JVC CU-VD40 [11/28] Сохранение изображений с камеры everio на dvd

JVC CU-VD40 [11/28] Сохранение изображений с камеры everio на dvd
ČE
PO
MA
RU
UK
11
Сохранение изображений с камеры Everio на DVD
Вы без труда можете создать диски с данными, подключив записывающее устройство к камере Everio.
ПОДГОТОВКА:
z
Переключатель питания/режима на камере Everio : Выкл.
z
Переключатель питания (данное записывающее устройство) : Выкл.
z
Положения переключателя DC и USB, а также
индикаторы (Включение/Выключение)
переключателя Питание/Режим в некоторых моделях
камеры Everio могут отличаться от указанных.
z
Во время сохранения выходной сигнал на разъемах
терминала HDMI или COMPONENT VIDEO OUT
записывающего устройства отсутствует.
Видеоизображение можно просматривать только с
помощью ЖК-дисплея камеры Everio или подключив
камеру Everio к телевизору.
ОСТОРОЖНО:
z
Во время записи события (например, спортивного
соревнования) с помощью камеры Everio рекомендуется
использовать один режим съемки в течение всего события.
Если вы измените режим съемки, запись будет разделена
и записана в две или более разных папки.
z
Когда в записывающем устройстве есть диск, не
подвергайте камеру Everio или записывающее устройство
воздействию вибрации или ударов.
ПОДГОТОВКА:
z
Переключатель питания/режима на камере Everio : Вкл.
z
Переключатель питания (данное записывающее
устройство): Вкл.
A Нажмите кнопку [OPEN/CLOSE]
после появления меню на Everio.
z Откроется лоток для диска.
B Установка диска.
z Мы рекомендуем пользоваться совместимым
диском. (0стр. 25)
C Нажмите кнопку [OPEN/CLOSE].
z Закроется лоток для диска.
D Создание дисков с данными/
видеодисков DVD.
z См. инструкцию по эксплуатации камеры Everio,
раздел о создании дисков с данными или
видеодисков DVD.
ПРИМЕЧАНИЯ:
z Диски с данными не воспроизводятся на
записывающих и читающих проигрывателях DVD.
z Диски DVD, созданные с помощью камеры Everio
серии GZ-MG с функцией прямой записи на DVD,
являются видеодисками DVD, а не дисками с
данными. (Подробности см. в инструкции по
эксплуатации видеокамеры Everio.)
z Диск невозможно извлечь, пока на него
производится запись. Дождитесь окончания записи.
z Пульт дистанционного управления не может быть
использован, когда записывающее устройство
подключено к камере Everio с помощью кабеля USB.
z Если на DVD вы сохраняете более 1000 видеоклипов
или изображений, для их записи потребуется
длительное время, поэтому рекомендуем начать
запись заблаговременно.
............................................................................
.
Если невозможно извлечь диск
Если диск невозможно извлечь из привода с
помощью кнопки [OPEN/CLOSE], выполните
следующие указания, чтобы произвести
принудительное извлечение.
a Выключите питание.
b Вставьте тонкий стержень длиной около 10 см
в отверстие для принудительного возврата
диска, расположенное на правой стороне
устройства. Лоток для диска выдвинется
приблизительно на 1 см.
c Вручную выдвиньте лоток и извлеките диск.
z Убедитесь в том, что устройство находится в
горизонтальном положении.
Чтобы подключить
Создание дисков с данными/
видеодисков DVD
DC
AUDIO
COMPONENT VIDEO OUT
R
P
R PB Y
LVIDEO
Кабель USB
(прилагается)
USB
DC
Сетевой адаптер
(прилагается к
видеокамере)
USB
DC
Сетевой адаптер
(прилагается к
записывающему устройству)
Сетевой шнур
(прилагается)
Розетка питания
Отверстие для принудительного возврата диска
CU-VD40E_RU.book Page 11 Thursday, April 26, 2007 9:15 AM

Содержание