![Stiga SH 160 [10/240] Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 10](/img/pdf.png)
Stiga SH 160 [10/240] Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 10
![Stiga SH 160 [10/240] Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 10](/views2/1120995/page10/bga.png)
10
•
Pericolo d’incendio!
La miscela è infiammabile. Non spandere il carburante.
•
Danger: Fire!
2-stroke is inflammable. Do not spill.
•
Risque d’incendie!
Le mélange est inflammable. Ne pas répandre le carburant.
•
Brandgefahr!
Der Kraftstoff ist entflammbar und darf daher nicht verschüttet werden.
•
¡Peligro de incendio!
La mezcla es inflamable. No derramar el carburante.
•
Brandgevaar!
Het brandstofmengsel is ontvlambaar. Mors geen brandstof.
•
Perigo de incêndio!
A mistura é inflamável. Não deixar o carburante transbordar.
•
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜!
∆Ô Ì›ÁÌ· Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙÔ. ªË ¯‡ÓÂÙ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ.
•
Yangın tehlikesi!
Karıéım yanar. Yakıtı dökmeyin.
•
Fara: Brand!
2-taktsbränsle är brandfarligt. Spill inte.
•
Vaara: Tulipalo!
2-tahtibensiini on herkästi syttyvää. Varo roiskuttamasta sitä.
•
Fare: Brand!
2-taktsbenzin er brændbar. Må ikke spildes.
•
Fare: Brann!
Totaktsbensin er antennelig. Må ikke søles.
•
Nebezpečí vznícení!
Pohonná směs je hořlavá. Palivo nerozlévejte.
•
Zagrożenie pożarowe!
Mieszanka paliwowa jest łatwopalna. Nie rozlewać paliwa.
•
Nevarnost požara!
Meša je vnetljiva. Ne razlijte gorivo.
•
Опасно! Опасность воспламенения!
Топливo огнеопаснo. Не разливать.
•
Opasnost od požara!
Smjesa je zapaljiva. Nemojte razlijevati gorivo.
•
Tűzveszély!
A keverék gyúlékony! Ne öntse ki az üzemanyagot!
•
Опасност од пожар!
Мешавината е запалива. Немојте да го истурате горивото.
•
Pavojinga!Gaisro galimyb_s pavojus!
Lengvai užsidegantis mišinys!Neišlieti kuro.
•
Bīstami: Uguns!
Divtaktu ir ugunsnedrošs. Neizsmidzināt!
Tagliasiepi 1_171501018_0 09/12/04 15:28 Pagina 10
Содержание
- Aukštapjovï instrukcij vadovas 1
- Corta sebes manual de instruções 1
- Cortasetos manual de instrucciones 1
- Heckenschere gebrauchsanweisung 1
- Hedge trimmers operator s manual 1
- Heggeschaar gebruikershandleiding 1
- Hekksaks instruksjonsbok 1
- Häcksax bruksanvisning 1
- Hækkeklipper brugsanvisning 1
- Pensasleikkuri käyttöohjeet 1
- Rezalnik za živo mejo priročnik za uporabo 1
- Sövényvágó használati utasítás 1
- Tagliasiepi manuale di istruzioni 1
- Taille haies manuel d utilisation 1
- Vyžinače návod k použití 1
- Çit budama makimasˇı kullanim kilavuzu 1
- Ëâí úó pìäéçéñëíçé ë àçëíêìäñàüåà 1
- Ìóôîô ùèîfi π ム1
- Apzīmžjumi 4
- Semboller 4
- Simboli 4
- Simbolos 4
- Symbole 4
- Symbolen 4
- Symboler 4
- Symboles 4
- Symbolit 4
- Symbols 4
- Symboly 4
- Símbolos 4
- Ycлobhыe oбoзhaчehия 4
- Àªµ 4
- Žymėjimai 4
- Симболи 4
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 5 5
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 6 6
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 7 7
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 8 8
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 9 9
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 10 10
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 11 11
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 12 12
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 13 13
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 14 14
- Presentazione 17
- Etichetta matricola 18
- Formazione 19
- Prescrizioni di sicurezza 19
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 19 19
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 20 20
- Manutenzione e stoccaggio 21
- Preparazione della macchina 21
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 21 21
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 25 25
- Il motore non tiene il minimo 26
- Il motore parte ma non arriva a regime 26
- Individuazione guasti 26
- La macchina non parte 26
- Problema 26
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 26 26
- Presentation 27
- Etichetta matricola 28
- Safety instructions 29
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 29 29
- Training 29
- Maintenance and storing 30
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 30 30
- Filling 31
- Preparing the machine 31
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 28 pagina 31 31
- Problem 36
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 36 36
- Troubleshooting 36
- Présentation 37
- Etichetta matricola 38
- Consignes de sécurité 39
- Formation 39
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 39 39
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 40 40
- Entretien et stockage 41
- Préparation de la machine 41
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 41 41
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 45 45
- Identification des pannes 46
- La machine ne démarre pas 46
- Le moteur démarre mais n atteint pas le régime voulu 46
- Le moteur ne man tient pas le régime minimum 46
- Problème 46
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 46 46
- Einleitung 47
- Etichetta matricola 48
- Schulung 49
- Sicherheitsvorschriften 49
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 51 49
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 52 50
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 53 51
- Vorbereitung des geräts 51
- Wartung und lagerung 51
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 57 55
- Das gerät startet nicht 56
- Der motor bleibt nicht in leerlauf 56
- Der motor startet erreicht aber die seine drehzahl nicht 56
- Problem 56
- Störungssuche 56
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 58 56
- Presentación 57
- Etichetta matricola 58
- Formación 59
- Prescripciones de seguridad 59
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 63 59
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 64 60
- Mantenimiento y almacenaje 61
- Preparación de la máquina 61
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 65 61
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 69 65
- El motor arranca pero no llega a régi men 66
- El motor no mantie ne el mínimo 66
- La máquina no arranca 66
- Localización de averías 66
- Problema 66
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 70 66
- Presentatie 67
- Etichetta matricola 68
- Algemeine informatie 69
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 75 69
- Veiligheidsvoorschriften 69
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 76 70
- Onderhoud en opslag 71
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 77 71
- Voorbereiding van de machine 71
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 81 75
- De machine start niet 76
- De motor blijft niet lopen bij het mini mumaantal toeren 76
- De motor loopt maar komt niet op het jui ste toerental 76
- Opsporen van storingen 76
- Probleem 76
- Ref a figuren 1a en 1b 76
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 82 76
- Presentação 77
- Etichetta matricola 78
- Formação 79
- Instruções de segurança 79
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 87 79
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 88 80
- Manutenção e armazenagem 81
- Preparação da máquina 81
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 89 81
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 93 85
- A máquina não arranca 86
- Localização dos defeitos 86
- O motor arranca mas não alcança a velocidade 86
- O motor não man tém a velocidade mínima 86
- Problema 86
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 94 86
- Úô û ûë 87
- Etichetta matricola 88
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 99 89
- Ófióâ ûê ïâ 89
- Úôâè ô ôè ûâè 89
- Úôûô 89
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 100 90
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 101 91
- Óù úëûë î è º ï íë 91
- Úôâùôèì û ùô ìë ó ì ùô 91
- Úôûô 91
- Úôûù ù ùâ ùô âúè ïïôó 91
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 105 95
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 106 96
- Ô ìë óëì âó úóâè âì úfi 96
- Ô ìôù ú âó îú ù âè ùô úâï óù 96
- Ô ìôù ú úóâè âì úfi ïï âó ûùú êâù è î óôóèî 96
- Ƒ µ ª 96
- Π ª µ µø 96
- Tanıtma 97
- Etichetta matricola 98
- Motor 2 mar é ünite é i 3 yakıt depo é u kapa ç ı 4 tart top açma kapama anahtarı 5 gaz kolu kilitleme sadece bu cihazla donatılmı é modellerde 6 emniyet fren kolu 7 arka kabza 8 è az kolu 9 kabza ayarlama kolu 10 ya ç layıcı 11 ön kabza 12 ön é iper 13 ü é t bıçak 14 bıçak é iperi 15 alt bıçak em makina etiketi 98
- Parça li é te é i 98
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 110 98
- E çitìm 99
- Emniyet talimatları 99
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 111 99
- Bakım ve depolama 100
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 112 100
- Makinanın hazırlanma é ı 101
- Çevreye é ay ç ılı olun 101
- Tagliasiepi 1_171501018_0 09 12 04 15 29 pagina 117 105
- Ariza tesp t ve g derme 106
- Makina mar é almıyor 106
- Motor asgari devirde kalamıyor 106
- Motor mar é alıyor ancak istenen devi re ula é amıyor 106
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 118 106
- Inledning 107
- Etichetta matricola 108
- Säkerhetsföreskrifterezza 109
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 121 109
- Utbildning 109
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 122 110
- Underhåll och förvaring 110
- Förberedelser 111
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 123 111
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 127 115
- Felsökning 116
- Motorn går inte på tomgång 116
- Motorn startar inte 116
- Motorn startar men når inte normalt varvtal 116
- Problem 116
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 128 116
- Johdanto 117
- Etichetta matricola 118
- Käyttömääräykset 119
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 131 119
- Turvamääräykset 119
- Huolto ja varastointi 120
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 132 120
- Laitteen valmistelu 121
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 133 121
- Moottori ei käy tyhjäkäynnillä 126
- Moottori ei käynnisty 126
- Moottori käynnistyy mutta käyntinopeus ei nouse normaaliksi 126
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 138 126
- Vianmääritys 126
- Viite a kuvat 1a ja 1b 126
- Præsentation 127
- Etichetta matricola 128
- Sikkerhedsforskrifter 129
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 141 129
- Uddannelse 129
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 142 130
- Forberedelse af redskab 131
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 143 131
- Vedligeholdelse og opbevaring 131
- Påfyldning 132
- Start med kold motor 132
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 144 132
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 147 135
- Fejlfinding 136
- Maskinen starter ikke 136
- Motoren holder ikke minimum rpm 136
- Motoren starter men kommer ikke op på standard rpm 136
- Problem 136
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 148 136
- Presentasjon 137
- Etichetta matricola 138
- Opplæring 139
- Sikkerhetsforskrifter 139
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 153 139
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 154 140
- Vedlikehold og oppbevaring 140
- Klargjøring av redskapet 141
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 155 141
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 159 145
- Feilsøking 146
- Maskinen starter ikke 146
- Motoren klarer ikke å gå ved min turtall 146
- Motoren starter men når ikke standard turtall 146
- Problem 146
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 160 146
- Na úvod 147
- Etichetta matricola 148
- Bezpečnostní pokyny 149
- Nácvik 149
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 165 149
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 166 150
- Údržba a skladování 150
- Příprava zařízení 151
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 167 151
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 171 155
- Motor naskočí ale nedosáhne stan dardních otáček 156
- Motor neudrží mini mální táčky 156
- Odstraňování závad 156
- Problém 156
- Stroj nestartuje 156
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 172 156
- Wprowadzenie 157
- Etichetta matricola 158
- Przepisy dotyczące bezpieczeństwa 159
- Przeskolenie 159
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 175 159
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 176 160
- Konserwacja i przechowywanie 161
- Przygotowanie urządzenia 161
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 177 161
- Napełnianie 162
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 178 162
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 181 165
- Maszyna nie uruchamia się 166
- Problem 166
- Silnik nie utrzymuje minimalnych obrotów 166
- Silnik uruchamia się lecz nie dochodzi do standardowej ilości obrotów na minutę 166
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 182 166
- Wykrywanie i usuwanie usterek 166
- Predstavitev 167
- Etichetta matricola 168
- Navodila 169
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 187 169
- Varnostna navodila 169
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 188 170
- Vzdrževanje in hramba 170
- Priprava rezalnika za živo mejo 171
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 189 171
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 193 175
- Kosilnice ni možno zagnati 176
- Motor ne vzdržuje najnižjega števila obratov na minuto 176
- Motor se zažene vendar ne doseže standardnih obratov na minuto 176
- Pogosta vprašanja in odgovori 176
- Problem 176
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 194 176
- Введение 177
- Etichetta matricola 178
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 197 179
- Внимание 179
- Инструкция по технике безопасности 179
- Меры предосторожности 179
- Обучение 179
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 198 180
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 199 181
- Подготовка устройства к работе 181
- Техническое обслуживание и хранение 181
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 200 182
- Внимание 182
- Заправка 182
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 203 185
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 204 186
- Устранение неполадок 186
- Prezentiranje 187
- Etichetta matricola 188
- Sigurnosne upute 189
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 209 189
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 210 190
- Održavanje i skladištenje 191
- Pripremanje motornih škara 191
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 211 191
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 215 195
- Lociranje i uklanjanje kvarova 196
- Motor ne zadržava minimalne okretaje na minutu 196
- Motor pali ali ne dostiže standardne okretaje na minutu 196
- Problem 196
- Stroj ne starta 196
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 216 196
- Tisztelt ügyfelünk 197
- Etichetta matricola 198
- Betanítás 199
- Biztonsági előírások 199
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 221 199
- Karbantartás és tárolás 200
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 222 200
- A gép előkészítése 201
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 223 201
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 227 205
- A gép nem indul 206
- A motor elindul de nem áll rá alapjáratra 206
- A motor nem tartja az alapjáratot 206
- Hibaelhárítás 206
- Problema 206
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 228 206
- Почитуван купецу 207
- Etichetta matricola 208
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 231 209
- Обучување 209
- Пpaвила за избегување на неcреќи 209
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 232 210
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 233 211
- Одржавање и складивање 211
- Припрема на машината 211
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 234 212
- Снабдевање согориво 212
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 237 215
- Maшинaтa нe ce уклучувa 216
- Moтopoт ce уклучувa нo нe влeгyвa вo бpзинa 216
- Moтopoт нe ce дpжи минимумoт 216
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 238 216
- Прoнaoѓ ањe нa квapoт 216
- Проблem 216
- Gerbiamas kliente 217
- Etichetta matricola 218
- Apmokymas 219
- Saugomo reikalavimai 219
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 243 219
- Priežiūra ir saugojimas 220
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 244 220
- Prietaiso paruošimas 221
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 245 221
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 249 225
- Gedimų lokalizavimas 226
- Prietaisas neužsiveda 226
- Problema 226
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 250 226
- Variklis nedirba minimaliu rėžimu 226
- Variklis užsiveda tačiau nedirba 226
- Cienījamais lietotējs 227
- Etichetta matricola 228
- Drošības instrukcijas 229
- Mācības 229
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 253 229
- Apkalpošana un glabāšana 230
- Mšīnas sagatavošana 230
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 254 230
- Darba uzsākšana ar augstu dzinēju 231
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 255 231
- Uzpildīšana 231
- Glabāšana 233
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 257 233
- Īpaša apkalpošana 233
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 258 234
- Dzinējs nevar strādāt ar minimālo ātrumu 235
- Dzinējs strādā bet ne ar standartu ātrumu 235
- Mašīna nestrādā 235
- Problēma 235
- Problēmas un risinājum 235
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 50 pagina 259 235
- Ggp italy 240
- Tagliasiepi 2_171501018_0 07 12 04 15 49 pagina 118 240
Похожие устройства
- Ducati 996 (2000) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SH 54 Инструкция по эксплуатации
- Ducati 748 (2000) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHJ 550 Инструкция по эксплуатации
- Ducati 996 (1999) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHM 170 Инструкция по эксплуатации
- Ducati 748 (1999) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHM 180 Инструкция по эксплуатации
- Ducati 620S (2002) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHP 60 Инструкция по эксплуатации
- Suzuki XF650 FREEWIND (1996) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHT 4620 A Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHT 500 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SHT 600 Инструкция по эксплуатации
- BMW 1200GS Инструкция по эксплуатации
- Stiga SP 350 Инструкция по эксплуатации
- BMW R1150R ABS (2001) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SP 350 Q Инструкция по эксплуатации
- BMW R1150RT ABS (2001) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SP 352 Инструкция по эксплуатации