![Stiga SNOW CUBE [114/137] Hooldus ja hoiustamine](/img/pdf.png)
Stiga SNOW CUBE [114/137] Hooldus ja hoiustamine
![Stiga SNOW CUBE [114/137] Hooldus ja hoiustamine](/views2/1121126/page114/bg72.png)
114
EESTI
ET
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
• Peatage mootor ja ühendage süüteküünla juhe lahti:
a. kui masin liigub juhtimiskohalt eemale;
b. kui etteande kinnituskoht või väljalaskerenn on um-
mistunud ja vajab puhastamist;
c. enne paranduste või muudatuste tegemist.
• Veenduge alati, et pöörlevad osad on seiskunud ja kõik
juhtimisseadised on enne puhastust, remonti või ülevaa-
tust lahti ühendatud.
• Enne masina valveta jätmist ühendage kõik juhtimissea-
dised lahti, lülitage neutraalasendisse, peatage mootor ja
eemaldage süütevõti.
• Ärge kunagi laske mootoril siseruumides töötada, v.a ma-
sinat hoiustuskohta viies ja sealt tuues. Sellisel juhul vaa-
dake, et hoiuruumi uks oleks lahti. Heitgaasid on
mürgised.
• Ärge kunagi sõitke üle kallaku. Liikuge ülalt alla ja alt
ülesse. Olge ettevaatlik kallakul suunda muutes. Vältige
järske kallakuid.
• Ärge kunagi kasutage masinat ilma piisava kaitseta või
ilma ohutusseadisteta.
• Olemasolevaid ohutusseadiseid ei tohi lahti ühendada või
eemaldada.
• Ärge muutke mootori reguleerseadiseid ja ärge kiirenda-
ge mootorit ülemäära. Tervisekahjustuste tekkimise või-
malus suureneb, kui mootor töötab suurte pööretega.
• Ärge kunagi kasutage lumepuhurit piirdeaedade, autode,
aknaruutude, kallakute jne läheduses ilma väljalaskeren-
ni deflektori korrektse seadistuseta.
• Hoidke lapsed alati puhastatavast alast eemal. Andke lap-
sed teise täiskasvanu järelevalve alla.
• Ärge koormake masinat üle liiga kiiresti sõites.
• Olge ümberpööramisel ettevaatlik. Enne ümberpööra-
mist ja selle ajal vaadake selja taha, veendumaks takistus-
te puudumises.
• Ärge kunagi suunake väljalaskerenni kõrvalseisvate isi-
kute poole. Ärge lubage kellelgi masina ees seista.
• Ühendage etteanne lahti, kui lumepuhurit transporditakse
või seda ei kasutata. Transportimisel ärge sõitke libedal
pinnal liiga kiiresti.
• Kasutage üksnes lisatarvikuid, mis on masina tootja poolt
heaks kiidetud.
• Ärge kunagi kasutage lumepuhurit halva nähtavuse või
ebapiisava valgustuse korral.
• Veenduge alati, et teil on hea tasakaal ja te hoiate käepi-
demest kõvasti kinni.
• Ärge puutuge mootoriosi, kuna need kuumenevad kasu-
tuse ajal. Põletusoht.
2.4 HOOLDUS JA HOIUSTAMINE
• Pingutage kõik mutrid ja kruvid, et masin oleks ohutus
töökorras. Kontrollige regulaarselt tihvte.
• Kasutage alati originaalosi. Mitteoriginaalosade kasuta-
misega võib kaasneda vigastuste oht, isegi siis, kui need
sobivad masinaga.
• Ärge kunagi hoiustage masinat koos bensiini täis paagiga
majades, kus bensiiniaurud võivad kokku puutuda lahtise
tule või sädemetega.
• Enne masina hoiustamist laske mootoril jahtuda.
• Enne pikaaegset hoiustamist vaadake soovituslikke juhi-
seid.
• Asendage kahjustatud hoiatus- ja juhiskleebised.
• Pärast kasutust laske mootoril paar minutit koos ühenda-
tud etteandega töötada. See takistab etteande jäigaks kül-
mumist.
3 KOKKUMONTEERIMINE
NB! Juhised parema ja vasaku poole kohta on mõeldud lu-
mepuhuri kasutaja asukohast vaadatuna.
3.1 SISU – VÄLINE PAKEND
Pakend sisaldab detaile, mis tuleb kokku panna alltoodud ta-
beli kohaselt.
Koostekomplekt on tarnitud kahes kotis ja koosneb järgmistest osa-
dest, millest mõned võivad juba olla masinale paigaldatud
Detail
Ele-
ment
Joo-
nis
Num-
ber
Lumepuhur 1 1
Suunahoob T 8 1
Käigukang H 9 1
Väljalaskerenn D 7 1
Käepide X 2 1
Esipaneel S 6 1
Käigukang J 3a 1
Kasutusjuhend - - 1
Montaažikomplekt, sisaldab alltoodud
tabelis nimetatud detaile
--1
Detail
Ele-
ment
Joo-
nis
Num-
ber
Käigukangi kruvi - 3a 4
Käigukangi seib - 3a 8
Käigukangi mutter - 3a 4
Kruvi käepideme jaoks A 4-5 4
Neljakandilised seibid käepideme
jaoks
B42
Seibid käepideme jaoks C 5 2
Seibid suunahoova jaoks Z 8 2
Lukustustihvt suunahoova jaoks G 8 1
Suunahoova käepide Y 8 1
Seib suunahoova käepideme jaoks Q 8 1
Kruvi suunahoova käepideme jaoks R 8 1
Kruvi esipaneeli jaoks P 6 4
Lühike kruvi käigukangi jaoks I 9 1
Lukustusmutter ülalnimetatud kruvi
jaoks
-91
Pikk kruvi käigukangi jaoks V 9 1
Veodetailid E 7 3
Kruvi veodetailide jaoks - 7 6
Seibid veodetailide jaoks - 7 6
Mutrid veodetailide jaoks - 7 6
Содержание
- Snow cube 1
- Allmänt 5
- Figurer 5
- Förberedelse 5
- Hänvisningar 5
- Körning 5
- Rubriker 5
- Svenska 5
- Symboler 5
- Säkerhetsföreskrifter 5
- Innehåll ytteremballage 6
- Montering 6
- Svenska 6
- Underhåll och förvaring 6
- Bränslekran m 7
- Chokereglage l 7
- Däcktryck 7
- Gasreglage k 7
- Inställningsvev se fig 8 7
- Kontroll av reglagewirar 7
- Oljepåfyllningslock oljesticka p 7
- Primer j 7
- Reglage 7
- Snöutkast se fig 7 7
- Starthandtag u 7
- Stoppswitch s 7
- Svenska 7
- Tanklock c 7
- Uppackning 7
- Växelspak se fig 9 7
- Allmänt 8
- Användning 8
- Fyll bensintanken 8
- Hjullås 8
- Inställningsvev e 8
- Kopplingshandtag drivning n 8
- Kopplingshandtag snöskruv o 8
- Nivåkontroll motorolja fig 11 8
- Oljeavtappningsplugg q 8
- Rensverktyg g 8
- Riktskärm a 8
- Skydd för tändstift f 8
- Släpskor h 8
- Svenska 8
- Växelspak d 8
- Efter användning 9
- Körning 9
- Körtips 9
- Start av motorn se fig 1 9
- Svenska 9
- Säkerhetstest 9
- Däcktryck 10
- Felsökning 10
- Förgasare 10
- Justering av skrapskär släpskor 10
- Länkar 10
- Oljebyte 10
- Service och reparationer 10
- Smörjning 10
- Svenska 10
- Tändstift 10
- Underhåll 10
- Underhållsschema 10
- Växellåda 10
- Allmänt om kilremmar 11
- Byte av brytbultar 1 w 11
- Drivning 11
- Förvaring 11
- Justering av vajrar 11
- Köpvillkor 11
- Om något går sönder 11
- Snöskruv 11
- Svenska 11
- Otsikot 12
- Symbolit 12
- Turvaohjeet 12
- Valmistelut 12
- Viittaukset 12
- Yleistä 12
- Asennus 13
- Kunnossapito ja säilytys 13
- Sisältö pakkaus 13
- Esirikastin j 14
- Hallintalaitteet 14
- Hallintavaijerien tarkastus 14
- Kaasuvipu k 14
- Käynnistyskahva u 14
- Pakkauksesta purkaminen 14
- Poistoputki katso kuva 7 14
- Polttoainehana m 14
- Pysäytyskatkaisin s 14
- Rengaspaineet 14
- Rikastinvipu 2 14
- Suuntauskampi katso kuva 8 14
- Työntöaisa 14
- Vaihdevipu katso kuva 9 14
- Ennen käynnistystä 15
- Jalakset h 15
- Kytkentäkahva lumiruuvi o 15
- Käyttö 15
- Ohjain a 15
- Polttonestesäiliön tulppa c 15
- Puhdistustyökalu g 15
- Pyörälukko 15
- Suuntauskampi e 15
- Sytytystulpan suojus f 15
- Täytä polttonestesäiliö 15
- Vaihteenvalitsin d 15
- Vedonkytkentäkahva n 15
- Yleistä 15
- Öljyntyhjennystulppa q 15
- Öljyntäyttötulppa öljynmittapuikko p 15
- Ajovinkkejä 16
- Liikkeellelähtö 16
- Moottorin käynnistäminen katso kuva 1 16
- Pysäytys 16
- Turvatesti 16
- Huolto 17
- Huolto ja korjaukset 17
- Huoltoaikataulu 17
- Kaasutin 17
- Käytön jälkeen 17
- Nivelet 17
- Rengaspaineet 17
- Sytytystulppa 17
- Vaihteisto 17
- Voitelu 17
- Öljynvaihto 17
- Hallintavaijereiden säätö 18
- Kaavinlevyn ja jalasten säätö 18
- Lumiruuvi 18
- Murtoruuvien vaihto 1 w 18
- Vianmääritys 18
- Yleistä kiilahihnoista 18
- Jos jotain rikkoutuu 19
- Säilytys 19
- Takuuehdot 19
- Figurer 20
- Forberedelse 20
- Generelt 20
- Henvisninger 20
- Overskrifter 20
- Sikkerhedsbestemmelser 20
- Symboler 20
- Indhold yderemballage 21
- Montering 21
- Vedligeholdelse og opbevaring 21
- Brændstofhane m 22
- Chokerregulering l 22
- Dæktryk 22
- Gasregulering k 22
- Gearstang se fig 9 22
- Håndtag 22
- Indstillingsgreb se fig 8 22
- Kontrol af reguleringswirer 22
- Oliepåfyldningsdæksel oliepind p 22
- Primer j 22
- Sneudkast se fig 7 22
- Starthåndtaget u 22
- Stopafbryder s 22
- Udpakning 22
- Anvendelse 23
- Fyld benzintanken 23
- Før start 23
- Gearstang d 23
- Generelt 23
- Hjullås 23
- Indstillingsgreb e 23
- Koblingshåndtag fremdrift n 23
- Koblingshåndtag sneskrue o 23
- Olieaftapningstap q 23
- Renseværktøj g 23
- Retningsskærm a 23
- Slæbesko h 23
- Tankdæksel c 23
- Tændrørsbeskyttelse f 23
- Efter brugen 24
- Igangkørsel 24
- Køretips 24
- Sikkerhedstest 24
- Start af motoren se fig 1 24
- Dæktryk 25
- Fejlsøgning 25
- Gearkasse 25
- Karburator 25
- Lænker 25
- Olieskift 25
- Service og reparationer 25
- Smøring 25
- Tændrør 25
- Vedligeholdelse 25
- Vedligeholdelsesplan 25
- Generelt om kileremme 26
- Hvis noget går i stykker 26
- Justering af reguleringswirerne 26
- Justering af skrabeskær og slæbesko 26
- Opbevaring 26
- Salgsbetingelser 26
- Sneskrue 26
- Udskiftning af sikringsbolte 1 w 26
- Figurer 27
- Forberedelse 27
- Generelt 27
- Henvisninger 27
- Kjøring 27
- Overskrifter 27
- Sikkerhetsinstrukser 27
- Symboler 27
- Innhold ytre emballasje 28
- Montering 28
- Vedlikehold og oppbevaring 28
- Betjening 29
- Choke l 29
- Dekktrykk 29
- Drivstoffkran m 29
- Gass k 29
- Girspak se fig 9 29
- Innstillingsveiv se fig 8 29
- Kontroll av regulatorvaiere 29
- Oljepåfyllingsdeksel oljepinne p 29
- Primer j 29
- Snøutkast se fig 7 29
- Starthåndtak u 29
- Stoppbryter s 29
- Tanklokk c 29
- Utpakking 29
- Beskyttelse for tennplugg f 30
- Fyll bensintanken 30
- Før start 30
- Generelt 30
- Girstang d 30
- Hjullås 30
- Innstillingsveiv e 30
- Koplingshåndtak fremdrift n 30
- Koplingshåndtak snøskrue o 30
- Oljeavtappingsplugg q 30
- Renseverktøy l 30
- Retningsskjerm a 30
- Slepesko h 30
- Etter bruk 31
- Kjøretips 31
- Kjøring 31
- Sikkerhetstest 31
- Start av motoren se fig 1 31
- Dekktrykk 32
- Feilsøking 32
- Forgasser 32
- Girkasse 32
- Justering av skrapeskjær og slepesko 32
- Oljeskift 32
- Service og reparasjoner 32
- Smøring 32
- Tennplugg 32
- Vedlikehold 32
- Vedlikeholdsplan 32
- Generelt om kileremmer 33
- Hvis noe går i stykker 33
- Justere regulatorvaierne 33
- Kjøpsvilkår 33
- Oppbevaring 33
- Skifte av sikkerhetsbolter 1 w 33
- Vaier drift 33
- Vaier snøskrue 33
- Abbildungen 34
- Allgemeines 34
- Betrieb 34
- Deutsch 34
- Sicherheitsvorschriften 34
- Symbole 34
- Verweise 34
- Vorbereitung 34
- Überschriften 34
- Deutsch 35
- Inhalt verpackung 35
- Montage 35
- Wartung und aufbewahrung 35
- Auspacken 36
- Deutsch 36
- Einstellkurbel siehe abb 8 36
- Führungsholm 36
- Reifendruck 36
- Schalthebel siehe abb 9 36
- Schneeauswurf siehe abb 7 36
- Seilzüge für die bedienelemente kontrollieren 36
- Ablenker a 37
- Bedienelemente 37
- Choke l 37
- Deutsch 37
- Einstellkurbel e 37
- Gasregulierung k 37
- Kraftstoffhahn m 37
- Kupplungshandgriff antrieb n 37
- Kupplungshandgriff schneeschraube o 37
- Primer j 37
- Radsicherung 37
- Reinigungswerkzeug g 37
- Schalthebel d 37
- Starthandgriff u 37
- Stoppschalter s 37
- Stützkufen h 37
- Tankdeckel c 37
- Zündkerzenabdeckung f 37
- Ölablassschraube q 37
- Öleinfüllstopfen ölmessstab p 37
- Allgemeines 38
- Betrieb 38
- Den benzintank füllen 38
- Deutsch 38
- Motor starten siehe abb 1 38
- Sicherheitstest 38
- Vor dem anlassen 38
- Deutsch 39
- Fahrtipps 39
- Inbetriebnahme 39
- Nach der anwendung 39
- Wartung 39
- Wartungsplan 39
- Zündkerze 39
- Ölwechsel 39
- Allgemeine informationen zu keilriemen 40
- Deutsch 40
- Fehlersuche 40
- Gelenke 40
- Getriebe 40
- Reifendruck 40
- Räumschild und stützkufen justieren 40
- Schmierung 40
- Seilzüge für die bedienelemente einstellen 40
- Service und reparaturen 40
- Vergaser 40
- Antrieb 41
- Aufbewahrung 41
- Austausch der brechbolzen 1 w 41
- Deutsch 41
- Schneeschraube 41
- Verkaufsbedingungen 41
- Wenn teile defekt sind 41
- English 42
- Figures 42
- General 42
- Headings 42
- Operation 42
- Preparations 42
- References 42
- Safety instructions 42
- Symbols 42
- Assembly 43
- Contents outer packing 43
- English 43
- Maintenance and storage 43
- Adjustment lever see fig 8 44
- Checking the control wires 44
- Choke l 44
- Controls 44
- English 44
- Fuel cock m 44
- Gear lever see fig 9 44
- Handle 44
- Oil filler cap oil dipstick p 44
- Primer j 44
- Snow discharge chute see fig 7 44
- Starting handle u 44
- Stop switch s 44
- Throttle k 44
- Tyre pressure 44
- Unpacking 44
- Adjustment lever e 45
- Checking the engine oil level fig 11 45
- Chute clearing tool g 45
- Chute deflector a 45
- Clutch lever auger o 45
- Clutch lever driving n 45
- English 45
- Fill up the petrol tank 45
- Filler cap c 45
- Gear lever d 45
- General 45
- Oil draining plug q 45
- Shoes h 45
- Spark plug protection f 45
- Using the snow thrower 45
- Wheel lock 45
- After use 46
- Driving tips 46
- English 46
- Safety test 46
- Starting 46
- Starting the engine see fig 1 46
- Stopping 46
- Adjusting the scraper blade and shoes 47
- Carburettor 47
- English 47
- Gearbox 47
- Linkages 47
- Lubrication 47
- Maintenance 47
- Maintenance schedule 47
- Oil change 47
- Service and repairs 47
- Spark plug 47
- Trouble shooting 47
- Tyre pressure 47
- Adjusting the control wires 48
- English 48
- General about drive belts 48
- If something breaks 48
- Purchase terms 48
- Replacing the shear bolts 1 w 48
- Storage 48
- Wire auger 48
- Wire drive 48
- Français 49
- Généralités 49
- Numérotation 49
- Précautions 49
- Règles de sécurité 49
- Références 49
- Symboles 49
- Titres 49
- Utilisation 49
- Contenu de l emballage 50
- Français 50
- Maintenance et remisage 50
- Montage 50
- Déballage 51
- Français 51
- Guidon 51
- Levier de réglage voir fig 8 51
- Levier de vitesses voir fig 9 51
- Pression des pneus 51
- Vérification des câbles de commande 51
- Éjecteur voir fig 7 51
- Blocage des roues 52
- Bouchon de réservoir c 52
- Bouchon de vidange d huile q 52
- Bouchon du réservoir d huile jauge d huile p 52
- Carter de bougie f 52
- Choke l 52
- Commandes 52
- Déflecteur a 52
- Français 52
- Interrupteur d arrêt s 52
- Levier d embrayage conduite n 52
- Levier d embrayage fraise o 52
- Levier de réglage e 52
- Levier de vitesses d 52
- Outil de dégagement de l éjecteur g 52
- Patins h 52
- Poignée de démarreur u 52
- Pompe primer j 52
- Robinet à carburant m 52
- Réglage des gaz k 52
- Arrêt 53
- Avant le démarrage 53
- Démarrage 53
- Démarrage du moteur voir fig 1 53
- Français 53
- Généralités 53
- Remplissage du réservoir d essence 53
- Test de sécurité 53
- Utilisation du chasse neige 53
- Après l utilisation 54
- Bougie d allumage 54
- Carburateur 54
- Conseils de conduite 54
- Entretien 54
- Français 54
- Graissage 54
- Pression des pneus 54
- Périodicité de la maintenance 54
- Vidange d huile 54
- Attaches 55
- Boîte de vitesses 55
- Courroies généralités 55
- Entretien et réparations 55
- Français 55
- Guide de dépannage 55
- Réglage de la lame et des patins 55
- Conditions générales d achat 56
- Conduite 56
- En cas de casse 56
- Fraise 56
- Français 56
- Remisage 56
- Remonter les boulons de cisaillement 1 w 56
- Réglage des câbles 56
- Figure 57
- Generalità 57
- Intestazioni 57
- Italiano 57
- Norme di sicurezza 57
- Preparativi 57
- Riferimenti 57
- Simboli 57
- Assemblaggio 58
- Contenuto imballo esterno 58
- Italiano 58
- Manutenzione e rimessaggio 58
- Controllo dei cavetti di regolazione 59
- Disimballo 59
- Italiano 59
- Leva del cambio vedere fig 9 59
- Manico 59
- Manovella di regolazione vedere fig 8 59
- Pressione dei pneumatici 59
- Scivolo di scarico neve vedere fig 7 59
- Adescatore j 60
- Blocco delle ruote 60
- Comandi 60
- Comando del gas k 60
- Comando dell aria l 60
- Deflettore dello scivolo di scarico a 60
- Impugnatura della frizione coclea o 60
- Impugnatura della frizione trazione n 60
- Impugnatura di avviamento u 60
- Interruttore di arresto s 60
- Italiano 60
- Leva del cambio d 60
- Manovella di regolazione e 60
- Pattini h 60
- Protezione della candela f 60
- Rubinetto della benzina m 60
- Stasatore dello scivolo g 60
- Tappo del serbatoio c 60
- Tappo di scarico dell olio q 60
- Tappo olio asta livello olio p 60
- Arresto 61
- Avviamento 61
- Avviamento del motore vedere fig 1 61
- Generalità 61
- Italiano 61
- Prima dell avviamento 61
- Rifornimento di benzina 61
- Test di sicurezza 61
- Utilizzo dello spazzaneve 61
- Cambio dell olio 62
- Candela 62
- Carburatore 62
- Consigli per l utilizzo 62
- Dopo l utilizzo 62
- Italiano 62
- Manutenzione 62
- Pressione dei pneumatici 62
- Programmazione della manutenzione 62
- Assistenza e riparazioni 63
- Coclea 63
- Coclea 1 scollegare il cavo della candela dalla candela stessa 63
- Dopo un lungo periodo di utilizzo la spatola 1 v e i pattini 1 h si consumano regolare la spatola sempre insieme ai pattini fino a raggiungere la distanza corretta dalla superficie la spatola e i pattini sono reversibili e possono essere utilizzati su entrambi i lati vedere 5 63
- Informazioni generali sulle cinghie 63
- Informazioni generali sulle cinghie le cinghie di trasmissione devono essere controllate e regolate a ogni stagione e sostituite quando necessario tali operazioni devono sempre avvenire in una stazione di servizio autorizzata 63
- Ingrassaggio 63
- Italiano 63
- Prima di qualsiasi intervento di assistenza verificare che il motore sia spento il cavo della candela sia stato scollegato dalla candela stessa se le istruzioni specificano che lo spazzaneve deve essere inclinato in avanti ed appoggiato sull alloggiamento di entrata procedere innanzitutto a svuotare il serbatoio della benzina svuotare il serbatoio all aperto ed a motore freddo non fumare raccogliere la benzina in un contenitore idoneo 63
- Prima di qualsiasi intervento di manutenzione verificare che il motore sia spento il cavo della candela sia stato scollegato dalla candela stessa 63
- Problema possibile causa correzione 63
- Quando si esegue la sostituzione delle cinghie è necessario regolare anche i cavetti di regolazione vedere di seguito 63
- Raccordi 63
- Raccordi vedere fig 12 lubrificare i raccordi sottostanti ogni 10 ore di esercizio e dopo i rimessaggi prolungati usare olio 10w cuscinetti delle leve braccio tenditore della cinghia di trasmissione braccio tenditore della cinghia della coclea 63
- Regolazione dei cavetti di regolazione 63
- Regolazione della spatola e dei pattini 63
- Scatola del cambio 63
- Scatola del cambio i componenti interni alla scatola del cambio non vanno ingrassati 63
- Soluzione dei problemi 63
- Condizioni d acquisto 64
- In caso di guasti 64
- Italiano 64
- Rimessaggio 64
- Sostituzione dei bulloni di sicurezza 1 w 64
- Trazione 64
- Informacje ogólne 65
- Instrukcja bezpieczeństwa 65
- Oznaczenia 65
- Polski 65
- Przygotowania 65
- Rysunki 65
- Sekcje 65
- Symbole 65
- Konserwacja i przechowywanie 66
- Montaż 66
- Polski 66
- Zawartość opakowanie zewnętrzne 66
- Ciśnienie w oponach 67
- Dwignia zmiany biegów patrz rys 9 67
- Dźwignia nastawcza patrz rys 8 67
- Polski 67
- Rozpakowywanie 67
- Sprawdzanie linek sterowania 67
- Tunel wyrzutowy śniegu patrz rys 67
- Uchwyt 67
- Blokada kół 68
- Dźwignia regulacyjna e 68
- Dźwignia sprzęgła jazda n 68
- Dźwignia sprzęgła śruba śnieżna o 68
- Dźwignia zmiany biegów d 68
- Korek rury spustowej oleju q 68
- Korek wlewu oleju wskaźnik poziomu oleju p 68
- Korek wlewu paliwa c 68
- Narzędzie do przepychania tunelu wyrzutowego g 68
- Osłona świecy zapłonowej f 68
- Polski 68
- Pompka j 68
- Przepustnica k 68
- Ssanie l 68
- Sterowanie 68
- Stopki h 68
- Tunel wyrzutowy a 68
- Uchwyt rozruchowy u 68
- Wyłącznik s 68
- Zawór paliwa m 68
- Informacje ogólne 69
- Polski 69
- Przed uruchomieniem 69
- Próba bezpieczeństwa 69
- Uruchamianie silnika patrz rys 1 69
- Uzupełnianie paliwa 69
- Używanie odśnieżarki 69
- Zatrzymywanie 69
- Ciśnienie w oponach 70
- Harmonogram konserwacji 70
- Konserwacja 70
- Po zakończeniu pracy 70
- Polski 70
- Uruchamianie 70
- Wskazówki dotyczące jazdy 70
- Wymiana oleju 70
- Świeca zapłonowa 70
- Gaźnik 71
- Ogólne informacje na temat pasków 71
- Polski 71
- Regulacja lemiesza i płóz 71
- Serwisowanie i naprawy 71
- Smarowanie 71
- Układ przenoszący 71
- Usuwanie usterek 71
- Jeśli coś się zepsuje 72
- Polski 72
- Przechowywanie 72
- Regulacja linek sterowania 72
- Warunki zakupu 72
- Wymiana śrub bezpiecznikowych ścinanych 1 w 72
- Śruba śnieżna 72
- Заголовки 73
- Меры безопасности 73
- Общая информация 73
- Общие сведения 73
- Подготовка 73
- Русский 73
- Символы 73
- Справочная информация 73
- Инструкции по эксплуатации 74
- Русский 74
- Техническое обслуживание и хранение 74
- Инструкции по сборке 75
- Распаковка 75
- Регулировочный рычаг см рис 8 75
- Рукоятка 75
- Русский 75
- Снегоразгрузочный желоб см рис 7 75
- Содержимое наружной упаковки 75
- Выключатель s 76
- Давление в шинах 76
- Дроссель k 76
- Заслонка l 76
- Защитный колпачок свечи зажигания f 76
- Крышка заливной горловины c 76
- Крышка масляной горловины масляный щуп p 76
- Органы управления 76
- Подкачивающий насос j 76
- Пробка отверстия для слива масла q 76
- Проверка тросов управления 76
- Пусковая рукоятка u 76
- Русский 76
- Рычаг коробки передач d 76
- Рычаг муфты сцепления вождение n 76
- Рычаг муфты сцепления шнек o 76
- Рычаг переключения передач см рис 9 76
- Топливный кран m 76
- Башмаки прицепа h 77
- Дефлектор желоба a 77
- Залейте бензин в бензобак 77
- Инструкции по эксплуатации 77
- Инструкции по эксплуатации снегоочистителя 77
- Инструмент для очистки желоба g 77
- Общие сведения 77
- Подготовка к пуску 77
- Пуск двигателя см рис 1 77
- Регулировочный рычаг e 77
- Русский 77
- Снегоочистителя 77
- Фиксатор колес 77
- Выключение двигателя 78
- Испытание на безопасность 78
- Пуск 78
- Русский 78
- Советы по вождению 78
- График технического обслуживания 79
- Давление в шинах 79
- Замена масла 79
- Карбюратор 79
- Коробка передач 79
- Обслуживание и ремонт 79
- По окончании работы 79
- Русский 79
- Свеча зажигания 79
- Смазка 79
- Соединения 79
- Техническое обслуживание 79
- Вождение 80
- Замена срезных болтов 1 w 80
- Общие сведения о ремнях 80
- Поиск и устранение неисправностей 80
- Регулировка лезвия скребка и башмаков 80
- Регулировка тросов управления 80
- Русский 80
- Шнек 80
- Действия при обнаружении по 81
- Действия при обнаружении поломок 81
- Ломок 81
- Русский 81
- Условия продажи 81
- Хранение 81
- Bezpečnostní pokyny 82
- Nadpisy 82
- Obecně 82
- Obrázky 82
- Provoz 82
- Příprava 82
- Symboly 82
- Značení 82
- Čeština 82
- Montáž 83
- Obsah vnějšího balení 83
- Údržba a uskladnění 83
- Čeština 83
- Kontrola ovládacích lanek 84
- Ovladač plynu k 84
- Ovládací prvky 84
- Palivový kohout m 84
- Přestavovací páka viz obr 8 84
- Přímý vstřik paliva j 84
- Rukojeť 84
- Rukojeť startéru u 84
- Sytič l 84
- Tlak v pneumatikách 84
- Vybalení 84
- Vyhazovací komín viz obr 7 84
- Vypínač motoru s 84
- Víčko pro doplňování oleje olejová měrka p 84
- Čeština 84
- Řadicí páka viz obr 9 84
- Deflektor vyhazovacího komínu a 85
- Kryt zapalovací svíčky f 85
- Nástroj na čištění vyhazovacího komínu g 85
- Obecně 85
- Patky nabíracího ústrojí h 85
- Použití sněhové frézy 85
- Páka spojky pohon kol n 85
- Páka spojky pohon šroubu o 85
- Před spuštěním 85
- Přestavovací páka n 85
- Vypouštěcí zátka oleje q 85
- Víčko nádrže c 85
- Zámek kol 85
- Čeština 85
- Řadící páka d 85
- Bezpečnostní zkouška 86
- Plnění palivové nádrže 86
- Rady pro odklízení sněhu 86
- Spouštění motoru viz obr 1 86
- Uvedení stroje do pohybu 86
- Vypínání motoru 86
- Čeština 86
- Harmonogram údržby 87
- Karburátor 87
- Mazání 87
- Po použití 87
- Převodovka 87
- Servis a opravy 87
- Tlak v pneumatikách 87
- Táhla 87
- Výměna oleje 87
- Zapalovací svíčka 87
- Údržba 87
- Čeština 87
- Nastavení stíracího nože a patek 88
- Obecné pokyny pro řemeny 88
- Odstraňování závad 88
- Pohon kol 88
- Pohon šroubu 88
- Seřízení ovládacích lanek 88
- Skladování 88
- Výměna pojistných šroubů 1 w 88
- Čeština 88
- Smluvní podmínky prodeje 89
- V případě poškození 89
- Čeština 89
- Biztonságtechnikai utasítások 90
- Előkészületek 90
- Fejezetek címei 90
- Hivatkozások 90
- Magyar 90
- Szimbólumok 90
- Ábrák 90
- Általános 90
- Üzemeltetés 90
- Karbantartás és tárolás 91
- Magyar 91
- Tartalom külső csomagolás 91
- Összeszerelés 91
- A vezérlőkábelek ellenőrzése 92
- Abroncsnyomás 92
- Hókidobócső lásd a 7 ábrát 92
- Kicsomagolás 92
- Magyar 92
- Sebességszabályozó fojtószelep k 92
- Sebességváltókar lásd a 9 ábrát 92
- Szabályozók 92
- Állítókar lásd az 8 ábrát 92
- A hómaró használata 93
- Befecskendező j 93
- Beindítás előtt 93
- Beállító kar e 93
- Gyertyavédelem f 93
- Hidegindító l 93
- Hókidobó tisztító eszköz g 93
- Indítókar u 93
- Kerékzár 93
- Kidobócső a 93
- Kuplung kar hajtás n 93
- Kuplung kar marócsiga o 93
- Leállító kapcsoló s 93
- Magyar 93
- Olajbetöltő sapka olajmérő pálca p 93
- Olajleeresztő q 93
- Sebességváltó d 93
- Talpak h 93
- Tanksapka c 93
- Általános 93
- Üzemanyagcsap m 93
- Biztonsági teszt 94
- Indítás 94
- Leállítás 94
- Magyar 94
- Motorindítás lásd az 1 ábrát 94
- Töltse tele az üzemanyagtartályt 94
- Vezetési tippek 94
- Az abroncsok nyomása 95
- Csatlakozások 95
- Gyertya 95
- Használat után 95
- Karbantartás 95
- Karbantartási ütemterv 95
- Karburátor 95
- Magyar 95
- Olajcsere 95
- Sebességváltó 95
- Szervizelés és javítások 95
- Zsírzás 95
- A marókés és a talpak beállítása 96
- A nyírócsavarok cseréje 1 w 96
- A vezérlőkábelek beállítása 96
- Hajtás 96
- Hibakeresés 96
- Magyar 96
- Marócsiga 96
- Általában az ékszíjakról 96
- A vásárlás feltételei 97
- Ha valami elromlik 97
- Magyar 97
- Tárolás 97
- Delovanje 98
- Priprave 98
- Simboli 98
- Slovensko 98
- Splošno 98
- Varnostna navodila 98
- Sestavljanje 99
- Slovensko 99
- Vsebina zunanja embalaža 99
- Vzdrževanje in hranjenje 99
- Dušilna loputa k 100
- Nastavitvena ročica glejte sl 8 100
- Odstranitev embalaže 100
- Prestavna ročica glejte sl 9 100
- Preverjanje bovdenov za upravljanje 100
- Ročaj 100
- Ročice za upravljanje 100
- Slovensko 100
- Tlak v pnevmatikah 100
- Usmernik izmeta snega glejte sl 7 100
- Blokada kolesa 101
- Drsniki prikolice h 101
- Loputa za hladni zagon l 101
- Nastavitvena ročica e 101
- Orodje za čiščenje izmetalnika g 101
- Pokrovček odprtine za olje merilna paličica za olje p 101
- Pred zagonom 101
- Ročica sklopke snežni vijak o 101
- Ročica sklopke vožnja n 101
- Ročica za zagon motorja u 101
- Slovensko 101
- Splošno 101
- Stikalo za izklop s 101
- Uporaba snežne freze 101
- Usmernik izmeta a 101
- Vbrizgalka j 101
- Vzvod menjalnika d 101
- Zaporna pipa za gorivo m 101
- Zaščita svečke f 101
- Čep posode za gorivo c 101
- Čep za izpust olja q 101
- Nasveti za vožnjo 102
- Polnjenje bencinskega tanka 102
- Slovensko 102
- Ustavitev 102
- Varnostni preizkus 102
- Zagon motorja glejte sl 1 102
- Mazanje 103
- Menjava olja 103
- Načrt vzdrževanja 103
- Po uporabi 103
- Servis in popravila 103
- Slovensko 103
- Svečka 103
- Tlak v pnevmatikah 103
- Uplinjač 103
- Vzdrževanje 103
- Menjava vijakov s katerimi je pritrjen snežni vijak 1 w 104
- Napenjanje bovdenov za upravljanje 104
- Nastavitev strgajočega rezila in podstavkov 104
- Odpravljanje težav 104
- Pogona 104
- Slovensko 104
- Snežnega polža 104
- Splošno o jermenih 104
- Nakupni pogoji 105
- Skladiščenje 105
- Slovensko 105
- Če se kaj zlomi 105
- Bezpečnostné pokyny 106
- Prevádzka 106
- Prípravy 106
- Slovensky 106
- Symboly 106
- Základné informácie 106
- Montáž 107
- Obsah vonkajší obal 107
- Slovensky 107
- Údržba a skladovanie 107
- Komín na vyhadzovanie snehu pozri obr 7 108
- Kontrola ovládacích laniek 108
- Kryt doplňovania oleja tyčka na kontrolu oleja p 108
- Nastavovacia páka pozri obr 8 108
- Ovládacie prvky 108
- Palivové čerpadlo j 108
- Palivový ventil m 108
- Rozbalenie 108
- Rukoväť 108
- Rýchlostná páka pozri obr 9 108
- Slovensky 108
- Sýtič l 108
- Tlak v pneumatikách 108
- Viečko plniaceho hrdla c 108
- Vypínač stop s 108
- Škrtiaca klapka k 108
- Štartovacia rukoväť u 108
- Chránič zapaľovacej sviečky f 109
- Naplňte nádrž na benzín 109
- Nastavovacia páka e 109
- Nástroj na čistenie komína g 109
- Používanie snehovej frézy 109
- Pred naštartovaním 109
- Pätky h 109
- Rýchlostná páka d 109
- Slovensky 109
- Spojková páka pojazd n 109
- Spojková páka závitovka o 109
- Usmerňovač komína a 109
- Vypúšťacia zátka oleja q 109
- Základné informácie 109
- Zámok kolesa 109
- Harmonogram údržby 110
- Po použití 110
- Slovensky 110
- Tipy na jazdu 110
- Varnostni preizkus 110
- Zastavenie 110
- Údržba 110
- Štartovanie 110
- Štartovanie motora pozri obr 1 110
- Karburátor 111
- Mazanie 111
- Nastavenie škrabacieho noža a pätiek 111
- Prevodová skriňa 111
- Riešenie problémov 111
- Servis a opravy 111
- Slovensky 111
- Tiahla 111
- Tlak v pneumatikách 111
- Výmena oleja 111
- Všeobecné informácie o remeňoch 111
- Zapaľovacia sviečka 111
- Ak sa niečo pokazí 112
- Nastavenie ovládacích laniek 112
- Podmienky predaja 112
- Pojazd 112
- Skladovanie 112
- Slovensky 112
- Závitovka 112
- Žiarovka čelného svetlometu 1 w 112
- Ettevalmistus 113
- Joonised 113
- Kasutamine 113
- Ohutusjuhised 113
- Pealkirjad 113
- Sümbolid 113
- Viited 113
- Üldinfo 113
- Hooldus ja hoiustamine 114
- Kokkumonteerimine 114
- Sisu väline pakend 114
- Drossel k 115
- Juhtimisseadised 115
- Kontrolljuhtmete ülevaatus 115
- Käepide vt joonis 2 3 115
- Käigukang vt joonis 9 115
- Käivituskäepide u 115
- Kütusekraan m 115
- Lahtipakkimine 115
- Lume väljalaskerenn vt joonis 7 115
- Rehvirõhk 115
- Stopp lüliti s 115
- Suunahoob vt joonis 8 115
- Sütik j 115
- Õhuklapp l 115
- Õlitäitekork õlimõõtevarras p 115
- Enne käivitamist 116
- Klotsid h 116
- Käigukang d 116
- Lumepuhuri kasutamine 116
- Mootori käivitamine vt joonis 1 116
- Rattalukk 116
- Renni deflektor a 116
- Renni puhastusseade g 116
- Sidurikang etteanne o 116
- Sidurikang juhtimine n 116
- Suunahoob e 116
- Süüteküünla kaitse f 116
- Täitekork c 116
- Täitke bensiinipaak 116
- Õli tühjenduskork q 116
- Üldinfo 116
- Hooldus 117
- Hooldusgraafik 117
- Juhtimise nõuanded 117
- Käivitamine 117
- Ohutuskontroll 117
- Peatamine 117
- Pärast kasutust 117
- Etteanne 118
- Hooldus ja remont 118
- Kaapimistera ja klotside reguleerimine 118
- Karburaator 118
- Kontrolljuhtmete reguleerimine 118
- Käigukast 118
- Liigendused 118
- Määrimine 118
- Rehvirõhk 118
- Süüteküünal 118
- Veaotsing 118
- Õlivahetus 118
- Üldteave veorihmade kohta 118
- Hoiustamine 119
- Juhtimine 119
- Kui midagi läheb katki 119
- Ostutingimused 119
- Tihvtide vahetamine 1 w 119
- Antraštės 120
- Bendras aprašas 120
- Eksploatacija 120
- Lietuvių kalba 120
- Nuorodos 120
- Paveikslėliai 120
- Prieš pradėdami darbą 120
- Saugos instrukcijos 120
- Simboliai 120
- Lietuvių kalba 121
- Techninė priežiūra ir laikymo sąlygos 121
- Išpakavimas 122
- Lietuvių kalba 122
- Montavimas 122
- Pavarų svirtis žr 9 pav 122
- Rankena 122
- Reguliavimo svirtis žr 8 pav 122
- Sniego išmetimo vamzdis žr 7 pav 122
- Turinys išorinė pakuotė 122
- Alyvos bakelio dangtelis alyvos matuoklis p 123
- Alyvos išleidimo angos kamštis q 123
- Degalų čiaupas m 123
- Droselinė sklendė k 123
- Išjungiklis s 123
- Išmetimo vamzdžio kreiptuvas a 123
- Lietuvių kalba 123
- Oro sklendė l 123
- Oro slėgis padangose 123
- Pavaros sankabos svirtis n 123
- Pavarų svirtis d 123
- Pripildymo pompa j 123
- Pylimo angos dangtelis c 123
- Ratų fiksatorius 123
- Reguliavimo svirtis e 123
- Sraigto sankabos svirtis o 123
- Uždegimo žvakės apsauga f 123
- Užvedimo rankena u 123
- Valdymo prietaisai 123
- Valdymo prietaiso laidų tikrinimas 123
- Šliūžės h 123
- Bendras aprašas 124
- Išjungimas 124
- Lietuvių kalba 124
- Prieš užvedant mašiną 124
- Pripildykite benzino baką 124
- Saugumo išbandymas 124
- Sniego valytuvo naudojimas 124
- Variklio užvedimas žr 1 pav 124
- Įrankis išmetimo vamzdžiui valyti g 124
- Alyvos keitimas 125
- Darbo pradžia 125
- Karbiuratorius 125
- Lietuvių kalba 125
- Oro slėgis padangose 125
- Patarimai dėl važiavimo 125
- Po naudojimo 125
- Techninė priežiūra 125
- Techninės priežiūros grafikas 125
- Uždegimo žvakė 125
- Bendra informacija apie pavarų diržus 126
- Gedimų paieška ir šalinimas 126
- Grandyklės ir šliūžių reguliavimas 126
- Lietuvių kalba 126
- Pavarų dėžę 126
- Priežiūra ir remontas 126
- Svirtiniai mechanizmai 126
- Tepimas 126
- Jeigu kas nors sugedo 127
- Laikymas 127
- Lietuvių kalba 127
- Nukerpamųjų varžtų keitimas 1 w 127
- Pavaros 127
- Sraigto 127
- Valdymo prietaiso laidų reguliavimas 127
- Įsigijimo sąlygos 127
- Attēli 128
- Drošības instrukcijas 128
- Ekspluatācija 128
- Latviski 128
- Norādes 128
- Sagatavošanās darbam 128
- Simboli 128
- Virsraksti 128
- Vispārēji noteikumi 128
- Vispārējie noteikumi 128
- Apkope un glabāšana 129
- Latviski 129
- Montāža 129
- Saturs ārējais iepakojums 129
- Degvielas krāns 3 130
- Degvielas padeves sūknis j 130
- Drosele k 130
- Gaisa spiediens riepās 130
- Gaisa vārsts l 130
- Izpakošana 130
- Izslēgšanas slēdzis s 130
- Latviski 130
- Pārnesumu pārslēgs skatīt 9 attēlu 130
- Regulēšanas svira skatīt 8 attēlu 130
- Rokturis 130
- Sniega izlādes tekne skatīt 7 att 130
- Vadības ierīces 130
- Vadības trošu pārbaude 130
- Aizdedzes sveces aizsardzība f 131
- Benzīna uzpilde 131
- Eļļas drenāžas aizbāznis q 131
- Eļļas uzpildes vāks eļļas līmeņa mērītājs p 131
- Kurpes h 131
- Latviski 131
- Pirms sākt darbu 131
- Pārnesumu pārslēgs d 131
- Regulēšanas svira e 131
- Riteņu bloķētājs 131
- Sajūga svira braukšana n 131
- Sajūga svira gliemežskrūve o 131
- Sniega metēja ekspluatācija 131
- Startera rokturis u 131
- Teknes novirzītājs a 131
- Teknes tīrīšanas instruments g 131
- Uzpildes atveres vāciņš c 131
- Vispārēji noteikumi 131
- Apturēšana 132
- Drošības pārbaude 132
- Dzinēja iedarbināšana skatīt 1 attēlu 132
- Iedarbināšana 132
- Ieteikumi par braukšanu 132
- Latviski 132
- Aizdedzes svece 133
- Apkope 133
- Apkope un remonts 133
- Apkopes grafiks 133
- Eļļas nomaiņa 133
- Eļļošana 133
- Karburators 133
- Latviski 133
- Pārnesumkārba 133
- Pēc darba 133
- Riepu spiediens 133
- Savienojumi 133
- Gliemežskrūve 134
- Latviski 134
- Nogriežamo skrūvju mainīšana 1 w 134
- Piedziņa 134
- Skrēpera asmens un kurpju regulēšana 134
- Traucējummeklēšana 134
- Vadības trošu regulēšana 134
- Vispārēji norādījumi par piedziņas siksnām 134
- Iegādes nosacījumi 135
- Ja kaut kas salūzt 135
- Latviski 135
- Uzglabāšana 135
- Tranås sweden 2012 05 29 136
- W w w s t i g a c o m 137
Похожие устройства
- Honda AFRICA TWIN XRV750 (1987-2002) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC Инструкция по эксплуатации
- Honda CBR1100XX (1999-2002) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 2000 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 31 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 31 SNOW SHOVEL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 45 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda VFR400 (1990) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FOX Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FROST ES SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda CBR600F3 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZZ-R250 (1990-1996) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki NINJA ZX12R (2000) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие действия необходимо предпринять для запуска двигателя снегоуборочной машины?
2 года назад