Kuppersberg NRV 1867 DX [54/84] Во время использования
![Kuppersberg NRV 1867 DX [54/84] Во время использования](/views2/2041906/page54/bg36.png)
54
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ
Холодильник-Морозильник
 Устройство долж-
но быть помещено на-
против стены на сво-
бодном расстоянии, не
превышающем 75 мм.
1.3 Во время использования
 Не применяйте штепсельную ро-
зетку с разветвителем или удлинитель.
 Не вставляйте в розетку повреж-
денные, изношенные или старые штепсели.
 Не отрывайте, не сгибайте и не по-
вреждайте шнур питания.
 Не пользуйтесь переходником для
вилки.
 Это устройство предназначено для
использования взрослыми, не позволяйте
детям играть с ним или виснуть на дверке.
 Не втыкайте и не извлекайте штеп-
сель из розетки мокрыми руками во избе-
жание повреждений электрическим током.
 Не храните стеклянные бутылки,
банки с безалкогольными напитками в мо-
розильной камере. Бутылки или жестяные
банки могут взорваться.
Â В целях безопасности, не храните
взрывчатый или легковоспламеняющийся
материал в морозильной камере.
 При извлечении льда, заморожен-
ного в морозильной камере, не притраги-
вайтесь к нему, так как лед может вызвать
обморожение и/или порезы.
 Не дотрагивайтесь до заморожен-
ных продуктов влажными руками! Не ешь-
те мороженое и кубики льда сразу же по-
сле извлечения их из устройства!
 Не замораживайте продукты по-
вторно после того, как они разморозились.
Это может быть опасным для Вашего здо-
ровья, так как возможно пищевое отравле-
ние.
При закрытой двери, в морозилке обра-
зуется вакуум. Необходимо выждать 1 мину-
ту перед повторным открытием морозилки.
Это применение является опциональным
для беспрепятственного открытия двери.
При таком применении может возникнуть
незначительная конденсация вокруг этой
зоны, и вы можете его достать.
Старые и вышедшие из строя холо-
дильники
 Если Ваше устройство имеет замок,
сломайте или снимите его, прежде чем вы-
брасывать холодильник, поскольку внутри
может оказаться запертым ребенок, и это
может привести к несчастному случаю.
 Старые морозильные камеры и хо-
лодильники содержат изоляционный ма-
териал и охлаждающий агент с ХФУ. Сле-
довательно, убедитесь, что Вы не наносите
вред окружающей среде при выбрасыва-
нии старых холодильников.
Декларация соответствия нормам ЕС
Мы заявляем, что наша продукция со-
ответствует применимым требованиям
Директив, Решений и Правил ЕС, а также
требованиям, указанным в стандартах, на
которые делается ссылка.
Утилизация старого прибора
Символ на продукте или на его упа-
ковке указывает, что данный продукт нель-
зя рассматривать как бытовые отходы.
Вместо этого он должен быть передан в
соответствующий пункт сбора для ути-
лизации электрического и электронного
оборудования. Обеспечивая правильную
утилизацию данного продукта,
вы поможете предотвратить по-
тенциальные негативные послед-
ствия для окружающей среды и
здоровья человека, которые в
противном случае могли бы возникнуть
вследствие неправильного обращения
с отходами данного продукта. Для полу-
чения более подробной информации об
Содержание
- Nrv 1867 dx 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Sicherheitshinweise 3
- Hinweise zum aufstellen und anschließen 4
- Im betrieb 5
- Gerätebeschreibung 7
- Display und bedienfeld 8
- Informationen zur kühltechnologie der neuen generation 8
- Verwenden des geräts 8
- Bedienen der kühl gefrierkombination 9
- Superkühlmodus 9
- Warnhinweise zur 10
- Zubehör 12
- Lebensmittellagerung 15
- Gefrierteil 16
- In der folgenden tabelle sind die wichtigsten lebensmittelgruppen und die jeweils este aufbewahrungsart und dauer im gefrierteil aufgeführt 18
- Kühl gefrierkombination 18
- Technischer pass deutsch 18
- Deutsch technischer pass 19
- Kühl gefrierkombination 19
- Abtauen 20
- Reinigung und wartung 20
- Transportieren und umstellen 21
- Vor dem anruf beim kundendienst 21
- Beachten sie 22
- Kühl gefrierkombination 24
- Technischer pass deutsch 24
- General safety warnings 27
- Safety instructions 27
- Installation warnings 28
- During usage 29
- Description of the appliance 31
- Display and control panel 32
- Information about new generation cooling technology 32
- Using the appliance 32
- Operating your fridge freezer 33
- Super cool mode 33
- Temperature settings warnings 34
- Accessories 35
- Food storage 38
- Refrigerator compartment 38
- Freezer compartment 39
- English technical passport 41
- Fridge freezer 41
- The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment 41
- Fridge freezer 42
- Technical passport english 42
- Cleaning and maintenance 43
- Defrosting 43
- Repositioning the door 44
- Transportation and changing positioning 44
- Тshipment and repositioning 44
- Before calling after sales service 45
- Blushing of plastic and aging of rubber elements of the product over time 45
- Discoloration of product materials when using the product 45
- Minor technical smells of plastic coming from a new product 45
- Noise of flowing coolant during compressor operation 45
- Please note 45
- Refrigerators 45
- Tips for saving energy 47
- Fridge freezer 48
- Technical passport english 48
- English technical passport 49
- Fridge freezer 49
- Made in turkey vestel beyaz esya san ve tic a s adress organize sanayi bolgesi 45030 manisa turkey tel 90 236 226 30 00 49
- Serial number 49
- The manufacturer reserves the right to make any changes to design outside appearance and scope of supply of appliance 49
- Хххххх 49
- Общие предостережения безопасности 51
- Правила техники безопасности 51
- Установка и эксплуатация олодильника морозильника 53
- Во время использования 54
- Детали и камеры вашего прибора 56
- Дисплей и панель управления 57
- Информация о технологии охлаждения no frost 57
- Информация по применению 57
- Эксплуатация морозильной 58
- Замечания по установке температуры 60
- Аксессуары 61
- Холодильное отделение 65
- Часть 4 размещение продуктов в холодильнике 65
- Морозильная камера 66
- Русский руководство пользователя 69
- Холодильник морозильник 69
- Руководство пользователя русский 70
- Холодильник морозильник 70
- Очистка и уход 71
- Размораживание 71
- Перевешивание дверцы 72
- Перестановка 72
- Транспортировка и 72
- Транспортировка и перестановка 72
- Â â правильно ли штепсель включен в розетку â не сработал ли предохранитель ро зетки в которую включен штепсель â исправна ли розетка для провер ки включите морозилка в розетку которая точно работает 73
- Блем на панели управления индикатор сигнала тревоги будет гореть красным цветом 73
- Если ваш морозилка не работает со ответствующим образом это может быть незначительная проблема поэтому про верьте следующее прежде чем вызывать мастера для экономии времени и денег 73
- Неисправностями изделия не являются 73
- Обратите ваше внимание 73
- Предупреждения морозильник отображает предупреждения при неправильной настройке температу ры морозильного отделений или при наличии неисправностей при возникновении про 73
- Прежде чем звонить в службу послепродажного обслуживания 73
- Русский руководство пользователя 73
- Холодильник морозильник 73
- Что делать если морозилка не работает проверьте â имеет ли место отключение элек троэнергии 73
- Рекомендации по энергосбережению 75
- Руководство пользователя русский 76
- Фирма производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструк цию комплектацию и дизайн приборов 76
- Холодильник морозильник 76
- Расшифровка серийного номера 77
- Гарантийный сертификат 81
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 82
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 82
- Сведения об установке 82
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 82
- Уважаемый покупатель 82
Похожие устройства
- Kuppersberg NRV 192 BRG Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 WG Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 BG Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg RFFI 2070 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 186 BE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 186 BK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 186 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FBU 816 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SFB 1780 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NFS 186 BK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SFB 1770 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg VBMF 96 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 4580 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 6080 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 6074 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 4574 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 639 F Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 627 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ICS 645 F Инструкция по эксплуатации