Alpina TR 1100 [5/10] Шш__ 5

Alpina TR 1100 [5/10] Шш__ 5
˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËËÂÂ,, ÔÔÂÂÌÌÁÁÌ̘˜ÂÂÌÌÌÌÓÓ ÎÎ ÌÌÌÌÓÓÈÈ
··ÓÓÚÚ˚˚..
è‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‚˚ÔÓ-
ÎÌËÚ ‡·ÓÚÛ ÎÛ˜¯Â Ë ·ÓΠ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ, ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛,
‰Îfl ÍÓÚÓÓÈ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÓ.
b)
çç ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËËÂÂ,, ÂÂÒÒÎÎË
Ë ˚˚ÍÍÎβ˛--
˜˜ÚÚÂÂÎθ¸ ÌÌ ÒÒÓÓÒÒÚÚÓÓÌÌËËËË ÔÔËËÎθ¸ÌÌÓÓ ÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ¸¸ ËËÎÎËË
˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ¸¸ ÂÂÓÓ..
ùÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ
ÌÂθÁfl Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, fl‚ÎflÂÚÒfl
ÓÔ‡ÒÌ˚Ï Ë ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÓÌÚÂ.
c)
ééÚÚÒÒÓÓÂÂËËÌÌËËÚÚ ËËÎÎÍÍÛÛ ÓÓÚÚ ÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍËË,, ÔÔÂÂÊÊ ˜˜ÂÂÏÏ ˚˚ÔÔÓÓ--
ÎÎÌÌËËÚÚ¸¸ ÂÂÛÛÎÎËËÓÓÍÍÛÛ ËËÎÎËË ÒÒÏÏÂÂÌÌÛÛ ÔÔËËÒÒÔÔÓÓÒÒÓÓ··ÎÎÂÂÌÌËËÈÈ,, ÚÚÍÍ--
ÊÊ ÔÔÂÂÊÊ ˜˜ÂÂÏÏ ÔÔÓÓÏÏÂÂÒÒÚÚËËÚÚ¸¸ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËË ÌÌ
ııÌÌÂÂÌÌËËÂÂ..
ùÚË Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊ-
ÌÓÒÚË ÒÌËʇ˛Ú ËÒÍ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇ ˝Î-
ÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
d)
ïïÌÌËËÚÚ ÌÌÂÂËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÂÂÏÏÓÓ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËË ÌÌÂÂ
ÓÓÒÒÂÂÏÏÓÓÒÒÚÚËË ÂÂÚÚÂÂÈÈ ËË ÌÌ ÔÔÓÓÁÁÓÓÎÎÈÈÚÚ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸
ÂÂÓÓ Îβ˛ÏÏ,, ÍÍÓÓÚÚÓÓ˚˚ ÌÌ ÓÓÁÁÌÌÍÍÓÓÏÏËËÎÎËËÒÒ¸¸ ÒÒ ··ÓÓÚÚÓÓÈÈ
ÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËË ËË ÒÒ ÌÌÒÒÚÚÓÓ˘˘ËËÏÏËË ÛÛÍÍÁÁÌÌËËÏÏËË..
èË ÌÂÛ-
ÏÂÎÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÓÔ‡ÒÌÓ.
e)
èèÓÓÓÓËËÚÚ ÚÚÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓ ÓÓ··ÒÒÎÎÛÛÊÊËËÌÌËË ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛ--
ÓÓÌÌËË.. èèÓÓÂÂÈÈÚÚ ÒÒÓÓÓÓÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÒÒÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËË
ÔÔÓÓËËÊÊÌÌ˚˚ıı ÛÛÁÁÎÎÓÓ ËË ÒÒÓÓ··ÓÓÛÛ ËËıı ÔÔÂÂÂÂÏÏ¢˘ÂÂÌÌËË,, ÚÚÍÍÊÊÂÂ
ÓÓÚÚÒÒÛÛÚÚÒÒÚÚËËÂÂ ÔÔÓÓÎÎÓÓÏÏÓÓÍÍ ËË ÛÛËËıı ÛÛÒÒÎÎÓÓËËÈÈ,, ÍÍÓÓÚÚÓÓ˚˚ÂÂ ÏÏÓÓÛÛÚÚ
ÔÔÓÓÎÎËËÚÚ¸¸ ÌÌ ··ÓÓÚÚÛÛ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËË.. èèËË
ÌÌÎÎˢ˜ËËËË ÔÔÓÓÂÂÊÊÂÂÌÌËËÈÈ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ÓÓÚÚÂÂÏÏÓÓÌÌÚÚËËÓÓÚÚ¸¸
˝˝Î
ÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËËÂÂ,, ÔÔÂÂÊÊ ˜˜ÂÂÏÏ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸ ÂÂÓÓ..
åÌÓ„Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë ·˚ÎË ‚˚Á‚‡Ì˚ ̉ÓÒÚ‡-
ÚÓ˜Ì˚Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ.
f)
êêÂÂÊÊÛÛ˘˘ËË ÓÓÌÌ˚˚ ÓÓÎÎÊÊÌÌ˚˚ ··˚˚ÚÚ¸¸ ÁÁÚÚÓÓ˜˜ÂÂÌÌ˚˚ ËË ˜˜ËËÒÒÚÚ˚˚..
燉ÎÂʇ˘Â ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÂÊÛ˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚,
ıÓÓ¯‡fl Á‡ÚӘ͇ ÂÊÛ˘Ëı ÍÓÏÓÍ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú Ëı
Á‡Â‰‡ÌËÂ Ë Ó·Î„˜‡˛Ú ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ÌËÏË.
g)
ààÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËË ËË ÒÒÓÓÓÓÚÚÂÂÚÚÒÒÚÚÛÛ˛˛--
˘˘ËË ÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ ÔÔËËÒÒÔÔÓÓÒÒÓÓ··ÎÎÂÂÌÌËË ÒÒÓÓÓÓÚÚÂÂÚÚÒÒÚÚËËËË
ÒÒ ÔÔÂÂÓÓÒÒÚÚÎÎÂÂÌÌÌÌ˚˚ÏÏËË ÛÛÍÍÁÁÌÌËËÏÏËË,, ÛÛ˜˜ËËÚÚ˚˚ ÛÛÒÒÎÎÓÓËË ËË
ÚÚËËÔÔ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÏÏÓÓÈÈ ··ÓÓÚÚ˚˚
. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚ-
ÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl ˆÂÎÂÈ, ÓÚ΢Ì˚ı ÓÚ Ô‰ÛÒÏÓ-
ÚÂÌÌÓÈ, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË.
55)) ííÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍ ÔÔÓÓÏÏÓÓ˘˘¸¸
a)
êêÂÂÏÏÓÓÌÌÚÚ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÓÓ··ÓÓÛÛÓÓÌÌËË ÓÓÎÎÊÊÂÂÌÌ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÚÚ¸¸
ÍÍÎÎËËÙÙËˈˆËËÓÓÌÌÌÌ˚˚ÈÈ ÔÔÂÂÒÒÓÓÌÌÎÎ,, ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸--
ÁÁÓÓÚÚ¸¸ ËËÒÒÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÓÓËËËËÌÌÎθ¸ÌÌ˚˚ ÁÁÔÔÒÒÌÌ˚˚ ÂÂÚÚ--
ÎÎËË..
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
ùùããÖÖKKííêêààóóÖÖëëKKààââ KKêêééååKKééëëííêêééÉÉÄÄããúúççõõââ ëëííÄÄççééKK
èèêêÄÄÇÇààããÄÄ ÅÅÖÖááééèèÄÄëëççééëëííàà
ÇÇÓÓ ÂÂÏÏ ˝˝ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛÚÚˆˆËËËË Ïϯ¯ËËÌÌ˚˚
ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ÒÒÓÓ··Îβ˛ÚÚ¸¸ ÔÔËËÎÎ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍËË ··ÂÂÁÁÓÓÔÔÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË..
èèÂÂÊÊÂÂ,, ˜˜ÂÂÏÏ ÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ¸¸ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ,, ÓÓÁÁÌÌÍÍÓÓÏϸ¸ÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÒÒ
ÛÛÍÍÁÁÌÌËËÏÏËË ÔÔÓÓ ÓÓ··ÂÂÒÒÔÔ˜˜ÂÂÌÌË˲˛ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÔÔÂÂÚÚÓÓ ËË
ÓÓÍÍÛÛÊÊ˛˛˘˘ËËıı.. êêÛÛÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚÓÓ Ó
ÓÎÎÊÊÌÌÓÓ ··˚˚ÚÚ¸¸ ııÓÓÓÓ¯¯ÂÂÏÏ
ÒÒÓÓÒÒÚÚÓÓÌÌËËËË ÎÎ ÔÔÓÓÒÒÎÎÂÂÛÛ˛˛˘˘ÂÂÓÓ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÌÌËË..
èèÓÓÓÓÍÍ ··ÓÓÚÚ˚˚ ÌÌ ÍÍÓÓÏÏÍÍÓÓÒÒÚÚÓÓÎθ¸ÌÌÓÓÏÏ ÒÒÚÚÌÌÍÍÂÂ
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ‚Òڇ̸Ú ‚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÂ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÔÓfl‚ÎflÈÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸.
àÁ·Â„‡ÈÚÂ, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÏÓÍÓÈ ËÎË
ÒÍÓθÁÍÓÈ ÔÓ˜‚Â, ËÎË Ì‡ β·ÓÈ ÍÛÚÓÈ ËÎË ÌÂÛÒÚÓȘË-
‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ì ӷÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË
ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
çËÍÓ„‰‡ Ì ·Â„ËÚÂ, Ó·‡˘‡ÈÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌËÂ
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
̇ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓ˜‚˚ Ë Ì‡Î˘Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÂÔflÚÒÚ-
‚ËÈ.
èӂ‰ËÚ ӈÂÌÍÛ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ËÒÍÓ‚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò
Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ˜‚ÓÈ, Ë ÔËÏËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â
ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ-
ÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ̇ ÒÍÎÓ̇ı, ÌÂÓ-
‚Ì˚ı, ÒÍÓθÁÍËı ËÎË ÌÂÛÒÚÓȘ˂˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı.
ç‡ ÒÍÎÓ̇ı ‰‚Ë„‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ÌÂ
ÔÓ‰ÌËχflÒ¸ Ë Ì ÒÔÛÒ͇flÒ¸, ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰flÒ¸ ÔÓÁ‡‰Ë
ÂÊÛ˘Â„Ó ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl.
çÂθÁfl ÔÓÁ‚ÓÎflÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Î˛‰flÏ, ÍÓÚÓ˚Â
Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÍÂÔÍÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸  ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË
Ë/ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËË Ì‡ ÌÓ„‡ı ‚Ó
‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‡Á¯‡ÈÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl χ¯ËÌÓÈ
‰ÂÚflÏ ËÎË Îˈ‡Ï, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏ˚Ï Ò
Ô‡‚Ë·ÏË Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÌÂÈ. åÂÒÚÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó
ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÏËÌËχθÌ˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ ÔÓθÁÓ‚‡-
ÚÂÎfl.
凯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Ó‰ÌËÏ ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍÓÏ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ χ¯ËÌÛ:
ÂÒÎË ‚·ÎËÁË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl β‰Ë (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚË) ËÎË
ÊË‚ÓÚÌ˚Â;
ÂÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÛÒڇΠËÎË ÔÎÓıÓ Ò·fl ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ,
ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
Ò‰ÒÚ‚, ̇ÍÓÚËÍÓ‚, ‡ÎÍÓ„ÓÎfl ËÎË ‚¢ÂÒÚ‚, ÒÌËʇ-
˛˘Ëı Â„Ó ÂÙÎÂÍÒ˚ Ë ‚ÌËχÌËÂ;
ÂÒÎË Á‡˘ËÚÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ËÎË
ÒÌflÚ˚.
ååÂÂÚÚÓÓËËÍÍ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÌÌËË ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓÓÓ
ÍÍÓÓÏÏÍÍÓÓÒÒÚÚÓÓÎθ¸ÌÌÓÓÓÓ ÒÒÚÚÌÌÍÍ
ÇÒ„‰‡ Òӷ≇ÈÚ Ô‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÔËÏÂÌflÈÚÂ
ÏÂÚÓ‰˚ ÂÁÍË, ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‰Îfl ÚËÔ‡ ‚˚ÔÓ-
ÎÌflÂÏÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË Ë ÔËÏÂ-
‡ÏË, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
(ÒÏ. „Î. 7).
èèÂÂÂÂÏÏ¢˘ÂÂÌÌËË ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓÓÓ ÍÍÓÓÏÏÍÍÓÓÒÒÚÚÓÓÎθ¸ÌÌÓÓÓÓ
ÒÒÚÚÌÌÍÍ ÛÛÒÒÎÎÓÓËËıı ··ÂÂÁÁÓÓÔÔÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
K‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÂ‰‚ËÌÛÚ¸ ËÎË ÔÂÂ-
‚ÂÁÚË Ï‡¯ËÌÛ, ÒΉÛÂÚ:
‚˚Íβ˜ËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ÂÊÛ˘Â„Ó
ÛÁ· Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ χ¯ËÌÛ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË;
– ‚ÁflÚ¸ χ¯ËÌÛ, ËÒÔÓθÁÛfl ÚÓθÍÓ ÛÍÓflÚÍË, Ë Ì‡Ô‡-
‚ËÚ¸ ÂÊÛ˘ËÈ ÛÁÂÎ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË, ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌ˲ ‰‚ËÊÂÌËfl.
èË ÔÂ‚ÓÁÍ χ¯ËÌ˚ ̇ ‡‚ÚÓÚ‡ÌÒÔÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸  ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÌË ‰Îfl ÍÓ„Ó
Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ë ÔÓ˜ÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÂÂ.
êêÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̈ˆËËËË ÎÎ Ì̘˜ËËÌÌ˛˛˘˘ËËıı
èÂʉÂ, ˜ÂÏ ‚ÔÂ‚˚ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í Ó·ÂÁÍÂ, ÂÍÓÏẨ-
ÛÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Ë Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË ÂÁÍË, ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ÍÂÔÍÓ
Ûı‚‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ χ¯ËÌÛ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-
Ï˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚.
ååÖÖêêõõ èèêêÖÖÑÑééëëííééêêééÜÜççééëëííàà ÑÑããüü ééÅÅÖÖëëèèÖÖóóÖÖççààüü ÅÅÖÖááééèèÄÄëëççééëëííàà
5
RRUU

Содержание

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ электрооборудование предназначенное для данной работы Правильно выбранное оборудование выпо лнит работу лучше и более безопасно со скоростью для которой оно было разработано Ь Не используйте электрооборудование если выклю чатель не в состоянии правильно включить или выключить его Электрооборудование которое нельзя запустить при помощи выключателя является опасным и нуждается в ремонте с Отсоедините вилку от розетки прежде чем выпо лнить регулировку или смену приспособлений а так же прежде чем поместить электрооборудование на хранение Эти предварительные меры предосторож ности снижают риск самопроизвольного запуска эл ектрооборудования б Храните неиспользуемое электрооборудование вне досягаемости детей и не позволяйте использовать его людям которые не ознакомились с работой оборудования и с настоящими указаниями При неу мелом использовании электрооборудование опасно е Проводите техническое обслуживание электрообору дования Проверяйте соосность расположения подвижных узлов и свободу их перемещения а также отсутствие поломок и других условий которые могут повлиять на работу электрооборудования При наличии повреждений необходимо отремонтировать электрооборудование прежде чем использовать его Многие несчастные случаи были вызваны недоста точным обслуживанием О Режущие органы должны быть заточены и чисты Надлежащее обслуживание режущих органов хорошая заточка режущих кромок предотвращают их заедание и облегчают контроль над ними д Используйте электрооборудование и соответствую щие дополнительные приспособления в соответствии с предоставленными указаниями учитывая условия и тип выполняемой работы Использование элект рооборудования для целей отличных от предусмо тренной может привести к опасной ситуации 5 Техническая помощь а Ремонт электрооборудования должен выполнять квалифицированный персонал необходимо исполь зовать исключительно ординальные запасные дета ли Это позволяет сохранить уровень безопасности электрооборудования ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КРОМКОСТРОГАЛЬНЫЙ СТАНОК ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ А ВНИМАНИЕ Во время эксплуатации машины необходимо соблюдать правила техники безопасности Прежде чем включить машину ознакомьтесь с указаниями по обеспечению безопасности оператора и окружающих Руководство должно быть в хорошем состоянии для последующего использования ШШ__ 5 на неровности почвы и наличие возможных препятст вий Проведите оценку потенциальных рисков связанных с обрабатываемой почвой и примите необходимые меры предосторожности для обеспечения собствен ной безопасности в особенности на склонах неро вных скользких или неустойчивых поверхностях На склонах двигайтесь в поперечном направлении не поднимаясь и не спускаясь всегда находясь позади режущего приспособления Нельзя позволять работать с машиной людям которые не в состоянии крепко удерживать ее двумя руками и или находиться в устойчивом равновесии на ногах во время работы Ни в коем случае не разрешайте пользоваться машиной детям или лицам недостаточно хорошо знакомым с правилами обращения с ней Местное законодательство может устанавливать минимальный возраст пользова теля Машина должна использоваться только одним чело веком Никогда не используйте машину если вблизи находятся люди особенно дети или животные если пользователь устал или плохо себя чувствует или находится под воздействием лекарственных средств наркотиков алкоголя или веществ снижа ющих его рефлексы и внимание если защитные приспособления повреждены или сняты Методика использования электрического кромкострогального станка Всегда соблюдайте правила безопасности и применяйте методы резки наиболее подходящие для типа выпо лняемой работы в соответствии с указаниями и приме рами изложенными в руководстве по эксплуатации см гл 7 Перемещение электрического кромкострогального станка в условиях безопасности Каждый раз когда требуется передвинуть или пере везти машину следует выключите двигатель дождитесь останова режущего узла и отсоедините машину от электросети взять машину используя только рукоятки и напра вить режущий узел в направлении противоположном направлению движения При перевозке машины на автотранспорте необходимо расположить ее таким образом чтобы она ни для кого не представляла опасности и прочно заблокировать ее Рекомендации для начинающих Порядок работы на кромкострогальном станке Во время работы встаньте в устойчивое и неподвижное положение и проявляйте осторожность Избегайте по возможности работать на мокрой или скользкой почве или на любой крутой или неустойчи вой поверхности не обеспечивающей устойчивости оператора во время работы Никогда не бегите обращайте повышенное внимание Прежде чем впервые приступить к обрезке рекоменд уется лучше ознакомиться с машиной и наиболее подходящими методами резки попробовать крепко ухватиться за машину и выполнить движения необходи мые для работы