Roland LX-10F [10/85] Важные замечания

Roland LX-10F [10/85] Важные замечания
10
Âàæíûå çàìå÷àíèÿ
Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ
Íå ïîäêëþ÷àéòå èíñòðóìåíò ê èñòî÷íèêó ýëåêòðîïèòàíèÿ, ê êîòî-
ðîìó óæå ïîäêëþ÷åíû ýëåêòðîïðèáîðû ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðå-
îáðàçîâàòåëÿ íàïðÿæåíèÿ (òàêèå êàê õîëîäèëüíèê, ñòèðàëüíàÿ
ìàøèíà, ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü èëè êîíäèöèîíåð), à òàêæå ñíàá-
æåííûå ìîòîðîì. Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàê èñïîëüçóþòñÿ òàêèå
ýëåêòðîïðèáîðû, ñåòåâàÿ íàâîäêà ìîæåò âûçâàòü ñáîè â ðàáîòå
àïïàðàòóðû è ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé ñëûøèìûõ øóìîâûõ ïîìåõ.
Åñëè îòäåëüíóþ ñåòåâóþ ðîçåòêó èñïîëüçîâàòü íåâîçìîæíî, ìåæ-
äó èíñòðóìåíòîì è àïïàðàòóðîé íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ôèëüòð
ïîäàâëåíèÿ ñåòåâûõ íàâîäîê.
Äî ïîäêëþ÷åíèÿ èíñòðóìåíòà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì îòêëþ÷èòå
ýëåêòðîïèòàíèå âñåõ ïðèáîðîâ. Ýòî ïîçâîëèò èçáåæàòü ïîâðåæ-
äåíèÿ äèíàìèêîâ è/èëè äðóãèõ óñòðîéñòâ.
Ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ êíîïêè [POWER] äèñïëåé è èíäèêàòîðû êíî-
ïîê ãàñíóò. Îäíàêî äëÿ ïîëíîãî îòêëþ÷åíèÿ èíñòðóìåíòà íåîáõî-
äèìî òàêæå âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè. Ðîçåòêà, êîòîðàÿ
èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ öèôðîâîãî ôîðòåïèàíî, äîëæíà
áûòü ðàñïîëîæåíà êàê ìîæíî áëèæå ê èíñòðóìåíòó.
Ðàçìåùåíèå
Ïðè èñïîëüçîâàíèè èíñòðóìåíòà ðÿäîì ñ ìîùíûìè óñèëèòåëÿìè
(èëè äðóãèì îáîðóäîâàíèåì, ñîäåðæàùèì êðóïíûå òðàíñôîðìà-
òîðû), ìîãóò âîçíèêíóòü íàâîäêè. ×òîáû ðàçðåøèòü ýòó ïðîáëåìó
èçìåíèòå îðèåíòàöèþ èíñòðóìåíòà â ïðîñòðàíñòâå èëè óäàëèòå
åãî îò èñòî÷íèêà ïîìåõ.
Ïðèáîð ìîæåò ÿâëÿòüñÿ èñòî÷íèêîì ïîìåõ äëÿ òåëå- è ðàäèîïðè-
åìíèêîâ. Íå óñòàíàâëèâàéòå åãî â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò
îáîðóäîâàíèÿ ïîäîáíîãî òèïà.
Åñëè â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò àïïàðàòóðû èñïîëüçóþòñÿ
áåñïðîâîäíûå ñðåäñòâà ñâÿçè, íàïðèìåð, ìîáèëüíûå òåëåôîíû,
ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ïîñòîðîííèé øóì. Îí âîçíèêàåò, êîãäà ïðîõî-
äèò âõîäÿùèé èëè èñõîäÿùèé ñèãíàë, à òàêæå âî âðåìÿ ðàçãîâî-
ðà. Åñëè íàáëþäàþòñÿ ïîäîáíûå ïðîáëåìû, íåîáõîäèìî óäàëèòü
ñðåäñòâà ñâÿçè îò àïïàðàòóðû èëè âûêëþ÷èòü èõ.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íà èíñòðóìåíò íå ïîïàäàëè ïðÿìûå ñîë-
íå÷íûå ëó÷è, ðàçìåùàéòå åãî íà óäàëåíèè îò ïðèáîðîâ, èçëó÷àþ-
ùèõ òåïëî, íå îñòàâëÿéòå âíóòðè çàêðûòûõ àâòîìîáèëåé è â
äðóãèõ ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ èíòåíñèâíîìó òåïëîâîìó âîçäåéñ-
òâèþ. Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû òàêæå íå äîëæíû íàõîäèòñÿ ñëèø-
êîì áëèçêî ê ïîâåðõíîñòè èíñòðóìåíòà. Ïðè ïîâûøåííîé
òåìïåðàòóðå åãî êîðïóñ ìîæåò äåôîðìèðîâàòüñÿ èëè èçìåíèòü
öâåò.
Ïðè ïåðåìåùåíèè àïïàðàòóðû ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå, â êîòî-
ðûõ íàáëþäàåòñÿ çíà÷èòåëüíûé ïåðåïàä òåìïåðàòóðû è/èëè
âëàæíîñòè, âíóòðè ìîãóò îáðàçîâàòüñÿ êàïëè âîäû (êîíäåíñàò).
Åñëè ïîïûòàòüñÿ èñïîëüçîâàòü àïïàðàòóðó â òàêîì ñîñòîÿíèè,
ìîãóò âîçíèêíóòü íåèñïðàâíîñòè èëè ñáîè â ðàáîòå. Ïîýòîìó,
ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ýêñïëóàòàöèè àïïàðàòóðû, íåîáõîäèìî
ïîäîæäàòü íåñêîëüêî ÷àñîâ, ÷òîáû êîíäåíñàò âûñîõ.
Íå îñòàâëÿéòå íà ïîâåðõíîñòè èíñòðóìåíòà ïðåäìåòû èç ðåçèíû
èëè âèíèëà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîâåðõíîñòü ôîðòåïèàíî ìîæåò
äåôîðìèðîâàòüñÿ èëè èçìåíèòü öâåò.
Íå ñòàâüòå ïðåäìåòû íà êëàâèøè è êíîïêè èíñòðóìåíòà, ýòî ìî-
æåò ïðèâåñòè ê âûõîäó èõ èç ñòðîÿ.
Íå ïðèêëåèâàéòå íà èíñòðóìåíò íàêëåéêè – ïðè èõ óäàëåíèè åãî
ïîâåðõíîñòü ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíà.
Óõîä
Äëÿ ÷èñòêè ïðèáîðà èñïîëüçóéòå ìÿãêóþ ÷èñòóþ òêàíü èëè àíàëî-
ãè÷íûé ìàòåðèàë, ñëåãêà ñìî÷åííûé âîäîé. Äëÿ óäàëåíèÿ çàãðÿç-
íåíèé èñïîëüçóéòå òêàíü, ñìî÷åííóþ ñëàáûì íåàáðàçèâíûì
ìîþùèì ñðåäñòâîì. Çàòåì ïðîòðèòå ïðèáîð ìÿãêîé ñóõîé òêà-
íüþ.
Èñïîëüçîâàíèå áåíçèíà, ðàñòâîðèòåëÿ èëè ñïèðòà çàïðåùàåòñÿ.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê èçìåíåíèþ öâåòà è/ èëè äåôîðìàöèè êîð-
ïóñà ïðèáîðà.
Ïåäàëè èíñòðóìåíòà ñäåëàíû èç ëàòóíè. Îíà èìååò ñâîéñòâî
îêèñëÿòüñÿ è òóñêíåòü. ×òîáû ýòîãî èçáåæàòü, èñïîëüçóéòå ïîëè-
ðîëè äëÿ ìåòàëëà, ïðîäàþùèåñÿ â õîçÿéñòâåííûõ ìàãàçèíàõ.
 ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè èíñòðóìåíòà âèíòû ñòîéêè ìîãóò ñî
âðåìåíåì îñëàáåâàòü. Â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè íåîáõîäèìî ðåãó-
ëÿðíî ïðîâåðÿòü çàòÿæêó âèíòîâ ñòîéêè è çàêðåïëÿòü èõ ñ ïîìî-
ùüþ îòâåðòêè.
Óõîä çà ëàêèðîâàííûì êîðïóñîì
Ïîñêîëüêó ôîðòåïèàíî èìååò ëàêèðîâàííûé êîðïóñ èç äåðåâà,
îí òðåáóåò ïåðèîäè÷åñêîãî àêêóðàòíîãî óõîäà.
Ðåãóëÿðíî ïðîòèðàéòå êîðïóñ ìÿãêîé ñóõîé ìàòåðèåé. Íå ïðè-
ëàãàéòå áîëüøèõ óñèëèé, òàê êàê äàæå ìåëêèå ïåñ÷èíêè ãðÿçè
ìîãóò îñòàâèòü íà ïîâåðõíîñòè öàðàïèíû.
Äëÿ óäàëåíèÿ ñèëüíîãî çàãðÿçíåíèÿ èñïîëüçóéòå âëàæíóþ, íî
õîðîøî îòæàòóþ ìàòåðèþ. Çàòåì ïîâòîðíî ïðîòðèòå åãî ìÿã-
êîé ñóõîé ìàòåðèåé. Íå èñïîëüçóéòå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà èëè
ðàñòâîðèòåëè, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü
êîðïóñà è îñòàâèòü öàðàïèíû. Íå èñïîëüçóéòå òêàíü, ñîäåðæà-
ùóþ õèìèêàòû.
Åñëè ïîâåðõíîñòü êîðïóñà ïîòåðÿëà áëåñê, íàòðèòå åå ñóõîé
ìàòåðèåé, ñìî÷åííîé â ôîðòåïèàííîé ïîëèðîëè.
Ñâåäåíèÿ î ôîðòåïèàííîé ïîëèðîëè
Èñïîëüçóéòå ïîëèðîëü, ñòðîãî ñëåäóÿ ïðèëàãàåìûì ê íåé èíñ-
òðóêöèÿì.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñïåöèàëüíûå ïîëèðîëè äëÿ ëàêèðîâàí-
íûõ ôîðòåïèàíî. Ïðèìåíåíèå äðóãèõ ñðåäñòâ ìîæåò ïðèâåñòè
ê âîçíèêíîâåíèþ öàðàïèí, äåôîðìàöèè èëè èçìåíåíèþ öâåòà
êîðïóñà. Îòíîñèòåëüíî ìàðêè ïîëèðîëè ïðîêîíñóëüòèðóé-
òåñü â áëèæàéøåì ìóçûêàëüíîì ìàãàçèíå.
Èñïîëüçóéòå ïîëèðîëü òîëüêî äëÿ îáðàáîòêè ëàêèðîâàííîé
ïîâåðõíîñòè êîðïóñà. Âñåãäà ïðîòèðàéòå åãî ïî íàïðàâëåíèþ
âîëîêîí. Íå òðèòå ñèëüíî è ïîäîëãó îäíè è òå æå ìåñòà, ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå áëåñêà.
Õðàíèòå ïîëèðîëü âäàëè îò äåòåé. Åñëè ïîëèðîëü áûëà ñëó-
÷àéíî ïðîãëî÷åíà, ïåðâûì äåëîì ïîïûòàéòåñü âûçâàòü ðâîòó,
à çàòåì íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
Ðåìîíò è äàííûå
Ïîìíèòå î òîì, ÷òî ïðè îòïðàâêå ïðèáîðà â ðåìîíò äàííûå åãî
âíóòðåííåé ïàìÿòè ìîãóò áûòü ïîòåðÿíû. Ïîýòîìó ïðåäâàðèòåëü-
íî èõ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü íà USB-óñòðîéñòâî ëèáî çàïèñàòü íà
áóìàãó (ïðè âîçìîæíîñòè). Âî âðåìÿ ðåìîíòà èíñòðóìåíòà îñî-
áîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ñîõðàííîñòè äàííûõ âíóòðåííåé ïàìÿ-
òè. Îäíàêî âîçìîæíû ñèòóàöèè, íàïðèìåð, âûõîä èç ñòðîÿ ñõåì
ïàìÿòè, â êîòîðûõ ýòîãî äîáèòüñÿ íåâîçìîæíî. Êîìïàíèÿ Roland
îòâåòñòâåííîñòè çà ñîõðàííîñòü äàííûõ âíóòðåííåé ïàìÿòè ïðè-
áîðàíå íåñåò.

Содержание

Важные замечания Источник питания Использование бензина растворителя или спирта запрещается Это может привести к изменению цвета и или деформации кор Не подключайте инструмент к источнику электропитания к кото пуса прибора рому уже подключены электроприборы с использованием пре образователя напряжения такие как холодильник стиральная Педали инструмента сделаны из латуни Она имеет свойство машина микроволновая печь или кондиционер а также снаб окисляться и тускнеть Чтобы этого избежать используйте поли женные мотором В зависимости оттого как используются такие роли для металла продающиеся в хозяйственных магазинах электроприборы сетевая наводка может вызвать сбои в работе В процессе эксплуатации инструмента винты стойки могут со аппаратуры и послужить причиной слышимых шумовых помех Если отдельную сетевую розетку использовать невозможно меж временем ослабевать В целях безопасности необходимо регу лярно проверять затяжку винтов стойки и закреплять их с помо ду инструментом и аппаратурой необходимо подключить фильтр щью отвертки подавления сетевых наводок До подключения инструмента к другим устройствам отключите электропитание всех приборов Это позволит избежать повреж дения динамиков и или других устройств После выключения кнопки POWER дисплей и индикаторы кно пок гаснут Однако для полного отключения инструмента необхо димо также вынуть вилку из розетки Розетка которая используется для подключения цифрового фортепиано должна быть расположена как можно ближе к инструменту Размещение При использовании инструмента рядом с мощными усилителями или другим оборудованием содержащим крупные трансформа торы могут возникнуть наводки Чтобы разрешить эту проблему измените ориентацию инструмента в пространстве или удалите его от источника помех Прибор можетявляться источником помех для теле и радиопри емников Неустанавливайте его в непосредственной близости от оборудования подобного типа Если в непосредственной близости от аппаратуры используются Уход за лакированным корпусом Поскольку имеет лакированный корпус из дерева Регулярно протирайте корпус мягкой сухой материей Не при беспроводные средства связи например мобильные телефоны может появиться посторонний шум Он возникает когда прохо дит входящий или исходящий сигнал а также во время разгово фортепиано он требует периодическогоаккуратного ухода лагайте больших усилий так как даже мелкие песчинки грязи могут оставить на поверхности царапины Для удаления сильного загрязнения используйте влажную но ра Если наблюдаются подобные проблемы необходимо удалить хорошо отжатую материю Затем повторно протрите его мяг средства связи от аппаратуры или выключить их кой сухой материей Не используйте чистящие средства или Следите за тем чтобы на инструмент не попадали прямые сол нечные лучи размещайте его на удалении от приборов излучаю щих тепло не оставляйте внутри закрытых автомобилей и в других местах подверженных интенсивному тепловому воздейс твию Осветительные приборы также не должны находится слиш ком близко к поверхности инструмента При повышенной температуре егокорпус может деформироваться или изменить цвет При перемещении аппаратуры с одного места на другое в кото рых наблюдается значительный перепад температуры и или влажности внутри могут образоваться капли воды конденсат Если попытаться использовать аппаратуру втаком состоянии могут возникнуть неисправности или сбои в работе Поэтому прежде чем приступить к эксплуатации аппаратуры необходимо подождать несколько часов чтобы конденсат высох Не оставляйте на поверхности инструмента предметы из резины или винила В противном случае поверхность фортепиано может деформироваться или изменить цвет Не ставьте предметы на клавиши и кнопки инструмента это мо жет привести к выходу их из строя Не приклеивайте на инструмент наклейки при их удалении его поверхность может быть повреждена растворители поскольку они могут повредить поверхность корпуса и оставить царапины Не используйте ткань содержа щую химикаты Если поверхность корпуса потеряла блеск натрите ее сухой материей смоченной в фортепианной полироли Сведения офортепианной полироли Используйте полироль строго следуя прилагаемым к ней инс трукциям Используйте только специальные полироли для лакирован ных фортепиано Применение других средств может привести к возникновению царапин деформации или изменению цвета корпуса Относительно марки полироли проконсультируй тесь в ближайшем музыкальном магазине Используйте полироль только для обработки лакированной поверхности корпуса Всегда протирайте его по направлению волокон Не трите сильно и подолгу одни и те же места это может привести к потере блеска Храните полироль вдали от детей Если полироль была слу чайно проглочена первым делом попытайтесь вызвать рвоту а затем немедленно обратитесь к врачу Ремонт и данные Помните о том что при отправке прибора в ремонт данные его внутренней памяти могут быть потеряны Поэтому предваритель Уход но их необходимо сохранить на USB устройство либо записать на бумагу при возможности Во время ремонта инструмента осо Для чистки прибора используйте мягкую чистую ткань или анало бое внимание уделяется сохранности данных внутренней памя гичный материал слегка смоченный водой Для удаления загряз 10 ти Однако возможны ситуации например выход из строя схем нений используйте ткань смоченную слабым неабразивным памяти в которых этого добиться невозможно Компания Roland моющим средством Затем протрите прибор мягкой сухой тка ответственности за сохранность данных внутренней памяти при нью бора не несет

Скачать