![Stiga SNOW ELECTRIC [8/77] Asennus](/img/pdf.png)
Stiga SNOW ELECTRIC [8/77] Asennus
![Stiga SNOW ELECTRIC [8/77] Asennus](/views2/1121128/page8/bg8.png)
8
SUOMI
FI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
C. Irrota verkkojohto pistorasiasta.
• Pysäytä moottori ja irrota verkkojohto lumilingosta:
A. Kun poistut kuljettajan paikalta.
B. Kun puhdistat tukkeutunutta syöttökoteloa tai
poistoputkea.
C. Kun suoritat korjauksia tai säätöjä.
• Varmista ennen puhdistusta, korjausta ja tarkastusta, että
kaikki pyörivät osat ovat pysähtyneet ja että kaikki
hallintalaitteet on kytketty vapaalle.
• Aja aina viistosti rinteen poikki. Aja ylhäältä alaspäin ja
päinvastoin. Ole varovainen, kun vaihdat suuntaa
rinteessä. Vältä jyrkkiä rinteitä.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos sen suojavarusteissa
on puutteita tai jos ne eivät ole paikallaan.
• Suojavarusteita ei saa kytkeä pois päältä eikä saattaa
toimimattomaksi.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa aitausten, autojen,
ikkunoiden ja vastaavien läheisyydessä, jos lumisuihkun
heittosuuntaa ei ole säädetty vastaavasti.
• Pidä aina lapset poissa työskentelyalueelta. Varmista, että
lapset ovat toisen aikuisen valvonnassa.
• Älä ylikuormita lumilinkoa ajamalla liian suurella
nopeudella.
• Ole varovainen peruuttaessasi. Katso taaksepäin ennen ja
peruutuksen aikana ja yritä havaita mahdolliset esteet.
• Älä koskaan suuntaa poistoputkea henkilöitä kohti.
Varmista, ettei ketään ole lumilingon etupuolella.
• Kytke lumiruuvin voimansiirto pois päältä aina, kun
siirrät konetta tai kun sitä ei käytetä. Vältä liian suuria
nopeuksia siirtäessäsi lumilinkoa liukkaalla alustalla.
• Käytä ainoastaan lumilingon valmistajan hyväksymiä
lisävarusteita.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos näkyvyys tai valaistus
on heikko.
• Huolehdi siitä, että tasapainosi on hyvä ja ote
ohjausaisasta on tukeva.
• Älä käytä lumilinkoa katon puhdistukseen.
2.4 KUNNOSSAPITO JA SÄILYTYS
• Tiukkaa kaikki mutterit ja ruuvit niin, että lumilinko on
turvallisessa käyttökunnossa.
• Lumilinkoa ei saa huuhdella vedellä. Vesi vaurioittaa
sähkövarusteita ja aiheuttaa sähköiskun vaaran.
• Tarkasta kaikki sähkövarusteet ennen lumilingon
käyttöä. Jos eristeissä, kiinnityksissä tai muissa
lumilingon osissa on vaurioita, lumilinkoa ei saa käyttää.
• Käytä vain alkuperäisvaraosia. Muiden kuin
alkuperäisvaraosien käyttö saattaa aiheuttaa
vaaratilanteen, vaikka ne sopisivatkin lumilinkoon.
• Jos lumilinko varastoidaan pitkäksi ajaksi, tarkasta
säilytysohjeet käyttöohjeesta.
• Vaihda vialliset varoitus- ja ohjetarrat.
• Anna moottorin käydä käytön jälkeen muutama minuutti
lumiruuvi kytkettynä. Näin estät lumiruuvin jäätymisen.
3 ASENNUS
3.1 PAKKAUKSESTA PURKAMINEN
1. Avaa pakkaus varovasti.
2. Ota pakkauksesta kaikki asiakirjat, esim. tämä käyttöoh-
je.
3. Nosta lumilinko pakkauksesta.
4. Irrota muovisiteet, joilla suuntauskampi on kiinnitetty
työntöaisaan.
5. Toimita pakkaus ja muu pakkausmateriaali keräyspistee-
seen paikallisten määräysten mukaisesti.
3.2 TYÖNTÖAISA
1. Käännä työntöaisa ulos.
2. Säädä työntöaisan korkeus siirtämällä käsipyörät (1:D)
sopivaan reikäpariin.
3. Tiukkaa neljä käsipyörää.
4. Kiinnitä kaapeli työntöaisaan kahdella kiristimellä (1:C)
3.3 SUUNTAUSVIPU
1. Työnnä tanko työntöaisan silmukan läpi (2:L)
2. Työnnä tanko holkkiin (2:M). Varmista, että tangon ja
holkin reiät ovat kohdakkain.
3. Lukitse tanko kiristämällä ruuvi (3:N) kokonaan tangon
ja holkin läpi.
4. Tarkasta poistoputken toiminta kiertämällä se
ääriasentoon molempiin suuntiin. Poistoputken on
pyörittävä esteettä.
4 HALLINTALAITTEET
Lumilingossa on seuraavat hallintalaitteet.
Käynnistyskahva (1:A) – Kytkee sähkömoottorin päälle ja
pois.
Käynnistyssalpa (1:K) – Mahdollistaa käynnistyskahvan
käytön.
Pistorasia (1:J) – Verkkojohdon liittämiseen.
edonpoistaja (1:B) – Verkkojohdon kiinnitystä varten.
Ohjaimen lukitus (1:E) – Lukitsee ohjaimen paikalleen.
Suuntausvipu (1:F) – Muuttaa poistoputken suuntaa.
Poistoputki (1:H) – Lumenpoistoputki.
Ohjain (1:I) – Määrittää lumen heittoetäisyyden.
Содержание
- Snow electric 1
- Allmänt 3
- Svenska 3
- Säkerhetsföreskrifter 3
- Montering 4
- Reglage 4
- Svenska 4
- Användning 5
- Svenska 5
- Underhåll 5
- Förvaring 6
- Köpvillkor 6
- Svenska 6
- Turvaohjeet 7
- Yleistä 7
- Asennus 8
- Hallintalaitteet 8
- Kunnossapito 9
- Käyttö 9
- Säilytys 10
- Takuuehdot 10
- Generelt 11
- Sikkerhedsforskrifter 11
- Anvendelse 12
- Håndtag 12
- Montering 12
- Vedligeholdelse 13
- Opbevaring 14
- Salgsbetingelser 14
- Generelt 15
- Sikkerhetsforskrifter 15
- Betjeningsutstyr 16
- Montering 16
- Vedlikehold 17
- Kjøpsvilkår 18
- Oppbevaring 18
- Allgemeines 19
- Deutsch 19
- Sicherheitsvorschriften 19
- Deutsch 20
- Montage 20
- Bedienungselemente 21
- Betrieb 21
- Deutsch 21
- Aufbewahrung 22
- Deutsch 22
- Verkaufsbedingungen 22
- Wartung 22
- English 23
- General 23
- Safety instructions 23
- Assembly 24
- Controls 24
- English 24
- English 25
- Using the machine 25
- English 26
- Maintenance 26
- Purchase terms 26
- Storage 26
- Français 27
- Généralités 27
- Règles de sécurité 27
- Assemblage 28
- Commandes 28
- Français 28
- Français 29
- Utilisation 29
- Conditions générales d achat 30
- Entretien 30
- Français 30
- Remisage 30
- Algemeen 31
- Nederlands 31
- Veiligheidsinstructies 31
- Bediening 32
- Montage 32
- Nederlands 32
- Machine gebruiken 33
- Nederlands 33
- Aankoopvoorwaarden 34
- Nederlands 34
- Onderhoud 34
- Stalling 34
- Generalità 35
- Italiano 35
- Norme di sicurezza 35
- Italiano 36
- Montaggio 36
- Comandi 37
- Italiano 37
- Utilizzo della macchina 37
- Condizioni d acquisto 38
- Italiano 38
- Manutenzione 38
- Rimessaggio 38
- Informacje ogólne 39
- Instrukcje bezpieczeństwa 39
- Polski 39
- Montaż 40
- Polski 40
- Polski 41
- Sterowanie 41
- Używanie maszyny 41
- Konserwacja 42
- Polski 42
- Przechowywanie 42
- Warunki zakupu 42
- Меры безопасности 43
- Общая информация 43
- Русский 43
- Русский 44
- Органы управления 45
- Русский 45
- Сборка 45
- Эксплуатация машины 45
- Русский 46
- Техническое обслуживание 46
- Русский 47
- Условия продажи 47
- Хранение 47
- Bezpečnostní pokyny 48
- Obecně 48
- Čeština 48
- Montáž 49
- Ovládací prvky 49
- Čeština 49
- Použití stroje 50
- Čeština 50
- Smluvní podmínky prodeje 51
- Uskladnění 51
- Údržba 51
- Čeština 51
- Biztonságtechnikai utasítások 52
- Magyar 52
- Általános 52
- Magyar 53
- Összeszerelés 53
- A gép használata 54
- Kezelőszervek 54
- Magyar 54
- A vásárlás feltételei 55
- Karbantartás 55
- Magyar 55
- Tárolás 55
- Slovensko 56
- Splošno 56
- Varnostna navodila 56
- Ročice za upravljanje 57
- Sestavljanje 57
- Slovensko 57
- Slovensko 58
- Uporaba stroja 58
- Vzdrževanje 58
- Prodajni pogoji 59
- Skladiščenje 59
- Slovensko 59
- Bezpečnostné pokyny 60
- Slovensky 60
- Symboly 60
- Montáž 61
- Slovensky 61
- Ovládacie prvky 62
- Používanie stroja 62
- Slovensky 62
- Podmienky predaja 63
- Skladovanie 63
- Slovensky 63
- Údržba 63
- Ohutusjuhised 64
- Üldinfo 64
- Juhtimisseadised 65
- Masina kasutamine 65
- Monteerimine 65
- Hooldus 66
- Hoiustamine 67
- Ostutingimused 67
- Bendras aprašas 68
- Lietuvių kalba 68
- Saugos instrukcijos 68
- Lietuvių kalba 69
- Montavimas 69
- Valdymo prietaisai 69
- Lietuvių kalba 70
- Mašinos naudojimas 70
- Laikymas 71
- Lietuvių kalba 71
- Techninė priežiūra 71
- Įsigijimo sąlygos 71
- Drošības instrukcijas 72
- Latviski 72
- Vispārējie noteikumi 72
- Latviski 73
- Montāža 73
- Vadības ierīces 73
- Latviski 74
- Mašīnas lietošana 74
- Apkope 75
- Iegādes nosacījumi 75
- Latviski 75
- Uzglabāšana 75
- Tranås sweden 2011 05 31 76
- W w w s t i g a c o m 77
Похожие устройства
- Honda CBR1100XX (1999-2002) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 2000 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 31 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 31 SNOW SHOVEL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 45 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda VFR400 (1990) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FOX Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FROST ES SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda CBR600F3 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZZ-R250 (1990-1996) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki NINJA ZX12R (2000) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA BASIC Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZX1200 (2002-2004) Инструкция по эксплуатации