Yamaha XH200 [4/17] Connecting the plug and cord
![Yamaha XH200 [4/17] Connecting the plug and cord](/views2/1014007/page4/bg4.png)
4
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
GREEN-AND-YELLOW : EARTH
BLUE : NEUTRAL
BROWN : LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the
coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected to the terminal in the plug
which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-
and-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the
letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured RED.
• This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. (3 wires)
XM4180
XH200
2
Меры предосторожности в обращении.
Подключив аудиосистему к сети питания, всегда включайте
прибор ПОСЛЕДНИМ, чтобы избежать повреждения колонок. При
отключении от сети, прибор следует отключать ПЕРВЫМ, по той же
причине.
Не вставляйте пальцы или руки в любые отверстия прибора
(вентиляционные и т.д.).
Избегайте попадания посторонних предметов (бумага, пластик,
метал и т.д.) в любые отверстия прибора (вентиляционные и
т.д.). Если подобное произошло, немедленно выключите прибор
и выньте вилку из сети. Затем отнесите прибор для осмотра
квалифицированным представителем сервисной службы Yamaha.
Не используйте прибор длительное время при высоком уровне
громкости, это может привести к долговременной потере слуха. При
потере слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
Не переносите свой вес на прибор и не ставьте на него тяжелые
предметы.
Не применяйте излишнего давления на кнопки, переключатели и
разъемы.
Используйте данный прибор только для перевозного
громкоговорителя.
Компания Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным использованием или
изменением прибора, а также за потерянные или уничтоженные данные.
Всегда выключайте прибор, если не используете его.
Даже если переключатель питания находится в положении «режим ожидания», электричество продолжает поступать в прибор на
минимальном уровне. В случае долгого перерыва в использовании прибора, отключите силовой кабель от сети электропитания.
Функционирование компонентов с подвижными контактами, таких как переключатели, элементы контроля уровня громкости и разъемы,
со временем ухудшается. Обратитесь к квалифицированным представителем сервисной службы Yamaha
для замены поврежденных компонентов.
Иллюстрации данного руководства созданы только с целью объяснения и могут не совпадать с реальным внешним видом работающего
прибора.
Названия компаний и продукции использованные в данном руководстве, являются зарегистрированными торговыми марками.
Этот знак указывает на опасный выход, находящийся под напряжением. При подключении внешнего кабеля к данному выходу
необходимо воспользоваться услугами «лица, прошедшего соответствующий инструктаж», либо кабелем, которым можно
пользоваться легко и без проблем.
Содержание
- Усилитель мощности 1
- Инструкции безопасности 2
- Пояснение графических символов 2
- Предупреждение 2
- Меры предосторожности 3
- Перед использованием внимательно прочитайте 3
- Предупреждение 3
- Сохраните данное руководство для последующего изучения 3
- Connecting the plug and cord 4
- Important notice for the united kingdom 4
- Компания yamaha не несет ответственности за повреждения вызванные неправильным использованием или изменением прибора а также за потерянные или уничтоженные данные 4
- Меры предосторожности в обращении 4
- Введение 5
- Данное руководство распространяется на усилители xm4180 xm4080 и xh200 чтобы применить все преимущества данного усилителя и наслаждаться долгой бесперебойной работой пожалуйста внимательно прочтите данное руководство пользователя перед использованием прибора 5
- Основные характеристики 5
- Подключение 1 5
- Содержание 5
- Спасибо что приобрели усилитель yamaha xm4180 xm4080 или xh200 этот усилитель был выпущен благодаря опыту компании yamaha в производстве транс ляционных усилителей и в соответствии с традициями бережного внимания к каждой детали эти усилители отличаются высокой мощностью и превосходным качеством вы сокой надежностью и стабильностью гарантируя самое высокое из возможных качество воспроизведения 5
- Устранение неисправностей 2 спецификация 3 5
- Элементы управления и функции 5
- Выключатель и индикатор power standby включить ждущий режим 6
- Забор воздуха 6
- Индикатор protect mute защита отключение звука 6
- Индикатор signal сигнала 6
- Индикатор канала clip limit щелчок загорается если 6
- Крышка безопасности 6
- Передняя панель 6
- Элементы контроля volume уровня гром кости 6
- Элементы управления и функции 6
- Задняя панель xm4180 xm4080 7
- Использование двухканального усилителя с моно входом для подключения приборов высокой мощности xm4180 xm4080 8
- Соединив клеммы входа b и c соответствующим кабелем и установив переключатели режима для каналов a b и c d в положение мостовое соединение можно использовать прибор как двухканальный моно усилитель высокой мощности 8
- Соединив клеммы входа b и c соответствующим кабелем и установив переключатели режима для каналов a b и c d в положение параллельное соединение можно использовать прибор как четырехканальный моно усилитель элементы контроля громкости на передней панели a d осуществляют контроль уровнем громкости для каждого канала отдельно 8
- Функционирование в качестве четырехканального моно усилителя с моно входом xm4180 xm4080 8
- Колонки могут быть присоединены к усилителю двумя способами обратите внимание что полное сопротивление колонок будет изменяться в зависимости от способа соединение и количества колонок пожалуйста убедитесь что сопротивление колонок не ниже соответствующего минимума указанного ниже 9
- Конфигурации подключения для стерео режима и режима параллельного подключения 9
- Конфигурация подключения для режима мостового соединения 9
- Подключение колонок xm4180 xm4080 9
- Предупреждение 9
- При параллельном подключении высокоимпедансных колонок только для модели xm4180 возможно подключение колонок работающих с напряжением 70v количество колонок может быть различным в зависимости от коэффициента входа колонок модель xm4180 может быть подключена к колонкам с общим коэффициентов входа 300 ватт на пример при соединении десяти колонок с коэффициентом входа 5 ватт общая мощность 50 ватт десяти колонок мощностью 10 ватт 100 ватт и десяти колонок мощностью 15 ватт 150ватт может использоваться усилитель общей мощностью колонок 300 ватт как показано ниже 9
- 4 5 7 2 1 3 10
- Задняя панель xh200 10
- Подключение колонок xh200 10
- Использование евро коннекторов 11
- Подключение 11
- Подключение колонок 12
- Устранение неисправностей 12
- General specifications 13
- Specifications 13
- Xm4180 xm4080 13
- Общая спецификация 13
- Спецификация 13
- Раскладка кнопок монитор пульт удаленного управления 14
- Bridge bridge 15
- Main ch a 15
- Monitor remote 15
- Output 15
- Xm4180 xm4080 15
- Блок схема 15
- Xm4180 xm4080 16
- Габаритные размеры 16
- Head office 17
- Yamaha corporation pro audio digital musical instrument division 17
Похожие устройства
- Panasonic WV-ASM970 Инструкция по эксплуатации
- Denon DP-29F Инструкция по эксплуатации
- Sungarden Руслан 6.5 R Инструкция по эксплуатации
- Toyota SPA25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC47S5H35 Инструкция по эксплуатации
- BBK DK1930SI Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YFL-01 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic WV-ASM100 Инструкция по эксплуатации
- Denon DP-200 USB Black Инструкция по эксплуатации
- Efco MZ 2095 RX Инструкция по эксплуатации
- BBK DK1910SI Инструкция по эксплуатации
- Toyota SPB25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC 5490 Инструкция по эксплуатации
- Blue Weld Combi 182 Turbo 821466 Инструкция по эксплуатации
- BBK DK1840SI Инструкция по эксплуатации
- Toyota ECO34A Инструкция по эксплуатации
- Panasonic WV-ASC970E Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC5640 Инструкция по эксплуатации
- Denon AVR-1312BL Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CLP-320+BC100DR Инструкция по эксплуатации