Zelmer ZCK8023 серебристый/черный [19/0] Návod k použití
![Zelmer ZCK8023 [19/56] Návod k použití](/views2/1857702/page19/bg13.png)
19
PLCZ
Nepoužívejte kabel jako madlo.
Do konvice nalévejte pouze vodu. Mléko a instantní nápoje spotřebič spálí a poškodí. Konvici nikdy
nepoužívejte bez vody a nepřeplňujte ji; dodržujte značky min a max. Pokud je konvice příliš plná, vařící
voda přeteče!
Nedávejte hrnek na sporák nebo do mikrovlnné trouby za účelem opětovného ohřátí vody.
Konvici vždy umístěte na stabilní, hladký a rovný povrch; napájecí kabel nesmí volně viset přes okraj
stolu (nebo jiné pracovní plochy) a nesmí se dotýkat zahřátého povrchu.
Nepoužívejte konvici s otevřeným víkem.
Neodstraňujte víko, když se voda vaří.
Pokud byly vnitřní elektrické prvky zality vodou, před zapojením zkontrolujte, zda je konvice zcela suchá.
Nepřemisťujte konvici, je-li zapnutá.
V případě poruchy nebo poškození okamžitě odpojte produkt ze sítě a kontaktujte technickou podporu
společnosti. Abyste předešli jakémukoli nebezpečí, zařízení neotevírejte. Opravy zařízení smí provádět
pouze kvalikovaný personál z ociální technické podpory značky produktu.
Společnost B&B TRENDS, S.L. se zříká veškeré odpovědnosti za škody způsobené osobám, zvířatům
nebo majetku v důsledku nedodržování těchto varování.
NÁVOD K POUŽITÍ
Před použitím
Ujistěte se, že všechny balicí materiály byly z výrobku odstraněny.
Před prvním použitím doporučujeme dvakrát přivést vodu v konvici k varu, aby se systém očistil.
Přivedení vody k varu
Nalijte do konvice vodu plnicím otvorem (stiskněte uvolňovací tlačítko víka).
Množství nalité vody lze určit podle ukazatele hladiny vody. Hladina vody v konvici musí dosahovat
alespoň k rysce minima a nesmí přesahovat rysku maxima.
Přiklopte víko a stlačte ho, dokud nezacvakne, poté umístěte konvici na podstavec. Bzučák dvakrát vydá
zvukový signál.
Elektrické připojení se provede automaticky, jakmile bude konvice umístěna na podstavec.
Modře označená kontrolka teploty (výchozí teplota: 100 ℃) bliká, zeleně označená kontrolka
pohotovostního režimu svítí stále, když je spotřebič připojen k síti.
Přepnutím pohotovostního spínače 4) spustíte vaření, přitom modře označená blikající kontrolka teploty
bude svítit trvale, a zeleně označená kontrolka pohotovostního režimu
začne svítit červeně. V
průběhu vaření bzučák dvakrát vydá zvukový signál.
Po 1 minutě nečinnosti se modře označená kontrolka teploty vypne, po 6 minutách nečinnosti se vypne
zeleně označená kontrolka pohotovostního režimu.
Vyberte požadovanou teplotu stisknutím tlačítka teploty.
Když je teplota zvolena, zase stiskněte tlačítko pohotovostního režimu
(4) a hodnota teploty se
rozsvítí modře.
Když teplota vody v konvici dosáhne nastavené hodnoty, bzučák zazvoní dvakrát.
Tlačítko zvolené teploty se rozbliká zase a tlačítko režimu pohotovosti
bude stále svítit zeleně.
Jakmile se voda uvaří, modře svítící kontrolka tlačítka teploty začne blikat, a červeně podsvícená
kontrolka
Содержание
- Zck8023 23b 1
- Zck8023 zck8023b 1
- Gotowanie wody 5
- Nie używaj żadnych ściernych środków czyszczących takich jak emulsje mleczka czy pasty 5
- Przed użyciem 5
- Użytkowanie 5
- Ważne ostrzeżenia 5
- Konserwacja i czyszczenie 6
- Odkamienianie 6
- Utylizacja 7
- Before use 10
- Boiling water 10
- Instructions for use 10
- Descaling 11
- Manitenance and cleaning 11
- Product disposal 11
- Bedienungsanleitung 14
- Keine scheuernden reinigungsmittel wie emulsionen cremes pasten usw 14
- Vor der verwendung 14
- Wasser kochen 14
- Wichtige warnhinweise 14
- Entkalkung 15
- Wartung und reinigung 15
- Produktentsorgung 16
- Návod k použití 19
- Před použitím 19
- Přivedení vody k varu 19
- Likvidace produktu 20
- Odvápnění 20
- Údržba a čištění 20
- Návod na použitie 23
- Pred použitím 23
- Privedenie vody do varu 23
- Odstraňovanie vodného kameňa 24
- Údržba a čistenie 24
- Likvidácia výrobku 25
- Használat előtt 28
- Használati utasítás 28
- Vízforralás 28
- A termék selejtezése 29
- A vízkő eltávolítása 29
- Karbantartás és tisztítás 29
- Fierberea apei 32
- Instrucțiuni de utilizare 32
- Înainte de utilizare 32
- Curățarea 33
- Eliminarea produsului 33
- Întreținere și curățare 33
- Важные предупреждения 36
- Всегда отключайте чайник из розетки перед очисткой не используйте абразивные чистящие средства например эмульсии крема пасты и пр для очистки чайника 36
- Инструкции по применению 36
- Кипячение воды 36
- Перед применением 36
- Чистка и техническое обслуживание 37
- Удаления накипи 38
- Утилизация устройства 38
- Важни предупреждения 41
- Варене на вода 41
- За почистване на каната никога не използвайте абразивни почистващи средства например емулсии кремове пасти и т н 41
- Инструкции за употреба 41
- Преди употреба 41
- Поддръжка и почистване 42
- Изхвърляне на продукта 43
- Отстраняване на котления камък 43
- Інструкція щодо застосування 46
- Важливі попередження 46
- Кип ятіння води 46
- Перед застосуванням 46
- Штепсельну вилку з розетки не використовуйте для очищення чайника жодні абразивні засоби для чищення наприклад емульсії креми пасти тощо 46
- Технічне обслуговування й очищення 47
- Видалення накипу 48
- Утилізація продукту 48
- Procedura serwisowa 49
- De garantie erklärung 51
- En warranty report 51
- Inanspruchnahme der garantie 51
- Use of warranty 51
- Cz záruční zpráva 52
- Použití záruky 52
- Sk záruka 52
- Uplatnenie záruky 52
- A garancia érvényesítése 53
- Hu garancia 53
- Ro raport de garanţie 53
- Utilizarea garanţiei 53
- Bg гаранционен отчет 54
- Ru гарантийное обслуживание 54
- Използване на гаранцията 54
- Применение гарантии 54
- Ua гарантійне обслуговування 55
- Застосування гарантії 55
Похожие устройства
- Oursson AG3202/SP сливовый Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6063 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1043 Руководство по эксплуатации
- Zepter Mylon ION-01 Silver Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3510 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6611 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1044 Руководство по эксплуатации
- Tetchair MELODY 19139 Руководство по эксплуатации
- Tetchair MELODY 19136 Руководство по эксплуатации
- Tetchair MELODY 19140 Руководство по эксплуатации
- uGreen PB198 Серый Руководство по эксплуатации
- ICEBERG FILTER 3SDm1.8/27-LA Руководство по эксплуатации
- Tetchair MELODY 19179 Руководство по эксплуатации
- uGreen PB198 Белый Руководство по эксплуатации
- Tetchair MELODY 15053 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HT 7201I M O3 мраморный Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HT 7201I MX O3 нержавеющая сталь Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HT 7201I W O3 белый Руководство по эксплуатации
- uGreen PB205 Темно-синий Руководство по эксплуатации
- Tetchair MELODY 15051 Руководство по эксплуатации