Vitek VT-2180 [22/26] Română
![Vitek VT-2180 [22/26] Română](/views2/2034711/page22/bg16.png)
22
ROMÂNĂ
CONVECTOR VT-2180
Convectorul este destinat numai pentru încălzirea
suplimentară a încăperilor și nu este destinat să
funcționeze ca dispozitiv principal de încălzire.
DESCRIERE
1. Plăci suport
2. Grilă de ieșire a aerului cald
3. Mânere pentru transportare
4. Comutatorul modurilor de funcționare
5. Corp
6. Termostat
7. Șuruburi
ATENȚIE!
Pentru protecţie suplimentară este recomandabilă
instalarea unui disjunctor de protecţie (ECB) cu cu-
rent nominal nu mai mare de 30 mA în circuitul de
alimentare electrică; pentru instalarea ECB adre-
saţi-vă unui specialist.
AVERTIZARE! Pentru a evita supraîncălzirea, nu
acoperiți încălzitorul.
MĂSURI DE SIGURANȚĂ
Înainte de a începe exploatarea dispozitivului elec-
tric citiți cu atenție instrucțiunea de exploatare și
păstrați-o pentru utilizare ulterioară în calitate de
material de referință.
Utilizați dispozitivul doar conform destinației sale,
cum este descris în prezenta instrucțiune. Manipu-
larea necorespunzătoare poate duce la defectarea
dispozitivului sau poate cauza daune utilizatorului
sau bunurilor acestuia.
• Înainte de prima conectare, asigurați-vă că ten-
siunea din rețeaua electrică corespunde cu ten-
siunea de lucru a dispozitivului.
• Cablul electric este dotat cu o fisă de tip «euro»;
conectați-o la priză electrică cu contact sigur cu
pământul.
• Pentru a evita riscul de apariție a incendiului,
nu utilizați manșoane de reducție la conectarea
dispozitivului la priza electrică.
• Pentru a evita supraîncărcarea rețelei electri-
ce, urmăriți ca în priza electrică în care este
conectat acest dispozitiv să nu fie conectate
alte dispozitive electrice cu consum mare de
energie.
• Este interzisă conectarea dispozitivului la cro-
nometre externe sau la prizele electrice cu tele-
comandă.
• Încălzitorul nu trebuie să fie amplasat direct sub
priza electrică.
• Amplasați-l astfel încât priza electrică să se fie
sub nivelul dispozitivului, în acest caz accesul la
priză trebuie să fie liber.
• Pentru a evita arsurile, evitați contactul suprafe-
țelor fierbinți cu zonele deschise ale corpului.
• Nu utilizați acest încălzitor lângă cadă, duș sau
piscină.
• Este interzisă utilizarea dispozitivul în încăperi
cu umiditate înaltă.
• Instalați dispozitivul la o distanță de nu mai puțin
de 1,5 m de la sursele cu flacără deschisă și re-
cipiente cu apă.
• Nu permiteți contactul corpului dispozitivului
cu apa.
• Dacă pe corpul dispozitivului a nimerit apa,
atunci înainte de a atinge dispozitivul extrageți
fișa cablului de alimentare din priza electrică, și
numai atunci puteți șterge picăturile de apă.
• Se interzice utilizarea dispozitivul în afara încă-
perilor sau pe suprafețe umede.
• Se interzice utilizarea dispozitivul pentru usca-
rea hainelor ude, a prosoapelor etc.
• Este permisă uscarea doar articolelor de îmbră-
căminte sau interior mici.
• La instalarea dispozitivului utilizați obligatoriu
roțile de sprijin și utilizați-l pe o suprafață plană,
stabilă. Înainte de utilizare, asigurați-vă că roțile
de sprijin sunt instalate corect.
• Nu utilizați dispozitivul în încăperi unde sunt de-
pozitate sau se folosesc lichide ușor inflamabile.
• Nu utilizați dispozitivul dacă temperatura din în-
căpere este mai mare de +30°C.
• Nu porniți dispozitivul în timpul somnului și nu-l
amplasați lângă o persoană adormită.
• Se interzice acoperirea dispozitivul în timpul
funcționării acestuia.
• Evitați blocarea orificiilor dispozitivului cu orice fel
de obiecte sau elemente de decor ale încăperii.
• Pentru a evita inflamarea, riscul de traumatism
sau deteriorarea dispozitivului, nu introduceți
obiecte străine în grila dispozitivului.
• Nu răsturnați dispozitivul în timpul funcționării.
• Înainte de a deplasa dispozitivul, deconectați-
l, extrageți fișa cablului de alimentare din priza
electrică și așteptați răcirea completă a acestuia.
• Din motive de siguranță a copiilor, nu lăsați pun-
gile de polietilenă folosite ca ambalaj fără su-
praveghere.
Atenție! Nu permiteţi copiilor să se joace cu pungi-
le de polietilenă sau pelicula de ambalare. Pericol
de sufocare!
• Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni
jocul cu dispozitivul.
• Fiți deosebit de prudenți atunci când dispoziti-
vul este utilizat în nemijlocita apropiere a copiilor
sau persoanelor cu dizabilități.
• Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi uti-
lizat de către copii. Plasați dispozitivul în timpul
Содержание
- Vt 2180 1
- Конвектор 1
- Сonvection heater 1
- English 3
- English 4
- English 5
- Русский 6
- Русский 7
- Колёсики опорные пластины 1 для удоб ства используйте ручку 3 8
- Конвектор выключен i минимальная мощность нагрева 800 вт ii второй уровень мощности нагрева 1200 вт iii максимальный уровень мощности нагрева 2000 вт чтобы включить конвек тор на данный уровень мощности нужно поставить кнопку i и кнопку ii в состояние вкл так же должен быть включен термо стат 6 чтобы включить термостат 6 на максимальную мощность поверните пере ключать по часовой стрелки до максималь ного значения 8
- Окна или двери в противном случае работа устройства не принесёт желаемых резуль татов из за притока холодного воздуха 8
- Переверните устройство и поставьте его на 8
- Предупреждение во избежание пере грева не накрывать обогреватель 8
- При работающем устройстве не открывайте 8
- Примечания при первом включении нагревательный 8
- Русский 8
- Элемент обгорает поэтому возможно появление небольшого количества дыма или постороннего запаха это допустимо 8
- Русский 9
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Забороняється підмикати пристрій до 14
- Запобіжні заходи перед початком експлуатації електроприладу уважно прочитайте це керівництво з експлу атації і збережіть його для використання як довідковий матеріал використовуйте пристрій тільки за його пря мим призначенням як викладено у цьому керівництві неправильне поводження з при строєм може привести до його поломки спричинення шкоди користувачеві або його майну 14
- Зовнішніх таймерів або до електричних роз еток з дистанційним керуванням 14
- Конвектор vt 2180 конвектор призначений тільки для додатко вого обігріву приміщень та не призначений для роботи як основний обігрівальний при стрій 14
- Мережний шнур забезпечений євровил кою вмикайте її в розетку що має надійний контакт заземлення 14
- Опис 1 опорні пластини 2 решітка виходу гарячого повітря 3 ручки для перенесення 4 перемикач режимів роботи 5 корпус 6 термостат 7 гвинти 14
- Перед першим вмиканням переконайтеся у тому що напруга в електричній мережі від повідає робочій напрузі пристрою 14
- Увага для додаткового захисту в ланцюзі жив лення доцільно встановити пристрій захис ного вимкнення пзв з номінальним струмом спрацьовування що не перевищує 30 ма для установлення пзв зверніться до фахівця попередження щоб уникнути перегрі вання не накривати обігрівач 14
- Українська 14
- Щоб уникнути перевантаження в електричній мережі наглядайте щоб до електричної роз етки в яку увімкнутий цей пристрій не були підімкнуті інші електроприлади з великою потужністю споживання 14
- Щоб уникнути ризику виникнення пожежі не використовуйте перехідники при підмиканні пристрою до електричної розетки 14
- Українська 15
- Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою та еле 16
- Українська 16
- Українська 17
- Кыргыз 18
- Www vitek ru сайтындагы тизмесине кирген автордоштурулган ыйгарым укуктуу 19
- Конвекторду пайдалануу шайманды иштетүүнүн алдында электр 19
- Кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп кепилдик талонундагы же 19
- Кыргыз 19
- Салынат шайманды өз алдынча ажыратпай ар кыл бузулуулар пайда болгон же шайман 19
- Тармагындагы чыңалуусу шаймандын 19
- Тейлөө борборуна кайрылыңыз 19
- Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу 19
- Кыргыз 20
- Кыргыз 21
- Ce urmăriți ca în priza electrică în care este conectat acest dispozitiv să nu fie conectate alte dispozitive electrice cu consum mare de energie 22
- Cu apa 22
- Nu permiteți contactul corpului dispozitivului 22
- Pentru a evita supraîncărcarea rețelei electri 22
- Română 22
- Română 23
- Română 24
Похожие устройства
- Kitfort КТ-1826 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053E Beige Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z2-1160 Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z4-1260 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053Z Green Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z1-1160 Руководство по эксплуатации
- Hiper H-TS7 Руководство по эксплуатации
- Hiper MKB-6 Руководство по эксплуатации
- Hiper MKB-12 Руководство по эксплуатации
- Braun PL3111 Руководство по эксплуатации
- Hiper HTW-MX24 Руководство по эксплуатации
- Lenovo 82K1007NRE Инструкция по эксплуатации
- Redmond FD1103 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3240-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4080-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4080-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1138 Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-4042 Руководство по эксплуатации
- Ресанта ПС-1500/20 Руководство по эксплуатации
- Вихрь СП-1500/20 Инструкция по эксплуатации