Vox TONELAB [2/47] Данная глава предназначена для тех кому не терпится немедленно приступить к эксперименту с прибором и кто планирует вернуться к изучению основного руковод ства чуть позже

Vox TONELAB [2/47] Данная глава предназначена для тех кому не терпится немедленно приступить к эксперименту с прибором и кто планирует вернуться к изучению основного руковод ства чуть позже
Маркировка CE для европейских стандартов
Ìàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè VOX, ðàáîòàþùèõ îò ñåòè è âûïóùåííûõ äî 31 äåêàáðÿ 1996 ãîäà îçíà-
÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive
(93/68/EEC). Ïðèáîðû ñ ýòîé ìàðêèðîâêîé, âûïóùåííûå ïîñëå 1 ÿíâàðÿ 1997 ãîäà, êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ
ñòàíäàðòîâ óäîâëåòâîðÿþò åùå è òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòà Low Voltage Directive (73/23/EEC).
Ìàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè VOX, ðàáîòàþùèõ îò áàòàðååê, îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáî-
âàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC).
Важная информация
Ïðèáîð ðàçðàáîòàí ñ ó÷åòîì ñïåöèôèêàöèé è òðåáîâàíèé ê èñòî÷íèêàì ïèòàíèÿ ñòðàíû, â êîòîðîé ïðåäïîëà-
ãàåòñÿ åãî ðàñïðîñòðàíåíèå. Ïðè ïðèîáðåòåíèè ïðèáîðà ïî èíòåðíåòó, ïî÷òå è/èëè òåëåôîíó íåîáõîäèìî óáå-
äèòüñÿ, ÷òî åãî òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñòðîãî ñîîòâåòñòâóþò íàöèîíàëüíûì ñòàíäàðòàì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà â ñòðàíå, ãäå ïðèíÿòû ñïåöèôèêàöèè îòëè÷íûå îò òåõ, íà êîòîðûå ðàññ÷è-
òàíî äàííîå óñòðîéñòâî, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêàì, íå ïîäëåæàùèì ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó.
Ïîäòâåðæäåíèåì ëåãàëüíîñòè ïðèîáðåòåíèÿ ïðèáîðà ÿâëÿåòñÿ êâèòàíöèÿ. Íå âûáðàñûâàéòå åå, ÷òîáû íå ëè-
øèòüñÿ ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.
Сохранность данных
 ñèëó ñòå÷åíèÿ ðàçëè÷íîãî ðîäà îáñòîÿòåëüñòâ ñîäåðæèìîå âíóòðåííåé ïàìÿòè ïðèáîðà ìîæåò áûòü ñòåðòî.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âàæíûå äàííûå íå ïðîïàëè, ðåêîìåíäóåòñÿ ñîçäàâàòü ðåçåðâíûå êîïèè íà âíåøíèõ íîñèòåëÿõ.
Êîìïàíèÿ VOX çà ïîñëåäñòâèÿ, âûçâàííûå ïîòåðåé äàííûõ, îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
Обозначения
Ññûëêè îôîðìëÿþòñÿ â ôîðìàòå
<<##>>
, ãäå # — íîìåð ñòðàíèöû ðóêîâîäñòâà â àíãëèéñêîì âàðèàíòå. Ýòà èíôîð-
ìàöèÿ îòîáðàæàåòñÿ â êîëîíòèòóëå êàæäîé ñòðàíèöû äàííîãî ðóêîâîäñòâà â îäíîé ñòðîêå ñ åãî ñòàíäàðòíîé
íóìåðàöèåé.
* Äðóãèå èìåíà êîìïàíèé è ïðîäóêöèè ÿâëÿþòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè ñîîòâåòñòâóþ-
ùèõ ïðîèçâîäèòåëåé ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè.
КК
КК
рр
рр
аа
аа
тт
тт
кк
кк
оо
оо
ее
ее
рр
рр
уу
уу
кк
кк
оо
оо
вв
вв
оо
оо
дд
дд
сс
сс
тт
тт
вв
вв
оо
оо
Данная глава предназначена для тех, кому
не терпится немедленно приступить к
эксперименту с прибором и кто планирует
вернуться к изучению основного руковод'
ства чуть позже!
Ñíà÷àëà áóäåò îïèñàíà ðàáîòà ñ ïðåñåòíûìè ïðîãðàììàìè, çàòåì — ôóíêöèîíàëüíîå íàçíà÷åíèå ïåðåêëþ÷àòå-
ëåé è ðåãóëÿòîðîâ óñèëèòåëüíîé è ýôôåêòîðíûõ ñåêöèé. Ïîñëåäíåå ïîçâîëèò ïðèñòóïèòü ê ñîçäàíèþ ñîáñòâåí-
íûõ òåìáðîâ.
Установка
1. Ïðè êîììóòàöèè ToneLab ñ ìèêøåðîì èëè óñòðîéñòâîì çàïèñè, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü
AMP/LINE (9.1), ðàñïîëîæåííûé íà òûëüíîé ïàíåëè, â ñîñòîÿíèå “LINE”, è ñêîììóòèðîâàòü ãíåçäà OUT-
PUT (L/MONO è R) (9.2) ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè âõîäàìè ïðèåìíèêà ñèãíàëà. Äëÿ óøíîãî ìîíèòîðèíãà ïðå-
äóñìîòðåíî ãíåçäî PHONES (5.2).
Ïðè êîììóòàöèè ToneLab ñ ãèòàðíûì óñèëèòåëåì äëÿ èãðû “â æèâóþ”, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷à-
òåëü AMP/LINE (9.1), ðàñïîëîæåííûé íà òûëüíîé ïàíåëè, â ñîñòîÿíèå “AMP” è ñêîììóòèðîâàòü ãíåçäî
L/MONO ñ âõîäîì çâóêîóñèëèâàþùåãî îáîðóäîâàíèÿ.
2 - <4i> VOX ToneLab Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

Маркировка СЕ для европейских стандартов Маркировка СЕ на приборах компании VOX работающих от сети и выпущенных до 31 декабря 1996 года озна чает что они удовлетворяют требованиям стандартов EMC Directive 89 336 ЕЕС и СЕ mark Directive 93 68 ЕЕС Приборы с этой маркировкой выпущенные после 1 января 1997 года кроме перечисленных стандартов удовлетворяют еще и требованиям стандарта Low Voltage Directive 73 23 ЕЕС Маркировка СЕ на приборах компании VOX работающих от батареек означает что они удовлетворяют требо ваниям стандартов EMC Directive 89 336 ЕЕС и СЕ mark Directive 93 68 ЕЕС Важная информация Прибор разработан с учетом спецификаций и требований к источникам питания страны в которой предпола гается его распространение При приобретении прибора по интернету почте и или телефону необходимо убе диться что его технические характеристики строго соответствуют национальным стандартам ВНИМАНИЕ эксплуатация прибора в стране где приняты спецификации отличные от тех на которые рассчи тано данное устройство может привести к поломкам не подлежащим гарантийному ремонту Подтверждением легальности приобретения прибора является квитанция Не выбрасывайте ее чтобы не ли шиться права на гарантийное обслуживание Сохранность данных В силу стечения различного рода обстоятельств содержимое внутренней памяти прибора может быть стерто Для того чтобы важные данные не пропали рекомендуется создавать резервные копии на внешних носителях Компания VOX за последствия вызванные потерей данных ответственности не несет Обозначения Ссылки оформляются в формате где номер страницы руководства в английском варианте Эта инфор мация отображается в колонтитуле каждой страницы данного руководства в одной строке с его стандартной нумерацией Другие имена компаний и продукции являются зарегистрированными торговыми марками соответствую щих производителей со всеми вытекающими отсюда последствиями Данная глава предназначена для тех кому не терпится немедленно приступить к эксперименту с прибором и кто планирует вернуться к изучению основного руковод ства чуть позже Сначала будет описана работа с пресетными программами затем функциональное назначение переключате лей и регуляторов усилительной и эффекторных секций Последнее позволит приступить к созданию собствен ных тембров Установка 1 При коммутации ToneLab с микшером или устройством записи необходимо установить переключатель AMP LINE 9 1 расположенный на тыльной панели в состояние LINE и скоммутировать гнезда OUT PUT L MONO и R 9 2 с соответствующими входами приемника сигнала Для ушного мониторинга пре дусмотрено гнездо PHONES 5 2 При коммутации ToneLab с гитарным усилителем для игры в живую необходимо установить переключа тель AMP LINE 9 1 расположенный на тыльной панели в состояние АМР и скоммутировать гнездо L MONO с входом звукоусиливающего оборудования 2 4i VOX ToneLab Руководство пользователя

Скачать