![AEG SR4337iP [20/90] Nederlands](/img/pdf.png)
AEG SR4337iP [20/90] Nederlands
![AEG SR4337iP [20/90] Nederlands](/views2/1159063/page20/bg14.png)
20
NEDERLANDS
Verwijdering/Betekenis van het
“vuilnisbak“-symbool
Houd rekening met het milieu, gooi elektrische apparaten
niet weg bij het huishoudafval.
Breng overbodige of defecte elektrische apparaten naar
gemeentelijke inzamelpunten.
Help potentiële milieu- en gezondheidsgevaren door
onverantwoordelijk wegwerpen te voorkomen.
Draag bij aan hergebruik en ander opnieuw gebruik van
oude elektrische en elektronische apparaten.
Uw gemeente kan u informatie geven over inzamelings-
punten.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Sr 4337 ip 1
- Stereo boombox mit iphone docking 1
- Contenidos 2
- Contents 2
- Contenuto 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Spis treści 2
- Table des matières 2
- Tartalom 2
- Índice 2
- Русский 2
- Українська 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Deutsch 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Deutsch 5
- Inbetriebnahme des gerätes einführung 5
- Allgemeine bedienung 6
- Deutsch 6
- Ipod iphone kompatibilität 6
- Radio hören 6
- Cds mp3 abspielen 7
- Deutsch 7
- Ipod iphone ladefunktion 7
- Musik vom ipod iphone wiedergeben 7
- Beschreibung der bedientasten 8
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Programmierte wiedergabe 9
- Deutsch 10
- Konformitätserklärung 10
- Reinigung und pflege 10
- Störungsbehebung 10
- Technische daten 10
- Wiedergabe von musik im mp3 format 10
- Deutsch 11
- Garantie 11
- Deutsch 12
- Entsorgung bedeutung des symbols mülltonne 12
- Algemene veiligheidsrichtlijnen 13
- Locatie van bedieningselementen 13
- Nederlands 13
- Speciale veiligheidsinstructies 13
- Installatie inleiding 14
- Nederlands 14
- Algemene bediening 15
- Ipod iphone compatibiliteit 15
- Nederlands 15
- Radio luisteren 15
- Afspelen cd s mp3 16
- Ipod iphone opladen 16
- Muziekweergave via de ipod iphone 16
- Nederlands 16
- Beschrijving van de werking van de knoppen 17
- Nederlands 17
- Nederlands 18
- Programmeren van het afspelen 18
- Het afspelen van muziekbestanden in mp3 formaat 19
- Nederlands 19
- Reiniging en onderhoud 19
- Technische specificaties 19
- Verhelpen van storingen 19
- Nederlands 20
- Verwijdering betekenis van het vuilnisbak symbool 20
- Directives spéciales de sécurité 21
- Français 21
- Indications générales de sécurité 21
- Situation des commandes 21
- Français 22
- Installation introduction 22
- Compatibilité ipod iphone 23
- Ecouter la radio 23
- Fonctionnement général 23
- Français 23
- Chargement de l ipod iphone 24
- Français 24
- Lecture de fichiers musicaux à partir de l ipod iphone 24
- Lire des cd mp3 24
- Description des boutons de commande 25
- Français 25
- Français 26
- Lecture programmée 26
- Caractéristiques techniques 27
- En cas de problèmes 27
- Français 27
- Lecture de fichiers musicaux au format mp3 27
- Nettoyage et entretien 27
- Elimination signification du symbole elimination 28
- Français 28
- Español 29
- Indicación de los elementos de manejo 29
- Normas especiales de seguridad 29
- Normas generales de seguridad 29
- Español 30
- Instalación presentación 30
- Compatibilidad con el ipod iphone 31
- Escuchar la radio 31
- Español 31
- Funcionamiento general 31
- Carga de ipod iphonen 32
- Español 32
- Reproducción música del ipod iphone 32
- Reproducir cd mp3 32
- Descripción de los botones de uso 33
- Español 33
- Español 34
- Reproducción programada 34
- Español 35
- Especificaciones técnicas 35
- Limpieza y mantenimiento 35
- Reparación de fallos 35
- Reproducción de archivos de música en formato mp3 35
- Eliminación significado del símbolo del cubo de basura 36
- Español 36
- Directrizes gerais de segurança 37
- Instruções de segurança específicas 37
- Localização dos controlos 37
- Português 37
- Instalação introdução 38
- Português 38
- Compatibilidade ipod iphone 39
- Funcionamento geral 39
- Ouvir o rádio 39
- Português 39
- Carregamento do ipod iphone 40
- Português 40
- Reproduzir cds mp3 40
- Reprodução de música a partir do ipod iphone 40
- Descrição dos botões de funcionamento 41
- Português 41
- Português 42
- Reprodução do programa 42
- Especificações técnicas 43
- Limpeza e manutenção 43
- Português 43
- Reproduzir ficheiros de música no formato mp3 43
- Solução de problemas 43
- Deposição significado do símbolo contentor do lixo 44
- Português 44
- Italiano 45
- Linee guida generali sulla sicurezza 45
- Linee guide speciali di sicurezza 45
- Posizione dei comandi 45
- Installazione introduzione 46
- Italiano 46
- Ascolto radio 47
- Caricamento dell ipod iphone 47
- Funzionamento generale 47
- Italiano 47
- Caricamento dell ipod ipod iphone 48
- Descrizione dei tasti di funzionamento 48
- Italiano 48
- Riproduzione cd mp3 48
- Riproduzione musicale dall ipod iphone 48
- Italiano 49
- Italiano 50
- Riproduzione programma 50
- Italiano 51
- Pulizia e manutenzione 51
- Rimozione guasti 51
- Riproduzione di file musicali in formato mp3 51
- Smaltimento significato del simbolo eliminazione 51
- Specifiche tecniche 51
- English 52
- General safety guidelines 52
- Overview of the components 52
- Special safety guidelines 52
- English 53
- Installation introduction 53
- English 54
- General operation 54
- Ipod iphone compatibility 54
- Listening to the radio 54
- Description of the operating buttons 55
- English 55
- Ipod iphone charging 55
- Music playback from ipod iphone 55
- Playing cds mp3 55
- English 56
- Cleaning and maintenance 57
- English 57
- Playback of music files in mp3 format 57
- Program playback 57
- Disposal meaning of the wheelie bin symbol 58
- English 58
- Technical specifications 58
- Troubleshooting 58
- Generalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 59
- Język polski 59
- Przegląd elementów obsługi 59
- Specjalne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa 59
- Instalacja wprowadzenie 60
- Język polski 60
- Język polski 61
- Obsługa ogólnie 61
- Słuchanie radia 61
- Zgodność odtwarzacza ipod iphone 61
- Język polski 62
- Odtwarzanie cd mp3 62
- Odtwarzanie muzyki z urządzenia ipod iphone 62
- Ładowanie ipod iphone 62
- Język polski 63
- Opis przycisków operacyjnych 63
- Język polski 64
- Odtwarzanie zaprogramowane 64
- Czyszczenie i konserwacja 65
- Język polski 65
- Odtwarzanie plików muzycznych w formacie mp3 65
- Techniczne specyfikacje 65
- Usuwanie zakłóceń 65
- Warunki gwarancji 65
- Język polski 66
- Usuwanie znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 66
- A kezelőszervek elhelyezkedése 67
- Magyarul 67
- Speciális biztonsági előírások 67
- Általános biztonsági rendszabályok 67
- Magyarul 68
- Üzembe helyezés bevezetés 68
- Ipod iphone kompatibilitás 69
- Magyarul 69
- Rádióhallgatás 69
- Általános használat 69
- A kezelőszervek leírása 70
- Az ipod iphone töltése 70
- Cd mp3 lejátszás 70
- Magyarul 70
- Zene lejátszása ipod iphone készülékről 70
- Magyarul 71
- Magyarul 72
- Mp3 formátumú zenei fájlok lejátszása 72
- Programozott lejátszás 72
- Hulladékkezelés a kuka piktogram jelentése 73
- Magyarul 73
- Műszaki adatok 73
- Tisztítás és karbantartás 73
- Zavarelhárításg 73
- Вказівки з техніки безпеки 74
- Загальні вказівки щодо техніки безпеки 74
- Розташування органів керування 74
- Українська 74
- Встановлення вступ 75
- Українська 75
- Загальна інформація про роботу пристрою 76
- Прослуховування радіо 76
- Сумісність із ipod iphone 76
- Українська 76
- Відтворення з компакт диска mp3 77
- Відтворення музики з ipod iphone 77
- Заряджання ipod iphone 77
- Українська 77
- Опис кнопок управління 78
- Українська 78
- Запрограмоване відтворення 79
- Українська 79
- Відтворення музичних файлів у форматі mp3 80
- Примітка 80
- Технічні характеристики 80
- Українська 80
- Усунення недоліків 80
- Чищення та обслуговування 80
- Общие правила техники безопасности 81
- Особые инструкции по безопасности 81
- Расположение элементов 81
- Русский 81
- Русский 82
- Установка введение 82
- Общие указания по эксплуатации 83
- Работа радио 83
- Русский 83
- Совместимость с ipod iphone 83
- Воспроизведение cd mp3 84
- Воспроизведение музыки с ipod iphone 84
- Зарядка ipod iphone 84
- Русский 84
- Описание кнопок 85
- Русский 85
- Русский 86
- Воспроизведение музыкальных файлов в формате mp3 87
- Очистка и техобслуживание 87
- Программа воспроизведения 87
- Русский 87
- Технические характеристики 87
- Устранение неисправностей 87
- Garantie karte 90
- Perfect in form and function 90
- Sr 4337 ip 90
Похожие устройства
- AEG FM 5567 Инструкция по эксплуатации
- AEG VL 5569 LB Инструкция по эксплуатации
- AEG VL 5530 S Инструкция по эксплуатации
- AEG VL 5529 Инструкция по эксплуатации
- AEG MC 4455, зеленый Инструкция по эксплуатации
- AEG FW 5549 Инструкция по эксплуатации
- AEG 4920 Инструкция по эксплуатации
- AEL lc- Инструкция по эксплуатации
- AEL t- Инструкция по эксплуатации
- Airwheel x6 white Инструкция по эксплуатации
- Airwheel x5 black Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko bks 3835 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko mh 350 lм Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko bks 4040 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko bks 4540 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko comfort 38 soft touch Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko highline 475 vs Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko highline 525 sp Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko 3500-c Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko 2500-c Инструкция по эксплуатации