Moulinex IM1110 [14/36] Recomendaciones

Содержание

• Ecommendations 10
• Hat type of water to us 10
• Important recommendations 10
• Or your safety 10
• Environment protection first 11
• If there is a problem 11
• Eau utilise 12
• Ecommandations 12
• Our votre sécurité 12
• Recommandations importantes 12
• Uels types 12
• Protection de l environnement 13
• Un problème avec votre fer 13
• Ara su seguridad 14
• Recomendaciones 14
• Uestro consejo 14
• Ué agua hay que utiliza 14
• Participe en la conservación del medio ambiente 15
• Problemas con la plancha 15
• Ara sua seguranza 16
• Recomendagóes 16
• Ue tipo de água utiliza 16
• Problemas com o seu ferro 17
• Protecgáo do ambiente em primeiro lugar i 17
• Er la vostra sicurezza 18
• Raccomandazioni 18
• Uale tipo di acqua utilizzar 18
• Partecipiamo alia protezione dell ambiente 19
• Problemi con il ferro do stiro 19
• Asser ist zu verwende 20
• Empfehlungen 20
• Icherheit 20
• Denken sie an den schutz der umwelt i 21
• Ein problem mit ihrem bügelautomaten 21
• Ita vettâ tulisi kâyttâ 22
• Suosituksia 22
• Urvallisuusohjeita 22
• Huolehtikaamme ympáristóstá 23
• Ongelmatilanteet 23
• Öneriler 24
• Lasi nedenler 25
• Qevrenin korunmasina katkida bulunalim 25
• Roblemler 25
• Ózümler 25
• Ütünüzde problem olmasi durumunda 25
• Garantí belges 26
• A rirafrininjaamfa 28
• Aiisiaaiaunvilajh j la 28
• I wafmajijaa n j 28
• Msieigaamg 28
• Dnvnnakiqjvngfagiax iju 29
• Ituvn anivi gimil uhjw a mguniiqivn 29
• Mnnhnuiilnm iwiiabasaji niimssisiahuijusmi 29
• Tiajm imiunniiusuniiasmvaiaimaasnnwistnannj 29
• Ft n yr i 32
• Тгт т 32
• 9jj lull iilü 34
• Ki пл uláacjjls i j _ 34
• _ y h djsxiaji 34
• Ikhfîh hhruefíhdhlh 35
• Si haiíh 35
• W ït i p kï 35
• Í bln 35
• Ж жйда щй зд ffefllss к 35
• Й шч 35
• Ныг f h h ti wed ü i 35

Похожие устройства

• Moulinex IM1115 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1130 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1210 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1215 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1120 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1230 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM3140 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex CHL441 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM2045 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex NS1010 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAA4LL Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY5200 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY4201 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY4202 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY3011 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAA4LM Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1L1 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1L4 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1LE Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1LL Инструкция по эксплуатации

Recomendaciones A PARA SU SEGURIDAD NUESTRO CONSEJO La seguridad de este aparato es conforme a las reglas técnicas y a las normas en vigor Compatibilidad Electromagnética Baja Tensión Medio Ambiente Este aparato no está previsto para que lo utilicen personas incluso niños cuya capacidad física sensorial o mental esté disminuida o personas sin experiencia o conocimientos excepto si pueden recibir a través de otra persona responsable de su seguridad una vigilancia adecuada o instrucciones previas relativas a la utilización del aparato Conviene vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato Cuidado I La tensión de la instalación eléctrica debe corresponder con la de la plancha 220240V a c Cualquier error de conexión puede causar daños irreversibles en la plancha no cubiertos por la garantía Esta plancha debe conectarse obligatoriamente a un enchufe con toma de tierra Si utiliza un alargador compruebe que sea de tipo bipolar 10A con conductor de tierra Si el cable eléctrico está dañado hágalo cambiar en un Servicio autorizado y evitará así cualquier peligro El aparato no debe utilizarse si se ha caído si presenta daños visibles si tiene fugas o presenta anomalías de funcionamiento No desmonte nunca el aparato llévelo a revisar a un Servicio Técnico Autorizado para evitar cualquier peligro No sumerja nunca la plancha en el agua I No desconecte el aparato tirando del cable Desconecte siempre el aparato antes de llenar o aclarar el depósito antes de limpiarlo después de cada utilización No deje nunca el aparato sin supervisión cuando esté conectado a la alimentación eléctrica y cuando aún esté caliente aprox 1 hora La suela de la plancha puede estar muy caliente no la toque nunca y deje que la plancha se enfríe antes de guardarla El aparato emite vapor que puede producir quemaduras especialmente cuando planche en un ángulo de la tabla de planchar No dirija nunca el vapor hacia personas o animales La plancha debe utilizarse y colocarse en una superficie estable Cuando ponga la plancha en su reposa plancha asegúrese de que la superficie sobre la que está colocada sea estable Este aparato se ha diseñado para uso doméstico exclusivamente Si se realiza un uso inapropiado o contrario a las instrucciones la marca declinará cualquier responsabilidad y la garantía no será válida La plancha se calienta rápidamente Empiece por los tejidos que se planchan a una temperatura baja y luego los que requieran una temperatura más alta Si debe planchar un tejido hecho con fibras mezcladas ajuste la temperatura de planchado basándose en la fibra más frágil Llene el depósito hasta la marca MAX Guarde la plancha apoyada sobre el talón No utilice nunca productos agresivos o abrasivos para limpiar la suela y la plancha H QUÉ AGUA HAY QUE UTILIZAR Este aparato se ha diseñado para que funcione con agua del grifo Debe realizar 1 vez al mes la auto limpieza del aparato Si el agua es muy calcárea mezcle el agua del grifo con agua desmineralizada de droguería en la siguiente proporción 50 agua del grifo 50 agua desmineralizada No utilice nunca los siguientes tipos de agua que contengan residuos orgánicos o elementos minerales y que puedan provocar escapes salpicaduras oscuras o un envejecimiento prematuro del aparato agua desmineralizada pura agua de las secadoras agua perfumada agua blanda agua de los refrigeradores agua de las baterías agua de los climatizadores agua destilada agua de lluvia agua hervida filtrada