Bosch GO 0.601.9H2.020 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Go professional p.1
• Warning p.7
• Safety notes p.7
• General power tool safety warnings p.7
• English p.7
• Safety warnings for screwdrivers p.11
• Product features p.13
• Product description and specifications p.13
• Intended use p.13
• Technical data p.14
• Noise vibration information p.14
• Battery charging see figure c p.16
• Assembly p.16
• Starting operation p.17
• Operation p.17
• Changing the tool p.17
• Maintenance and service p.19
• Maintenance and cleaning p.19
• After sales service and application service p.20
• Transport p.29
• Disposal p.29
• Türkçe p.31
• Güvenlik talimatı p.31
• Elektrikli el aletleri i çin genel uyarı talimatı p.31
• Vidalama makinesi güvenlik talimatı p.36
• Ürün ve işlev tanımı p.37
• Teknik veriler p.38
• Şekli gösterilen elemanlar p.38
• Usulüne uygun kullanım p.38
• Gürültü titreşim bilgisi p.39
• Montaj p.40
• Akünün şarjı bakınız şekil c p.41
• Çalıştırma p.42
• Uç değiştirme p.42
• I şletim p.42
• Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı p.44
• Bakım ve temizlik p.44
• Bakım ve servis p.44
• Tasfiye p.48
• Nakliye p.48
• Polski p.49
• Ostrzezenie p.49
• Ogólne przepisy bezpieczeń stwa dla elektronarzędzi p.49
• Wskazówki bezpieczeństwa p.49
• Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące wkrętarek p.56
• Użycie zgodne z przeznaczeniem p.57
• Przedstawione graficznie komponenty p.57
• Opis urządzenia i jego zastosowania p.57
• Dane techniczne p.58
• Informacja na temat hałasu i wibracji p.59
• Montaż p.60
• Ładowanie akumulatora zob rys c p.61
• Wymiana narzędzi p.62
• Uruchamianie p.62
• Konserwacja i serwis p.64
• Konserwacja i czyszczenie p.64
• Transport p.65
• Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące użytkowania p.65
• Usuwanie odpadów p.66
• Česky p.67
• Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí p.67
• Varování p.67
• Bezpečnostní upozornění p.67
• Bezpečnostní upozornění pro šroubovák p.72
• Popis výrobku a specifikací p.73
• Zobrazené komponenty p.74
• Určené použití p.74
• Technická data p.74
• Informace o hluku a vibracích p.75
• Nabíjení akumulátoru viz obr c p.76
• Montáž p.76
• Výměna nástroje p.77
• Uvedení do provozu p.78
• Provoz p.78
• Údržba a servis p.79
• Údržba a čištění p.79
• Zákaznická a poradenská služba p.80
• Přeprava p.80
• Zpracování odpadů p.81
• Všeobecné výstražné upozor nenia a bezpečnostné pokyny p.82
• Slovensky p.82
• Bezpečnostné pokyny p.82
• Bezpečnostné pokyny pre skrutkovač p.88
• Vyobrazené komponenty p.90
• Používanie podľa určenia p.90
• Popis produktu a výkonu p.90
• Technické údaje p.91
• Informácia o hlučnosti vibráciách p.92
• Nabíjanie akumulátorov pozrite si obrázok c p.93
• Montáž p.93
• Prevádzka p.94
• Výmena nástroja p.94
• Uvedenie do prevádzky p.94
• Údržba a čistenie p.96
• Údržba a servis p.96
• Transport p.97
• Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní p.97
• Likvidácia p.98
• Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszá mokhoz p.99
• Magyar p.99
• Figyelmeztetés p.99
• Biztonsági előírások p.99
• Biztonsági előírások a csavarozógépek számára p.106
• Rendeltetésszerű használat p.107
• Az ábrázolásra kerülő komponensek p.107
• A termék és alkalmazási lehetőségeinek leírása p.107
• Műszaki adatok p.108
• Zaj és vibráció értékek p.109
• Összeszerelés p.110
• Az akkumulátor feltöltése lásd a c ábrát p.110
• Üzemeltetés p.112
• Üzembe helyezés p.112
• Szerszámcsere p.112
• Vevőszolgálat és használati tanácsadás p.114
• Karbantartás és tisztítás p.114
• Karbantartás és szerviz p.114
• Szállítás p.115
• Hulladékkezelés p.115
• Română p.117
• Instrucţiuni privind sigu ranţa şi protecţia muncii p.117
• Indicaţii generale de avertizare pentru scule electrice p.117
• Avertisment p.117
• Indicaţii privind siguranţa pen tru maşini de găurit şi înşurubat p.122
• Utilizare conform destinaţiei p.124
• Elemente componente p.124
• Descrierea produsului şi a performanţelor p.124
• Date tehnice p.125
• Informaţie privind zgomotul vibraţiile p.126
• Încărcarea acumulatorului vezi figura c p.127
• Montare p.127
• Schimbarea accesoriilor p.128
• Punere în funcţiune p.129
• Funcţionare p.129
• Întreţinere şi service p.131
• Întreţinere şi curăţare p.131
• Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea p.131
• Transport p.132
• Eliminare p.132
• Български p.134
• Указания за безопасна работа p.134
• Общи указания за безопасна работа p.134
• Указания за безопасна работа с винтоверти p.141
• Описание на продукта и възможностите му p.142
• Предназначение на електроинструмента p.143
• Изобразени елементи p.143
• Технически данни p.144
• Информация за излъчван шум и вибрации p.145
• Монтиране p.146
• Зареждане на акумулатор ната батерия вижте фиг c p.146
• Смяна на работния инструмент p.148
• Работа с електро инструмента p.148
• Пускане в експлоатация p.148
• Поддържане и сервиз p.150
• Поддържане и почистване p.150
• Сервиз и технически съвети p.151
• Транспортиране p.152
• Бракуване p.152
• Предупредување p.154
• Општи напомени за безбедност за електричните апарати p.154
• Македонски p.154
• Безбедносни напомени p.154
• Безбедносни напомени за одвртувачи зашрафувачи p.160
• Употреба со соодветна намена p.162
• Опис на производот и моќноста p.162
• Илустрација на компоненти p.162
• Технички податоци p.163
• Информации за бучава вибрации p.164
• Монтажа p.165
• Полнење на батеријата види слика c p.166
• Ставање во употреба p.167
• Замена на алатот p.167
• Употреба p.167
• Одржување и чистење p.169
• Одржување и сервис p.169
• Сервисна служба и совети при користење p.170
• Транспорт p.171
• Отстранување p.171
• Uputstva o sigurnosti p.173
• Upozorenje p.173
• Srpski p.173
• Opšta upozorenja za električne alate p.173
• Sigurnosna uputstva za odvrtač p.178
• Upotreba prema svrsi p.179
• Opis proizvoda i rada p.179
• Komponente sa slike p.179
• Tehnički podaci p.180
• Informacije o šumovima vibracijama p.181
• Punjenje akumulatora pogledajte sliku c p.182
• Montaža p.182
• Promena alata p.183
• Puštanje u rad p.184
• Servisna služba i savetovanje o upotrebi p.186
• Održavanje i čišćenje p.186
• Održavanje i servis p.186
• Transport p.187
• Uklanjanje djubreta p.188
• Varnostna navodila p.189
• Splošna varnostna navodila za električna orodja p.189
• Slovensko p.189
• Opozorilo p.189
• Varnostna navodila za vijačnik p.194
• Opis in zmogljivost izdelka p.196
• Komponente na sliki p.196
• Uporaba v skladu z namenom p.196
• Tehnični podatki p.197
• Podatki o hrupu vibracijah p.198
• Polnjenje akumulatorske baterije glejte sliko c p.199
• Montaža p.199
• Zamenjava orodja p.200
• Delovanje p.200
• Vzdrževanje in čiščenje p.202
• Vzdrževanje in servisiranje p.202
• Transport p.203
• Servis in svetovanje o uporabi p.203
• Odlaganje p.204
• Upute za sigurnost p.205
• Upozorenje p.205
• Opće upute za sigurnost za električne alate p.205
• Hrvatski p.205
• Upute za sigurnost za odvijač p.210
• Uporaba za određenu namjenu p.211
• Prikazani dijelovi uređaja p.211
• Opis proizvoda i radova p.211
• Tehnički podaci p.212
• Informacije o buci i vibracijama p.213
• Punjenje aku baterije vidjeti sliku c p.214
• Montaža p.214
• Zamjena alata p.215
• Puštanje u rad p.216
• Servisiranje i savjetovanje o primjeni p.218
• Održavanje i čišćenje p.218
• Održavanje i servisiranje p.218
• Zbrinjavanje p.219
• Transport p.219
• عربي p.221
• عربي p.222
• ةدعلا نم صلختلا ةيئابرهكلا p.222
• لقنلا p.223
• عربي p.223
• Tech tools abualrejal com p.223
• Powertools centralmotors ae p.223
• Central motors equipment llc 1984 p.223
• 971 6 593 2777 p.223
• 971 6 533 2269 p.223
• 967 1 279029 p.223
• 967 1 202010 p.223
• 966 2 6676308 p.224
• 966 2 667222 p.224
• 963 212116083 p.224
• 216 71 428 621 p.224
• 216 71 427 496 879 p.224
• عربي p.224
• Sav outillage tn bosch com p.224
• Roland eajb com sa p.224
• Rita dallal hotmail com p.224
• عربي p.225
• Tehini hana co s a r l p.225
• Service pt tehini hana com p.225
• Sav outillage ma bosch com p.225
• Malatanpowertools malatan net p.225
• Malatan trading contracting llc 131 p.225
• International construction solutions w l l p.225
• Csd icsdoha com p.225
• 974 4453 8585 p.225
• 974 40065458 p.225
• 968 99886794 p.225
• 961 1255211 p.225
• عربي p.226
• Roots arabia jordan p.226
• Josephkr aaalmutawa com p.226
• Bosch sahbatechnology com p.226
• Bosch rootsjordan com p.226
• Adelzaki unimaregypt com p.226
• 971 43973851 p.226
• 966 24810879 p.226
• 966 24810844 p.226
• 964 7901906953 p.226
• 962 6 5545778 p.226
• 2 02 224 78072 73 2 02 224 78075 p.226
• 2 02 224 76091 p.226
• 966 126971777 311 p.227
• 213 0 982 400 991 2 p.227
• 213 0 3 420 1569 p.227
• عربي p.227
• ةروشمو نئابزلا ةمدخ مادختسلاا p.227
• Www bosch pt com p.227
• Sav siestal dz com p.227
• H berjas eajb com sa p.227
• 973 17704257 p.227
• فيظنتلاو ةنايصلا p.228
• عربي p.228
• ةمدخلاو ةنايصلا p.228
• Electronic cell protection ecp p.228
• عربي p.229
• ليغشتلا ءدب p.230
• ليغشتلا p.230
• عربي p.230
• ددعلا لادبتسا p.230
• Electronic cell protection ecp p.231
• مكرملا نحش c ةروصلا عجارت p.231
• عربي p.231
• عربي p.232
• بيكرتلا p.232
• En 6074 p.232
• عربي p.233
• جيجضلا نع تامولعم تازازتهلااو p.233
• En 60745 2 p.233
• Ah 1 5 p.233
• عربي p.234
• ةينفلا تانايبلا p.234
• Iso 539 p.234
• Epta procedure 01 2014 p.234
• C 20 50 p.234
• C 0 45 p.234
• ءادلأاو ج تنملا فصو p.235
• عربي p.235
• صصخملا لامعتسلاا p.235
• ةروصملا ءازجلأا p.235
• عربي p.236
• عربي p.237
• تاكفمل ناملأا تاميلعت بلاوللا p.237
• عربي p.238
• عربي p.239
• عربي p.240
• عربي p.241
• يبرع p.242
• ناملأا تاميلعت p.242
• عربي p.242
• ةماع ةيريذحت تاظحلام ةيئابرهكلا ددعلل p.242
• فارسى p.243
• Li ion p.243
• هاگتسد ندرک جراخ هدر زا p.244
• هاگتسد لمح p.244
• فارسى p.244
• 98 21 86092057 p.244
• و شورف زا سپ تامدخ نایرتشم اب هرواشم p.245
• ندرک زیمت و ریمعت تبقارم هاگتسد p.245
• فارسى p.245
• سیورس و تبقارم p.245
• Www bosch pt com p.245
• فارسى p.246
• Li ion p.246
• Electronic cell protection ecp p.246
• فارسى p.247
• فارسى p.248
• رازبا ضیوعت p.248
• دربراک هوحن و یزادنا هار هاگتسد p.248
• هاگتسد اب راک زرط p.248
• یرتاب ندرك ژراش هوحن c ریوصت هب دوش عوجر p.249
• فارسى p.249
• بصن p.249
• Li ion p.249
• Electronic cell protection ecp p.249
• فارسى p.250
• En 6074 p.250
• و ادص هب طوبرم تاعلاطا شاعترا p.251
• فارسى p.251
• V ma 5 1 000 p.251
• Micro usb p.251
• Li ion p.251
• K 1 5 m p.251
• En 60745 2 2 p.251
• Ah 1 5 p.251
• ینف تاصخشم p.252
• فارسى p.252
• و هاگتسد حیرشت نآ درکلمع p.253
• هاگتسد زا هدافتسا دراوم p.253
• هاگتسد ءازجا p.253
• فارسى p.253
• Micro us p.253
• فارسى p.254
• یارب ینمیا یاهرادشه اه یتشوگچیپ p.255
• فارسى p.255
• فارسى p.256
• فارسى p.257
• فارسى p.258
• فارسى p.259
• فارسى p.260
• فارسى p.261
• ینمیا یاه یئامنهار یاهرازبا یارب یمومع یکیرتکلا p.261
• ینمیا یاه یئامنهار p.261
• فسراف p.261