![Braun 12730011-SI3055BK [50/64] Bakım ve temizlik](/img/pdf.png)
Braun 12730011-SI3055BK [50/64] Bakım ve temizlik
![Braun SI3042VI 0127405002 [50/64] Bakım ve temizlik](/views2/1357562/page50/bg32.png)
50
kılavuzunda veya giysinizde bulunan etikette
belirtilen uygun ısıyı seçin. Pilot ışığı (4) ütü
istenen ısıya ulaştığında kapanır.
C Ütüleme
1 + 2 Değişken sistem
Buhar regülatörünü (6) kullanarak buhar miktarını
seçebilirsiniz (
= buhar yok, 1 = en az buhar,
2 = en çok buhar). Isı selektörü «•••» ve «max»
aralığı içerisinde olmalıdır.
3 Kuru ütüleme
Buhar regülatörünü (6), ( = buhar kapalı)
pozisyonuna getirin.
4 Su püskürtme işlevi
Sü püskürtme düğmesine (5) basın.
5 Buhar püskürtme
Buhar püskürtme kuru ütüleme sırasında aktifleşti-
rilebilir.
Isı selektörü «•••» ve «max» aralığı içerisinde
olmalıdır.
Buharın iyi püskürtülmesi için her püskürtmeden
sonra birkaç saniye bekleyin.
Buhar püskürtme işlevi, askı üzerindeki giysilere
buhar tutmak için dikey pozisyonda da kullanılabilir.
D Otomatik kapama (yalnız belirli modeller)
Otomatik kapama aktifse turuncu renkli «otomatik
kapama» ışığı (8) yanıp söner. Bu özellik ütünün
kullanılmadığı durumlarda devreye girer:
– taban üzerinde yatay olarak 30 saniye bırakılırsa
veya
–
dikey olarak arkasının üzerinde 8 dakika
bırakılırsa.
Ütüyü tekrar kullanmaya başlamak için ışık (8) yanar
hale gelinceye kadar hafifçe ileri doğru sallayın.
E Kendini temizleme
Sudaki kireç zamanla ütünün içerisinde birikmeye
başlar. Ütünün daha az buhar oluşturmasına neden
olan kireç birikmesi her iki haftada bir «Kendini
Temizleme» işlevi ile giderilmelidir.
1. Buhar regülatörünü « » üzerine getirin ve
hazneyi doldurun.
2. Cihazı elektrik fişine takın ve ısı selektörünü
«max» pozisyonuna getirin.
Pilot ışığı açık
3. Pilot ışığı kapalı (ütü istenen ısıya gelmiştir).
4. Cihazı elektrik fişinden çekin.
5. Cihazı musluk eviyesi üzerinde tutun ve Kendini
Temizleme düğmesine (11) basın, düğme
basılıyken ütüyü hafifçe ileri ve geriye doğru
sallayın. Kireç artıkları ve kaynayan suya karışan
diğer kir ve pislik taban plakasından dışarı atılır.
Su tankı boşaldığında Kendini Temizleme düğme-
sini bırakın.
6. Cihazı elektrik prizine takın ve levhanın kuruması
için en az iki dakika süreyle çalışır durumda
bırakın. Cihazı elektrik fişinden çekin.
7. Kalıntıların çıkması için tabanı bir kumaş üzerinde
gezdirin.
8. Ütü tabanını temizlemek amacıyla asla ovalama
teli, aşındırıcı sünger, toz veya diğer kimyasalları
kullanmayın.
9. Ütüyü kaldırmadan önce iyice soğumasını
bekleyin.
Ütü sonrasında
Ütüyi fişten çekin ve buhar regülatörünü « »
pozisyonuna getirin. Ütünün ömrünü uzatmak için
hazne içerisindeki suyu boşaltın. Soğuduktan sonra
ütüyü her zaman arkası üzerinde ve kuru bir yerde
saklayın.
Bakım ve temizlik
Tabanın hasar görmemesi için ütüyü metal düğme
ve fermuarların üzerinden geçirmeyin.
Düzenli aralıklarla nemli bez kullanarak tabanı
temizleyin. Mineral ve kireç artıklarını almak için bir
ölçek sirke ile iki ölçek su karışımı kullanın. Ütü
tabanını temizlemek amacıyla asla ovalama teli,
aşındırıcı sünger, toz veya diğer kimyasalları kullan-
mayın.
Sorun giderme kılavuzu
Sorun Çözüm
Buhar delikleri
damlacık
sızdırıyor
Buhar regülatörünü poz. «1»
durumuna getirin veya buharı
kapatın. Buhar püskürtme
düğmelerine daha uzun
aralıklarla basın.
Daha yüksek bir ısı ayarı
seçin.
Az buhar ya da hiç
buhar oluşmuyor
Su seviyesini kontrol edin.
Kendini temizleme işlevini (E)
başlatın.
Buhar deliklerin-
den kireç
parçacıkları
çıkıyor
Kendini temizleme işlevini (E)
başlatın.
Bu kılavuzdaki bilgiler haber vermeksizin
değiştirilebilir.
1271015IDL_TS_345-355A_S6-64.indd 50 13.05.15 14:31
Содержание
- Deutsch 6
- B inbetriebnahme 7
- C bügeln 7
- D automatische abschaltung 7
- E selbstreinigungsfunktion 7
- Nach dem bügeln 7
- Pflege und reiningung 7
- Störungsbehebung 8
- English 9
- After ironing 10
- C ironing 10
- D auto off 10
- E self cleaning 10
- Maintenance and cleaning 10
- Trouble shooting guide 10
- For uk only 11
- Français 12
- Après le repassage 13
- B détails pratiques 13
- C repassage 13
- D arrêt automatique 13
- E nettoyage automatique 13
- Entretien et nettoyage 13
- Guide de dépannage 14
- Español 15
- B antes de empezar 16
- C planchado 16
- D apagado automático 16
- Después del planchado 16
- E limpieza automática 16
- Mantenimiento y limpieza 16
- Solo en algunos modelos 16
- Soluciones para posibles problemas 17
- Português 18
- Após engomar 19
- B antes de começar 19
- C engomar 19
- D auto off 19
- E auto limpeza 19
- Manutenção e limpeza 19
- Guia para resolução de problemas 20
- Italiano 21
- C stiratura 22
- D spegnimento automatico 22
- Dopo la stiratura 22
- E autopulizia 22
- Manutenzione e pulizia 22
- Guida alla risoluzione dei problemi 23
- Nederlands 24
- B voor het starten 25
- C strijken 25
- D auto off 25
- E zelfreiniging 25
- Na het strijken 25
- Onderhoud en reiniging 25
- Gids voor het oplossen van problemen 26
- Automatisk slukning 28
- C strygning 28
- E selvrens 28
- Efter strygning 28
- Fejlfindingsvejledning 28
- Vedligeholdelse og rengøring 28
- C stryking 30
- D auto utkobling 30
- E selvrens 30
- Etter stryking 30
- Feilsøking 30
- Vedlikehold og rengjøring 30
- Svenska 31
- C strykning 32
- D automatisk avstängning auto off 32
- E självrengöring 32
- Efter strykning 32
- Felsökningsguide 32
- Underhåll och rengöring 32
- C silitys 34
- D autom sammutus 34
- E itsepuhdistus 34
- Huolto ja puhdistus 34
- Silityksen jälkeen 34
- Vianmääritysopas 34
- Polski 35
- B przygotowanie do prasowania 36
- C prasowanie z użyciem pary 36
- Czyszczenie i konserwacja 36
- D automatyczne wyłączanie 36
- E samooczyszczanie 36
- Postępowanie po zakończeniu prasowania 36
- Rozwiązywanie problemów 37
- C žehlení 39
- D automatické vypnutí 39
- E samočištění 39
- Po žehlení 39
- Pokyny k odstranění problémů 39
- Údržba a čištění 39
- Slovensk 40
- C žehlenie 41
- D automatické vypnutie 41
- E funkcia samočistenia 41
- Návod na odstraňovanie porúch 41
- Po skončení žehlenia 41
- Údržba a čistenie 41
- Magyar 42
- B használat előtti teendők 43
- C vasalás 43
- D automatikus kikapcsolás 43
- E öntisztítás 43
- Karbantartás és tisztítás 43
- Teendők a vasalást követően 43
- Hibaelhárítási útmutató 44
- Hrvatski 45
- C glačanje 46
- D automatsko isključivanje 46
- E samočišćenje 46
- Nakon glačanja 46
- Održavanje i čišćenje 46
- Rješavanje problema 46
- Slovenski 47
- C likanje 48
- D samodejni izklop 48
- E samodejno čiščenje 48
- Navodila za odpravljanje težav 48
- Po likanju 48
- Vzdrževanje in čiščenje 48
- Türkçe 49
- Bakım ve temizlik 50
- C ütüleme 50
- D otomatik kapama 50
- E kendini temizleme 50
- Sorun giderme kılavuzu 50
- Ütü sonrasında 50
- Ελληνικά 52
- B πριν ξεκινήσετε 53
- C σιδέρωμα 53
- D auto off 53
- E αυτοκαθαρισμός 53
- Μετά το σιδέρωμα 53
- Συντήρηση και καθαρισμός 53
- Οδηγός επίλυσης προβλημάτων 54
- A сипаттамасы 55
- B олдану алдында 55
- C тіктеу 55
- Аза ша 55
- Пюре жабды ы 55
- D авто шіру 56
- E зін зі тазалау self cleaning 56
- Ателер мен б геттерді жою бойынша аны тама 56
- К ту мен тазалау 56
- Тіктегеннен кейін 56
- Перед использованием 57
- Русский 57
- A описание 58
- B перед началом использования 58
- C глажение 58
- D автоматическое отключение 58
- E функция самоочистки 58
- После глажения 59
- Устранение неисправностей 59
- Уход и чистка 59
- A опис 60
- B підготовка до прасування 60
- C прасування 60
- Перед використанням 60
- Українська 60
- D автоматичне вимикання 61
- E самоочищення 61
- Після прасування 61
- Усунення несправностей 61
- Чищення та догляд 61
Похожие устройства
- Sony Alpha a7 III Kit 28-70mm (ILCE-7M3KB) Руководство по эксплуатации
- Wellum FL1010 Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg WM 540 Руководство по эксплуатации
- Olivetti Каракатица Руководство по эксплуатации
- Olivetti Морские минералы Руководство по эксплуатации
- Olivetti Тыква и корица Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL8171 Руководство по эксплуатации
- Blackton VCA1604B белый Руководство по эксплуатации
- Tefal X-Force Flex TY9890WO Руководство по эксплуатации
- STARWIND SCH1010 800Вт черный Руководство по эксплуатации
- Polaris PVCS 1101 HandStickPRO серый Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt VCA1604B белый Руководство по эксплуатации
- Electrolux PURE Q9 PQ91_ANIMS Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CN 43.6 B Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CN 42.4 B Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4623-141 серебристый Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4626-159 ND черный Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4625-151 черный Руководство по эксплуатации
- BQ MX522 Руководство по эксплуатации
- BQ MX621 Руководство по эксплуатации