Zelmer 886.5 BE [7/11] Технически данни
![Zelmer 886.5 BE [7/11] Технически данни](/views2/1013597/page7/bg7.png)
34
Уважаеми Клиенти!
Молим Ви да прочетете внимателно настоящата
инструкция за експлоатация. Особено внимание следва
да се обърне на указанията по безопасност. Съхранете
инструкцията за експлоатация, за да можете да я ползу-
вате и при по-нататъшна употреба.
Мелячка за хранителни продукти служи за употреба
в домашно стопанство. Тя е многофункционно устрой-
ство, с помощта на което могат да се мелят бързо и без
излишно усилие: месо, сирене, зеленчуци, мак, както
и да се правят колбаси. При използване на резачка като
допълнително обзавеждане могат да се раздробяват
зеленчуци за салати и за консервиране.
Указания по безопасност и правилно
ползуване на мелячката
Не изваждайте щепсела от гнездото с дърпане на
●
кабела.
Подключвайте мелячката изключително към мрежата
●
за променлив ток 230 V.
Не задвижвайте устройството, ако захранващият
●
кабел е повреден или ако има видими повреди на
корпуса.
Ако неотключаемият захранващ кабел се повреди,
той следва да се смени от специалистична
ремонтна работилница, за да се избегне опасност.
Поправки на устройството могат да се извърш-
ват изключително от квалифицирания персонал.
Неправилно проведен ремонт може да предизвика
сериозна опасност за ползувателя. При появяване
на дефекти свържете се със специалистично сер-
висно предприятие.
След приключване на работа извадете щeпceлa
●
a захранващия кабел от eлeктpичecкия кoнтaкт.
Пpибepeтe кaбeлa, кaтo лeкo гo нaпъxaте в oтвopa,
oт кoйтo излизa, a щeпceлa нa кабелa пъxнeтe
a мяcтoтo мy.
Не подлагайте мелячката и обзавеждането на темпе-
●
ратура над 60°C. Moжете да повредите мелячката.
Бъдете особено предпазливи при работа с мелячката
●
в присътствие на децата.
Уредът не е предназначен за използване от деца или
●
лица с ограничени физически или умствени възмож-
ности, без опит или познания, докато не бъдат запоз-
нати с начина на използване от лицата, отговорни за
тяхната безопасност. В никакъв случай не оставяйте
уреда без наблюдение по време на употреба.
Изключете устройството преди смяна на обзавежда-
●
нето или преди доближаване до частите, движещи се
при експлоатация.
Преди почистване на мелячката
●
винаги извадете
захранващия кабел от мрежовото гнездо.
За тласкане употребявайте само тласкача. Използ-
●
ване на други предмети създава опасност от повреда
на мелячката и задвижването.
Не претоварвайте устройството с излишно количе-
●
ство на продукта или с много силно тласкане (с тла-
скача).
Точно монтирайте мелящия агрегат, тъй като непра-
●
вилно сглобеният мелящ агрегат е причина на нека-
чествено мелене, а също така може да се причини
до притъпяване на ножчето и ситото. Притъпеното
ножче и сито заменете с нови.
При работа на мелячката не прикривайте вентила-
●
ционни отвори в устройството. Мелячката не поста-
вяйте върху мека основа.
Ако не можете да задвижите мелячката – предадете
●
я в сервис.
Месо, предназначено за мелене, отделете от кокали,
●
сухожилия, хрущяли и жили.
Преди мелене нарежете по-големите продукти на
●
парчета.
Не мелете сух мак. Мак трябва преди мелене да се
●
попари и да накисва – до 15 часа.
Не потапяйте задвижването на мелячката във вода
●
и не го мийте под течаща вода.
Не мийте обзавеждане, монтирано върху задвижва-
●
нето.
Не използвайте за миене на корпуса агресивни
●
детергенти във форма на емулсия, мляко, пасти
и т.п. Те могат м.пр. да изтрият нанесените информа-
ционни графически символи, като напр: скали, озна-
чения, предупредителни знаци и т.п.
За миене на металните части използвайте мека
●
четка.
Не мийте металните части с миячни машини.
Агресивните миещи средства, които се използ-
ват в тези устройства, са причина за притъмня-
ване на горепосочените части. Мийте ги с ръце,
с използване на традиционните миещи средства
за съдове.
Технически данни
Техническите параметри са посочени върху табелката за
технически данни.
Допустимо време на непрекъсната работа 10 минути
Време на пауза преди повторно използване 30 минути
Hивo на шyм (L
WA
): 77 dB/A
Уpeдът e кoнcтpyиpaн c II клac изoлaция, нe изисква
зaзeмяванe.
Мелячки ZELMER съответствуват на изискванията на
действуващите норми.
Устройството отговаря на изискванията на директивите:
Електрическо устройство с ниско напрежение (LVD) –
– 2006/95/EC.
Електромагнитна съвместимост (EMC) – 2004/108/EC. –
Изделието е обозначено със знака CE върху табелката
за технически данни.
BG
Содержание
- Linia produktów 1
- User manual 1
- Www zelmer pl www zelmer com 1
- Технические характеристики 2
- Уважаемые клиенты 2
- Указания по безопасности и надлежащей эксплуатации мясорубки 2
- Mexaническая защита двигателя рис b 3
- Opis urządzenia rys a 3
- Подготовка мясорубки к работе и её включение рис c 3
- Работа с узлом перемалывания рис d 3
- Типы мясорубок zelmer 3
- Комплект для приготовления печенья рис i 4
- Комплект решеток для изготовления макаронов рис h 4
- Печенье песочное 4
- Работа с колбасной насадкой рис g 4
- Работа с шинковкой рис f 4
- Тесто для лапши макаронов 4
- Шинковка рис e 4
- Блюда из мяса овощей и фруктов 5
- Домашняя колбаса 5
- Паштет из смешанного мяса 5
- Перемолотые свиные котлеты 5
- После окончания работы рис j 5
- Чистка и консервация 5
- Салат из красной капусты 6
- Салат из сельдерея 6
- Экология позаботимся об окружающей среде 6
- Технически данни 7
- Уважаеми клиенти 7
- Указания по безопасност и правилно ползуване на мелячката 7
- Mexaничнa защитa нa мотора рис b 8
- Описание на устройството рис a 8
- Приготвяне на мелячката за работа и задвижване рис c 8
- Работа с мелящ агрегат рис d 8
- Типове мелячки zelmer 8
- Pабота с резачка рис f 9
- Комплект за сладки рис i 9
- Комплект приставки за макарони рис h 9
- Маслени сладки 9
- Работа с месарски накрайник рис g 9
- Резачка рис e 9
- Тесто за яйчени макарони 9
- Домашна колбаса 10
- Почистване и поддържане 10
- Салат от кервиз 10
- Салат от червено зеле 10
- Свински кюфтета 10
- След приключване на работата рис j 10
- Смесен пастет 10
- Яденета от месо зеленчуци и плодове 10
- Eкология пазете околната среда 11
Похожие устройства
- Suunto Gekko Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-1500 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-200 (v.B1) Инструкция по эксплуатации
- Sungarden T250 BR 5.0 Инструкция по эксплуатации
- JVC TH-M45 Инструкция по эксплуатации
- Elikor Europa 50 черный (290) пп Инструкция по эксплуатации
- JVC TH-A9R Инструкция по эксплуатации
- Suunto D9tx Инструкция по эксплуатации
- Dekok UKA-1223 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-175 Инструкция по эксплуатации
- Texas Lilli 532 B Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-300T Инструкция по эксплуатации
- JVC TH-A85 Инструкция по эксплуатации
- Suunto D9 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-295 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SILEX 50 R B 215010022/08 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME 6061 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DSL-500G Инструкция по эксплуатации
- Suunto D6i Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-3000 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения