Moulinex QA401G [32/71] Bezpečnostní pokyny
![Moulinex QA401G [32/71] Bezpečnostní pokyny](/views2/1125780/page32/bg20.png)
Děkujeme vám, že jste si vybrali přístroj značky MOULINEX, určený výlučně pro domácí přípravu jídel
pro použití uvnitř.
Příslušenství obsažené v typu, který jste si právě koupili, je vyznačeno na etiketě navrchu na obalu.
•Pozorně si přečtěte návod k použití před prvním použitím vašeho zařízení: za nevhodné použití
přístroje v rozporu s návodem k použití výrobce nenese žádnou odpovědnost.
•Toto zařízení není určeno k použití osobami (včetně dětí), jejichž tělesné, smyslové či duševní
schopnosti jsou sníženy, ani osobami, které nemají dostatečné zkušenosti nebo znalosti, pokud však
nelze zajistit dohled nebo pokyny týkající se pokynů k používání přístroje ze strany osoby odpovědné
za jejich bezpečnost. Dohlédněte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají.
•Zkontrolujte, zda napájení vašeho přístroje odpovídá hodnotám vaší rozvodné sítě. Na nesprávné
zapojení se nevztahuje záruka.
•Váš přístroj je určen výhradně pro domácí kuchyňské použití, v interiéru.
•Přístroj vždy odpojte ze sítě, pokud jej nepoužíváte nebo čistíte.
•Přístroj nepoužívejte, pokud nefunguje správně nebo byl poškozen. V tom případě se obraťte na
autorizované servisní středisko (viz seznam v servisní knížce).
•Jakýkoli zásah kromě čištění a běžné údržby, kterou provádí zákazník, musí být proveden
autorizovaným servisním střediskem (viz seznam v servisní knížce).
•Neponořujte přístroj, přívodní kabel ani zástrčku do vody ani žádné jiné kapaliny.
•Nenechávejte napájecí kabel na dosah dětí, v blízkosti nebo v kontaktu s horkými částmi zařízení, u
zdroje tepla nebo na ostrém úhlu.
•Pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozena, přístroj nepoužívejte. Abyste vyloučili jakékoli
nebezpečí, nechte ho opravit pouze v autorizovaném servisním středisku (viz seznam v servisní
knížce).
•Nepoužívejte příslušenství v mikrovlnné troubě.
POPIS
a - Blok motoru
a1 Elektronický měnič rychlosti
a2 Tlačítko odblokování multifunkční hlavy
(a3)
a3 Multifunkční hlava
a4 Rychlý výstup (mixovací mísa /
odšťavňovač / drtič)
a5 Bezpečnostní klapka
a6 Výstup příslušenství pro míchání (hnětač,
metla, šlehač)
a7 Prostor pro ukládání napájecího kabelu
b - Souprava mísy
b1 Nerezová mísa
b2 Víko
c - Příslušenství pro míchání
c1 Hnětač
c2 Šlehač
c3 Metla
d - Mixovací mísa (podle typu)
d1 Mísa
d2 Víko
d3 Dávkovací zátka
e - Adaptér mlýnku / kráječe zeleniny (podle
typu)
f - Hlavice mlýnku (podle typu)
f1 Kovové tělo
f2 Šroub
f3 Nůž
f4 Mřížka s velkými otvory
f5 Mřížka s malými otvory
f6 Matice
f7 Pěchovátko
f8 Deska
g - Kráječ zeleniny (podle typu)
g1 Bubínkový zásobník
g2 Pěchovátko
g3 Krájecí bubínek
g4 Bubínek C hrubého strouhání
g5 Bubínek D jemného strouhání
g6 Bubínek E reibekuchen
h - Odšťavovač (podle typu)
h1 Pěchovátko
h2 Víko
h3 Otočný ltr
h4 Těleso nádoby
h5 Výtoková hubice
h6 Páka blokování
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
33
CS
Содержание
- Masterchef gourmet 1
- Www moulinex com 1
- Описание 8
- Указания по технике безопасности 8
- Перед первым использованием 9
- Перемешивание замес взбивание эмульгация сбивание 10
- Советы 10
- Использование мясорубк 11
- Смешивание перемешивани 11
- Советы 11
- Натирание нарезк 12
- Советы 12
- Выжимание соков из фруктов и овоще 13
- Измельчение небольших количеств продуктов 14
- Очистка 14
- Регулировка длины шнура 14
- Советы 14
- Не забывайте о бережном отношении к природе 15
- Окончание срока службы электрических и электронных устройств 15
- Принадлежности 15
- Утилизация упаковки и прибора 15
- Хранение 15
- Что делать если прибор не работает 15
- Вказівки щодо безпечної експлуатації 16
- Опис 16
- Перед першим використанням 17
- Змішування замішування збивання емульсування розпушення 18
- Поради 18
- Подрібненн 19
- Поради 19
- Приготування сумішей змішуванн 19
- Подрібнення нарізанн 20
- Поради 20
- Вижимання соку із фруктів і овочі 21
- Зберігання 22
- Поради 22
- Регулювання довжини шнура 22
- Ретельне подрібнення невеликої кількості продукт 22
- Чищення 22
- Що робити якщо пристрій не працює 22
- Аксесуари 23
- Завершення строку служби електричних і електронних виробів 23
- Піклуйтеся про довкілля 23
- Утилізація упаковки та пристрою 23
- Biztonsági előírások 24
- Termékleírás 24
- Keverés dagasztás habverés eloszlatás habosítás 25
- Üzembe helyezés 25
- Eldolgozás keverés turmixolá 26
- Tanácsok 26
- Darálá 27
- Tanácsok 27
- Reszelés szeletelés 28
- Tanácsok 28
- Gyümölcs és zöldségcentrifug 29
- Tanácsok 29
- A kábel hosszának beállítása 30
- Kis mennyiségek egészen finomra darálás 30
- Mi a teendő ha a készülék nem működik 30
- Tippek 30
- Tisztítás 30
- Tárolás 30
- A csomagolóanyagok és a készülék kidobása 31
- Elektromos vagy elektronikus termékek életciklusa 31
- Tartozékok 31
- Vegyünk részt a környezetvédelemben 31
- Bezpečnostní pokyny 32
- Míchání hnětení tření emulgování šlehání 33
- Uvedení do chodu 33
- Doporučení 34
- Homogenizování míchání mixován 34
- Doporučení 35
- Sekán 35
- Doporučení 36
- Strouhání krájení 36
- Doporučení 37
- Odšťavování ovoce a zelenin 37
- Úprava délky napájecího kabelu 37
- Co dělat pokud váš přístroj nefunguje 38
- Likvidace obalů a přístroje 38
- Skladování 38
- Velmi jemné sekání malého množství 38
- Čištění 38
- Elektronické nebo elektrické výrobky na konci životnosti 39
- Myslete na životní prostředí 39
- Příslušenství 39
- Bezpečnostné pokyny 40
- Uvedenie do prevádzky 41
- Miešanie hnetenie trenie emulgovanie šľahanie 42
- Homogenizácia miešanie mixovani 43
- Sekanie mleti 43
- Strúhanie krájanie 44
- Odšťavovanie ovocia a zelenin 45
- Jemné sekanie malého množstva potraví 46
- Nastavenie dĺžky napájacieho kábla 46
- Skladovanie 46
- Čistenie 46
- Čo robiť ak prístroj nefunguje 46
- Elektronické a elektrické výrobky na konci životnosti 47
- Likvidácia obalových materiálov a prístroja 47
- Podieľajme sa na ochrane životného prostredia 47
- Príslušenstvo 47
- Sigurnosne upute 48
- Miksanje mješenje mućenje emulziranje miješanje 49
- Prije prve upotrebe 49
- Miksanje miješanje 50
- Savjeti 50
- Mljevenj 51
- Savjeti 51
- Rendanje rezanje 52
- Savjeti 52
- Cijeđenje soka iz voća i povrć 53
- Podešavanje dužine kabla 53
- Savjeti 53
- Fino sjeckanje malih količin 54
- Odlaganje 54
- Odlaganje ambalaže i aparata 54
- Savjeti 54
- Čišćenje 54
- Šta učiniti ukoliko vaš aparat ne radi ispravno 54
- Električni ili elektronski proizvod na kraju vijeka trajanja 55
- Mislite o okolišu 55
- Nastavci 55
- Описание 56
- Съвети за безопасност 56
- Използване 57
- Разбъркване месене биене емулгиране разбиване 57
- Съвети 58
- Мелен 59
- Съвети 59
- Хомогенизиране разбъркване миксиран 59
- Настъргване нарязван 60
- Съвети 60
- Изстискване на плодове и зеленчуци 61
- Полезен съвет 62
- Почистване 62
- Регулиране дължината на кабела 62
- Съвети 62
- Фино мелене на малки количества продукт 62
- Ако уредът не работи 63
- Електронен или електрически уред извън употреба 63
- Изхвърляне на опаковъчните материали и уреда 63
- Прибиране 63
- Приставки 63
- Участвайте в опазването на околната среда 63
- Sigurnosne upute 64
- Miješanje miješenje tijesta tučenje emulgiranje mućenje 65
- Puštanje u rad 65
- Homogeniziranje miješanj 66
- Savjeti 66
- Mljevenj 67
- Savjeti 67
- Ribanje rezanje na kriške 68
- Savjeti 68
- Sokovnik za voće i povrć 68
- Fino sjeckanj 69
- Određivanje duljine priključnog voda 69
- Savjeti 69
- Ako vaš uređaj više ne radi što učiniti 70
- Elektronički ili električni proizvodi na kraju vijeka trajanja 70
- Odlaganje ambalaže i uređaja 70
- Pohrana 70
- Sudjelujmo u zaštiti okoliša 70
- Čišćenje 70
- Dijelovi pribora 71
Похожие устройства
- Moulinex FP7111 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex FP7131 Инструкции по эксплуатации
- Greta 600-13 Сертификат соответствия приложение
- Greta 600-13 Сертификат соответствия
- Greta 600-13 Рекомендации по выпечке
- Greta 600-13 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HM5000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HM5010 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HM5500 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HM5551 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ABM11A Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFK 26/11 RD Список АСЦ Zanussi
- Moulinex ABM141 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD406G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD407D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD408D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD411G Инструкции по эксплуатации
- Moulinex DD863A Инструкции по эксплуатации
- Moulinex ABM14C Инструкции по эксплуатации
- Moulinex DD3031 Инструкции по эксплуатации