Moulinex IM1110 [18/36] Raccomandazioni

Содержание

• Ecommendations 10
• Hat type of water to us 10
• Important recommendations 10
• Or your safety 10
• Environment protection first 11
• If there is a problem 11
• Eau utilise 12
• Ecommandations 12
• Our votre sécurité 12
• Recommandations importantes 12
• Uels types 12
• Protection de l environnement 13
• Un problème avec votre fer 13
• Ara su seguridad 14
• Recomendaciones 14
• Uestro consejo 14
• Ué agua hay que utiliza 14
• Participe en la conservación del medio ambiente 15
• Problemas con la plancha 15
• Ara sua seguranza 16
• Recomendagóes 16
• Ue tipo de água utiliza 16
• Problemas com o seu ferro 17
• Protecgáo do ambiente em primeiro lugar i 17
• Er la vostra sicurezza 18
• Raccomandazioni 18
• Uale tipo di acqua utilizzar 18
• Partecipiamo alia protezione dell ambiente 19
• Problemi con il ferro do stiro 19
• Asser ist zu verwende 20
• Empfehlungen 20
• Icherheit 20
• Denken sie an den schutz der umwelt i 21
• Ein problem mit ihrem bügelautomaten 21
• Ita vettâ tulisi kâyttâ 22
• Suosituksia 22
• Urvallisuusohjeita 22
• Huolehtikaamme ympáristóstá 23
• Ongelmatilanteet 23
• Öneriler 24
• Lasi nedenler 25
• Qevrenin korunmasina katkida bulunalim 25
• Roblemler 25
• Ózümler 25
• Ütünüzde problem olmasi durumunda 25
• Garantí belges 26
• A rirafrininjaamfa 28
• Aiisiaaiaunvilajh j la 28
• I wafmajijaa n j 28
• Msieigaamg 28
• Dnvnnakiqjvngfagiax iju 29
• Ituvn anivi gimil uhjw a mguniiqivn 29
• Mnnhnuiilnm iwiiabasaji niimssisiahuijusmi 29
• Tiajm imiunniiusuniiasmvaiaimaasnnwistnannj 29
• Ft n yr i 32
• Тгт т 32
• 9jj lull iilü 34
• Ki пл uláacjjls i j _ 34
• _ y h djsxiaji 34
• Ikhfîh hhruefíhdhlh 35
• Si haiíh 35
• W ït i p kï 35
• Í bln 35
• Ж жйда щй зд ffefllss к 35
• Й шч 35
• Ныг f h h ti wed ü i 35

Похожие устройства

• Moulinex IM1115 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1130 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1210 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1215 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1120 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM1230 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM3140 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex CHL441 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex IM2045 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex NS1010 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAA4LL Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY5200 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY4201 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY4202 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BY3011 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAA4LM Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1L1 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1L4 Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1LE Инструкция по эксплуатации
• Moulinex BAB1LL Инструкция по эксплуатации

Raccomandazioni A PER LA VOSTRA SICUREZZA La sicurezza del presente apparecchio é conforme alie specifiche tecniche e alie norme vigenti compatibilitci elettromagnetica bassa tensione ambiente Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone compresi i bambini le cui capacita fisiche sensoriali o mentali sono ridotte o da persone prive di esperienza o di conoscenza tranne se hanno potuto beneficiare tramite una persona responsabile della loro sicurezza di una sorveglianza o di istruzioni preliminari relative all uso dell apparecchio É opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con rapparecchio Attenzione I la tensione della vostra installazione deve corrispondere a quella del ferro da stiro 220240 V Qualsiasi errore di collegamento puó causare danni irreversibili al ferro da stiro ed annullarne la garanzia II presente ferro da stiro deve obbligatoriamente essere collegato ad una presa dotata di messa a térra Se utilizzate una prolunga verificóte che sia di tipo bipolare 10A con conduttore di térra Se il cavo di alimentazione é danneggiato deve essere inmediatamente sostituito presso un Centro Assistenza Técnica autorizzato per evitare situazioni di pericolo Non utilizzate lapparecchio se é caduto se perde acqua se presenta danni visibili o anomalie di funzionamento Non smontate mai lapparecchio fatelo esaminare presso un Centro di Assistenza Autorizzato onde evitare eventual rischi Mai immergere I ferro da stiro in acqua Evitóte di scollegare l apparecchio tirando il cavo Scollegate sempre lapparecchio prima di riempirlo o di sciacquare il serbatoio e prima delle operazioni di pulizia dopo ogni utilizzo Non lasciate mai lapparecchio senza sorveglianza quando é collegato alia corrente elettrica e fino a quando non si sia completamente raffreddato 1 ora circo La piastra del ferro da stiro puó essere molto calda non toccatela mai e prima di riporre il ferro fatelo sempre raffreddare II vostro apparecchio emette vapore che puó provocare ustioni soprattutto se stirate su un angolo dellasse da stiro Evítate di dirigere il vapore verso persone o animal II ferro deve essere utilizzato e posizionato su una superficie stabile Quando posate I ferro sul suo poggiaferro assicuratevi che la superficie d appoggio sia stabile II presente apparecchio é stato progettato per il solo uso domestico Qualsiasi utilizzo non appropriato o non conforme alie istruzioni per Tuso non vincolerá il produttore ad alcuna responsabilitá o garanzia I NOSTRI CONSIGLI II vostro ferro da stiro riscalda velocemente iniziate prima con i tessuti che si stirano a bassa temperatura poi terminote con quelli che richiedono una temperatura piú elevata Se stirate un tessuto di fibre miste regolate la temperatura di stiratura sulla fibra piú fragüe Non superóte il contrassegno del livello MAX indicato sul serbatoio Posate il ferro da stiro sempre sul tallone di appoggio Non utilizzate mai prodotti di pulizia troppo aggressivi o abrasivi per puliré la piastra o I ferro HQUALE TIPO DI ACQUA UTILIZZARE L apparecchio é predisposto per funzionare con acqua del rubinetto Si raccomanda di effettuare I volta al mese un autopulizia del ferro Se l acqua del rubinetto é molto calcáreo mescolatela con acqua deminera lizzata in commercio nelle seguenti proporzioni 50 d acqua del rubinetto 50 d acqua demineralizzata Evítate di utilizzare le seguenti acque che contengono rifiuti organici o elementi mineral che possono provocare sbavature colature scure o un invecchiamento precoce dell apparecchio acqua demineralizzata pura acqua degli asciugabiancheria acqua profumata acqua addolcita acqua dei frigoriferi delle batterie del condizionatori acqua distillata acqua piovana acqua bollita filtróte acqua minerale