Panasonic LQ-MD800E [38/44] На экране телевизора
![Panasonic LQ-MD800E [38/44] На экране телевизора](/views2/1014474/page38/bg26.png)
Сообщения об ошибках
На экране телевизора
Сообщения об ошибках Причины и способы решения проблемы
No Disc.
(Диск отсутствует)
·
Вы не вставили диск. Вставьте диск правильно, чтобы устройство могло начать воспроизве
дение.
·
Диск вставлен не той стороной. Если это односторонний диск, вставьте его этикеткой вверх.
·
Диск размещен на лотке неправильно. См. Инструкции по воспроизведению с дисков, вста
вьте диск в соответствии с инструкцией.
This is a nonrecordable disc.
(Диск не позволяет осуществлять запись.)
Cannot record. (Запись невозможна.)
This disc is not properly formatted.
Formatting is necessary using DISC
INFORMATION.
(Неверный формат диска. Отформатируйте
диск с помощью DISC INFORMATION)
·
Данное устройство не может записать информацию на вставленный диск. Запись невозмож
на при использовании следующих дисков: закрытых DVDR, DVDаудио, DVDвидео, CD или
видеоCD. Вставьте диск DVDRAM или незакрытый DVDR.
·
Вы вставили неотформатированный диск DVDRAM. Отформатируйте диск на данном
устройстве.
This disc cannot be read.
(Невозможно прочитать диск)
·
Вы вставили несовместимый диск.
Please check write protect tab on the disc.
(Проверьте ползунок защиты диска от записи)
·
Ползунок защиты от записи на картридже установлен в положение
“PROTECT”. Передвиньте ползунок шариковой ручкой или чемлибо
заостренным, чтобы снять защиту от записи.
Contents of this disc are protected.
(Установлена защита содержимого диска)
·
Программа защищена от записи. Отмените защиту с помощью поиска программ.
·
Установлена защита диска от записи. Отмените защиту диска в подменю DISC
INFORMATION.
Cannot finish recording completely.
(Невозможно завершить запись)
·
Программа была защищена от копирования.
·
Переполнение диска.
·
Запись не завершена по какойто иной причине.
Copying of this material is not allowed.
(Копирование данного материала запрещено)
·
Входной сигнал защищен от копирования.
Cannot play. (Воспроизведение невозможно)
·
Воспроизведение с диска невозможно, так как на нем отсутствует видеозапись.
Cannot record on the disc.
(Запись на диск невозможна)
·
Диск поцарапан. Используйте другой диск.
·
Грязный диск. Очистите диск, как описано в данной инструкции.
·
Вы вставили несовместимый диск.
Cannot record to the disc. TV system of input sig
nal is different to the setting in SETUP.
(Запись на диск невозможна.Система входных
сигналов не совпадает с системой, установлен
ной в меню SETUP.)
·
ТВсистема программы или входного сигнала отличается от системы, установленной в меню
SETUP.
Disc is full. (Переполнение диска)
·
На диске не осталось свободного места. Освободите место, стерев ненужные программы.
Используйте другой диск.
This disc may not be played in your region.
(Воспроизведение с этого диска в вашем реги
оне невозможно)
·
Воспроизведение с дисков DVDR на данном устройстве возможно, если запись сделана и
диск закрыт с помощью данного устройства. Не воспроизводите DVD Видео.
Error has occurred.
Please press ENTER.
(Произошла ошибка. Нажмите кнопку ENTER)
·
Нажмите кнопку [ENTER]. Начнется перезагрузка. Когда вся индикация на дисплее погаснет,
отключите, а затем снова включите питание устройства. Во время перезагрузки вы не сможе
те использовать устройство.
Please check the disc. (Проверьте диск)
·
Проверьте диск на предмет царапин или трещин.
Please change the disc. (Замените диск)
·
Будет работать только кнопка [OPEN/CLOSE ].
·
Нажмите кнопку [OPEN/CLOSE ], чтобы открыть лоток дисковода, и извлеките диск.
Устройство отключится.
·
Чтобы продолжить воспроизведение или запись, отключите устройство, снова включите его
и вставьте другой диск.
Finalizing is necessary for compatible playback.
(Для воспроизведения необходимо закрыть
диск)
·
Для того, чтобы можно было воспроизводить с вашего диска DVDR на совместимом обору
довании, необходимо его закрыть.
Please check write protect tab.
(Проверьте ползунок защиты от записи)
·
Измените положение ползунка защиты от записи на диске DVDRAM.
Character set of the disc is different.
Cannot enter title.
(На диске используется другой набор симво
лов. Невозможно ввести название.)
·
Поскольку набор символов, используемый на диске, отличается от набора, используемого в
каждом регионе, эта операция будет недоступна.
Character set of the disc is different.
This program cannot be edited.
(На диске используется другой набор симво
лов. Невозможно отредактировать программу)
Character set of the disc is different.
This play list cannot be edited.
(На диске используется другой набор симво
лов. Невозможно смонтировать плейлист)
Character set of the disc is different.
Cannot finalize.
(На диске используется другой набор симво
лов. Невозможно закрыть диск)
No folder. (Нет папки)
·
Нет совместимой папки на данном устройстве.
·
Операция запрещена диском или устройством.
38
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)
Содержание
- Dvd видеомагнитофон 1
- Lq md800e 1
- Lq md800p 1
- Panasonic 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 2
- Внимание 2
- Данное устройство должно быть заземлено 2
- Для вашей безопасност 2
- Общие рекомендации 2
- Особенности эксплуатации 2
- Осторожно 2
- Условия транспортировки и хранения 2
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 3
- Внимание 3
- Для вашей безопасност 3
- Лазерное устройство класс 1 3
- Общие рекомендации 3
- Осторожно 3
- Сша и канада 3
- Уведомление об использовании лазера 3
- Указания по использованию в медицинских целях 3
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 4
- Внимание 4
- Для вашей безопасност 4
- Европа 4
- Необходимо приобрести следующие сетевые кабели 4
- При использовании lq md800p в европе 4
- Сша и канада 4
- Уведомление федеральной комиссии связи 4
- Утилизация устаревшего оборудования 4
- Для вашей безопасност 5
- Меры предосторожности при работе с сетью переменного тока 5
- При использовании lq md800p в европе 5
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 6
- Оглавление 6
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 7
- Dvd видеозапис 7
- Быстрый доступ к программе которую вы хоти те просмотреть 7
- В окне menu представлено большинство функ ций которые вы можете использовать 7
- Возможность работы в системе ntsc pal 7
- Диски dvd r 7
- Диски dvd ram 7
- Дополнительные принадлежности 7
- Запись на dvd ram продолжительностью до 8 часов 7
- Компактный и легкий 7
- Монтаж записей 7
- Очиститель диска dvd ram pd lf k200dca1 7
- Очиститель линзы dvd ram pd lf k123lca1 7
- Превосходное качество записи звука и изобра жения 7
- Принадлежности 7
- Прогрессивная развертк 7
- Стандартные принадлежности 7
- Стержень для аварийного извлечения 1 7
- Функциональные возможности 7
- Функция внешнего управлени 7
- Шнур 1 для сша электропитания и канады lq md800p 2 для европы lq md800e 7
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 8
- Передняя панель 8
- Средства управления и регулировки 8
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 9
- Дисплей 9
- Продолжение 9
- Средства управления и регулировк 9
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 10
- Задняя панель 10
- Продолжение 10
- Средства управления и регулировк 10
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 11
- Dolby digital 11
- Диски 11
- До закрытия 11
- Информация о dvd r 11
- Логотипы формата звука 11
- После закрытия 11
- Примеры дисков непригодных для воспроизведения 11
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 12
- Диск 12
- Подключение и настройка 12
- Подключение к тв монитору 12
- Продолжение 12
- Разъемы s видеосигнала со стереозвуком 12
- Разъемы полного видеосигнала с моно звуком 12
- Терминалы составляющего видеосигнала 12
- Типы дисков для подключенных типов телевизоров 12
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 13
- Подключение и настройк 13
- Примечание 13
- Примечания 13
- Продолжение 13
- Разъем dv 13
- Разъемы s video со стереозвуком 13
- Разъемы компонентного видеосигнала со стереозвуком 13
- Соединение с видеоплеером 13
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 14
- Для возврата в предыдущий экран 14
- Для справки 14
- Подключение и настройк 14
- Подключение микрофона 14
- Примечания 14
- Продолжение 14
- Разъем rs 232c 14
- Разъем usb 14
- Соединение с компьютером 14
- Тип телевизионного экрана tv aspect 14
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 15
- Выбор входного сигнала 15
- Для того чтобы остановить описанную выше операцию не доводя ее до конца 15
- Инициализация всех настроек shipping condition 15
- Настройка часов clock 15
- Подключение и настройк 15
- Примечания 15
- Продолжение 15
- Режим записи 15
- Режим звука 15
- Запись программ 16
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 17
- Воспроизведение дисков 17
- Для остановки воспроизведения 17
- Для приостановки воспроизведения 17
- Замедленное воспроизведение 17
- Начало воспроизведения с того места где оно было остановлено функция возобновления 17
- Перемотка вперед и назад 17
- Переход 17
- Покадровый просмотр 17
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 18
- Воспроизведение диско 18
- Вывод на экран иконки маркера 18
- Как стереть маркер 18
- Маркировка 18
- Маркировка позиций 11 и выше 18
- Маркировка участков для повторного воспроиз ведения marker 18
- Мгновенный повтор воспроизведения instant repeat 18
- Переход на пять минут вперед или назад time slip 18
- Продолжение 18
- Удаление информации из меню function 18
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 19
- Для справки 19
- Изменение выведенной на экран информации 19
- Индикация состояния 19
- Примеры индикации 19
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 20
- Для возврата в предыдущий экран 20
- Для справки 20
- Звуковая дорожка soundtrack 20
- Звуковой канал 20
- Использование меню function 20
- Когда вы закончили 20
- Меню диска 20
- Общие процедуры 20
- Субтитр subtitle 20
- Угол 20
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 21
- Использование меню functio 21
- Маркер marker 21
- Меню воспроизведения play 21
- Меню изображения picture 21
- Монитор monitor 21
- Повторное воспроизведение repeat play 21
- Преобразование transfer когда включен режим прогрессивного выходного сигнала 21
- Прогрессивное progressive 21
- Продолжение 21
- Режим mode 21
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 22
- Для того чтобы закрыть окно menu 22
- Использование окна menu 22
- Об окне menu 22
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 23
- Ввод названия enter title 23
- Включение отмена защиты диска disc protection 23
- Для отмены операции без ее завершения 23
- Окно disc information 23
- Удаление всех программ erase all programs 23
- Функции доступные в окне disc information 23
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 24
- Окно disc informatio 24
- Остановка закрытия 24
- Остановка форматирования 24
- Продолжение 24
- Форматирование format 24
- Функция finalize закрытия создание dvd vi deo 24
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 25
- Выбор программ для воспроизведения 25
- Использование функции поиска программы search program 25
- О перечне программ 25
- Удаление перечня программ 25
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 26
- Ввод и редактирование названий программ enter title 26
- Для возврата к предыдущему экрану 26
- Для отмены операции без ее завершения 26
- Использование функции поиска программы search program 26
- Проверка содержимого программы properties 26
- Удаление программ erase 26
- Установка снятие защиты программы protection 26
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 27
- Деление программ divide 27
- Для изменения точки деления программы 27
- Для отмены операции без ее завершения 27
- Для проверки точки деления 27
- Использование функции поиска программы search program 27
- Удаление еще одной части той же программы 27
- Удаление части программы partial erase 27
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 28
- Вывод плей листа на экран 28
- Для отмены операции без ее завершения 28
- Для справки 28
- Для того чтобы задать другой эпизод 28
- Для того чтобы закрыть экран play list на жмите return 28
- Закрытие окна play list 28
- Монтаж программ с помощью функции play list 28
- Создание плей листа 28
- Что можно делать в экране play list 28
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 29
- Воспроизведение плей листа 29
- Воспроизведение эпизодов play scenes 29
- Для возврата к предыдущему экрану 29
- Для вывода на экран эпизода с номером 10 и выше 29
- Добавление другого эпизода 29
- Добавление эпизодов в плей лист add 29
- Монтаж программ с помощью функции play lis 29
- Остановка воспроизведения плей листа 29
- Остановка воспроизведения эпизода 29
- Продолжение 29
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 30
- Для отмены операции 30
- Для перемещения другого эпизода 30
- Для редактирования другого эпизода 30
- Для того чтобы удалить другой эпизод 30
- Монтаж программ с помощью функции play lis 30
- Перемещение эпизода move 30
- Продолжение 30
- Редактирование эпизода в плей листе re edit 30
- Удаление эпизода из плей листа erase 30
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 31
- Для отмены операции 31
- Копирование плей листа pl copy 31
- Монтаж программ с помощью функции play lis 31
- Присвоение названия плей листу enter title 31
- Проверка содержания плей листа properties 31
- Продолжение 31
- Удаление плей листа pl erase 31
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 32
- Ввод других символов 32
- Ввод названий 32
- Для отмены операции без ее завершения 32
- Как исправить символ 32
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 33
- Возврат к предыдущему экрану 33
- Дистанционно remote 33
- Изменение настроек устройства 33
- Настройки settings 33
- Общие процедуры 33
- Описание настроек 33
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 34
- Picture изображение 34
- Sound звук 34
- Изменение настроек устройств 34
- Продолжение 34
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 35
- Connection соединение 35
- System система 35
- Изменение настроек устройств 35
- Продолжение 35
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 36
- Если на диске скопилась грязь или образовался конденсат 36
- Как держать диск 36
- Меры предосторожности при обращении с диском 36
- Не оставляйте и не храните диски в следующих местах 36
- Обращение с диском 36
- Техническое обслуживание 36
- Техническое обслуживание и уход 36
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 37
- Pan scan letterbox 37
- Выходной s video сигнал 37
- Глоссарий 37
- Закрывать 37
- Кадр и поле 37
- Линейная икм lpcm 37
- Плей лист 37
- Програма поиска 37
- Программа pg 37
- Тип изображения i p b 37
- Часовой пояс 37
- Частота выборки 37
- Чересстрочный и прогрессивные вывод 37
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 38
- На экране телевизора 38
- Сообщения об ошибках 38
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 39
- Звуковая сигнализация 39
- На дисплее данного устройства 39
- Продолжение 39
- Сообщения об ошибка 39
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 40
- Изображение 40
- Индикация 40
- Питание 40
- Прежде чем обращаться в сервисную службу проверьте устройство как описано ниже если вам непонятно как производит про верку или если перечисленные в таблице меры не помогли решить проблему обратитесь за консультацией к торговому предста вителю поставщика 40
- Устранение неисправностей 40
- Эксплуатация 40
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 41
- Воспроизведение 41
- Запись 41
- Звук 41
- Прогрессивный видеосигнал 41
- Продолжение 41
- Устранение неисправносте 41
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 42
- Pause remote 42
- Rs 232c мама 42
- Дистанционное управление 42
- Продолжение 42
- Сигналы разъемов 42
- Соблюдение авторского права 42
- Устранение неисправносте 42
- 095 980 4205 www panasonic ru panasonic снг 43
- Видео 43
- Дистанционное управление 43
- Звук 43
- Напряжение питания 100 в 240 в 50 60 гц 43
- Общие 43
- Потребляемый ток 0 1 a 0 8 a 43
- Технические характеристики 43
- Характеристики лазера 43
- Матсушита электрик индастриал ко лтд 44
Похожие устройства
- Ardo A 400 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics RCC-153 Инструкция по эксплуатации
- Roland FP-4 WH Инструкция по эксплуатации
- Dyson 908940-06 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AJ-SD930B Инструкция по эксплуатации
- Festool Precisio CS 70 EB 561136 Инструкция по эксплуатации
- Samsung YV-150 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 400 X Инструкция по эксплуатации
- Roland FP-4F BK Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics RCH-2101 Инструкция по эксплуатации
- Dyson 908877-04 Инструкция по эксплуатации
- Атлант МХ-2823-80 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AJ-SD93E Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk Alto E 130.2-9 X-TRA Инструкция по эксплуатации
- Roland FP-7F BK Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 500 Инструкция по эксплуатации
- Dyson 914606-01 Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 4091-022 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AJ-SD755 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP201-EMP Инструкция по эксплуатации