
- Срок службы прибора 3 года 8
- Технические характеристики электропитание 220 240 в 50 60 гц номинальная потребляемая мощность 250 вт объём 5 л 8
- Утилизация 8
- English 9
- English 10
- Note this dehydrator works on the principle of forced air convection so the ingredients located on the lower trays are exposed to hotter and drier air and so they are dried faster for the best results of dehydration we recommend placing moister food on the lower trays and interchange the lower and upper trays periodically before transposing the trays switch the unit off by turning the power switch 2 to the position 0 10
- English 11
- Attention do not place hot or even warm products into containers for storage 12
- English 12
Похожие устройства
- Electrolux Smartfix2.0 TS 6.5 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ-3145 Руководство по эксплуатации
- Oppo Enco Air 3 Purple Руководство по эксплуатации
- Oppo Enco Buds 2 Black Руководство по эксплуатации
- Oppo Enco Buds 2 Green Руководство по эксплуатации
- Nordfrost CX 360NF MVE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg HM 639 Black Руководство по эксплуатации
- Hanskonner HAG9012TE Руководство по эксплуатации
- Nordfrost CX 343 MVE Инструкция по эксплуатации
- Ginzzu B350 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost CX 321 MVE Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 133.512 W Руководство по эксплуатации
- TAKSTAR ML850 Руководство по эксплуатации
- Audio-Technica ATH-M50XBT2 Руководство по эксплуатации
- Sturm PS4045 Руководство по эксплуатации
- MARGE HS-101GY Graphite Руководство по эксплуатации
- Denn DDT125 Руководство по эксплуатации
- Denn DDT135 Руководство по эксплуатации
- Denn DDT215 Руководство по эксплуатации
- Sinbo SJ-3148 Black Grey Руководство по эксплуатации