Yamaha DGX-530 [102/144] Передача данных об исполнении на компьютер и прием с компьютера

Yamaha DGX-530 [102/144] Передача данных об исполнении на компьютер и прием с компьютера
102 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-530/YPG-535
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
 помощью подключения инструмента к компьютеру данные исполнения инструмента можно
использовать на компьютере, а данные исполнения с компьютера можно воспроизвести на
инструменте.
äÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ,
ÓÌ ÔÂ‰‡ÂÚ Ë ÔËÌËχÂÚ ‰‡ÌÌ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl.
ç‡ÒÚÓÈÍË MIDI ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Эти настройки относятся к передаче и приему данных исполнения.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [FUNCTION].
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË CATEGORY [ ] Ë [ ] ‰Îfl
‚˚·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡, Á̇˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÛÊÌÓ
ËÁÏÂÌËÚ¸.
3
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl
‚Íβ˜ÂÌËfl (ON) ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl (OFF).
èÂ‰‡˜‡ ‰‡ÌÌ˚ı Ó· ËÒÔÓÎÌÂÌËË Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë ÔËÂÏ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡
䇷Âθ USB
ê‡Á˙ÂÏ USBê‡Á˙ÂÏ USB
àÌÒÚÛÏÂÌÚ
äÓÏÔ¸˛ÚÂ
è‡‡ÏÂÚ ÑˇԇÁÓÌ/ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË éÔËÒ‡ÌËÂ
Local ON/OFF
è‡‡ÏÂÚ Local control ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ÓÁ‚ۘ˂‡˛ÚÒfl ÎË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ ÌÓÚ˚,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ̇ Í·‚ˇÚÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÙÛÌ͈Ëfl Local
control ‚Íβ˜Â̇, Ë Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ‚˚Íβ˜Â̇.
External Clock ON/OFF
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú, ÒËÌıÓÌËÁËÛÂÚÒfl ÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ú‡ÈÏÂÓÏ (OFF) ËÎË
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ò˄̇· ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (ON).
Keyboard Out ON/OFF
ùÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú, ·Û‰ÛÚ ÎË ÔÂ‰‡‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ̇ Í·‚ˇÚÛ (ON) ËÎË
ÌÂÚ (OFF).
Style Out ON/OFF
ùÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú, ·Û‰ÛÚ ÎË ÔÂ‰‡‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚ ÒÚËÎfl (ON) ËÎË ÌÂÚ (OFF) ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÚËÎfl.
Song Out ON/OFF
ùÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú, ·Û‰ÂÚ ÎË ÔÂ‰‡‚‡Ú¸Òfl ÔÂÒÌfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (ON) ËÎË ÌÂÚ (OFF) ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË.
ÖÒÎË ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ „ÂÌÂËÓ‚‡Î Á‚ÛÍ,
̇˷ÓΠ‚ÂÓflÚÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl Local
Control ÓÚÍβ˜Â̇.
ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl External Clock ‚Íβ˜Â̇ (ON), ‡ Ò ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂ
ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ú‡ÍÚÓ‚˚È Ò˄̇Î, Ì ·Û‰ÛÚ Á‡ÔÛÒ͇ڸÒfl ÙÛÌ͈ËË ÔÂÒÂÌ, ÒÚËÎÂÈ
Ë ÏÂÚÓÌÓχ.
f
r

Содержание

Подключение Передача данных об исполнении на компьютер и прием с компьютера С помощью подключения инструмента к компьютеру данные исполнения инструмента можно использовать на компьютере а данные исполнения с компьютера можно воспроизвести на инструменте Когда инструмент подсоединен к компьютеру он передает и принимает данные исполнения Разъем USB Разъем USB Настройки MIDI Эти настройки относятся к передаче и приему данных исполнения Параметр Диапазон установки ON OFF Local Описание Параметр Local control определяет озвучиваются ли внутренним тон генератором ноты воспроизводимые на клавиатуре инструмента внутренний тон генератор работает когда функция Local control включена и не работает когда она выключена External Clock ON OFF Keyboard Out ON OFF Style Out ON OFF Song Out ON OFF Эти параметры определяют синхронизируется ли инструмент со своим внутренним таймером OFF или посредством сигнала внешнего устройства ON Эти настройки определяют будут ли передаваться данные исполнения на клавиатуре ON или нет OFF Эти настройки определяют будут ли передаваться данные стиля ON или нет OFF во время воспроизведения стиля Эти настройки определяют будет ли передаваться песня пользователя ON или нет OFF во время воспроизведения песни Если вы не можете добиться чтобы инструмент генерировал звук наиболее вероятной причиной этого является то что функция Local Control отключена 2 Используйте кнопки CATEGORY и для выбора параметра значение которого нужно изменить А ВНИМАНИЕ Если функция External Clock включена ON а с внешнего устройства не поступает тактовый сигнал не будут запускаться функции песен стилей и метронома 1 Нажмите кнопку FUNCTION FUNCTION 1 02 Руководство пользователя DGX 530 YPG 535 3 Используйте диск управления для включения ON или выключения OFF