Bort BSS-1530 BLACK 93412628 [7/32] Service
![Bort BSS-1530 BLACK 93412628 [7/32] Service](/views2/1920229/page7/bg7.png)
7
ren.
SERVICE
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualiziertem
Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparie-
ren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des
Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR STAUBSAUGER
Dieser Staubsauger entspricht den anerkannten Regeln
der Technik und den einschlägigen Sicherheitsbestim-
mungen.
• Staubsauger nur gemäß Typenschild anschließen und
in Betrieb nehmen.
• Niemals ohne Filterbeutel saugen.
=> Gerät kann beschädigt werden!
• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber
und von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch
Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Der Staubsauger darf nicht benutzt werden für:
• das Absaugen von Menschen oder Tieren das Aufsau-
gen von:
– gesundheitsschädlichen, scharfkantigen, heißen
oder glühenden Substanzen;
– leicht entammbaren oder explosiven Stoen und
Gasen;
– Asche, Ruß aus Kachelöfen und Zentral-Heizungsan-
lagen;
– Tonerstaub aus Druckern und Kopierern.
• Vermeiden Sie das Saugen mit Handgri, Düsen und
Rohr in Kopfnähe. => Es besteht Verletzungsgefahr!
• Stellen Sie das Gerät beim Saugen auf eine feste,
sichere Unterlage.
• Beim Saugen auf Treppen muss das Gerät immer unter-
halb des Benutzers stehen.
• In folgenden Fällen ist das Gerät sofort außer Betrieb
zu nehmen und der Kundendienst zu kontaktieren:
– wenn die Netzanschlußleitung beschädigt ist;
– wenn das Gerät heruntergefallen ist.
• Das Netzanschlusskabel nicht zum Tragen/Transpor-
tieren des Staubsaugers benutzen.
• Bei mehrstündigem Dauerbetrieb Netzanschlusskabel
vollständig ausziehen.
• Nicht am Netzanschlusskabel, sondern am Stecker zie-
hen, um das Gerät vom Netz zu trennen.
• Das Netzanschlusskabel nicht über scharfe Kanten zie-
hen und nicht einquetschen.
• Vor allen Arbeiten an Staubsauger und Zubehör Netzs-
tecker ziehen.
• Beschädigten Staubsauger nicht in Betrieb nehmen.
Beim Vorliegen einer Störung Netzstecker ziehen.
• Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen
und Ersatzteileaustausch am Staubsauger nur vom au-
torisierten Kundendienst durchgeführt werden.
• Staubsauger vor Witterungseinüssen, Feuchtigkeit
und Hitzequellen schützen.
Staubsauger ist für Baustellenbetrieb nicht geeignet.
=> Einsaugen von Bauschutt kann zur Beschädigung des
Gerätes führen.
• Gerät ausschalten, wenn nicht gesaugt wird.
• Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen,
danach das Gerät einer ordnungsgemäßen Ent-
sorgung zuführen.
• Plastiktüten und Folien sind außer Reichweite von
Kleinkindern aufzubewahren und zu entsorgen (Er-
stickungsgefahr).
• Keine brennbaren oder alkoholhaltigen Stoe auf die
Filter (Filterbeutel, Motorschutzlter, Ausblaslter etc.)
geben.
VERWENDUNG DES VAKUUMREINIGERS
1. Stecken Sie den Saugschlauch ein, wie es auf der Ab-
bildung gezeigt ist ein und befestigen Sie ihn (Abb. 3);
2. Um die Ausblasfunktion zu verwenden, setzen Sie den
Schlauch in das Ausblasloch im oberen Teil des Staub-
saugers ein (Abb. 4);
3. Schließen Sie das Zubehör gemäß der Zeichnung an
(Abb. 5);
4. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose;
5. Um den Staubsauger einzuschalten, drücken Sie den
Schalter in die Position I. Zum Auszuschalten – in die Po-
sition 0. Der Modus II wird den Staubsauger automatisch
einschalten, wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug arbei-
ten, das an die Steckdose am Gehäuse vom Staubsauger
angeschlossen ist (Abb. 6);
6. Trennen Sie das Netzkabel vom Stromnetz nach der
Arbeit!
7. Waschen Sie HEPA- Schaumstolter und trocknen Sie
sie für den nächsten Gebrauch. Entfernen Sie nach Ge-
brauch alle Zubehörteile vom Gerät. Reinigen und trock-
nen Sie sie für den nächsten Gebrauch.
8. Tauchen Sie den Kopf des Geräts niemals in Wasser!
Wischen Sie das Motorgehäuse mit einem feuchten Tuch
ab und trocknen Sie es anschließend ab.
FCS + Filterreinigungsfunktion
Wenn die Saugleistung nachlässt, schließen Sie die Ö-
nung des Staubsaugers für einige Sekunden (ohne den
Staubsauger auszuschalten) und drücken Sie die Filter-
reinigungstaste 3-5 Mal. Die Saugkraft wird wiederher-
gestellt (Abb. 7).
WARTUNG UND REINIGUNG
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am
Mechanismus Wartungsarbeiten ausführen müs-
Содержание
- Bss 1220 black 1
- Bss 1525 black 1
- Bss 1530 black 1
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrowerkzeuge 5
- Anwendungsdauer 5
- Arbeitsplatzsicherheit 5
- Aufbewahrungsdauer 5
- Bestimmungsgemässer gebrauch 5
- Deutsch de 5
- Herstellungsdatum 5
- Lagerbedingungen 5
- Lieferumfang 5
- Staubsauger für die chemische und nasse reinigung 5
- Technische daten bild 1 5
- Transportierung 5
- Elektrische sicherheit 6
- Sicherheit von personen 6
- Verwendung und behandlung des elek trowerkzeuges 6
- Service 7
- Sicherheitshinweise für staubsauger 7
- Verwendung des vakuumreinigers 7
- Wartung und reinigung 7
- English gb 8
- Entsorgung 8
- Intended use 8
- Technical specifications fig 1 8
- Vacuum cleaner for dry and wet cleaning 8
- Electrical safety 9
- General power tool safety warnings 9
- Personal safety 9
- Power tool use and care 9
- Product life 9
- Production date 9
- Shelf life 9
- Storage conditions 9
- The complete set includes 9
- Transportation 9
- Work area safety 9
- Safety warnings for vacuum cleaners 10
- Service 10
- Using the vacuum cleaner 10
- Aspirateur pour nettoyage sec et humide 11
- Disposal 11
- Français fr 11
- Introduction 11
- Maintenance and cleaning 11
- Specifications techniques fig 1 11
- Avertissements de sécurité généraux pour l outil 12
- Composition 12
- Conditions de stockage 12
- Date de production 12
- Durée de fonctionnement 12
- Manutention 12
- Sécurité de la zone de travail 12
- Sécurité des personnes 12
- Sécurité électrique 12
- Temps de stockage 12
- Instructions de sécurité pour les aspirateurs 13
- Maintenance et entretien 13
- Utilisation et entretien de l outil 13
- Nettoyage et entretien 14
- Utilisation de l aspirateur 14
- Élimination des déchets 14
- Дата изготовления 15
- Комплектация 15
- Назначение 15
- Общие указания по технике безопасности для электроинструментов 15
- Пылесос для сухой и влажной уборки 15
- Русский ru 15
- Срок службы изделия 15
- Срок хранения 15
- Технические характеристики рис 1 15
- Транспортировка 15
- Условия хранения 15
- Безопасность людей 16
- Безопасность рабочего места 16
- Применение электроинструмента и обращение с ним 16
- Электробезопасность 16
- Использование пылесоса 17
- Сервис 17
- Указания по технике безопасности для пылесосов 17
- Техническое обслуживание и уход 18
- Утилизация 18
- Возможные неисправности и методы их устранения 20
- Сделано в китае 20
- Bort global com 25
- Список авторизованных сервисных центров в россии находится на сайте 25
- Гарантия не распространяется 26
- Рекомендации по профилактическому обслуживанию 26
- Условия гарантии 26
- Электроинструмента 26
- Гарантийный талон 27
- Действует на территории республики беларусь 27
- Bort global limited 28
- Bss 1220 black bss 1525 black bss 1530 black 28
- Certificat 28
- De garantie 28
- Garantieschein 28
- Guarantee certificate 28
- Lockhart road wan chai hong kong 28
- Room 1501 15 f spa centre 53 55 28
- Гарантийный 28
- Талон 28
- Купон 1 29
- Купон 2 29
- Купон 3 29
- Bort global com 31
- Bss 1220 black bss 1525 black bss 1530 black 32
Похожие устройства
- Bort BSS-1630-SmartAir, 1600 Вт Инструкция к BORT BSS-1630-SmartAir 91272294
- Bort BSS-1215 93417784 инструкция
- Gigant Professional 3 турбины, 3000 Вт, 80 л GMI-01 Инструкция к Gigant Professional GMI-01
- Gigant Professional с розеткой для электроинструмента 1200 Вт, 20 л GMI-02 Инструкция к Gigant Professional GMI-02
- Gigant Professional с розеткой для электроинструмента 1400 Вт, 30 л GMI-03 Инструкция к Gigant Professional GMI-03
- Bort BSS-1010HD 91204467 Инструкция
- Ghibli&Wirbel V10 12401210001 Техническое описание
- Ghibli&Wirbel V10 12401210001 Инструкция к Ghibli&Wirbel V10 12401210001
- LAVOR PRO Silent 8.246.0001 Инструкция к Lavor PRO Silent 8.246.0001
- LAVOR PRO Silent FR 8.246.0007 Инструкция к Lavor PRO Silent 8.246.0001
- LAVOR PRO Whisper V8 8.214.0601 Инструкция
- LAVOR PRO Whisper V8 8.214.0601 Инструкция
- LAVOR PRO Whisper V8 8.214.0601 Инструкция
- VinnerMyer VMDSU10 Руководство
- Jimmy Blue Anti-mite Vacuum Cleaner BX7 Pro Руководство по эксплуатации
- Einhell TC-VC 1820 S 2342167 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-VC 1930 SA 2342190 Инструкция к Einhell TH-VC 1930 SA
- Fein Dustex 35 LX AC 92030060000 Технический паспорт
- Fein Dustex 35 LX AC 92030060000 Инструкция по эксплуатации
- VinnerMyer VMLSU130 Инструкция по эксплуатация