Yamaha AUDIOGRAM 6 [9/24] Настройка уровня

Yamaha AUDIOGRAM 6 [9/24] Настройка уровня
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
73
AUDIOGRAM 6 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ ÚÂÎfl
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË „ÓÏÍËı ıÎÓÔÍÓ‚ Ë ¯ÛÏÓ‚, ‚Íβ˜‡ÈÚÂ
ÔËÚ‡ÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ̇˜Ë̇fl Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
(ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ Ë Ú.‰.) Ë
Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÏÓÌËÚÓÌ˚ÏË ‰Ë̇ÏË͇ÏË (ÍÓÎÓÌ͇ÏË ÒÓ
‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ).
1
ÇÍβ˜ËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ÏËÍÓÙÓÌ˚.
2
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÌÓ„Ó ÏËÍÓÙÓ̇,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í Í‡Ì‡ÎÛ 1, ‚Íβ˜ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
PHANTOM +48V.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË Ù‡ÌÚÓÏÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Òӷ≇ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
PHANTOM +48V, ÂÒÎË Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË ÌÂ
Ú·ÛÂÚÒfl.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Í
‚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û MIC/INST ͇̇· 1 ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ
ÚÓθÍÓ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÌ˚È ÏËÍÓÙÓÌ. èÓ‰‡˜‡
Ù‡ÌÚÓÏÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ‰Û„Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲. ùÚ‡ ÏÂ‡
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ
ÏËÍÓÙÓÌ‡Ï Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ ‰Îfl
̇ۯÌËÍÓ‚, Ú‡Í Í‡Í Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË ÌÂ
‚ÎËflÂÚ Ì‡ Ú‡ÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ÔÂ‰
‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚÂ
ÛÒËÎËÚÂÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ËÎË ÍÓÎÓÌÍË ÒÓ
‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ). ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‚˚‚Ó‰‡
„ÓÏÍÓ„Ó Á‚Û͇, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓÚÂ ÒÎÛı‡ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,
ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl
Ú‡ÍÊ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ „ÛÎflÚÓ
MASTER LEVEL ̇ ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
3
èÓ‰Íβ˜ËÚ ËÌÚÂÙÂÈÒ AUDIOGRAM Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó USB-͇·ÂÎfl.
À‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ POWER, ÓÁ̇˜‡fl, ˜ÚÓ Ì‡
ËÌÚÂÙÂÈÒ AUDIOGRAM ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔËÚ‡ÌËÂ.
èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË USB-͇·ÂÎfl
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ „ÛÎflÚÓ˚ DAW Ë
MASTER LEVEL ̇ ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
èË ÔÂ‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í USB-
‡Á˙ÂÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í
‰Û„ÓÏÛ USB-ÔÓÚÛ ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl
ÓÍÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ Ì Á‡‚Â¯ËÚÒfl
ÛÒÚ‡Ìӂ͇, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎʇÈÚÂ.
4
ÇÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÏÓÌËÚÓÌ˚ı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚
(ÍÓÎÓÌÓÍ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ).
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ˚ GAIN ̇ ÏËÌËχθÌÓÂ
Á̇˜ÂÌËÂ, ‡ „ÛÎflÚÓ˚ LEVEL — ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË 1 ˜‡Ò.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ MASTER LEVEL ̇
ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ. ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ì ҉·ڸ,
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒËθÌ˚ ‚ÒÔÎÂÒÍË ¯ÛÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ‚‡¯ ÒÎÛı ËÎË Ë ÚÓ,
Ë ‰Û„ÓÂ.
2
éÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ̇ ‚ÒÂı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í ËÌÚÂÙÂÈÒÛ AUDIOGRAM.
3
ç‡ÒÚÓÈÚ „ÛÎflÚÓ˚ ͇̇ÎÓ‚ GAIN Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ë̉Ë͇ÚÓ˚ PEAK ·˚ÒÚÓ
ÏË„‡ÎË Ì‡ ÔËÍÓ‚˚ı ÛÓ‚Ìflı.
4
ç‡ÒÚÓÈÚ ӷ˘Û˛ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
„ÛÎflÚÓ‡ MASTER LEVEL, ÔÓÒÎۯ˂‡fl ÏÛÁ˚ÍÛ
˜ÂÂÁ ̇ۯÌËÍË ËÎË ÏÓÌËÚÓÌ˚ ‰Ë̇ÏËÍË.
ìÏÂ̸¯‡ÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎflÚÓÓ‚ LEVEL
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÛÓ‚Ìfl PEAK Ì ·Û‰ÛÚ
·˚ÒÚÓ ÏË„‡Ú¸ ÔË ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË
ÔËÍÓ‚˚ı ÛÓ‚Ìflı ËÎË ‚ÓÓ·˘Â Ì ·Û‰ÛÚ ÏË„‡Ú¸.
ò‡„
3
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚
ÇçàåÄçàÖ
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË USB
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë· ÔË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í USB-ËÌÚÂÙÂÈÒÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚËı Ô‡‚ËÎ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Á‡‚ËÒ‡Ì˲
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Í ÔÓÚÂ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‡ÌÌ˚ı.
ÖÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Á‡‚ËÒ,
ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÚËÚ ÔËÎÓÊÂÌË ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂ‚‰ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ËÁ ÒÔfl˘Â„Ó
ÂÊËχ, ÂÊËχ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ÓÊˉ‡ÌËfl ‚
‡·Ó˜ËÈ ÂÊËÏ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í
USB-‡Á˙ÂÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
•ÇÒ„‰‡ Á‡‚Â¯‡ÈÚ ‡·ÓÚÛ ‚ÒÂı Á‡ÔÛ˘ÂÌÌ˚ı
ÔËÎÓÊÂÌËÈ ÔÂ‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ËÎË
ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ USB-͇·ÂÎfl.
èÓ‰ÓʉËÚ ıÓÚfl ·˚ 6 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl USB-͇·ÂÎfl.
ÇçàåÄçàÖ
ÇçàåÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
ò‡„
4
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl
ÇçàåÄçàÖ
ê„ÛÎflÚÓ˚ GAIN
ê„ÛÎflÚÓ˚ LEVEL
à̉Ë͇ÚÓ˚ PEAK ê„ÛÎflÚÓ MASTER LEVEL
ê„ÛÎflÚÓ DAW
à̉Ë͇ÚÓ
ÛÓ‚Ìfl

Содержание

Краткое руководство Включение питания системы Во избежание громких хлопков и шумов включайте 3 Подключите интерфейс AUDIOGRAM к компьютеру питание звукового оборудования начиная с источников с помощью прилагаемого USB кабеля инструментов проигрывателей компакт дисков и т д и заканчивая мониторными динамиками колонками со Ъагорится индикатор POWER означая что на интерфейс AUDIOGRAM подается питание встроенным усилителем 7 Включите инструменты и микрофоны 2 При использовании конденсаторного микрофона подключенного к каналу 1 включите выключатель PHANTOM 48V Х При включении фантомного питания соблюдайте следующим меры безопасности ВНИМАНИЕ Обязательно выключайте выключатель PHANTOM 48V если фантомное питание не требуется При включении выключателя убедитесь что к входному гнезду MIC INST канала 1 подсоединен только конденсаторный микрофон Подача фантомного питания на другие устройства может привести к их повреждению Эта мера предосторожности не относится к сбалансированным электродинамическим микрофонам и инструментам с гнездом для наушников так как фантомное питание не влияет на такие устройства Во избежание повреждения динамиков перед включением или выключением этого выключателя обязательно выключайте усилители мощности или колонки со встроенным усилителем Во избежание вывода громкого звука который может привести к потере слуха или повреждению устройства перед использованием этого выключателя также рекомендуется устанавливать регулятор MASTER LEVEL на минимальное значение Меры безопасности при подключении USB Обязательно соблюдайте следующие правила при подключении к USB интерфейсу компьютера Несоблюдение этих правил может привести к зависанию компьютера и возможно к потере или повреждению данных Если инструмент или компьютер все таки завис перезапустите приложение или компьютер Х Обязательно переведите компьютер из спящего 1 режима режима приостановки или ожидания в рабочий режим перед тем как подключаться к USB разъему компьютера ВНИМАНИЕ Всегда завершайте работу всех запущенных приложений перед подсоединением или отсоединением USB кабеля Подождите хотя бы 6 секунд после подсоединения или отсоединения USB кабеля Х При подсоединении или отсоединении USB кабеля 1 обязательно устанавливайте регуляторы DAW и MASTER LEVEL на минимальное значение ВНИМАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ При первом подключении к ПЗВразъему компьютера или подключении к другому ОЗВ порту может появиться окно установки драйвера В этом случае подождите пока не завершится установка затем продолжайте Д Включите питание мониторных динамиков колонок со встроенным усилителем Шаг 4 Настройка уровня 7 Установите регуляторы GAIN на минимальное значение а регуляторы LEVEL приблизительно в положение 1 час Х Установите регулятор MASTER LEVEL на 1 минимальное значение Если этого не сделать возможны сильные всплески шумов которые ВНИМАНИЕ М0ГуТ повредить оборудование ваш слух или и то и другое 2 Отрегулируйте громкость на всех инструментах подключенных к интерфейсу AUDIOGRAM 2 Настройте регуляторы каналов GAIN так чтобы соответствующие индикаторы PEAK быстро мигали на пиковых уровнях Д Настройте общую громкость с помощью регулятора MASTER LEVEL прослушивая музыку через наушники или мониторные динамики Уменьшайте громкость с помощью регуляторов LEVEL до тех пор пока индикаторы уровня PEAK не будут быстро мигать при возникающих время от времени пиковых уровнях или вообще не будут мигать AUDIOGRAM 6 Руководство пользова теля