LG LH-TK550 [3/37] Использование

LG LH-TK550 [3/37] Использование
3
ǂ‰ÂÌËÂ
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
ǂ‰ÂÌËÂ
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ëÓ‰ÂʇÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
ÑËÒÍË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ . . . . . . . . . . . . 4
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
á‡Ï˜‡ÌËfl Ó ‰ËÒ͇ı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ëËÏ‚ÓÎ˚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ/ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . 7
èÓ‰„ÓÚӂ͇
èÓ‰Íβ˜ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲. . . . . . . . . . 9
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ . . . . . . . . . 10
ê‡ÁÏ¢ÂÌË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ . . . . . . . . . . . . . 11
èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ. . . . . . . . . . . . . . . . 12-17
åËÌË-ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍ ÔÓ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï ÂÊËÏ‡Ï . . . . . . . 12
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ùÍ‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-17
鷢ˠÛ͇Á‡ÌËfl ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÏÂÌ˛. . . . 14
üáõä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ÑàëèãÂâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
ÄìÑàé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ÅãéäàêéÇäÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ÑÛ„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ꇷÓÚ‡ Ò DVD- ËÎË ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓÏ . . . . . . . . . . . . . . 17-20
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD Ë Video CD. . . . . . . . . . . . . 17
éÒÌÓ‚Ì˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20
èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ . . . . . . . . . . . . . 18
èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ CHAPTER (‡Á‰ÂÎÛ)/ TRACK
(‰ÓÓÊÍÂ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . 18
èÓ͇Á ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÔÓ͇‰Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
èÓËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
èÓ‚ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
èÓ‚ÚÓ A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
èÓËÒÍ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. . . . . . . . . 19
èÓËÒÍ ÏÂÚÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
å‡Ò¯Ú‡· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
åÂÌ˛ ‡Á‰Â· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
åÂÌ˛ ̇ ‰ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
àÁÏÂÌÂÌË flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl . 20
Ç˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ëÛ·ÚËÚ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ꇷÓÚ‡ Ò ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓÏ ËÎË ‰ËÒÍÓÏ MP3/WMA . . . . . 21
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Audio CD Ë MP3/WMA ‰ËÒÍÓ‚ . 21
è‡ÛÁ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÈ ‰ÓÓÊÍÂ. . . . . . . . . . . . . . . . 21
èÓ‚ÚÓ ‰ÓÓÊÍË/‚Ò„Ó/‚˚ÍÎ . . . . . . . . . . . . . . 21
èÓËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒÍÓÏ JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
èÓÒÏÓÚ ‰ËÒ͇ JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
èÓ͇Á Ò·ȉӂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
èÓ͇Á ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl . . . . . . . . . 22
èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ç‡˘ÂÌË ͇ÚËÌÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏÂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
èÓ‚ÚÓÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂÍÓ‚ . . . . . . 23
쉇ÎÂÌË ÚÂ͇ ËÁ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ . 23
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂ„Ó Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ . . 23
ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒÍÓÏ ÙÓχڇ DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ÑÎfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl . . . . . . . . . . . . . . 26
è‡ÏflÚ¸ ÔÓÒΉÌÂÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ùÍ‡Ì̇fl Á‡ÒÚ‡‚͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ç˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ꇷÓÚ‡ Ò ‡‰ËÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ Òڇ̈ËÈ . . . . . . . . . . . 27
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‰ËÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ñpy„Ë ÙyÌ͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ‡‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌËfl . . . . . . . . . . . 28
éÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
éÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ç˚·Ó ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
XTS (èÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚È ‡θÌ˚È Á‚ÛÍ). . . . . . . . . . . 28
XTS pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ꇷÓÚ‡ Ò äÄêÄéäÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-33
éÒÌÓ‚˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇‡ÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . 29
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Í‡‡ÓÍ . . . . . . 29-30
åÖçû ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ä‡‡ÓÍÂ. . . . . . . . . . . 30-33
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ëÔËÒÓÍ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32
ëÎÛ˜‡ÈÌ˚È ‚˚·Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ëÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ëÔ‡‚͇
äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
äÓ‰˚ ÒÚ‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ìÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ . . . . . . . 35-36
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Содержание

Содержание Введение Меры предосторожности 2 Содержание 3 Перед началом работы 4 5 Диски которые можно проигрывать 4 Предупреждения 5 Замечания о дисках 5 Символы 5 Передняя панель Задняя панель 6 Пульт дистанционного управления 7 Подготовка Подключение 8 11 Подключение к телевизору 8 Подключение к другому оборудованию 9 Подсоединение антенны 9 Подсоединение акустической системы 10 Размещение акустических систем 11 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ 12 17 Мини справочник по звуковым режимам 12 Звуковой режим 12 Экранное меню 13 Начальные установки 14 17 Общие указания по использованию меню 14 ЯЗЫК 14 ДИСПЛеЙ 14 15 АУДИО 15 БЛОКИРОВКА 16 Другие 17 Использование Работа с DVD или видеодиском 17 20 Воспроизведение DVD и Video CD 17 Основные возможности 18 20 Переход к другому разделу 18 Переход к другим CHAPTER разделу TRACK дорожке 18 Замедленное воспроизведение 18 Показ неподвижного изображения и покадровое воспроизведение 18 Поиск 18 Повтор 18 Повтор А В 19 Поиск по времени воспроизведения 19 Поиск метки 19 Масштаб 19 Другие функции DVD 20 Меню раздела 20 Меню на диске 20 Изменение языка звукового сопровождения 20 Выбор звукового канала 20 Субтитры 20 Работа с аудио диском или диском MP3 WMA 21 Воспроизведение Audio CD и MP3 WM А дисков 21 Пауза 21 Переход к другой дорожке 21 Повтор дорожки всего выкл 21 Поиск 21 Работа с диском JPEG 22 Просмотр диска JPEG 22 Показ слайдов 22 Показ неподвижного изображения 22 Переход к другому файлу 22 Вращение картинки 22 Воспроизведение по программе 23 Повторение запрограммированных треков 23 Удаление трека из запрограммированного списка 23 Удаление всего запрограммированного списка 23 Работа с диском формата DivX 24 Настройка акустических систем 25 Для подготовленного пользователя 26 Память последней настройки 26 Экранная заставка 26 Выбор системы 26 Управление телевизором 26 Работа с радио 27 Предварительная настройка станций 27 Использование радио 27 Другие функции 28 Установка таймера автоотключения 28 Освещенность 28 Отключение звука 28 Использование наушников 28 Выбор входного сигнала 28 XTS Первоклассный реальный звук 28 XTS pro 28 Работа с КАРАОКЕ 29 33 Основы использования караоке 29 Дополнительные возможности караоке 29 30 МЕНЮ воспроизведения Караоке 30 33 Установки 30 Список композиций 31 32 Случайный выбор 33 Соревнование 33 Справка Коды языков 34 Коды стран 34 Устранение возможных неисправностей 35 36 Технические характеристики 37 Ф ч ф а И