Panasonic CQ-VX100W5 [34/46] Уставки

Panasonic CQ-VX100W5 [34/46] Уставки
Subtitle Language
ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚ‡ DVD
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ÇÒÎÛ˜‡Â ‰ËÒ͇, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó ÒÍ˚Ú˚ ÚËÚ˚ ‰Îfl
Ò··ÓÒÎ˚¯‡˘Ëı (Closed Captioning) Ë ÒÛ·ÚËÚ˚, ÓÌË
ÏÓ„ÛÚ Ì‡Í·‰˚‚‡Ú¸Òfl ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ ̇ ˝Í‡ÌÂ. Ç Ú‡ÍÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍβ˜‡˛Ú ÒÛ·ÚËÚ˚.
: ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ
: äËÚ‡ÈÒÍËÈ
: î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
: èӘˠflÁ˚ÍË. ǂӉflÚ ÍÓ‰ flÁ˚͇.
(
a ÒÚ. 131)
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
English
Other
Français
English
33
122
CQ-VX100W
êêÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ
ìÒÚ‡‚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
Video Setting
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ Ë ÂÊËÏ èé DVD
: ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚ˉÂÓ Ì‡ ˝Í‡Ì Ò
ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ÒÚÓÓÌ 4:3.
:
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚ˉÂÓ ‚ ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓÏ
ÂÊËÏ (Ò ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ÒÚÓÓÌ 16:9).
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
:
Wide
Wide
Narrow
(ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÚÓÓÌ)
DVD Aspect
: ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓ ‚ˉÂÓ ‚
ÂÊËÏ Pan & Scan (Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl Ë
Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl) (‚ ÍÓÚÓÓÏ Î‚˚È Ë
Ô‡‚˚È Í‡fl ˝Í‡Ì‡ ÒÂÁ˚‚‡˛ÚÒfl).
:
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓ ‚ˉÂÓ ‚
ÂÊËÏ Letterbox (‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ ‚ÂıÛ Ë
ÌËÁÛ ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ˜ÂÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚).
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡
̇ÒÚÓÂÌÓ Ì‡ .
¡
èÓËÁ‚Ó‰flÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ èé ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒËÏ‚ÓÎÓÏ,
ÔËÌflÚ˚Ï Ì‡ ÍÓÌ‚ÂÚ ‰ËÒ͇. (
a
ÒÚ. 104)
¡
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ èé DVD Ë„ÌÓËÛÂÚÒfl, ÂÒÎË
ËÎË ÛÊ ËÌÒÚ‡ÎÎËÓ‚‡Ì˚ ‚ èé.
¡
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ ˝Í‡Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl
ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
ÒÚÓÓÌ
(
a
ÒÚ. 120) Ë ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÚÓÓÌ èé DVD.
:
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ PAL (èÄã) ̇ ÓÒÌÓ‚Â
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó Í VIDEO OUT.
:
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ NTSC (çíëñ) ̇ ÓÒÌÓ‚Â
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó Í VIDEO OUT.
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
åÂÚ͇ ‡ÍÛÒ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰Îfl Û͇Á‡ÌËfl ˜‡ÒÚÂÈ, ̇
ÍÓÚÓ˚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÏÌÓ„ÓÛ„ÎÓ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
: ÄÍÚË‚ËÁËÛÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÂÚÍË ‡ÍÛÒ‡.
: ÑÂÁ‡ÍÚË‚ËÛÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÂÚÍË ‡ÍÛÒ‡.
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
On
Off
On
(ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÍË ‡ÍÛÒ‡)
Angle Mark
PAL
NTSC
PAL
(ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚˚ıÓ‰‡ VIDEO OUT)
TV Type
Letter BoxPan & Scan
Narrow
DVD Aspect
Pan & Scan
Letter Box
Pan & Scan
(êÂÊËÏ èé DVD)
Letter Box
Menu Language
ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇ ÏÂÌ˛ DVD
: ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ
: äËÚ‡ÈÒÍËÈ
: î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
: èӘˠflÁ˚ÍË. ǂӉflÚ ÍÓ‰ flÁ˚͇.
(
a ÒÚ. 131)
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
English
Other
Français
English
Audio Language
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡Û‰ËÓflÁ˚͇ DVD
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
ùÚË „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl, Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇.
: ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ
: äËÚ‡ÈÒÍËÈ
: î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
: èӘˠflÁ˚ÍË. ǂӉflÚ ÍÓ‰ flÁ˚͇.
(
a ÒÚ. 131)
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
English
Other
Français
English
Radio
Disc
SoundScreenBasic Setting

Содержание

Уставки продолжение ss Audio Language i Disc Video Setting Установка аудиоязыка DVD Соотношение сторон и режим ПО DVD DVD Aspect Установка соотношения сторон Примечание Эти регулировочные операции выполняются и воспроизведение начинается с самого начала содержимого диска 33 English ФХ Français Other Narrow Воспроизводит видео на экране с соотношением сторон 4 3 Английский Wide Воспроизводит видео в широкоэкранном Китайский режиме с соотношением сторон 16 9 Французский Прочие языки Вводят код языка по умолчанию wide Ч стр 131 по умолчанию English I Letter Box Режим ПО DVD Pan Scan Воспроизводит широкоэкранное видео в Subtitle Language режиме Pan Scan панорамирования и сканирования в котором левый и Установка языка субтитра DVD правый края экрана срезываются Letter Вох Воспроизводит широкоэкранное видео в Примечание режиме Letterbox в котором на верху и В случае диска поддерживающего скрытые титры для низу экрана появляются черные полосы слабослышащих Closed Captioning и субтитры они могут накладываться друг на друга на экране В таком по умолчанию Pan Scan случае отключают субтитры English ФХ Français Other Примечание Английский Эта функция может включаться когда DVD Aspect Китайский настроено на Narrow Французский Производят установку ПО в соответствии с символом Прочие языки Вводят код языка принятым на конверте диска Ч стр 104 Установка режима ПО DVD игнорируется если Ч стр 131 ПО умолчанию English Pan Scan или Letter Box уже инсталлированы в ПО Соотношение сторон экрана дисплейного модуля изменяется в зависимости от установки соотношения сторон Ч стр 120 и соотношения сторон ПО DVD Menu Language Установка языка меню DVD English Английский ФХ Китайский Français Other TV Туре Установка выхода VIDEO OUT PAL Устанавливает PAL ПАЛ на основе Французский оборудования подсоединенного к VIDEO OUT Прочие языки Вводят код языка NTSC Устанавливает NTSC НТСЦ на основе оборудования подсоединенного к VIDEO OUT Ч стр 131 ПО умолчанию English по умолчанию PAL Angle Mark I Установкаметки ракурса Метка ракурса отображается для указания частей на которые записаны многоугловые представления изображений Оп Активизирует функцию метки ракурса ОГГ Дезактивирует функцию метки ракурса по умолчанию Оп 122 I CQ VX100W