Bort Comfort + Black Edition [9/0] Disposal
![Bort Comfort Black Edition [9/32] Disposal](/views2/2026353/page9/bg9.png)
9
needs (1);
• Unfold the hanger, install the hanger at the of the tele-
scopic pole (2);
• Insert the pole to the ironing support xing bush (3) (for
Control +);
• Insert the telescopic pole to pole interface, locked by a
screw (4);
• Insert steam pipe into steaming pipe interface, rotate
along clockwise direction till it is tightly screwed (5);
• Loss up the top buckles of ironing support, then xed it
at the bottom of the hanger, x the down buckles to the
ironing support xing bush, lock it (6);
• Take out water tank, open the lid, ll clean water into the
tank. Note: Only cold water can be lled. Do not use hot
water. To prolong garment steamers service life, purier
water is preferred (7);
• Place water tank to its original position after the tank is
lled with water (8);
• Insert power line to the ac 220V240V socket (9);
• Press foot switch for turn on steamer (10);
• Turn on rotary switch, garment steamer will begin
start work. (11) The switch have 4 level power, you can
choose the steam which you like.
ATTENTION: We recommend using only dis-
tilled water!
High temperature steam can soft clothes ber, yet use
steam spurting out from the sprayer alone cannot iron
clothes thoroughly.
Thus, in order to iron clothes more eciently, user shaft
adopt pulling strength and at. Product demonstration
focus: Clutching clothes by hand and pulling it downward.
Note: clothes surface shall be as at as possible.
MAINTENANCE AND CARE
WARNING!
Always disconnect the mains plug and allow
the steam cleaner to cool down before per-
forming any maintenance work.
TROUBLESHOOTING
• Often, failures have simple causes and you can do the
troubleshooting yourself using the following overview.
If you are in doubt or if the failure is not listed here
please contact the authorized customer service.
• Repair works may only be performed by the authorized
customer service. Always disconnect the mains plug
and allow the steam cleaner to cool down before per-
forming any maintenance work.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
The packaging material can be recycled. Please do not
place the packaging into the ordinary refuse for disposal,
but arrange for the proper recycling.
DISPOSAL
Discarded electric appliances are recyclable and
should not be discarded in the domestic waste!
Please actively support us in conserving resources
and protecting the environment by returning this
appliance to the collection centres (if available).
Made in China.
Содержание
- 93411294 1
- Comfort comfort black edition 1
- V 50 hz 2350 w 3000 ml 105 c 70 g min 100 sec 7 kg 3
- Allgemeine anweisungen 5
- Anwendungsdauer 5
- Aufbewahrungsdauer 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Dampfglätter 5
- Deutsch de 5
- Grundaufbau bild 2 5
- Herstellungsdatum 5
- Lagerbedingungen 5
- Lieferumfang 5
- Sicherheitshinweise 5
- Technische daten bild 1 5
- Transportierung 5
- Hilfe bei fehlfunktionen 6
- Kurzanleitung 6
- Notabene 6
- Pflege und technische wartung 6
- English gb 7
- Entsorgung 7
- General information 7
- Hand garment steamer 7
- Product elements fig 2 7
- Proper use 7
- Technical specifications fig 1 7
- Umweltschutz 7
- Product life 8
- Production date 8
- Quick reference fig 3 8
- Safety 8
- Scope of delivery 8
- Shelf life 8
- Storage conditions 8
- Transportation 8
- Disposal 9
- Environmental protection 9
- Maintenance and care 9
- Troubleshooting 9
- Composition 10
- Conditions de stockage 10
- Consignes de sécurité 10
- Date de production 10
- Durée de fonctionnement 10
- Défroisseur 10
- Français fr 10
- Manutention 10
- Organisation de l appareil fig 2 10
- Prescriptions générales 10
- Specifications techniques fig 1 10
- Temps de stockage 10
- Utilisation à destination 10
- Assistance technique en cas de dysfonc tionnement 11
- Entretien technique et maintien 11
- Guide rapide fig 3 11
- Protection de l environnement 12
- Élimination des déchets 12
- Аспап fig 2 12
- Жалпы нұсқаулар 12
- Мақсаты бойынша пайдалану 12
- Техникалық сипаттамалар фиг 1 12
- Қазақ kz 12
- Қолмен буландыру 12
- Аспаптың толық жиынтығы пакетте көрсетіледі аппаратты ашу кезінде жабдықты тексеру 13
- Бекіткіш гайка 13
- Бу саптамасы 13
- Бу саптамасының ұстағышы 13
- Бу түтігі 13
- Дөңгелектер 13
- Жиналмалы ілгіш 13
- Клапан 13
- Мазмұны 13
- Педал қосу өшіру 13
- Режим ауыстырғышы 13
- Су ыдысы 13
- Телескопиялық тірек 13
- Түтік қосқышы 13
- Қауіпсіздік техникасы жөніндегі нұсқаулық 13
- Quick start guide 3 інші сурет 14
- Бу мөлшерінің азаюы 14
- Күтім және қызмет көрсету 14
- Кәдеге жарату 14
- Көмектің ақауларын жою 14
- Дата изготовления 15
- Использование по назначению 15
- Комплект поставки 15
- Общие указания 15
- Русский ru 15
- Ручной отпариватель 15
- Срок службы изделия 15
- Срок хранения 15
- Технические характеристики рис 1 15
- Транспортировка 15
- Указания по технике безопасности 15
- Условия хранения 15
- Устройство рис 2 15
- Краткое руководство рис 3 16
- Помощь в случае неполадок 16
- Примечание 16
- Уход и техническое обслуживание 16
- Защита окружающей среды 17
- Утилизация 17
- Вероятная причина действия по устранению 18
- Возможные неисправности и методы их устранения 18
- Неисправность 18
- Панель утюжка отпаривателя нагревается и работает нормально но световой индикатор не горит 18
- Плохо подаётся пар 18
- Подошва утюжка отпаривателя протекает 18
- Прибор не подаёт пар хотя световой индикатор подачи пара горит 18
- Прибор не работает 18
- Протекает резервуар с водой 18
- Сделано в китае 18
- Уменьшенное количество пара 18
- Чрезмерное булькание в шланге и утюжке отпаривателе 18
- Жөндеу мен техникалық қызмет көрсетуге кепілдік беру тек уәкілетті сервистік орта 23
- Лықтарда ғана жүргізіледі 23
- Bort global com 24
- Список авторизованных сервисных центров в россии находится на сайте 24
- Гарантия не распространяется 26
- Рекомендации по профилактическому обслуживанию 26
- Условия гарантии 26
- Электроинструмента 26
- Гарантийный талон 27
- Действует на территории республики беларусь 27
- Bort global limited 28
- Certificat 28
- Comfort comfort black edition 28
- De garantie 28
- Garantieschein 28
- Guarantee certificate 28
- Lockhart road wan chai hong kong 28
- Room 1501 15 f spa centre 53 55 28
- Гарантийный 28
- Талон 28
- Купон 1 29
- Купон 2 29
- Купон 3 29
- Bort global com 31
- Black edition 32
- Comfort 32
Похожие устройства
- Scarlett SC-EK27G48 Руководство по эксплуатации
- Gefest ЭДВ ДА 602-02 К55 Руководство по эксплуатации
- Philips STEAM&GO GC362/80 Руководство по эксплуатации
- Electrolux KVLAE00WT Руководство по эксплуатации
- Samsung MS20A7013AB/BW Руководство по эксплуатации
- DELVENTO V6EB59005 Руководство по эксплуатации
- Samsung MG22M8054AK/BW Руководство по эксплуатации
- DELVENTO V6EM17005 Руководство по эксплуатации
- DELVENTO V6EM59005 Руководство по эксплуатации
- Samsung SC18M3120VU Руководство по эксплуатации
- DELVENTO V6EW17005 Руководство по эксплуатации
- Beko B5RCNK403ZW Руководство по эксплуатации
- Gorenje MMC1000RL Руководство по эксплуатации
- Candy COS625XLS Руководство по эксплуатации
- Samsung NK24M5070BS/UR Руководство по эксплуатации
- DELVENTO V6EW59005 Руководство по эксплуатации
- Panasonic ER217S520 Руководство по эксплуатации
- Bort SteamCare Plus Руководство по эксплуатации
- Korting HIB 64940 B Maxi Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-450 Руководство по эксплуатации