Liebherr Nf 5006-20 001 [7/17] Condițiile garanției liebherr românia

Liebherr Nf 5006-20 001 [7/17] Condițiile garanției liebherr românia
12 13
PL
Warunki gwarancji Liebherr Polska
RO
Condițiile Garanției Liebherr România
spełnione zostały następujące warunki:
1. Urządzenie zostało zakupione po raz pierwszy od Liebherr lub od
autoryzowanego przez Liebherr sprzedawcy będącego przedsiębiorcą,
na terytorium obowiązywania gwarancji Liebherr.
2. Urządzenie zostało zainstalowane na obszarze obowiązywania
gwarancji Liebherr.
3. Personelowi z biura obsługi klienta Liebherr zostały okazane niniej
-
sze warunki gwarancji Liebherr oraz dowód zakupu urządzenia.
4. Gwarancji Liebherr nie można przenieść na inne urządzenie, za
wyjątkiem przypadku opisanego w punkcie V 3.
V. Treść i zakres gwarancji Liebherr
1. Wady urządzenia, które wystąpią w terminie gwarancji, i które
polegają, w sposób możliwy do wykazania, na wadach materiałowych
lub fabrycznych, zostaną nieodpłatnie usunięte przez biuro obsługi
klienta Liebherr lub autoryzowaną jednostkę obsługi klienta Liebherr.
W przypadku wad części wyposażenia wnętrza oraz uchwytów i/lub
osłon, Liebherr zastrzega sobie prawo wysłania właścicielowi odpo
-
wiednich części zamiennych do samodzielnego montażu.
2. W ramach udzielonej gwarancji Liebherr odpowiada wyłącznie za
Liebherr-Hausgeräte Marica EOOD (Liebherr) furnizează deținătorului
acestui refrigerator/congelator Liebherr (dispozitiv) o garanție
comercială în conformitate cu condițiile următoare (garanția Liebherr).
Această garanție Liebherr suplimentează și nu limitează drepturi
-
le legale ale cumpărătorului în relația cu vânzătorul dispozitivului
(răspunderea pentru defecte/garanții), așa cum rezultă acestea din
legislația privind protecția consumatorului.
I. Scopul garanției
Garanția Liebherr se aplică dispozitivelor instalate în România.
II. Garanția
Garantul este Liebherr-Hausgeräte Marica EOOD, Plovdivska Obl., BG-
4202 Radinovo.
III. Durata și momentul de începere al garanției Liebherr
1. Garanția Liebherr este acordată pentru o perioadă de 24 de luni
(perioada de garantare).
2. Perioada de garantare începe la momentul în care se realizează
predarea bunului către cumpărătorul care a achiziționat bunul pentru
scopul operării acestuia.
3. Orice operațiune desfășurată în timpul garanției Liebherr
reînnoiește și nu prelungește perioada de garanție.
IV. Condiții preliminare pentru garanția Liebherr
Liebherr va acorda garanția Liebherr dacă următoarele condiții de
acordare verificabile sunt îndeplinite:
1. Dispozitivul a fost original achiziționat de la Liebherr sau de la
un vânzător autorizat Liebherr care este o societate, pentru scopul
aplicării garanției Liebherr.
2. Dispozitivul a fost instalat conform cerințelor în vederea aplicării
garanției Liebherr.
3. Această garanție Liebherr precum și dovada achiziției sunt prezen
-
tate personalului Liebherr care asigură service-ul dispozitivului.
4. Garanția Liebherr nu este transmisibilă către un alt dispozitiv cu
excepția cazului indicat în secțiunea V.3.
V. Conținutul și scopul garanției Liebherr
1. Defectele care intervin la dispozitiv pe perioada garanției și care
sunt cauzate de defecte ale materialelor folosite sau de defecte de
producție vor fi remediate gratuit de către service-ul pentru clienți al
Liebherr sau de către centrul de service autorizat Liebherr. În cazul în
Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH (Liebherr) poskytuje vlastníkovi
tohto chladiaceho a/alebo mraziaceho zariadenia (spotrebič) značky
Liebherr záruku za nasledovných podmienok (záruka Liebherr). Táto
záruka Liebherr platí nad rámec zákonných práv kupujúceho, ktoré
má voči predávajúcemu spotrebiča (zodpovednosť za vady/záruka) a
tieto nijak neobmedzuje ani nenahrádza.
I. Oblasť platnosti
Záruka Liebherr sa vzťahuje na spotrebiče inštalované na Slovensku.
II. Poskytovateľ záruky
Poskytovateľom záruky je Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH, Dr.-
Hans-Liebherr-Straße 1, A-9900 Lienz.
III. Trvanie a začiatok záruky Liebherr
1. Záruka Liebherr sa poskytuje na dobu 24 mesiacov (záručná
doba).
2. Záručná doba začína plynúť odovzdaním spotrebiča kupujúcemu,
ktorý spotrebič zakúpil za účelom jeho prvého uvedenia do prevád
-
zky.
3. Pri uplatnení plnenia zo záruky Liebherr sa záručná doba neobno
-
vuje, ani nepredlžuje, pokiaľ nie je v týchto podmienkach uvedené
inak.
IV. Predpoklady na uplatnenie záruky Liebherr
Liebherr poskytuje záruku Liebherr, ak sú preukázateľne splnené
nasledovné predpoklady:
1. Spotrebič bol prvýkrát zakúpený od spoločnosti Liebherr alebo
od jedného z jej autorizovaných predajcov, ktorý je podnikateľom, v
oblasti platnosti záruky Liebherr.
2. Spotrebič bol inštalovaný v oblasti platnosti záruky Liebherr.
3. Pracovníkom zákazníckeho servisu spoločnosti Liebherr boli vo
vzťahu k danému spotrebiču predložené tieto Liebherr záručné pod
-
mienky a doklad o kúpe.
4. Záruka Liebherr je, s výnimkou prípadu popísaného v článku V.,
bod 3., neprenosná na iný spotrebič.
usunięcie wad urządzenia.
3. Jeśli naprawa będzie nieopłacalna lub niemożliwa, właściciel otrzy
-
ma w zamian za przekazanie swojego wadliwego urządzania nowe,
identyczne urządzenie (urządzenie zastępcze). W tym wypadku termin
gwarancji Liebherr biegnie na nowo od chwili dostarczenia urządzenia
zastępczego.
VI. Wyłączenie i wygaśnięcie gwarancji Liebherr
1. Gwarancja Liebherr nie obejmuje wad urządzenia, wynikających z:
a) niezastosowania się do instrukcji obsługi i/lub montażu,
nieprawidłowego ustawienia i/lub przyłączenia, użycia niezgodnego z
przeznaczeniem, nieprawidłowej obsługi lub wykorzystania.
b) napraw i zmian, nieprzeprowadzonych przez biuro obsługi klienta
Liebherr lub autoryzowaną jednostkę obsługi klienta Liebherr.
2. Gwarancja Liebherr wygasa w przypadku samowolnych działań
osób nieuprawnionych polegających na usunięciu tabliczki znamiono
-
wej lub numeru urządzenia, manipulacji przy tabliczce znamionowej
lub numerze urządzenia, uczynienia ich nieczytelnymi lub jeśli w
urządzenie zostaną wmontowane części obcego pochodzenia.
care defectele vizează prinderi interioare, mânere sau panouri exte
-
rioare, Liebherr își rezervă dreptul de a trimite proprietarului piesele de
schimb necesare, gratuit, pentru a fi montate de acesta din urmă.
2. Garanția Liebherr nu acoperă cererile de despăgubiri adresate
Liebherr care excedă remedierea defectelor survenite. În particular,
Liebherr nu își asumă răspunderea pentru prejudiciile indirecte.
3. Daca costurile presupuse de repararea dispozitivului sunt
disproporționate în raport cu valoarea acestuia sau reparația este
imposibilă, proprietarul va primi un dispozitiv identic sau similar
(dispozitivul de înlocuire) in schimbul trimiterii dispozitivului defect.
În acest caz perioada de garantare rămasă din garanția Liebherr se
transferă către dispozitivul de înlocuire.
4. Proprietarul trebuie să accepte ca ceea ce primește de la vânzător
ca urmare a exercitării drepturilor sale legale (răspunderea pentru de
-
fecte / garanție) să fie considerat ca reprezentând o reparație parțială
sau totală conform garanției Liebherr.
VI. Limitări și expirarea garanției Liebherr
1. Nu fac obiectul garanției Liebherr defectele dispozitivului care
rezultă din sau au legătură cu:
a) Nerespectarea instrucțiunilor de utilizare și/sau asamblare, instala
-
rea incorectă și/sau nerespectarea condițiilor de conectare, folosirea
dispozitivului contrar limitărilor indicate de producător, operarea
necorespunzătoare sau forțarea elementelor dispozitivului care con
-
duce la o uzură anormală.
b) Factorii externi, e.g. defecte apărute la transport, defecte rezultând
din loviri sau ciocniri, daune rezultate din cauza factorilor atmosferici
sau a altor fenomene naturale.
c) Reparații și modificări care nu au fost efectuate în service-urile
Liebherr sau în service-urile autorizate Liebherr.
2. Garanția Liebherr se pierde dacă, indiferent de persoana care a
acționat în acest sens, plăcuța de identificare a dispozitivului sau
numărul dispozitivului au fost îndepărtate, modificate sau șterse sau
dacă piese sau elemente străine au fost instalate pe/în dispozitiv.
VII. Limitarea garantării
Cererile de despăgubire rezultând din garanția Liebherr în legătură cu
defecte apărute în perioada de garantare se vor prescrie în termen de
6 luni. Termenul de formulare a cererii de despăgubire începe la data
la care defectul a fost descoperit.
VIII. Perioada de utilizare a dispozitivului
Durata medie de utilizare a dispozitivului este de 10 ani.
IX. Service-ul Liebherr
1. Întreținerea, repararea și înlocuirea dispozitivelor se poate realiza la
următoarele service-uri Liebherr sau service-uri autorizate Liebherr:
PECEF Tehnica, Str. Pompelor 3, 100411 Ploiesti, 021 250 80 90
2. Operațiunile descrise în secțiunea IX. Service-ul Liebherr, punctul
1 de mai sus se vor efectua în termen de cel mult 15 zile de la data
la care service-ul Liebherr sau service-ul autorizat Liebherr a fost
notificat de către client cu privire la defectul intervenit sau de la data
la care produsul defect a fost predat către service-ul Liebherr sau
service-ul autorizat Liebherr.
3. Toate costurile privind garanția comercială, inclusiv transportul
produsului în vederea recuperării prețului plătit de către cumpărător
va fi suportat de către Liebherr.
Condițiile Garanției Liebherr România
RO
Liebherr-záručné podmienky Slovensko
SK
Liebherr Garancija Slovenija
SL
V. Obsah a rozsah záruky Liebherr
1. V prípade, ak sa počas záručnej doby prejavia na spotrebiči vady,
ktoré sa preukázateľne týkajú materiálu alebo, budú tieto bezplatne
odstránené zákazníckym servisom Liebherr alebo autorizovaným
zákazníckym servisom Liebherr. Pokiaľ sa vada týka dielu vnútor
-
ného vybavenia ako aj madiel a/alebo krycích dosiek, vyhradzuje si
Liebherr, že vlastníkovi bezplatne zašle zodpovedajúce náhradné
diely k svojpomocnej montáži.
2. V rámci udelenej záruky Liebherr ručí Liebherr sama za odstráne
-
nie vád na spotrebiči.
3. V prípade ak je oprava nehospodárna alebo nemožná, získa vlast
-
ník výmenou za vadný spotrebič identický nový spotrebič (náhradný
spotrebič). V takom prípade začína plynúť záručná doba odznova
dodaním náhradného spotrebiča.
4. Vlastník je povinný nechať si započítať na plnenie zo záruky Lieb
-
herrr to, čo obdrží od predávajúceho na základe uplatnenia svojich
zákonných práv (záruka za vady/záruka).
5. Doba od uplatnenia nárokov zo záruky Liebherr až do doby, k
vlastník po skončení opravy bol povinný vec prevziať, sa do záručnej
doby nepočíta.
VI. Vylúčenie uplatnenia a zánik záruky Liebherr
1. Zo záruky Liebherr sú vylúčené chyby alebo vady spotrebiča, ktoré
súvisia s:
a) nedodržaním návodu na použitie a/alebo návodu na montáž,
chybným zostavením a/alebo chybným zapojením, používaním v
rozpore so stanoveným účelom, neodbornou obsluhou alebo záťažou
ako aj opotrebením.
b) vonkajšími vplyvmi, ako napr. poškodenia pri doprave, poškodenia
spôsobené úderom alebo nárazom, poškodenia spôsobené poveter
-
nostnými vplyvmi alebo inými prírodnými javmi.
c) opravami a úpravami, ktoré neboli vykonané zákazníckym servi
-
som Liebherr alebo autorizovaným zákazníckym servisom Liebherr.
2. Záruka Liebherr zaniká ak bol výrobný štítok, resp. číslo spotrebiča
odstránené, ak s ním bolo manipulované alebo sa stalo nečitateľným
alebo ak boli do spotrebiča inštalované diely cudzieho pôvodu.
Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH, Dr.-Hans-Liebherr-Straße 1, A-9900 Lienz,
Avstrija (Liebherr) izdaja lastniku tega Liebherr hladilnika in/ali zamrzoval
-
nika (naprava) garancijo z jamstvom za lastnosti ali brezhibno delovanje v
garancijskem roku v skladu s pogoji, ki so navedeni v nadaljevanju (Liebherr
garancija). Pogoji Liebherr garancije, ki so navedeni v nadaljevanju, preds
-
tavljajo sestavni del Liebherr Garancijskega Lista. Ta Liebherr garancija
velja poleg zakonitih pravic kupca, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za
napake na blagu in navedenih pravic ne omejuje (odgovornost za napake).
I. Območje veljavnosti
Ta Liebherr garancija se uporablja za naprave, ki so v uporabo nameščene v
Sloveniji.
II. Dajalec garancije
Dajalec garancije je Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH, Dr.-Hans-Liebherr-
Straße 1, A-9900 Lienz, Avstrija.
III. Trajanje in pričetek teka Liebherr Garancije
1. Trajanje Liebherr garancije je 24 mesecev (garancijski rok).
2. Garancijski rok prične teči, ko je naprava izročena kupcu, ki je napravo
prvi kupil za namen uporabe.
3. Izpolnitev obveznosti dajalca garancije niti ne obnovi niti ne podaljša
garancijskega roka po tej Liebherr garanciji.
IV. Pogoji za uveljavljanje Liebherr Garancije
Liebherr bo zagotovil pravice iz Liebherr garancije, če bo mogoče potrditi,

Содержание

Похожие устройства

Скачать