Yamaha AUDIOGRAM 3 [23/28] Программного обеспечения

Yamaha AUDIOGRAM 3 [23/28] Программного обеспечения
138
AUDIOGRAM 3 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚àÚÂÎfl
é ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍÂ
ëèÖñàÄãúçéÖ ìÇÖÑéåãÖçàÖ
Ä‚ÚÓÒÍË Ô‡‚‡ ̇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ,
ÒÓ‰Âʇ˘ÂÂÒfl ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍÂ, Ë ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ÍÓÏÔ‡ÌËË Steinberg Media
Technologies GmbH.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ë ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ „ÛÎËÛÂÚÒfl ÎˈÂÌÁËÓÌÌ˚Ï Òӄ·¯ÂÌËÂÏ
̇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ. ëÌËχfl ÔÎÓÏ·Û Ò
ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ
‚˚‡Ê‡ÂÚ Ò‚Ó Òӄ·ÒËÂ Ò ÛÒÎÓ‚ËflÏË ‰‡ÌÌÓ„Ó
Òӄ·¯ÂÌËfl. (èÂʉ ˜ÂÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔËÎÓÊÂÌËÂ,
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ÛÒÎÓ‚ËflÏË ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ„Ó
Òӄ·¯ÂÌËfl ̇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‚ ÍÓ̈ ˝ÚÓ„Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.)
•äÓÔËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ËÎË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ β·˚ÏË
ÒÔÓÒÓ·‡ÏË (˜‡ÒÚ˘ÌÓ ËÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛) ·ÂÁ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó
Òӄ·ÒËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Á‡Ô¢ÂÌÓ.
•äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha Ì ‰Â·ÂÚ ÌË͇ÍËı Á‡fl‚ÎÂÌËÈ, ÌÂ
‰‡ÂÚ ÌË͇ÍËı „‡‡ÌÚËÈ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ë ÌË ÔË Í‡ÍËı
Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡
ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
ùÚÓ ‰ËÒÍ çÖ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚
‚ËÁۇθÌÓÈ ËÎË ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÂ. ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ „Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ËÎË
‰ËÒÍÓ‚ DVD. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏÓÏÛ
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
àÌÙÓχˆË˛ Ó ÏËÌËχθÌ˚ı Ú·ӂ‡ÌËflı Í ÒËÒÚÂÏÂ, ‡
Ú‡ÍÊ ÔÓÒΉÌË ҂‰ÂÌËfl Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓÏ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÏÒfl ̇ ‰ËÒÍÂ, ÒÏ. ̇
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚·-Ò‡ÈÚÂ:
<http://www.yamahasynth.com/>
àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÍÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha ÌÂ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl DAW, ÒÓ‰Âʇ˘Â„ÓÒfl ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ
‰ËÒÍÂ.
é ÔÓ„‡ÏÏÌÓÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË
DAW ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍÂ
ç‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓÂ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË DAW ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ Windows Ë Macintosh.
àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl DAW
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÈÚË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓ‰ Û˜ÂÚÌÓÈ
Á‡ÔËÒ¸˛ «Ä‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ».
óÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ë ‰‡Î¸¯Â
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ ‰Îfl ˆËÙÓ‚ÓÈ
Ó·‡·ÓÚÍË Á‚Û͇ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇,
‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ
ÔÓ‰‰ÂÊÍÂ Ë ‰Û„ËÏ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡Ï,
ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ
Ë ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÎˈÂÌÁ˲ ̇ ÌÂÂ, Á‡ÔÛÒÚË‚
˝ÚÛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÍÓ„‰‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í àÌÚÂÌÂÚÛ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
«á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸» ÔÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇
ÔÓ„‡ÏÏ˚, Á‡ÚÂÏ Á‡ÔÓÎÌËÚ ‚ÒÂ
Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ ÔÓÎfl, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ËÒÚË-
Ó‚‡Ú¸ ÂÂ. ÖÒÎË Ì Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸
ÔÓ„‡ÏÏÛ, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ó̇
ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Macintosh
‰‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚ هÈÎ «***.mpkg», ˜ÚÓ·˚
̇˜‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
àÌÙÓχˆË˛ Ó ÏËÌËχθÌ˚ı Ú·ӂ‡ÌËflı Í ÒËÒÚÂÏÂ, ‡
Ú‡ÍÊ ÔÓÒΉÌË ҂‰ÂÌËfl Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË,
̇ıÓ‰fl˘ÂÏÒfl ̇ ‰ËÒÍÂ, ÒÏ. ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚·-Ò‡ÈÚÂ:
<http://www.yamahasynth.com/>
é ÔÓ‰‰ÂÊÍ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
èÓ‰‰ÂÊ͇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl DAW, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó
̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍÂ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇ Ò‡ÈÚÂ
ÍÓÏÔ‡ÌËË Steinberg ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ‡‰ÂÒÛ:
http://www.steinberg.net
ÑÓÒÚÛÔ Í ‚·-Ò‡ÈÚÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Steinberg ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚
ÏÂÌ˛ «Help» (ëÔ‡‚͇) ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl DAW. (Ç ÏÂÌ˛ «Help» (ëÔ‡‚͇) Ú‡ÍÊÂ
ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ÙÓχÚ PDF Ë ‰Û„‡fl
ËÌÙÓχˆËfl Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË.)
ÇçàåÄçàÖ!
ãàñÖçáàéççéÖ ëéÉãÄòÖçàÖ éÅ àëèéãúáéÇÄçàà
èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ùíé ãàñÖçáàéççéÖ
ëéÉãÄòÖçàÖ (‰‡Î «ëéÉãÄòÖçàÖ»), èêÖÜÑÖ óÖå
èêàëíìèÄíú ä àëèéãúáéÇÄçàû èêéÉêÄååçéÉé
éÅÖëèÖóÖçàü. àëèéãúáéÇÄçàÖ ÑÄççéÉé
èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü êÄáêÖòÄÖíëü
íéãúäé Ç ëééíÇÖíëíÇàà ë ìëãéÇàüåà
ëéÉãÄòÖçàü. ëéÉãÄòÖçàÖ áÄäãûóÖçé åÖÜÑì
ÇÄåà (îàáàóÖëäàå ãàÅé ûêàÑàóÖëäàå ãàñéå) à
äéêèéêÄñàÖâ YAMAHA («YAMAHA»).
êÄáêõÇÄü èÖóÄíú, ëäêÖèãüûôìû ìèÄäéÇäì, Çõ
éÅüáìÖíÖëú Çõèéãçüíú ìëãéÇàü ÑÄççéâ
ãàñÖçáàà. Öëãà Çõ çÖ ëéÉãÄëçõ ë ìëãéÇàüåà, çÖ
ìëíÄçÄÇãàÇÄâíÖ, çÖ äéèàêìâíÖ ùíé
èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ à çÖ àëèéãúáìâíÖ
ÖÉé ãûÅõå ÑêìÉàå ëèéëéÅéå.
Ç ÑÄççéå ëéÉãÄòÖçàà ëéÑÖêÜÄíëü ìëãéÇàü
àëèéãúáéÇÄçàü èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü
«DAW» äéåèÄçàà STEINBERG MEDIA TECHNOLOGIES
GMBH (ÑÄãÖÖ «STEINBERG»), äéíéêéÖ èêàãÄÉÄÖíëü
ÑéèéãçàíÖãúçé ä ùíéåì èêéÑìäíì. èéëäéãúäì
ãàñÖçáàéççéÖ ëéÉãÄòÖçàÖ äéçÖóçéÉé èéãúáé-
ÇÄíÖãü (EUSLA), éíéÅêÄÜÄÖåéÖ çÄ ùäêÄçÖ
äéåèúûíÖêÄ Çé ÇêÖåü ìëíÄçéÇäà èêéÉêÄååçéÉé
éÅÖëèÖóÖçàü «DAW», áÄåÖçüÖíëü ùíàå
ëéÉãÄòÖçàÖå, ëãÖÑìÖí èêéàÉçéêàêéÇÄíú
ëéÉãÄòÖçàÖ EUSLA. Ñãü ùíéÉé Ç èêéñÖëëÖ ìëíÄ-
çéÇäà èêàåàíÖ ëéÉãÄòÖçàÖ EUSLA (çÖáÄÇàëàåé
éí íéÉé, ëéÉãÄëçõ Çõ ë ÖÉé ìëãéÇàüåà àãà çÖí),
óíéÅõ èÖêÖâíà ä ëãÖÑìûôÖâ ëíêÄçàñÖ.
1. èÖêÖÑÄóÄ ãàñÖçáàà à ÄÇíéêëäàï èêÄÇ
äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚‡Ï Ô‡‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ó‰ËÌ ˝ÍÁÂÏÔÎfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ (ÔÓ„‡ÏÏ) Ë ‰‡ÌÌ˚ı (‰‡ÎÂÂ
«èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ»), ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÏ˚ı
‰‡ÌÌ˚Ï ëӄ·¯ÂÌËÂÏ. íÂÏËÌ èêéÉêÄååçéÖ
éÅÖëèÖóÖçàÖ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ‚Ò ӷÌÓ‚ÎÂÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ë ‰‡ÌÌ˚ı. èêéÉêÄååçéÖ
éÅÖëèÖóÖçàÖ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÏÔ‡ÌËË
STEINBERG Ë Óı‡ÌflÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË Ó
Á‡˘ËÚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ Ë ‚ÒÂÏË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË
ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË ‰Ó„Ó‚ÓÓ‚. äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha ÔÓÎۘ˷
ÒÛ·ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ Ô‡‚Ó Ì‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ÎˈÂÌÁËË Ì‡
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü.
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ‚˚ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Á‡fl‚ËÚ¸ Ó ‚‡¯ÂÏ Ô‡‚Â
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ‰‡ÌÌ˚Â, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü, Ò‡ÏÓ èêéÉêÄååçéÖ
éÅÖëèÖóÖçàÖ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÓÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚.
èêàåÖóÄçàÖ

Содержание

О дополнительном диске СПЕЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Авторские права на программное обеспечение содержащееся на дополнительном диске и данное руководство принадлежат компании Steinberg Media Technologies GrrbH Использование программного обеспечения и данного руководства регулируется лицензионным соглашением на программное обеспечение Снимая пломбу с упаковки программного обеспечения покупатель вьражает свое согласие с условиями данного соглашения Прежде чем устанавливать приложение внимательно ознакомьтесь с условиями лицензионного соглашения на программное обеспечение в конце этого руководства Копирование программного обеспечения или воспроизведение данного руководства любыми способами частично или полностью без письменного согласия производителя категорически запрещено Корпорация Yamaha не делает никаких заявлений не дает никаких гарантий относительно использования программного обеспечения и ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за последствия использования этого руководства и программного обеспечения Это диск НЕ предназначен для использования в визуальной или аудиосистеме Не пытайтесь его воспроизвести в проигрывателе компакт дисков или дисков DVD Это может привести к непоправимому повреждению проигрывателя Информацию о минимальных требованиях к системе а также последние сведения о фограммном обеспечении содержащемся надиске см на следующем веб сайте h tip www yama hasy nt h com Имейте в виду что корпорация Yamaha не осуществляет техническую поддержку программного обеспечения DAW содержащегося на дополнительном диске О программном обеспечении DAW на дополнительном диске На дополнительном диске содержится программное обеспечение DAW для систем Windows и Macintosh ПРИМЕЧАНИЕ Имейте в виду что для установки программного обеспечения DAW необходимо войти в систему под учетной записью Администратор Чтобы можно было и дальше использовать станцию для цифровой обработки звука с дополнительного диска а также получить доступ к технической поддержке и другим преимуществам нужно будет зарегистрировать программу и активировать лицензию на нее запустив эту программу когда компьютер будет подключен к Интернету Нажмите кнопку Зарегистрировать после запуска программы затем заполните все обязательные поля чтобы зарегистри ровать ее Если не зарегистрировать программу через некоторое время она перестанет работать При использовании компьютера Macintosh дважды щелкните файл mpkg чтобы начать установку Информацию о минимальных требованиях к системе а также последние сведения о программном обеспечении находящемся на диске см на следующем веб сайте http www yamahasynth conV О поддержке программного обеспечения Поддержка программного обеспечения DAW поставляв лого на дополнительном диске осуществляется на сайте компании Steinberg последующему адресу http www steirberg net Доступ к веб сайту компании Steinberg можно получить в меню Help Справка поставляемого программного обеспечения DAW В меню Help Справка также содержится руководство в формате PDF и другая информация о программном обеспечении ВНИМАНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ далее СОГЛАШЕНИЕ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ РАЗРЕШАЕТСЯ ТОЛЬКО В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ СОГЛАШЕНИЯ СОГЛАШЕНИЕ ЗАКЛЮЧЕНО МЕЖДУ ВАМИ ФИЗИЧЕСКИМ ЛИБО ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ И КОРПОРАЦИЕЙ YAMAHA YAM AHA РАЗРЫВАЯ ПЕЧАТЬ СКРЕПЛЯЮЩУЮ УПАКОВКУ ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ ВЫПОЛНЯТЬ УСЛОВИЯ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ ЕСЛИ ВЫ НЕСОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ НЕ КОПИРУЙТЕ ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕГО ЛЮБЫМ ДРУГИМ СПОСОБОМ В ДАННОМ СОГЛАШЕНИИ СОДЕРЖАТСЯ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ DAW КОМПАНИИ STEINBERG MEDIA TECHNOLOGIES GMBH ДАЛЕЕ STEINBERG КОТОРОЕ ПРИЛАГАЕТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНО К ЭТОМУ ПРОДУКТУ ПОСКОЛЬКУ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗО ВАТЕЛЯ EUSLA ОТОБРАЖАЕМОЕ НА ЭКРАНЕ КОМПЬЮТЕРА ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ DAW ЗАМЕНЯЕТСЯ ЭТИМ ВЕУ AUDIOGRAM 3 Руководство пользовИтеля СОГЛАШЕНИЕМ СЛЕДУЕТ ПРОИГНОРИРОВАТЬ СОГЛАШЕНИЕ EUSLA ДЛЯ ЭТОГО В ПРОЦЕССЕ УСТА НОВКИ ПРИМИТЕ СОГЛАШЕНИЕ EUSLA НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО СОГЛАСНЫ ВЫ С ЕГО УСЛОВИЯМИ ИЛИ НЕТ ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ К СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ 1 ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИИ И АВТОРСКИХ ПРАВ Ксрпсрация Yamaha предоставляет вам право использовать один экземпляр программы программ и данных далее ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ сопровождаемых данным Соглашением Термин ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ обозначает также все обновления программного обеспечения и данных ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ является собственностью компании STEINBERG и охраняется соответствующими законами о защите авторских прав и всеми действующими положениями договсров Ксрпсрация Yamaha получила суб лицензионное право на предоставление лицензии на использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Несмотря на то что вы имеете право заявить о вашем праве собственности на данные созданные при помощи ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ само ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ останется под защитой соответствующих авторских прав