Vitek VT-2180 [20/26] Кыргыз
![Vitek VT-2180 [20/26] Кыргыз](/views2/2034711/page20/bg14.png)
20
КЫРГЫЗ
иштөө чыңалуусуна ылайык болуп,
которгучу (4) «0» (шайман өчүрүлгөн)
абалында болгонун текшерип алыңыз.
• Тармактык шнурдун айрысын электр
розеткасына сайыңыз.
• Иштөө режимдердин которгучтарын (4)
керектүү абалына коюңуз:
0 – конвектор өчүрүлгөн,
I – жылытуунун минималдуу кубаттуулугу
(800 Вт),
II – жылытуу кубаттуулугунун экинчи
деңгээли (1200 Вт).
III – жылытуу кубаттуулугунун максималдуу
деңгээли (2000 Вт). Кубаттуулуктун ушул
деңгээлине конвекторду иштетүү үчүн,
I баскычты жана II баскычты «Күй» абалына
коюу керек. Ошондой эле термостат (6)
күйгүзүлгөн болуш керек, термостатты
(6) максималдуу кубаттуулукка коюш
үчүн, которгучту сааттын жебеси боюнча
максималдуу мааниге чейин буруңуз.
• Түзмөктү өчүрүү үчүн которгучтарды (4)
«0» абалына орнотуңуз, ошондой эле
термостатты (6) сааттын жебесине каршы
буруңуз, андан кийин шайманды электр
тармагынан өчүрүңүз.
Эскертүү:
– Биринчи иштеткенде ысытуу элементи
күйүп, бир аз түтүн же башкача жыт
чыгуу мүмкүн Бул нормалдуу кубулуш.
– Шайман иштеп турган учурда терезе-
эшиктерди ачпаңыз, андай болбосо муздак
абаа келип турганынан шаймандын иши
керектүү натыйжага алып клебейт.
ЭСКЕРТҮҮ! Өтө ысып кеткенине жол
бербе гени үчүн жылыткычтын үстүн
жаппаңыз.
Автоматикалык түрдө өчүү функциясы
• Шайман кулап түшкөндө же өтө эңкейгенде
аны өчүрүүчү автоматтык өчүргүчү бар.
Шайманды тик абалына коюңуз, шайман
иштеп баштайт.
• Шайман иштебей турса, жылыткычта ар
кыл башка бузулуулр болууну белгилегени
мүмкүн. Ошол учурда шайманды оңдотуу
үчүн автордоштурулган (ыйгарым укуктуу)
борборуна кайрылыңыз.
ТАЗАЛОО ЖАНА ТЕЙЛӨӨ
• Шайманды тазалагандын алдында аны
электр тармагынан суруп, толугу менен
муздатып алыңыз.
• Чаң толуп калбаганы үчүн шайманды
мезгилдүү түрдө тазалап туруңуз.
• Түзмөктүн (5) тышкы бетин нымдуу чүпүрөк
менен сүртүп, андан кийин конвекторду
кургатып сүртүңүз. Кирди кетирүү үчүн
абразивдүү тазалагыч каражатты
колдонбоңуз.
• Конвектордун корпусун, электр шнуру
менен кубаттуучу сайгычын сууга же башка
ар кыл суюктуктарга салууга тыюу салынат;
бузулуусуна же ток уруунун коркунучуна
жол бербөө үчүн шаймандын корпусунун
ичине суу куюлуусунан абайлаңыз.
• Шаймандын панжараларын (2) тазалоо
үчүн ылайыктуу саптамалары бар чаң
соргучту колдонсоңуз болот.
САКТОО
• Конвекторду тазалагандан кийин аны
балдардын колу жетпеген караңгы, кургак
жана салкын жерге сактоого алып салыңыз.
• Конвекторду кайрадан иштетүүнүн
алдында түзмөктүн иштегенин, электр
шнурундагы бузулуулары жок болгонун,
шнурдун сайгычынын бүтүндүгүн текшерүү
сунушталат.
• Түзмөктү балдардын жана жөндөмдүүлүгү
чектелген адамдардын колу жетпеген
жерлерде сактаңыз.
ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ
Конвектор – 1 даана.
Таяныч пластиналар – 2 даана.
Буралгылар – 4 даана.
Колдонмо – 1 даана.
Кепилдик талону – 1 даана.
ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ
Кубаттандыруу чыңалуусу: 230 В ~ 50 Гц
Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 2000 Вт
Жылытуу аянты: до 20 кв.м-ге чейин
УТИЛИЗАЦИЯЛОО
Айлана чөйрөөнү коргоо максатында шайман
менен азыктандыруучу элементтердин
(эгерде топтомго кирсе) кызмат мөөнөтү
бүткөндөн кийин турмуш-тиричилик
калдыктары менен бирге таштабаңыз, шайман
менен азыктандыруучу элементти андан
Содержание
- Vt 2180 1
- Конвектор 1
- Сonvection heater 1
- English 3
- English 4
- English 5
- Русский 6
- Русский 7
- Колёсики опорные пластины 1 для удоб ства используйте ручку 3 8
- Конвектор выключен i минимальная мощность нагрева 800 вт ii второй уровень мощности нагрева 1200 вт iii максимальный уровень мощности нагрева 2000 вт чтобы включить конвек тор на данный уровень мощности нужно поставить кнопку i и кнопку ii в состояние вкл так же должен быть включен термо стат 6 чтобы включить термостат 6 на максимальную мощность поверните пере ключать по часовой стрелки до максималь ного значения 8
- Окна или двери в противном случае работа устройства не принесёт желаемых резуль татов из за притока холодного воздуха 8
- Переверните устройство и поставьте его на 8
- Предупреждение во избежание пере грева не накрывать обогреватель 8
- При работающем устройстве не открывайте 8
- Примечания при первом включении нагревательный 8
- Русский 8
- Элемент обгорает поэтому возможно появление небольшого количества дыма или постороннего запаха это допустимо 8
- Русский 9
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Забороняється підмикати пристрій до 14
- Запобіжні заходи перед початком експлуатації електроприладу уважно прочитайте це керівництво з експлу атації і збережіть його для використання як довідковий матеріал використовуйте пристрій тільки за його пря мим призначенням як викладено у цьому керівництві неправильне поводження з при строєм може привести до його поломки спричинення шкоди користувачеві або його майну 14
- Зовнішніх таймерів або до електричних роз еток з дистанційним керуванням 14
- Конвектор vt 2180 конвектор призначений тільки для додатко вого обігріву приміщень та не призначений для роботи як основний обігрівальний при стрій 14
- Мережний шнур забезпечений євровил кою вмикайте її в розетку що має надійний контакт заземлення 14
- Опис 1 опорні пластини 2 решітка виходу гарячого повітря 3 ручки для перенесення 4 перемикач режимів роботи 5 корпус 6 термостат 7 гвинти 14
- Перед першим вмиканням переконайтеся у тому що напруга в електричній мережі від повідає робочій напрузі пристрою 14
- Увага для додаткового захисту в ланцюзі жив лення доцільно встановити пристрій захис ного вимкнення пзв з номінальним струмом спрацьовування що не перевищує 30 ма для установлення пзв зверніться до фахівця попередження щоб уникнути перегрі вання не накривати обігрівач 14
- Українська 14
- Щоб уникнути перевантаження в електричній мережі наглядайте щоб до електричної роз етки в яку увімкнутий цей пристрій не були підімкнуті інші електроприлади з великою потужністю споживання 14
- Щоб уникнути ризику виникнення пожежі не використовуйте перехідники при підмиканні пристрою до електричної розетки 14
- Українська 15
- Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою та еле 16
- Українська 16
- Українська 17
- Кыргыз 18
- Www vitek ru сайтындагы тизмесине кирген автордоштурулган ыйгарым укуктуу 19
- Конвекторду пайдалануу шайманды иштетүүнүн алдында электр 19
- Кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп кепилдик талонундагы же 19
- Кыргыз 19
- Салынат шайманды өз алдынча ажыратпай ар кыл бузулуулар пайда болгон же шайман 19
- Тармагындагы чыңалуусу шаймандын 19
- Тейлөө борборуна кайрылыңыз 19
- Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу 19
- Кыргыз 20
- Кыргыз 21
- Ce urmăriți ca în priza electrică în care este conectat acest dispozitiv să nu fie conectate alte dispozitive electrice cu consum mare de energie 22
- Cu apa 22
- Nu permiteți contactul corpului dispozitivului 22
- Pentru a evita supraîncărcarea rețelei electri 22
- Română 22
- Română 23
- Română 24
Похожие устройства
- Kitfort КТ-1826 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053E Beige Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z2-1160 Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z4-1260 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053Z Green Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z1-1160 Руководство по эксплуатации
- Hiper H-TS7 Руководство по эксплуатации
- Hiper MKB-6 Руководство по эксплуатации
- Hiper MKB-12 Руководство по эксплуатации
- Braun PL3111 Руководство по эксплуатации
- Hiper HTW-MX24 Руководство по эксплуатации
- Lenovo 82K1007NRE Инструкция по эксплуатации
- Redmond FD1103 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3240-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4080-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4080-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1138 Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-4042 Руководство по эксплуатации
- Ресанта ПС-1500/20 Руководство по эксплуатации
- Вихрь СП-1500/20 Инструкция по эксплуатации