Yamaha AUDIOGRAM 3 [5/28] Введение

Yamaha AUDIOGRAM 3 [5/28] Введение
85
AUDIOGRAM 3 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚àÚÂÎfl
ǂ‰ÂÌËÂ.......................................................85
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË.................................................85
ëÓ‰ÂʇÌË .................................................85
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl...............................86
ç‡ÒÚÓÈ͇ ........................................................87
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó....................................88
1. ìÒÚ‡Ìӂ͇ Cubase AI ...............................88
2. èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ËÌÚÂÙÂÈÒÛ
AUDIOGRAM...........................................88
3. ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚..................89
4. ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl ....................................90
5. À‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Cubase AI.................90
6. åËͯËÓ‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Cubase AI.... 96
é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÙÛÌ͈ËË...................98
ëıÂχ ÔÓıÓʉÂÌËfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·......99
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ.......100
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË....................128
鷢ˠı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË..............................128
ëıÂχ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ
‡ÁÏÂÓ‚.....................................................128
ÅÎÓÍ-ÒıÂχ Ë ‰Ë‡„‡Ïχ
ÛÓ‚ÌÂÈ .......................................................129
é ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍ ...........................138
ãàñÖçáàéççéÖ ëéÉãÄòÖçàÖ éÅ
àëèéãúáéÇÄçàà èêéÉêÄååçéÉé
éÅÖëèÖóÖçàü .............................................138
ǂ‰ÂÌËÂ
Å·„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ÒËÒÚÂÏ˚ Yamaha AUDIOGRAM 3 Computer Recording System. ëËÒÚÂχ
AUDIOGRAM 3 ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‡Û‰ËÓËÌÚÂÙÂÈÒ‡ USB ‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı Ë DAW (ˆËÙÓ‚‡fl
Á‚ÛÍÓ‚‡fl ‡·Ó˜‡fl Òڇ̈Ëfl) ÔËÎÓÊÂÌËfl Cubase AI, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó Ò ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË
Windows® Ë Macintosh®. èÓ‰Íβ˜Ë‚ AUDIOGRAM 3 Í ÔÂÒÓ̇θÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ, ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ
ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÔËÒË, ÓÚ΢‡˛˘ÂÈÒfl
ÔÓÒÚÓÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ÒÂÏË
ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ Ë Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸Òfl ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ
‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ. èÓÒΠÔÓ˜ÚÂÌËfl ÒÓı‡ÌËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ̇‰ÂÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Ó‰ÌÓ„Ó USB-͇·ÂÎfl (ÒÚ. 88)
àÌÚÂÙÂÈÒ AUDIOGRAM ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó USB-͇·ÂÎfl.
ëÚÂÂÓ ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ ÔÂ‰‡˛ÚÒfl ˜ÂÂÁ USB-
ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ Ó·ÓËı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı: ËÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ ‚
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ (˜‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË
44,1 ÍɈ ËÎË 48 ÍɈ).
ç Ú·ÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚ÂÓ‚ (ÒÚ. 88)
ëËÒÚÂχ AUDIOGRAM ËÒÔÓθÁÛÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚Â
‰‡È‚Â˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
ÌË͇ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰‡È‚Â˚.
èË·„‡ÂÚÒfl DAW ÔËÎÓÊÂÌË Cubase AI
(ÒÚ. 88)
èÓ„‡Ïχ Cubase AI, ÔË·„‡Âχfl Í AUDIOGRAM,
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ Ë
‚˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË Ì‡
ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ.
î‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË 48 Ç (ÒÚ. 98)
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ PHANTOM Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓ‰‡˜Û
Ù‡ÌÚÓÏÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl +48 Ç Ì‡ ÏËÍÓÙÓÌÌ˚È ‚ıÓ‰
͇̇· 1, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÌ˚ ÏËÍÓÙÓÌ˚ Ò
Ù‡ÌÚÓÏÌ˚Ï ÔËÚ‡ÌËÂÏ ‰Îfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
Á‡ÔËÒË.
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
DVD-‰ËÒÍ Cubase AI 4
USB-͇·Âθ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (‰‡Ì̇fl
ÍÌË„‡)
ëÓ‰ÂʇÌËÂ

Содержание

Введение Благодарим вас за покупку системы Yamaha AUDIOGRAM 3 Computer Recording System Система AUDIOGRAM 3 состоит из аудиоинтерфейса USB для передачи аудиоданных и DAW цифровая звуковая рабочая станция приложения Cubase Al совместимого с операционными системами Windows и Macintosh Подключив AUDIOGRAM 3 к персональному компьютеру вы получите основные функции высокопроизводительной компьютерной системы записи отличающейся простотой настройки и управления Внимательно прочитайте данное руководство перед использованием чтобы воспользоваться всеми преимуществами превосходной функциональности интерфейса и наслаждаться безотказной работой в течение многих лет После прочтения сохраните руководство в надежном месте Особенности Подключение к компьютеру с помощью одного USB кабеля стр 88 Содержание Введение 85 Особенности 85 Интерфейс AUDIOGRAM можно подключить к компьютеру с помощью прилагаемого USB кабеля Стерео аудиоданные передаются через USBсоединение в обоих направлениях из интерфейса в Содержание 85 Системные требования 86 Настройка 87 компьютер и наоборот частота дискретизации 44 1 кГц или 48 кГц Краткое руководство 88 Не требуется установка драйверов стр 88 Система AUDIOGRAM использует стандартные драйверы имеющиеся в операционной системе 1 Установка CubaseAI 88 2 Подключение к интерфейсу AUDIOGRAM 88 компьютера поэтому не нужно устанавливать никакие дополнительные драйверы 3 Включение питания системы 89 4 Настройка уровня 90 Прилагается DAW приложение Cubase AI стр 88 5 Ъапись с помощью Cubase Al 90 6 Микширование с помощью Cubase AI 96 Программа Cubase AI прилагаемая к AUDIOGRAM предоставляет универсальные и высокоэффективные возможности записи на жесткий диск Органы управления и функции 98 Схема прохождения входного сигнала 99 Фантомное питание 48 В стр 98 Поиск и устранение неисправностей 100 Выключатель PHANTOM обеспечивает подачу Технические характеристики 128 фантомного питания 48 В на микрофонный вход канала 1 чтобы можно было использовать Общие характеристики 128 Схема устройства с указанием высококачественные конденсаторные микрофоны с фантомным питанием для оптимального качества размеров 128 Блок схема и диаграмма записи уровней 129 О дополнительном диске 138 Принадлежности DVD диск Cubase Al 4 USB кабель ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 138 Руководство пользователя данная книга AUDIOGRAM 3 Руководство пользовИтеля