AEG PW 5571 — guia Completo sobre Medição da Gordura Corporal e Saúde [27/62]
Превью страниц
Страница 27 /
62
![AEG PW 5571 [27/62] Informações sobre medição da gordura corporal](/views2/1159044/page27/bg1b.png)
Português
27
Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas
da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e
directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as
mais novas prescrições da segurança técnica.
Informações sobre Medição da Gordura
Corporal
AVISO:
Não utilize as escalas se utilizar um implante de pacemaker
ou outro dispositivo médico com componentes electróni-
cos. A função do implante poderá ficar comprometida pela
medição.
INDICAÇÃO:
O aparelho funciona correctamente apenas se se puser em
cima das superfícies de contacto com os pés descalços e
secos!
O princípio principal deste aparelho baseia-se na medição
da impedância eléctrica dentro do corpo humano. Para
determinar os dados reais do corpo, o aparelho emite um
sinal eléctrico fraco e que não se sente por todo o seu corpo.
Em geral, o sinal é seguro! No entanto, leia as nossas instru-
ções de segurança especiais!
O método de medição é referido como “análise de impe-
dância bioeléctrica” (BIA), um factor que se baseia na relação
entre o peso corporal e as percentagens de água do corpo
associadas, bem como noutros dados biológicos (idade,
sexo, peso corporal).
Há pessoas pesadas com uma percentagem bem equili-
brada de massa gorda e massa muscular e há pessoas que
parecem magras com valores de gordura corporal bastante
elevados. A gordura é um factor que esforça muito o corpo,
especialmente o sistema cardiovascular. Assim, controlar
ambos os valores (gordura e peso) é um pré-requisito para
saúde e boa forma.
Gordura corporal
A gordura corporal é um componente importante do corpo.
Desde proteger as articulações como um depósito de vita-
minas a regular a temperatura do corpo, a gordura desem-
penha um papel vital no corpo. Por isso, o objectivo não é
reduzir radicalmente a proporção de gordura corporal, mas
sim atingir e manter um equilíbrio saudável entre músculo e
gordura.
A Importância da Água para a nossa Saúde
Aproximadamente de cinquenta e cinco a sessenta por
cento do corpo humano é consistido por água, dependendo
da idade e do sexo em valores diferentes.
A água tem de desempenhar várias tarefas dentro do corpo:
• É o bloco de construção das nossas células. Isso signica
que todas as células no nosso corpo, quer sejam células
da pele, glandulares, cerebrais ou outras, são funcionais
apenas se tiverem água suficiente.
• É um solvente para substâncias importantes no nosso
corpo.
• É um meio de transporte para nutrientes, para as próprias
substâncias do corpo e para os produtos metabólicos.
Os valores de referências para o seu perl de boa forma
podem ser visualizados na tabela de referência. Mostra a
dependência dos dados da gordura corporal na idade e no
sexo. Preste sempre atenção ao equilíbrio de água do seu
corpo que, tal como o nível de gordura, provocam grandes
variações durante o dia. Por isso, para obter dados consisten-
tes, meça sempre à mesma hora do dia.
Os resultados calculados da gordura corporal e do nível de
água devem ser considerados apenas valores de referência.
Não se recomenda a sua utilização para fins médicos. Se
tiver dúvidas sobre um tratamento médico ou uma dieta
para atingir um peso corporal normal, consulte sempre um
médico.
Valores de orientação para a gordura corporal e massa de água como percentagem (números aproximados)
Idade
(Anos)
Mulheres Homens
Gordura corporal Massa de água Gordura corporal Massa de água
< = 30
4,0 – 20,5 66,0 – 54,7 4,0 – 15,5 66,0 – 58,1 Abaixo do peso
20,6 – 25,0 54,6 – 51,6 15,6 – 20,0 58,0 – 55,0 Normal
25,1 – 30,5 51,5 – 47,8 20,1 – 24,5 54,9 – 51,9 Acima do peso
30,6 – 50,0 47,7 – 34,4 24,6 – 50,0 51,8 – 34,4 Obeso
> 30
4,0 – 25,0 66,0 – 51,6 4,0 – 19,5 66,0 – 55,4 Abaixo do peso
25,1 – 30,0 51,5 – 48,1 19,6 – 24,0 55,3 – 52,3 Normal
30,1 – 35,0 48,0 – 44,7 24,1 – 28,5 52,2 – 49,2 Acima do peso
35,1 – 50,0 44,6 – 34,4 28,6 – 50,0 49,1 – 34,4 Obeso
Содержание
203- Pw 5571 fa
- Glas analyse waage
- Русский
- Inhalt
- Français
- Español
- English
- Deutsch
- Українська
- Português
- Nederlands
- Magyarul
- Język polski
- Italiano
- Übersicht der bedienelemente
- Display
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät
- Inhaltsverzeichnis
- Deutsch
- Bedienungsanleitung
- Allgemeine sicherheitshinweise
- Einlegen der batterien
- Deutsch
- Übersicht der bedienelemente
- Technische daten
- Informationen zur körperfettmessung
- Deutsch
- Deutsch
- Benutzung
- Reinigung
- Garantie
- Displayanzeigen und fehlermeldungen
- Deutsch
- Entsorgung bedeutung des symbols mülltonne
- Deutsch
- Nederlands
- Inhoud
- Gebruikershandleiding
- Algemene veiligheidsinstructies
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat
- Technische speciicaties
- Plaatsen van de batterijen
- Nederlands
- Locatie van bedieningselementen
- Nederlands
- Informatie over het meten van lichaamsvet
- Nederlands
- Gebruik
- Verwijdering betekenis van het vuilnisbak symbool
- Reiniging
- Nederlands
- Foutmeldingen op het scherm
- Contenu
- Conseils généraux de sécurité
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Mode d emploi
- Français
- Situation des commandes
- Installez les piles
- Français
- Caractéristiques techniques
- Informations sur la matière grasse à mesurer
- Français
- Utilisation
- Français
- Élimination signification du symbole elimination
- Nettoyage
- Messages d erreur à l écran
- Français
- Indicaciones especiales de seguridad para este aparato
- Español
- Índice de contenidos
- Manual del usuario
- Indicaciones generales de seguridad
- Ubicación de los controles
- Introducir baterías
- Especificaciones técnicas
- Español
- Información sobre el cálculo de grasa corporal
- Español
- Español
- Mensajes de error de pantalla
- Limpieza
- Español
- Eliminación significado del símbolo cubo de basura
- Instruções gerais de segurança
- Instruções especiais de segurança para este aparelho
- Índice
- Português
- Manual do utilizador
- Português
- Localização dos controlos
- Especificações técnicas
- Colocação da pilha
- Português
- Informações sobre medição da gordura corporal
- Utilização
- Português
- Português
- Mensagem de erro do visor
- Limpeza
- Deposição significado do símbolo contentor do lixo
- Indice
- Speciali norme di sicurezza relative a questo apparecchio
- Norme di sicurezza generali
- Manuale istruzioni
- Italiano
- Specifiche tecniche
- Posizione dei comandi
- Italiano
- Inserimento delle batterie
- Italiano
- Informazioni sulla massa grassa corporea
- Italiano
- Smaltimento significato del simbolo eliminazione
- Pulizia
- Messaggi di errore del display
- Italiano
- Contents
- User manual
- Special safety instructions for this machine
- General safety instructions
- English
- Technical specifications
- Location of controls
- Inserting the batteries
- English
- Information on measuring body fat
- English
- English
- English
- Disposal meaning of the dustbin symbol
- Display error messages
- Cleaning
- Instrukcja użytkowania
- Spis treści
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
- Język polski
- Założenie baterii
- Techniczne specyfikacje
- Lokalizacja kontrolek
- Język polski
- Język polski
- Informacja o pomiarze tkanki tłuszczowej
- Użytkowanie
- Język polski
- Ogólne warunki gwarancji
- Komunikaty o błędach
- Język polski
- Czyszczenie
- Usuwanie znaczenie symbolu pojemnik na śmieci
- Język polski
- Általános biztonsági rendszabályok
- Tartalom
- Speciális biztonsági útmutatások a készülék számára
- Magyarul
- Használati útmutató
- Tegye bele az elemeket
- Műszaki adatok
- Magyarul
- A kezelőszervek elhelyezkedése
- Magyarul
- Információk a testzsír mérésről
- Magyarul
- Használat
- A kijelző hibaüzenetei
- Tisztítás
- Magyarul
- Hulladékkezelés a kuka piktogram jelentése
- Українська
- Спеціальна інструкція з техніки безпеки для цього приладу
- Посібник користувача
- Зміст
- Загальні вказівки щодо безпеки
- Українська
- Розташування органів керуванн
- Вставлення батарейок
- Українська
- Технічні характеристики
- Інформація щодо вимірювання вмісту жиру в тілі
- Українська
- Використання
- Українська
- Очищення
- Відображення повідомлень про помилку
- Специальные инструкции по технике безопасности для этого устройства
- Содержание
- Русский
- Руководство пользователя
- Общие инструкции по технике безопасности
- Русский
- Расположение элементов
- Вставка батареек
- Технические характеристики
- Русский
- Информация об измерении содержания жира в теле
- Русский
- Использование прибора
- Чистка
- Сообщения об ошибках на дисплее
- Русский
- Pw 5571 fa
Похожие устройства
-
AEG PW 5571 FAИнструкция по эксплуатации -
AEG PW 4923Инструкция по эксплуатации -
AEG pw 5661 faИнструкция по эксплуатации -
AEG pw 5653Инструкция по эксплуатации -
AEG pw 5644 faИнструкция по эксплуатации -
Sanitas SBG 21Руководство по настройке -
Oursson KS1001GDИнструкция пользователя -
Oursson KS0507PDЭксплуатационная инструкция -
Oursson KS0505MDРуководство по настройке -
Oursson KS0504PDРуководство по эксплуатации -
Oursson KS0501GDРуководство по использованию -
Medisana ISAРуководство по использованию
Descubra a importância da medição da gordura corporal e da água para a saúde. Aprenda sobre a análise de impedância bioelétrica e como manter um equilíbrio saudável.